םוכסהמ רתוי ןטק םוכס לע ברעש ןעוטה ברעב קסועה ,ב ,אלק ,מ"וח ,ע"וש םג ןיוצי
וניא םוכסה םא ירהש) עודי םוכסב בוחל איה הנווכה ,םתסה ןמו ;וילע ברעש ןעוט השונהש
םוכס הזיא לע הלאשב אוה םהיניב חוכיווהו ,וקלח לע ברעה ברעש ,(רוטפ ומצע בייחה ,עודי
.(ברע םהמ הזיא לע אוה חוכיווהו ,םינוש םימוכסב תובוח ינש ויהש ןכתייש אלא) ברע

9 הרעהל

,טכק ,ןשוחה תוצק :ןיינק הכירצ הניא ידיתע בויח לע תוברעש הכלהל םיפסונ תורוקמ .א
וניא ברעה ,בוחה לע בורעי ,ןמז רחאל ול הוולי םאש ,רחאל ברע דימעמש ימש בתוכ ,ב ק"ס
םיבתוכ ,ד ק"ס ,טכק ,טפשמה תוביתנו ,בי ק"ס ,טכק ,מ"וח ,ך"ש .בייחתהל ידכ ןיינק ךירצ
הרעה האר) רכש תרומת רחא ליבשב הדובע (דיתעב) תושעל ומצע לע לביקש ימל ברעש ימש
,ושכע ומצע לע לבקמ "השונ"ה יכ ,ןיינק ךירצ וניא ,רחאל ןילטלטימ ריכשמש ימל וא ,(169
ומצע לע לבקמש ימב רמול שי ךכו ;דיתעב עגר לכב ןילטלטימב שומישה תא רשפאל וא דובעל
,ה ק"ס ,עק ,ד"וי ,תעד תווח ורפסב ,ומצע טפשמה תוביתנ לבא .דיתעב רחאל תוולהל ושכע
לצא קזחומ בשחנ סכנהש םושמ :ןילטלטימ תוריכש לע תוברע תופקתל רחא םעט ןתונ
לע ברעש ,קמינ ,(ינשה) ד תוא ,א ןמיס ,ב קלח ,ד"וי ,קחצי תיב ת"ושו ;ןמזה לכ ריכשמה
ק"ס ,וכק ,ןשוחה תוצק בתכש המ יפל ,תידיתע האוולה לע ברעכ אוה יכ ,בייח ץפח תוריכש
קפקפמ אוהו ;האוולהכ וילע תויהל תוריכשה בוח ךפוה ,ץפחה תא ריזחמ אוהשכש ,גי
.םש ןייע - תעד תווח לש וקומינב

ןושלה רכזומ (15 ףיעסב איבנש תורוקמב) בויחה רצונש ינפל ברעה תרזח לע םינוידב .ב
תופקתל יחרכה ןיינקה ןיאש ןאכמו ,(א ,אלק ,מ"וח ,ע"ושב ,המגודל) "ודימ ונק וליפא"
בתוכ ,גע ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,רזעילא יבר תנשמ ת"וש .םייתניב וב רוזחי אל םא תוברעה
קר לח הז ובויחש תורמל ,םלשי ,סנאיי וא ןודקיפה בנגיי םאש ,רמוש דעב בורעל רשפאש
,(בויחה לח יתמ הלאשב תקולחמ איבנ ,5 ףיעס ,םירמושה קוח לע ראטנמוקב) ןמז רחאל
ןודנ ,4 ףיעסב .רמושל סכנה תא רסומ דיקפמה-השונהש הדבועה ןמ איה ןומאה תאנהו
ןועמשש םירמואה םידע לע רבדמ ,אמ ,גל ,מ"וח ,ח"ב .ידיתע בויח אוה םג - קזנ לע תוברעב
.ברעה בויחל ןיינק ךירצמ וניאו ;יול ול הוולישכל ,ןבואר דעב ברע השענ

אובי םא" :רמואב םלועל אב אלש רבד לש היעב ןיאש בתוכ ,חכ ק"ס ,טר ,דופאה ןשוח .ג
לוחת זאו ,תווללו דימ תכלל הוולה דיבש ןוויכמ ,"ברע ינאו והוולה ,ךכו ךכ ךממ תוולל ינולפ
אוה .א"ע בס ןישודיקב רמאנש יפכ ,םלועל אב אלש רבד רדגב וניא ודיבש לכ ירהו ,תוברעה
,ה קרפ ,(א)1 ףיעס) עודי וניאש השונב םיקסועה םיקסופה ירבדמ ,תספות תוברעהש חיכומ
םהה םיקסופהש ןכתייש ,וז החכוה החוד אוה לבא ;דיתעה לע איה תוברעה ירה םשו ,(2
אלש רבד ךרע ,תידומלת הידפולקיצנא ןייע) בייח ,םלועל אב אלש רבדב בייחתמהש ,םירבוס
.רוטפ היהי הזכ ברע םגש ןכתיי ןכ םאו ,קפסמ רוטפ הכלהל לבא ,(101 הרעה ,םלועל אב

ונבתכש םעטל ןווכתה ,ב ק"ס ,אל אתליאש ,תותליאשה לע ,הלאש קמעה םגש הארנ .ד
לש ויתונווע לע ,(2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימ האר) הדוהי לש ותוברעש ורמאב ,םינפב
ןוויכ ,תועמ ןתמ תעשב אלש תוברע התייה אל (ומוקמב םהילע שנעייש רמולכ) ןימינב
תא ול רסומ בקעי היה אל ,תונוועה לע הדוהי ברע אלוליא יכ ,ןומאה תאנה הב התייהש
.ןימינב

ברע םא םג) תועמ ןתמ תעשב אלש ברע אוה תיביר לע ברעש ,רמוא ן"בארהש יפ לע ףא .ה
תמאב ,תיבירה בויח לח אל ןיידעש ןוויכ ,(4 ,ו קרפ האר) ןיינק ךירצו ,(האוולהה ןתמ תעב
ןיא ןכלו ,תיבירה דגנכ ויפ לע ףסכ איצוה אל השונה יכ (ןיינק ילב) רוטפ אוהש ,רמול ותנווכ
.רוטפ תועמ ןתמ רחא ברעש הביסה םג תאזו ,ןומאה תאנה ברעל

.בייח ,אובל דיתע בויח לע בורעל ןיינק השועש ימש בתוכ ,חצ ןמיס ,ךישלא ם"רהמ ת"וש .ו
לש םירחא םיגוסב ,תידיתע תובייחתה לע םג ספות ןיינקש ,ונאצמש הממ תאז חיכומ אוה
,15 ףיעסב איבנש יפכ) ןיינקה רחאל וב רוזחל לוכי וניאש ,רמול ותנווכ .תובייחתה
לוכי אוה ןיינק השע םא םגש ,םירמואה םינושארה לע קלוח אוהש ,62 הרעהל םיאולימב
תופקת םצעל ןיינק שורדש ,רמול ותנווכ ןיאו ,(בייחל ףסכה תא השונה רוסמיש דע ,וב רוזחל
.ותוברע

ובתכ ,(ג"ע דכ) חי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,השמ רבד ת"ושו ,חפ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש .ז
וב רוזחל לוכי ברעהש ,רמול םתנווכש הארנ ;ןיינק השע םא םג ,רוטפ תועמ ןתמ ינפל ברעש
רבד .בויח היהי םא ללכ רורב היה אלש הרקמב וקסע םה .(1 ,ה קרפ ,15 ףיעסב איבנש יפכ)
רוזחל לוכי אוה ןיידע אלהש ,ןבומ הז ןיאו) בייח ברעה ,בויח היהיש רורב םאש ,בתוכ השמ
.(וב

רחאל תתל העובשב בייחתהש ימש בתוכ ,(א"ע הכ) ח ןמיס ,א קלח ,ןרהא הטמ חרפ ת"וש .ח
ת"ושמ תאז חיכומ אוה .עבשנ אלש םושמ ,רוטפ ברעה ,ברע ול איצמהו ,םלועל אב אלש רבד
ךא .םלועל אב אלש בויח לע עבשנש ימב ,םיסכנ לע דובעש ןיאש רמואה ,הלש ןמיס ,ש"בירה
רבדב בייחתהל לוכי םדא יכ ,הז הרקמב בייח ברעש בתוכ ,זכ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש
.(173 הרעהל םיאולימ הארו) םלועל אב אלש

,ד ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש :ידיתע בויח לע תוברעב ןיינק שורדש םירמואה תורוקמ .ט
ביוחי ברע ,ןומאה תאנה תמחמ קר הלח תוברעש ןוויכש בתוכ ,(ג"ע טמ ףד) המ ןמיס ,א קלח
תוברעו תינתומ תוברע תולטב עודמ ךכב ריבסמ אוהו ;תוברעה ןתמ תעשב רבדה רמגנ םא קר
.עודי וניאש השונל

,תועמ ןתמ תעשב ברע וניא תוריכש לע ברעש בתוכ ,ב ןמיס ,ב קלח ,םייח ץע ירפ ת"וש .י
ךא .תועמ ןתמ ינפל ברעש אצמנו ,ךכ רחא קר רצונ בוחה יכ ,אוה וקומינש הארנ .ןיינק ךירצו
,126 הרעהל םיאולימ ,3 ףיעס האר - רכושל ץפחה תריסמ רחאל ברעש ימל ותנווכש ןכתיי
.ןשוחה יחתפ םשב

תוברעש ,םש םירפא תיב םשב איבמ ,ו ןמיס ,ז"עהא ,(גרבנייטש) םהרבא הזחמ ת"וש .אי
,(ןיינק השע וליפא רוטפש עמשמו ,בויחה רצווייש רחאל םג) תספות הניא בוחה תריצי ינפל
ליחתמ הבותכב לעבה בויח יכ ,אוה וז הביסמ הבותכ לע ברע םירטופ ןיאש םעטהש ריבסמו
,םיוסמ ןיינע לע ,השעמל בתוכ אוה .התוא שריי אוה ,הליחת השאה תומת םאש אלא ,דימ
.בויחה לח אל ןיידע ותוברע ןתמ תעב יכ ,רוטפ היהי ברעהש

19 הרעהל

חיכוי אל םאו ,הלטב תוברעהש ךכ ,ערפנ בוחהש חיכוהל ךירצ ברעהש ,בתכ תמא תרות .א
.ןיידע ףקותב תוברעה םג אליממו ,ףקותב ןושארה בוחה ןיידעש ,ןועטל השונה לכוי ,תאז
בייחה ןיא ןכלו) השונה דיב היה רטשהשכ ,רטשב בוחב קסוע אוהש םושמ ,ךכ בתוכ אוה
,רטשה דובעש לחמנ ,בוחה ןועריפ רחאלש ,ןידב וניד תא קמינ םג ןכלו ;(ערפש רמול ןמאנ
ודיעהש םינמיס ויהש םושמ רטפו ,רטשב בוחב קסוע ץ"טירהמ םג .ברעה תא בייחל ןיא ןכלו
.ןושארה בוחה ערפנש

אלו ,ךכ רחאש תובוחה לע םג בייח ברעהש בתוכ ,ב ןמיס ,מ"וח ,ןורשה תלצבח ת"וש ךא .ב
רמאי םא םגו ,םירבד םניא בלבש םירבד יכ ,דבלב ןושארה בוחל ןווכתהש ןועטל לכוי
רורב בויח ותמועל שי יכ ,(רטשב תוברעב קסוע אוה) וגימ ילב ןמאנ וניא ,שרופמב ךכ הנתהש
בייחמה ןיינקש ,קר רמוא הז יכ ,ודובעש לחמנש קומינב ורטפל ןיא םגש ,ףיסומ אוה .רטשב
רטשה יכ ,רטש ותוא ידי לע םיימעפ בייחתהל לוכי וניא הוולה ןכלו ,םיימעפ בייחל לוכי וניא
ערפש ןוויכש ,ברעב ןכ וניאש המ ,רטשה חוכ לטבתנ ערפשכו ,תחא םעפ ותוא בייח רבכ
ןכ םאו ,ןושארה בוחה יבגל ברעה לע בויח היה אלש ערפמל ררבתה ,ןושארה בוחה תא בייחה
ינרממבש גוהנ יכ ,בייח הוולהו ;ברעה תא בייחל ,וב שמתשהל רשפא ןיידעו ,רטשה לצונ אל
רטפה תמחמ ברעה תא רוטפל ןיא ןכל) םעפ רחא םעפ םישמתשמ (וב קסוע אוהש הרקמה)
;ינרממ וניאש רטשב קר רטפ ם"דשרהמש ,רמול ותנווכש ןכתיי ;ודובעש לחמנ ויבגלש ,בייחה
קר בורעל ןווכתהש הנעטה תא לבקמ וניאו ,ם"דשרהמ לע קלוח אוהש ,רמול הארנ רתוי ךא
ןיב ןיחבהל ותנווכש וא ;ינרממ לע ,ז ק"ס ,נ ,מ"וח ,ך"ש ירבד חוכמ תאזו ,ןושארה בוחה לע
היהיש דע ,ינש בוח הזש רמול ןמאנ וניא ,רטש הזש ןוויכ ,דועו .(רטשב בוח ןיבל הפ לע בוח
ןמ לוטיל ברעל היהו ,ערפנ רבכ בוחהש עדי אלש ,ינשה הוולמל קזנ םרג ברעהש ,דועו .וגימ ול
,בישהל ברעה לכוי וז הנעטלש אלא ;ותוברע ךמס לע בוש הוולי אלש ידכ ,רטשה תא בייחה
.ינשה בוחה לע עדי אל םג אליממו ,ןועריפה לע עדי אלש

22 הרעהל

,"אבא תא ישמשתש תנמ לע ךיטיג הז ירה" :רמואהש ,ןידל הז ןיינע רשוק לאומש יטפשמ .א
םיקלוחה םגש ,ףיסומו ;(ח ,גמק ,ז"עהא ,ע"וש) םיקסופה בור יפל ,םלועל ושמשל הכירצ הניא
."השק תוברעה" יכ ,ןאכ ומיכסי םש

אוה ברעה רטפהש ןוויכש בתוכ ,(ג"ע זצ ףדו א"ע וצ ףד) גי ןמיס ,מ"וח ,לאומש רמא ת"וש .ב
השונה םא ירה ,ותנווכ התייה המ קפס שיש םושמ ,היארה וילע ורבחמ איצומהש םושמ קר
לע) ןושארה בוחה ירחאש תובוחה לע םג תוברעב ברעה תא בייחנ ,ברעה לש ופסכב קזחומ
.(21 הרעה ,3 ,א קרפ ,3 ףיעס האר ,תקפוסמ ןושלב תוברע לש רחא הרקמב המוד הלאש
קזחומ ברעה םא םגש ,(ונאצמ אלש ,בנ ןמיס ,ב קלח ,ד"וי ,בל ירקח םשב) ףיסומ אוה
יפל םאש ,(ב"ע וצ ףדב) בתוכ אוה .(ירמגל ורטפל אלו) השונה ןיבל וניב רשפל יואר ,ופסכב
בוחי ,ןושארה בוחל קר אלו ,םלועל תוברע איה רטשבש ןושלה תועמשמ ,םירחוסה גהנמ
.םאתהב ברעה

26 הרעהל

תובוחה ינשש ןוגכ) שדחה בוחה תלבק ינפל בייחה ערפ םא עודי ןיא םאש ,דוע בתכ השמ ינפ
ינש תא בייחה ערפש ,ןועטל לוכי ברעה ןיא ןכלו ,השונה ידיב תורטשהו ,רטשב תובוח םה
וא ,ינשה בוחה ךיראת ינפל ערפנ םא עודי ןיאו ,בוחה םוכס לע הלבק שיש אלא ,תובוחה
.(ופסכב קזחומ אוה םא) קפסמ רוטפ ברעה ,(וירחאל

28 הרעהל

רטופה ,(א"ע ו ףד ,חנ תשרפל שורד ,הדוהי לוקב אבוה) דצ ןמיס ,ץ"טירהמ ת"וש םג .א
בייחהש חינהל ריבס ןיאש םושמ ,השונה ידיב ןשיה רטשה ראשנ םא קר רטפ ,הז הרקמב
רטשה תראשהב ןכתסמ וניאש ךכ ,ןושארה רטשה לע רבוש לביקו ערפ ןכ םא אלא ,ךכ השעי
יחתפ ריעה ךכ .תוברע ברעה ןתנ אל וילעש ,שדח בוח לע אוה ינשה רטשהו ,השונה לצא
םא םג ברעה תא בייחמ ,םש ,ז"בדרה ,תאז תמועל .וס הרעה ,גי קרפ ,האוולה תוכלה ,ןשוחה
וגימו ,דחא בוח לע םהינשש תורטשה ינשמ ןבומ היה אל ונודינב יכ ,השונה ידיב ןשיה רטשה
לש דובעשה תא לחמ אלש רמול ןמאנ ,םידרפנ תובוח ינש םהש ןועטל לוכי השונה היהש
ידכ ,ולצא ןושארה רטשה תא ריאשה הנווכבש ,דועו ,תוברעה הבותכ ובש ,ןושארה רטשה
.הצרי םא ,וב בותכש ףסונה דובעשב שמתשהל לכויש

,שדח רטש השונה בתכ םאש בתוכ ,ופוסב ,חכר ןמיס ,ב קלח ,תושדחה ץ"טירהמ ת"וש .ב
לטבל ילב ףסונ רטש בותכל רוסא יכ ,ןושארה רטשה תא השונה לטיב אמתסמ יכ ,רוטפ ברעה
ועבקש םושמ ,שדח רטש ובתכש[475] הרקמב קסוע אוה) הלטב תוברעה םג אליממו ,ןושארה תא
דימעהש יפכ ,השונה ידיב רטשהשב וירבד תא דימעהל רשפא .(וערפל בייחה עבשנו ,שדח ןמז
.ץ"טירהמ לש תרחאה ותבושת תא ןשוחה יחתפ

רטשהו ,וב רכזומ וניא ברעהו ,שדח רטש שי םאש בתוכ ,גפ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש .ג
אוה שדחה רטשהו ,רטשה ערקנ ןכלו ,בייחה ערפ רבכש הנעטב ,רוטפ ברעה ,ערקנ ןושארה
ןמ רטשה תא לבקיש דע ,םלשל ברסל לוכי ,ןושארה רטשה ערקנ אל םאו) רחא בוח לע
השונה םא םג תאזו ,בייחה לע רוזחל לכוי אל ,ודיב רטשה היהי אל םאש הנעטב ,השונה
תרזעב בייחה לע רוזחל לכוי אלש ןוויכ ,השונל ברעה בויח וב בתכנש רחא רטש ול תתל ןכומ
.(הז רטש

,ינשה רטשה ןמ והשמ השונה חיוורה םא קר ברעה תא בייחמ ך"שרהמש ,בתוכ קחצי ינב .ד
לטובש ןוויכ ,רוטפ ברעה זאו ,ןושארה רטשה תא לטבל ןווכתהש רורב ,חיוורה אל םא לבא
,חיכומ ומצע אוהו ;(שדחה רטשב רכזוה םא םג רוטפ ברעהש ,איה ותנווכש ןכתיי) רטשה
.בייח ברעה הרקמ לכבש

29 הרעהל

קר ,ברעה תא בייחמ ך"שרהמש בתוכ ,(ג"ע וע) דצ ןמיס ,א קלח ,בקעיב הקדצו טפשמ ת"וש
יכ ,בייחה לע השונה לש וחוכ תא קזחל ידכ בתכנ שדחה רטשהש ,רמול הביס התייהש םושמ
השונה תנווכש רמאנ ,הב תולתל תאזכ הביס ןיא םא לבא ,עבטמה רעש הנתשה ונודינב
.שדחה רטשב וריכזה אל ןכלו ,ברעה תא רוטפל התייה

33 הרעהל

,אתכמסא הב שיש תובייחתה בייחתמהש יפ לע ףאש בתוכ ,חכ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש
.עבשנ אל ברעה יכ ,רוטפ ודעב ברעה םוקמ לכמ ,ותעובש תמחמ בייח ,םלשל עבשנו

36 הרעהל

תוביסמ רטפומ אוהש אלא ,ןובשחב אבומ הבותכ לע ברעש הדבועה ןמ תאז חיכומ םימות .א
.ןישוריגב וא לעבה תומב הנתומ הבותכה בוחש תורמל ,(2 ,ו קרפ האר) תומיוסמ

ותואבש םושמ קר רטופו ,הנתומ בוח לע תוברעב קסוע ,חלק ןמיס ,א"בטירה ת"וש ,ןכ ומכ .ב
.יאנתה םייקתה אל הרקמ

רטופ אוה ירהש ,הנתומ בוח לע ברע רטופ ם"במרהש בתוכ ,אי ,אלק ,מ"וח ,ח"ב ךא .ג
קרפב בוש ולא וירבד תא איבנ .(תיחרכה וז האוושה ןיא עודמ ריבסנ םינפב) תינתומ תוברעב
.רכמל תוירחא לע תוברע ןיינעל ,ז

םעטהש ,רמול ךירצ םימותה יפלש בתוכ ,ו ןמיס ,ז"עהא ,(גרבנייטש) םהרבא הזחמ ת"וש .ד
םא") יאנתה ונודינבש יפ לע ףא ,(51 הרעה האר) חפ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש רטפש
ינפל דוע ,בייח אוהש ,השונל בייחה ןימאהש םושמ אוה ,ומצע בויחב היה ("בייחש ררבתי
.(בייח ברעה םא קר היה יאנתהו ,הנתומ היה אל בויחה ןכל) בייח אוהש ררביש

קומינב ,םיחוור לע ברע רוטפל ןיאש בתוכ ,בכ ןמיס ,ד"וי ,א קלח ,המלש ירוכיב ת"וש .ה
תורשפאה לע ,ברע השענ אוה םוקמ לכמש םושמ ,הנתומ בוח והזו ,םיחוור ויהי אלש ןכתייש
הנתומ בוח לע ברעש ,רמול ותנווכ .הבותכ לע ןלבק ומכ אוהו ,םלשל בייח הוולה היהיש
.תקולחמ שי ,תוברעב אוה יאנתהשכ אקוודו ,בייח

לע תוברעב רטופה ,ז ק"ס ,אלק ,םימות תא איבמ ,זכ ןמיס ,ז"עהא ,םימכח תרטע ת"וש .ו
,רוטפ היהי ןיכודיש לש סנק לע ברע הז יפלש בתוכו ,(194 הרעהל םיאולימ האר) הנתומ בוח
,הנ ןמיס ,םיקספ ,םישדחה ק"ירהמ ת"וש םג) ךודישה לטובי םא קר לוחיו הנתומ בוחה יכ
תא דחא דצ םלשי אל םא ,סנק עורפל ,ןיכודיש לע תונלבקל וא תוברעל ףקות ןיאש בתוכ
,בייחמ ,בי ק"ס ,טכק ,ע"מסש הביסהו ;(קמינ אל אוה לבא ;רחאה דצה םע הנתהש םיאנתה
הרעה) רוטה שוריפכ ,רוטפ תוירחא לע ברעש םעטה תא שריפש ,ותטישל ךלוה ע"מסהש איה
ולא וירבד) םימותכ "יל םיק" ןועטל לוכי ברעהש בתוכ אוה .םימותה שוריפכ אלו (190
הנתומ בוח לע ברעש ,ח ק"סב םימותה ירבד תא םג איבהש ,םש םהרבא הזחמב ואבוה
יכ ,תוקפס ינש ויבגל ןיא יכ ,וז הביסמ ןלבק רוטפל ןיאש ,בתוכ אוה הבושתה ףוסב .(בייח
,בייחה ערפיש ןכתייש :ףסונ קפס שי ליגר ברעב קרו ,בייחה תובייחתה םע דימ בייחתמ ןלבק
.רוטפ היהי ברעה זאו

בויחש ףא ,בייח רמוש דעב ברעש ,םימותה ירבד יפ לע בתוכ ,ב ףנע ,ב ק"ס ,זע ,קחצי לחנ .ז
הרעה ןויצ דיל ,2 ףיעס םג האר ,רמוש דעב תוברע לע) ותעישפב סכנה ןדבאב הנתומ רמושה
היאר םשמ הרואכלו ,בייח רמוש דעב ברעש םידחא תורוקממ חיכומ אוה ךכ רחא .(165
קחצי לחנש העדה יפ לע ,החכוהה תא תוחדל שי םלוא ;בייח הנתומ בוח לע ברעש ,םימותל
,ריעמ אוה .ןיעב סכנהשכ םג הבשה בויח וילע שי אלא ,הנתומ וניא רמוש בויחש ,םש איבמ
וליאו ,הדקפהה תעב רבכ ןומאה תאנה הנהנ אוהש םושמ ,רמוש דעב ברע רוטפל םוקמ היהש
,קזנה תעשב קר בוחי ברעה ףאו ,(םיקסופב תחא העד יפל) קזנה תעשב קר לח רמושה בויח
איהו ,ושכע תמייק ,ןומאה תאנה ,תעד תרימג ולצא רצויה דוסיה ירהש ,אתכמסא וז ןכ םאו
דומאל שיש ,ךכ לע בישמ אוה ךא .(הנתומ בוח לע ברע לכל ןוכנ הז) ןיידע ובייחל הלוכי הניא
ול שיש רחאמש ,קזנה תעש ינפל ףא ,הדקפהה תעשמ בייחתהל ןכומ אוהש ,ברעה תעד תא
ןכ אל םאש ,ושכעמ ונייה ,ליעומה ןפואב סופתת ותוברעש ןווכתהש חינהל שי ,תעד תרימג
ןה הרומא וז הנדמואש בתוכ אוה .ידכב רבד השוע היה אלש חינהל שיו ,תוברעה לטבתת
תא לביקש רופכי רמושהש תורשפא לע תוברע יבגל ןהו ,סכנל קזנ לש הרקמ לע תוברע יבגל
ישוקה תא .דימ בייחתהל ןווכתה ברעהש םיחינמ לכה יבגל - םילא היהיש וא ,ןודקיפה
בויח שי ןאכש ,בשיימ אוה ,רמושה-בייחה לע בויח שיש ינפל ףא ברעה לע בויח שיש החנהבש
לטבש בוחש ,11 הרעה ןויצ דיל ,2 ףיעס האר) ןמז רחאל קר לוחי אוהש אלא ,רמושה לע
.(רטפומ ברעה ןיא ,ינמז ןפואב

40 הרעהל

,הליגר תוברעבמ רתוי הרומח םש אתכמסאהש ,(52 הרעה) םש איבנש ,רחאה רבסהה ךא
,חינהל רתוי ריבס ןכלו ,םיאנת ינש םויקב היולת עורפל[476] ברעה ךרטציש תורשפאהש ןוויכ
ונחנהש יפ לע ףאו ;ןכ רמול שי ןאכ ףא ,בייחתהל ךרטצי אלש יוכיסה לע ךמוס ברעהש
והילא תרדאש ,52 הרעהב איבנ ירה ,אתכמסא רצויה גוסה ןמ וניא בוחבש יאנתהש רבודמש
.אתכמסא רצויה גוסה ןמ וניא ףסונה יאנתה םא םג ,הז םעטמ רוטפ םשש ,רמוא

41 הרעהל

אל וליפא ,העיבת וזיאב עבתייש םדא לכש ,להק תנקת לע רבדמ ,דפש ןמיס ,ש"בירה ת"וש .א
.ישפוחל תאצל לכויש ינפל םיברע איצמי ,ןיד תיב ותוא בייח

ןמיס ,קאצאטיאט י"ר ת"ושב :ללכב םייק םא עודי ןיאש בוח לע תוברעל תופסונ תואמגוד .ב
ידיב םיאצמנ בייחה יסכנו ;קחורמ םוקמב אצמנ רתויב בורקה ושרויו ,תמש בייחב רסוע ,וס
,ךכ לע ,ברע איצמהל ךירצ אוה לבא ,םיסכנה ןמ תובגל לכוי השונהש ,בתוכ אוה .רחא םדא
רסמש לע ,תומואה ינידב וא לארשי ינידב ,דקפנה תא עובתל בייחה לש שרוי הזיא אובי םאש
.ונממ לביקש המ תא ול ריזחי ,השונל םיסכנה תא

דביאש הוולמ לע בתוכ ,(א ק"ס ,דנ ,מ"וח ,הבושת יחתפב אבוה) גצק ןמיס ,ז"בדרה ת"וש .ג
,הוולמה ביוחיש רשפאש בויח לע ברע דימעהל ונממ שורדל הוולה לכויש ,בוחה רטש תא
ימ לכ" :ןושלב בותכה רטשב רבודמ) וב ונעבתיו רטשה תא רחא אצמי ול ערפיש רחאל םאש
העד םג איבה ,םש ,הבושת יחתפ) הוולה ול ערפש המ תא הוולמה ול ערפי ,("הז רטש איצויש
,ללכ םייק אוה םא רורב אלש בוח לע תוברע וז .(ברע דימעה וליפא ,ול עורפלמ ותרטופה
ירבדמו) ז"בדרה ירבדמ אצויו ,והשימ ונעבתי םא קר היהי בייחה יפלכ הוולמה בוח ירהש
.תספות תוברעהש ,(וילע םיקלוחה

42 הרעהל

,תוברעה תא הצרש אוה ןידה תיבש םושמ תספות התייה תוברעה ולש ןודינב קרש ןכתיי ךא
,וא ;((א) 3 ,ד קרפ ,3 ףיעס האר) ליגר ברע רשאמ ףקות רתוי לעב אוה ןיד תיבל ברעו
.אתכמסא לטבמה ,המודכו "ושכעמ" ןיינק השעי םא ,בייח היהי ברעהש ותנווכש

46 הרעהל

ד"בארהש הלוע ,יפסכ וניאש בויח לע ברע ןיינעב ,6 ,ג קרפ ,(א)1 ףיעסב ונאבהש הממ .א
,די הכלה ,םש ,ם"במרב ורכזוהש םינואגה םגש ,םג הלוע םשמו) תינתומ תוברעב בייחמ
תעדל רשאב קפוסמ רוטהש בתוכ ,אי ,אלק ,מ"וח ,השירד ךא .(תינתומ תוברעב םיבייחמ
לע גישה אל ןכלו ,ןאכ רטופ ד"בארהש ,תויטלחהב בתוכ ,גי ,אלק ,ארומל ישו ;ןאכ ד"בארה
.(ןלהל אבויש) ם"במרה

ברעה תוכז לע .קפסמ ,ודימ םיאיצומ ןיא ,השונה ספת םאש בתוכ ,םש ,א"מרה לע ,יש ךרע .ב
.5 ,ב קרפ ,15 ףיעס האר ,וז העד יפל ,יאנתה םייקתיש דע וב רוזחל

לע ברע בייחמ ד"בארהש ומכ הרואכלש בתוכ ,(ג"ע וכ) טי ןמיס ,(ובוק) והילא תרדא ת"וש .ג
ףיסומו ;ןאכ םג בייחי אוה ,אתכמסא םושמ תוברעב ןיאש קומינב ,(ז קרפ האר) תוירחא
,(ז קרפ האר) תוירחא לע ברע רטופה ם"במרל רוטהו הנשמ דיגמה ונתנש םימעטה יפלש
תינתומ תוברעב לבא ,וללה םיקומינל םיכסמ וניאש ןויכ ,םש קר קלוח ד"בארהש ןכתיי
,רמול םוקמ שיש בתוכ אוה לבא .(ב"ע גל ףד ,כ ןמיסב םג בתכ ךכו) רוטפש ד"בארה םיכסי
ברעבכ אלש) ברעה לע אלא ךומסל המ לע השונל ןיא יכ ,רתוי ןאכ בייחמ ד"בארה ,הברדאש
םושמ ,רטופה ם"במרה לע ןאכ גישה אלש אלא ,(עקרקה לע ךמוס הנוקה םשש ,תוירחא לע
ד"בארהש ןיבה ,חפק ןמיס ,א קלח ,ך"שרהמ ת"ושש ןייצמ אוה .קדוצ ם"במרה ןיאש טושפש
דצמ בויחה תא קמינ ןכלו ,תרחא הרוצב ד"בארה תא שרפל רשפאש ,ןיבה אוה לבא ,קלוח
תרדא בתוכ ,(ב"ע גל) כ ןמיסב .םירחא תעדב יולת אוה יכ ,אתכמסא וניא יאנתהש :רחא
אל ןכלו ,תוירחא לע ברעבכ אלש ,ןאכ וילע םיקולח ם"במרה לש ויתוברש ןכתייש ,והילא
בתוכ אוה .םהב ול םימיכסמ ויתוברש םהינש לע רמול דחי םינידה ינש תא ם"במרה בתכ
,הארנכ ,סרג אל יכ אוה ,ןאכ רוטפש ,העק ןמיס ,ם"דשרהמל טושפש םעטהש ,(ד"ע גל ףדב)
.תבייחמה העד איבמש המ תא רוטה ירבדב

,טקת ןמיס ,ש"בשרה ת"ושמ דמל ,(א"ע דיר) אי ןמיס ,מ"וח ,(יטידרא) לאומש ירבד ת"וש .ד
הכלהל היאר ןיאו ,ירכנ ךלמ היה השונה םשש ,איה תמאה .תינתומ תוברעב בייחמ אוהש
.51 הרעהב איבנש יפכ ,ש"בשרה רטפ ,טצ ןמיסב ירהו ;ברעה ןמ הבג אוהש הממ

קסעב חיוורי אל םאש ,הוולמה םע הנתהש ברעב קסוע ,ג ןמיס ,מ"וח ,אמחפ ןב ינע ת"וש .ה
אלא ,תינתומ תוברעה תויה םצע םושמ רטופ וניאו ;ותוברעמ רטפוי ,וב קסוע אוהש םיוסמ
.רוטפ אוה ,ברעה חיוורה אל םנמא םאש ,בתוכ

ת"ושו ,(הנהו ה"ד) דמ ןמיס ,לארשיל הלחנ ת"וש ,כ ןמיס ,מ"וח ,איצניבורפ ימכח תובושת .ו
הב שיש תוברע ןיינעב ד"בארהו ם"במרה תקולחמ תא םיאיבמ ,חצ ןמיס ,מ"וח ,םיפוצ תפונ
.אתכמסא

ברעה בויחש ושריפש םינושארהש ,וז הקספ ףוסב איבנש הבשחמה וק ךותמ קיסהל רשפא .ז
לש ומעט הזש ,םש ריבסנש יפכ ,תינתומ תוברעב ובייחי ,קזנ וא תוחילש ,הרומת םעטמ אוה
.ד"בארה

49 הרעהל

.וז הלאשב קפוסמ ,ופוסב ,אסק ןמיס ,םיניידה תוקוח לע ,טפשמ ורמש ךא .א

לוחת תוברעהש ןוויכ :הלופכה אתכמסאה דבלמ ,תפסונ היעב ןאכ שיש ,ריעה גרבדלוג נ"זר .ב
חוכ הלכ ןכ םא ,השונה לצא וניא רבכ ,ןיינקה וב השענש רדוסה זאו ,יאנתה םייקתישכ קר
.(ה ,הצק ,מ"וח ,ע"וש יפל) לועפל לוכי אוה ןיאו ,ןיינקה

51 הרעהל

,רוטה תוהגה ,אלק ,ןועמש הטמב אבוה) וכ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .א
ףד ,טי ןמיס ,(ובוק) והילא תרדא ת"ושבו ;ב"ע זל ףד ,ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ךרב ת"ושב ;מ תוא
,(ג"ע גיר ףד) אי ןמיס ,מ"וח ,(יטידרא) לאומש ירבד ת"וש ,(ד"ע גל ףד ,כ ןמיסו ,ד"ע וכ
"יל םיק" תנעטב רטפיהל לוכי ברעהש םיבתוכ ,דנק ןמיס ,א קלח ,רשוי ירמא ת"ושו
,תינתומ תוברעב רוטפל שיש תוטשפב בתוכ ,ז ק"ס ,נ ,ז"עהא ,ןחלושה ךרע .ם"במרכ
.ם"במרכ

ןומאה תאנהש ,ריבסמ ,ז תוא ,תומורתה רפס (א :ם"במרה תטישל םיפסונ םירבסה .ב
רבד - "אתקיספ אתלימ"ו "ןוממה בויח רקיע" איהש םושמ ,הליגר תוברע ןיינעל הליעומ
תכמוס ותעד ןיא יכ ,דבעתשמו רמוג וניא ,םיאנתב ומצע תא הלות אוה םא לבא ,קוספ
,המוד רבסה בתוכ ,המ ןמיס ,יולה י"רהמ ת"וש םג .הרורב הניא ותנווכ .יאנתה םייקתיש
איה ירהש) שודיח איה תוברע לכש ,ריבסה ,וט ,אלק ,מ"וח ,השירפה (ב .ןבומ וניא אוה םגש
הניאש תוברע לע קר רמאנ שודיחהו ,(2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימ האר - םיקוספמ תדמלנ
האר) ורבסה יפל ,ריבסה ,ו ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,לזאה ןבא (ג .תינתומ
תידימתה אתכמסאל םיששוח ןיאש םעטהש ,(חנ תוא ,2 הרעה ,א קרפ ,(א)1 ףיעסל םיאולימ
תא קוחדלמ ענמנש - תועמ ןתמ רחאו) ויפ לע ףסכ השונה איצומש ןוויכש ,אוה תוברעב
ןמ תובגל רשפא יא םא קר בייח אוהש הדבועהו ,יאדו תרותב בייחתהש םירמוא ,(בייחה
דבלמ םא לבא ;הוולה תא עבתישכ :ןועריפל ןמז ועבק וליאכ הז ירה אלא ,יאנת הניא ,בייחה
,תיאדו תובייחתהל ותובייחתה תא ךופהל הלוכי ףסכה תאצוה ןיא ,שרופמ יאנת הנתה הז
ןכלו ,אתכמסא החודש ןומאה תאנה ןיא ם"במרלש ,ותטישל ךלוה אוה) אתכמסא יהוז אלא
קלח ,ד ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש (ד .(תרחא אלו וז אתכמסא החוד איה עודמ ול השק אל
טלחומ בויח רבכ היהי בייחתהל טילחיש ןמזבש ךירצש ריבסמ ,(ג"ע טמ ףד) המ ןמיס ,א
ןכ םאו ,יאנתה םייקתישכ קר הלח ותוברע ,יאנת שי םאו ,(ב קרפל םיאולימב וירבד האר)
ברעהש ,ריבסמ ,גע ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,רזעילא יבר תנשמ ת"וש (ה .ןומאה תאנה ןאכ ןיא
תויהל םיכירצ םהו ,ושכע לחש - בייחה בויחכ ,ךכ רחא לחש - ברעה בויח ןיאש םושמ ,רוטפ
וזש תורמל בייח ברעש םעטהש ,רבוס ם"במרהש ריבסה ,י ,אלק ,טפשמה םלוא (ו .םיווש
קר בייחתהל לוכי ברעה ןכ םאו ,ומצע הוולכ ואשעו ,הוולמה ונימאהש םושמ ,אוה אתכמסא
.םינוש םהיבויחש ,ןאכ ןכ וניאש המ ,האוולהה תמחמ ,בייחתמ הוולהש המב

תא שרפל שיש בתוכ ,(הזבו ה"ד) טס ןמיס ,א קלח ,ב ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש .ג
ןכתיי .טרפמ וניאו ,(2 ,א קרפ ,(א)1 ףיעס האר) ןומאה תאנהל ורבסה יפ לע ןאכ תקולחמה
ברעה יכ ,איה אתכמסאה תא החוד ןומאה תאנהש הביסה ושוריפלש ןוויכש ,איה ותנווכש
לכוי אלש בשוח אוהש הארה השונהש םושמ ,"םלשל לכוי הוולהש יתבשח" ןועטל לוכי וניא
החדית אל ,תוברעב רחא יאנת שישכ ,ןכ םא ,תוברעה תא שרד ןכלש ,םלשל הוולה
ןכלו ,םייקתי אוהה יאנתהש בשח השונהש החכוה ןיא יכ ,ןומאה תאנה ידי לע אתכמסאה
רבסה תוחדל רשפא ךא .רוטפ אוה ןכלו ,םייקתי אל יאנתהש בשח אוהש ,רמול לוכי ברעה
ןכ אל םאש ,יאנתה םייקתיש בשח אוהש הארה השונהש ,רמול תאז לכב רשפאש םושמ ,הז
.ברעה תא בייחל שי ןכ םאו ,הז יאנתב תינתומ איה ירהש ,תוברעה תא לבקמ היה אל

יכ ,אוה תינתומ תוברעב רטופ ם"במרהש םעטהש בתוכ ,(הזבו ה"ד) אכק ,ןשוחה תעבט .ד
ותטישל ,תפסונ אתכמסא אלו ,תוברעבש אתכמסאה תא קר תוחדל הלוכי ןומאה תאנה
,א קרפ ,(א)1 ףיעס האר) בויחה תא תרצוי הניא לבא אתכמסאה תא החוד קר ןומאה תאנהש
ונרבסהכ) ןאכ בייח תויהל ךירצ ,הרומת ,ןיינק ףסכ ומכ איה ןומאה תאנהש הנבהל וליאו ,(2
.(רתוי ונבחרה ונאש אלא ,הקספה ףוסב םינפב

ףאש בתוכה ,טסק ןמיס ,דסח תרות ת"וש איבמ ,אמ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,ןועמש הטמ .ה
יאנתה ןאכ יכ ,ם"במרכ ןאכ םירטופ ,(6 ,ג קרפ ,(א)1 ףיעס) ףוגל ברע םיבייחמה םינואגה
.בוחל ץוחמש רבדב אוה

רוטהש הדבועה ןמש בתוכ ,(ג"ע גל) כ ןמיסו ,(ד"ע וכ) טי ןמיס ,(ובוק) והילא תרדא ת"וש .ו
.ול םיכסמ אוהש הארנ ,ם"במרה תעדל םעט ןתונ

ןיינק ךירצהש הדבועה ןמ ,ם"במרכ רבוס א"בשרהש חיכומ ,טסק ןמיס ,דסח תרות ת"וש .ז
האר) אתכמסא םעטמ רוטפ היה ברעה ,ןיינק ילבש עמשמ ,לאוש דעב ברע לע ותבושתב ברעל
.(זי תוא ,7 הרעהל םיאולימב ,17 ףיעסב

השעי םא" :ןוגכ ,ינוציח יאנתב ןאכ רבודמש ,שיגדמ ,הק ןמיס ,מ"וח ,ןיבמ בל ת"וש .ח
בייחה דיספי םא ברעה םלשיש ,אוה יאנתה םא לבא ,"דומלל בשי םא" וא ,"תינולפ הכאלמ
.תוברע לכב יאנתה הזש םושמ ,בייח אוה ,ףסכה תא

ובש הרקמ ןיינעל ,תינתומ תוברעב וז תקולחמ איבמ ,ופוסב ,ו ןמיס ,מ"וח ,ם"ירה ת"וש .ט
"םיל הנמ קורז" לש תוברע תויהל תכפוה תוברעה יכ ,ברעה רטפוי ,יאנתה םייקתמ אל םא
םכסומ יאנת ןיאש ףא ןאכ רטופ ם"במרהש ול ןיינמ רורב אל ךא .(4 ,ד קרפ ,2 ףיעס האר)
.יתכלה בויח שי םא קר עבקי יאנתהו ,בויחה םצע לע םהיניב

תוברעש םושמ ,רוטפ "דחא םוי דעב ךל ברע ינירה" :רמואהש בתוכ ,בכ ,טכק ,מ"וח ,שובל .י
םיאולימ האר) הדוהי לש ותוברע ומכ ,תושעל בייח היה ורבחש המ תושעל בייחתמשכ איה
ורפסב גוצרה ברה ויתובקעבו) ז ,טכק ,מ"וח ,ןחלושה ךורע .(2 הרעה ,(א)1 ףיעסל

תוכלה ,ןשוחה יחתפו ,204 'מע ,ב ךרכ ,The Main Institutions of Jewish Law
הוולה תא עבתת םא ,ךל ברע ינא" :רמואש ימל ותנווכש שריפ ,(טנ הרעה ,גי קרפ ,האוולה
אוהו ;בייחה ומכ שממ בייחתהל ךירצ ברעהש ,אוה רוטפה םעטו ,"ערפי אל אוהו ,ינולפ םויב
ןווכתהש רמול השק ןכ םאו ,תינתומ תוברע לש הרקמ והז השעמל .שובלה לע הזב קלוח
ןיינעה תא איבמ היה אלא ,הדוהי לש הרקמה תא איבמ היה אל זא יכ ,הז הרקמל שובלה
בייחתהש ברעל שובלה תנווכש הארנ ןכל .אלק ןמיסב ,תינתומ תוברעב ןוידל תוכימסב
רשק וז תובייחתהל ןיאש רמא ךכ לעו ,דחא םוי ךשמל הצריש המ לכ ינולפ רובעב תושעל
.תינתומ תוברע ןידב קסע אלו ;הפקת הניאו ,תוברעל

ם"במרהש ,רוטהו ד"בארה ובתכש המש וליאכ בתכ ,ב תוא ,גמ ןמיס ,ב"ב ,ןועמש תכרב .אי
קר רטופ אוה תמאבו ,הנוכנ םתנבה ןיאו ,ףוגל ברע לע וירבדמ ודמל ,תינתומ תוברעב רטופ
.ןומאה תאנה םעטמ בייחמ אוה ףסכ לע תינתומ תוברעב לבא ,אתכמסא םעטמ ףוגל ברעב
.שרופמב הזב רטפש ןאכ ם"במרה תא ,הארנכ ,האר אל אוה

רמאנ םא :ךכ תינתומ תוברעב תקולחמה תא ראבמ ,זסשת 'מע ,ןויצ ןבא ,ןיביירוז ר"אר .בי
וז ןכ םא ,ברעה לע ימצע בוח ןיא לבא ,בייחה לש ובוח תא עורפל[478] ,ןועריפה לע איה תוברעש
ערפי םא ירהש ,(2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימ האר - ברע בייחמה קוספה אלול) אתכמסא
תונורסחה דחא הזש ,הנקנה ןוממ ןאכ ןיא ןכ םאו ,רוטפ ברעה ,רבד לש ופוסב בייחה
בוח שיש רמאנ םאו ;תטלחומ ןוממ תניתנ בויחב ןיא ,בויח יאדו ןיאש ןוויכש :אתכמסאב
בייחה ןוערפש אלא ,בייחה ערפי םא םג ,ברעה לע טלחומ בויח םייק ןכ םא ,ברעה לע ימצע
ןיא רמולכ ,טלחומ בויח הז ירהש ,אתכמסא ןיא ןכלו ,ברעה לש בוחל םג ןועריפ בשחנ
דמלש ם"במרה .תעד תרימג לש ןורסיחה םייק לבא ,טלחומ ינוממ בויח רדעיה לש ןורסיחה
םצעב תובייחתה איה תוברעש רבוס ,(4 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימ האר) ברעמ תובייחתה
יפל לבא ;רומאכ ,אתכמסא ןיא ןכלו ,בוחה םצעב בייח ברעש דמלמ קוספהש ,רמולכ ,בוחה
רבוס אוה יכ ,בייחמ ד"בארה ,ותמועל .רוטפ ,תרחא אתכמסא הב שיש ,תינתומ תוברעב ,הז
,אתכמסא איה תוברע לכ ןכלו ,ברעה לע ימצע בוח שיש אל ,בייחה ןוערפ לע איה תוברעש
,אתכמסא דוע שישכ םג ןכ םאו ,תרטופ הניא אתכמסא תוברעבש דמלמ קוספה םוקמ לכמו
לש תערגמ תוברעב ןיאש ,(ןומאה תאנהב אל) קוספב הרותה השדיח הז תאש ,בייח היהי
.אתכמסא

,דוד תיב ת"וש ירבד תא ,ם"במרה ירבד יפ לע ריבסמ ,ז ק"ס ,נ ,ז"עהא ,ןחלושה ךרע .גי
ותינייחא הב רוזחת םא סנק םלשל בייחתהש ימ אתכמסא םעטמ רטופה ,בל ןמיס ,ז"עהא
טפשמ ת"ושש איבמ אוה .תינתומ תוברע התייה וזש םושמ ,ונייה - וב הכדתשהש ךודישהמ
רטשה תא וא תונוכשמה תא ואיצוי םא םלשל בייחתהש ימב קסוע ,חע ןמיס ,ב קלח ,קדצ
;(17 ףיעס האר) אתכמסאב ברע בייחמה א"בשרה יפ לע בייחמו ,סנואב וליפא השונה ידימ
הרקמב קר בייחמ א"בשרהו ,תינתומ תוברע םעטמ הזב רוטפל שיש ,וירבד לע ריעמ אוהו
.ומצע בויחב יאנת היהש

52 הרעהל

םג ,תוברעה תא לוספי יאנת לכ ,קומינה אוה הז םאש ,(טי ןמיסב) ףיסומ והילא תרדא .א
ברעה בויחל יוכיסה םוקמ לכמ יכ ,(וב יולת ומויק ןיאש ןוגכ) ומצעלשכ אתכמסא וניאש יאנת
.(ךכ לע םיקלוח איבנ 59 הרעהב ךא) בייחתהל הרומג ותעד ןיא ןכלו ,םיגייס ינשב קחרומ

תא תוחדל ידכ קר הב שי ןומאה תאנה :ךכ ם"במרה תעד תא קמינ ,אי ,אלק ,הדוהי הנחמ .ב
םירמואה תעדל קר ךכ רמול רשפא ךא .הרומג אתכמסא אלו ,תוברעבש הלקה אתכמסאה
ד"בארה תעדל רשקב ,ליעל םתעד תא ונאבהש יפכ) השולק ןכא איה אתכמסאה תוברעבש
ותוברע םא,אוה םג רוטפ ןלבק-ברע עודמ ריבסהל ידכ שי הדוהי הנחמ ירבדב .(ןיינק השעשכ
ותוברעב ןכש ,הלופכ אתכמסא וז ןיאש יפ לע ףא ,(ם"במרה תעדל ,ןלהל איבנש יפכ) תינתומ
ירה :ףסונה יאנתבש אתכמסאה קר שיו (1 ,ג קרפ ,8 ףיעס האר) אתכמסא ןיא המצע
אלא) התוא החוד ןומאה תאנה ןיאו ,הרומג אתכמסא איה ,ףסונה יאנתבש וז אתכמסא
ןכ יפ לע ףאו הרומג אתכמסא שי הליגר תוברעבש םירמואל ,רוטפ ןלבק עודמ ריבסהל רתונש
.(התוא החוד ןומאה תאנה

רבסהה ןמש בתוכ ,263 'מע ,ה ךרכ ,םיינברה ןידה יתב לש ןיד יקספב ,בישילא ש"יר .ג
הלוכי איהש םושמ ,תפסונה אתכמסאה תא תוחדל ןומאה תאנה הליעומ אל ןאכש ,ןושארה
הניא הליגר אתכמסאש אצוי ,הרומג אתכמסא הניאש ,תוברע לש אתכמסאה תא קר תוחדל
,אתכמסא לכ החוד האנהש ןכתייש אצוי ,המורת ילודיג לש ורבסהמ ךא ;האנה ידי לע תיחדנ
.האנה ןיאש םושמ ,תיחדנ הניא אתכמסאה ןאכש אלא

,א קרפ ,(א)1 ףיעס) תובייחתה איה תוברעש העדה יפל קר בוט ןושארה רבסההש הארנ .ד
,רבוס ם"במרה תמאבו) תובייחתהה תא תלסופ איה ,אתכמסא שי םאש ,רמול שי הז לעו ,(2
איה תוברעש (3 ,א קרפ ,םש) הטישל לבא ,(הקספה ףוסב האר - תובייחתה איה תוברעש
רבסהכ רמול ךירצ וז הטישלו ;הזכ בויח תלסופ אתכמסא ןיא ירה ,יתרומת ינוציח בויח
וא ,תוחילש וא ,הרומת םעטמ) בויחל םוקמ ןיא ןכלו ,ללכ ןומאה תאנה ןאכ ןיא היפלש ,ינשה
.התוא תלסופ אתכמסאה ןכלו ,אדירג תובייחתה תויהל הרזח וזו ,(קזנ תמירג

53 הרעהל

:שרופמב רמוא השונה םא (א :םייק אוה ןיא םירקמ המכב ירהש ,רסחב הקול הז קומינ ךא
ברעה לע ךמוס אוהש הזב הליג ,"יאנת לע בורעיש יל ידו ,ינולפ יל בורעיש דע ,בייחל ןתא אל"
ברעה םיכסיש הקוחרה תורשפאב ול ידו ,ןוחטיב תפסות הצר אוהש ,רמאנ ןכ םא אלא)
תא םייקל ןווכתמ אוהש חינהל ריבס ,השונה ןוצרב יולתה יאנת אוה יאנתה םא (ב ;(ול םלשל
ינא" :אוה יאנתה םא (ג ;ירמגל תעכ הילע ךמוס אוה ןכלו ,הרומג תוברע ול היהת זאו ,ואנת
ףיעסב ונאבהש ם"במרב ןודנה הרקמה והזש) "בייחה תא ךל איבא אל םא ,ךל םלשל ברע
םייקתי אל םא ירה ,(תינתומ תוברע וזש םושמ םש רטופ אוהש ,םש ונרבסהו ,6 ,ג קרפ ,(א)1
לכויו ,וידיב בייחה ןכש ,רוטפ ברעהש השונל תפכיא היהי אל ,(בייחה תא איבי אוהו) יאנתה
םייקתיש הרקמל וילע ותוכמתסה ןכ םאו ,(םלשל המב ול שי ,ללכ ךרדב ןכש) ונממ תובגל
וא ,"תרוצב היהתש תנמ לע ברע ינא" אוה יאנתה םא (ד ;ויבגל האלמ תוכמתסה איה יאנתה
םלשל בייחה לכוי אל וללגבש ריבסש ,בצמ רצווי םא ברעה תא בייחל אבה רחא יאנת לכ
אל םא תוברע היהת אלש השונל תפכיא אל ירה ,(השונל השורד תוברעה ובש בצמ והזש)
.בייחה ןמ תובגל לכויש ריבס ,יאנתה םייקתי אל םא ירהש ,יאנתה םייקתי

54 הרעהל

השעמ לטבל ידכ :ךכ ,לופכ יאנת ךירצ ןיאש ןידה תא קמנמ ,חסק ןמיס ,דסח תרות ת"וש .א
םא ןאכ ירהש ,ןבומ הז ןיא םלוא .הלטבל לקו תובייחתה קר הז ןאכ לבא ,לופכ יאנת ךירצ
.רחא יאנתכ הז ןיאו ,אתכמסא ללגב ירמגל הלטב תובייחתהה ,יאנת הזש רמאנ

,ברע ינא ,ךכ היהי םא") לופכ יאנת ןאכ ךירצמ ,אכ ק"ס ,אלק ,ע"מסש ,בתכ קחצי ךרב .ב
.וירבדל שושחל ןיאש בתכ ךא ,("ברע יניא ,ךכ היהי אל םאו

.תועטב תוברע ןיינעל ,2 ,ג קרפ ,3 ףיעסב םג ם"דשרהמ ירבד תא איבנ .ג

56 הרעהל

"ושכעמ" ןיינקש ובתכש ,6 ,ג קרפ ,(א)1 ףיעסב ונאבהש םיקסופה תא ןאכ ףיסוהל שי .א
.תינתומ תוברע איהש הרקמב ףוגל תוברעב בייחמ

תיישעל וללה םינושארה ונווכתה אלש בתכ ,ופוסב ,בי ןמיס ,(יולה) ןרהא ןקז ת"וש ךא .ב
אוה ןיינק לכש ,וקספ םינורחאהו ,ליעומ וניא ןיינקש ,בתכ ם"במרה ירהש ,"ושכעמ" ןיינק
םייקתי םא קר הרירש היהת תוברעהש ברעה הנתה אל םאש ,איה הנווכה אלא ;"ושכעמ"כ
זא ,רוטפ היהי ,יאנתה םייקתי אל םאש האנתה ךות ,ושכעמ םתס בייחתה אלא ,יאנתה
תרדאב אבוה) חפק ןמיס ,א קלח ,ך"שרהמ ת"וש םג .אתכמסא וז ןיאש םושמ הבוט תוברעה
,קמנמ אוהו ,"ושכעמ" ןיינקב בייחי אל ם"במרהש בתוכ ,(ג"ע זכ ףד ,טי ןמיס ,(ובוק) והילא
,"ושכעמ" ורבחל ותוא הנקמ אוהש ,םיוסמ סכנ בייחתמה דחיי םא קר ,ם"במרה תעדלש
לטבל הזב יד אלו ,ףסכ קר הנקמ אוה ,ימתס "ושכעמ" ןיינקבו ,אתכמסאה תלטבתמ
.אתכמסא

וניא "ושכעמ" ןיינקש ,די ,זר ,מ"וח ,א"מר תעדלש בתוכ ,ב ק"ס ,אלק ,טפשמה תוביתנ .ג
.ברעה תא בייחי אל "ושכעמ" ןיינק ןאכ םג ,אתכמסא לטבמ

ושרגל באה הצרו ,יוארכ גהנתה אלש רענב קסוע ,ב ןמיס ,מ"וח ,(התיוח) ןהכ תחמש ת"וש .ד
.הבותכ אלב אצת ,ואל םאו ,יוארכ גהנתיש ודעב הברעו ,ונשרגי אלש השקיב ומאו ,ותיבמ
ארוק אוה לבא ,הנתומ יאמצע בויח הז םצעב) רוטפל שי ןכלו ,תינתומ תוברע וזש בתוכ אוה
הרמא םאו ,(1 הרעהל םיאולימב ,17 ףיעסב ומשב האר - א"בשרה ירבד יפ לע תוברע הזל
וניד ,"ושכעמ םלש ןיינק" :בתוכה םגש ,םירמוא שיש איבמ אוהו .תבייח ,"ושכעמ"
."ושכעמ"כ

57 הרעהל

השענש ןוויכ ,בייח אוה ,בויחה לע ןיד תיבמ רושיא שי םאש בתוכ ,ו תוא ,םש ידבע ליכשי
.בושח ןיד תיבב

59 הרעהל

יאנתה היה אל ותעדלש םושמ ,(51 הרעה) לכור תקבאב ןודנה הרקמב בייח ט"יבמה .א
,רחא תעדב יולתה יאנתב תינתומה תוברעב בייחל ךירצ רוטהש ,בתכ ם"דשרהמ .אתכמסא
ךכב ותוברע תא הנתהש ברעב ביי ח דסח תרות .אתכמסא וניא הזכ יאנת ותעדלש ןוויכ
,ינויגה אוה יאנתה יכ ,אתכמסא הז יאנת ןיאש ,קמנמו ,רחא בוח לע ודעב בורעי בייחהש
.(2 ,ג קרפ ,3 ףיעס האר) "הנהמ הנהנו ליאוהו" ,ןויווש היהיש

יאנת לכב יכ ,יאנת לכב רוטפל שיש ,בתוכ והילא תרדאש ,52 הרעהל םיאולימב האר ךא .ב
וניוצש) הנשמה תבכרמו המורת ילודיג םגש ןכתיי .הליגר תוברעבמ רתוי הרומח אתכמסאה
,ןומאה תאנה רדעיה תמחמ הלוספ תינתומ תוברעש וריבסה םה .ותומכ םירבוס (53 הרעהב
.ברעה ןמ תובגל לכוי אלש ןכתייש עדוי אוה יכ ,ברעה ךמס לע ףסכ איצומ וניא השונהש ןוויכ
לכוי אל ,ףוס לכ ףוס :אתכמסא וב ןיאש גוסהמ אוה יאנתהש הדבועה הנשת אל ,ןכ םא
.ברעה תא בייחל ןיאו ,ןומאה תאנה ןיא אליממו ,יאנתה םייקתי אל םא ,ונממ תובגל השונה

םאש בתוכ ,ב תוא ,ג ןמיס ,מ"וח ,תוטמשה ,ןורחא סרטנוק ,ז קלח ,ידבע ליכשי ת"וש .ג
,בייח אוה ,תוברעב בייחתיו ,יאנתה םייקתיש ריבסש עדוי ברעהש יאנת אוה תוברעב יאנתה
.יאנתה םייקתי אלש חוטב היהש רמול ןיא יכ ,אתכמסא וז ןיאש םושמ

61 הרעהל

ןפואב ,"ושכעמ" רמואכ אוה יאנת השועהש ,ולא םירבד לע ריעמ ,י ,אלק ,מ"וח ,יש ךרע .א
רומאה יפל ךא .ידיתע רבד לע ןיינק הז ןיא ךכ םאו ,יאנתה םויק םע ערפמל לח רבדהש
יפלו) אתכמסא וז התייה זאש ןוויכ ,התניתנ תעמ ערפמל לוחל הלוכי הניא תוברעה ,םינפב
,ערפמל בויחה לח ,יאנתה םייקתמשכ יכ ,ןיינקב תספות התייה אתכמסא לכ ,יש ךרע ירבד
.(בייחמ ןיינקהו

רטש בתכ םא םגש ,גרבדלוג נ"זר ףיסוה ,בוחה תריצי ינפל יאנתה םייקתהש הרקמ יבגל .ב
רטשב הנתינ םא ותוברעמ וב רוזחל יאשר וניא ליגר ברעש יפ לע ףא ,בורעל ותובייחתה לע
בוש םיכסהל ךרטצי ,יאנתה םייקתישכ ,ןאכ ,תאז לכב ,(4 ,ד קרפ ,15 ףיעס האר ,ותעדל)
.אתכמסא לע רטש היהש םושמ הזה רטשל ךרע לכ היה אל ןכש ,בורעל

65 הרעהל

.תקולחמה תא םיאיבמ ,איק ןמיס ,יטנלג מ"ר ת"ושו ,ה רעש ,א ךרד ,רצקה ףסכה רורצ .א
.ם"במרה תעד תא ריכזמ ,א ןמיס ,מ"וח ,(ןיטנרולפ) לאומש תלוע ת"וש

ארודהמ ,בישמו לאושו ,ב ק"ס ,ס ,ןשוחה תוצק ,(ץוריתהו ה"ד) בפ ןמיס ,ץ"טירהמ ת"וש .ב
לע ,ךלמל הנשמ םגו ,אתכמסא םושמ אוה ם"במרה םעטש םיבתוכ ,בסק ןמיס ,ג קלח ,א
תוכלה ,ם"במרה לע ,ךלמה רעש ךא .אתכמסאל הז ןיד המדמ ,ב ,אי ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה
הדבועה ןמ תאז חיכומ אוה .אתכמסא ומכ ךכ לכ עורג וניא ןאכ ןורסחהש בתוכ ,םש ,הריכמ
הב שיש תוברע ןיינעל וליאו ,בוצק וניאש רבדב בייחמה ,ןואג ירבד איבמ ם"במרהש
.עורג רתוי ןורסחה םש יכ ,םש רטופ ןואגהש ןכתייש ,איה רבדה תביס ;ואיבה אל אתכמסא
תוברעב אתכמסאהמ העורג בוצק וניאש רבדב אתכמסאהש ,רמוא ,םש ,םירפוס ןוקית ךא
האר - הרומג הניא תוברעב אתכמסאהש ,בתוכ ן"במרה ירהש ,םיקלוח םהש רמול חרכה ןיא)
אתכמסאה :תינתומ תוברעב ןוגכ ,אתכמסא ראשל ןווכתה ךלמה רעשו ,1 ,ד קרפ ,3 ףיעס
ד"בארהש ,דוע ריעהל שי .(הליגר אתכמסאכ הרומח אתכמסא איהש ,יאנתה תמחמ תפסונה
ןויצ דיל האר) ירמגל בייחמ וניא ןאכ וליאו ,(2 ,ד קרפ) אתכמסא הב שיש תוברעב בייחמ
שמתשהל רשפא ,ותעדל ילוא) אתכמסא ומכ ןאכ ןורסחה ןיא ותעדלש אצמנו ,(72 הרעה
אתכמסאה תא החוד םג איהש ןוויכ ,אתכמסאה לש ןורסחה תא תוחדל ידכ ןומאה תאנהב
יוצמה ,תעד תרימג רסוח לש[480] ןורסחה תא תוחדל הלוכי וז האנה ןיא לבא ,תוברעבש תידימתה
,ד"וי ,א קלח ,המלש ירוכיב ןייע ,בוצק וניאש רבדב לוספל םעטה לע .(שדח גוסמ אוהש ,ןאכ
.ה תוא ,הכ ןמיס

האר) קזנ וא תוחילש וא הרומת םעטמ ,ינוציח בויח איה תוברעש תועדה יפלש ,ריעהל שי .ג
תרימג רסוח תמחמ הבוצק הניאש תוברע לוספל םעט ןיא ,(5-3 תואקספ ,א קרפ ,(א)1 ףיעס
תרימגב ךרוצ ןיא הזב אצויכו תוחילשו קזנ לש בויח לע ירהש ,הבצקה רסוח ול םרוגש תעד
,ןומאה תאנה ברעל ןיאש ךכל איבמ תעדה תרימג רסוחש ,ריבסהל ךירצ הלא תועד יפל .תעד
.הב לסופ תעד תרימג רסוחש ,הליגר תובייחתה וז ןכלו

תעדכ "יל םיק" ןועטל לוכי ברעהש ,םיבתוכ םיבר םיקסופ ,ם"במרכ הכלה ןיאש ףא לע .ד
ירבד ת"וש :ובתכ ךכ .(בייחמ ם"במרה ףא םהבש ,ןלהל וטרופיש םירקמל טרפ) ם"במרה
,לאומש יטפשמ ת"ושב ,ןולטמ יכדרמ 'ר ;עק ןמיס ,בר םחל ת"וש ;הלר-ו חפק םינמיס ,תוביר
א"ר ;אפ ןמיס ,א קלח ,ך"שרהמ ת"וש ;ועק-ו אכק םינמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש ;המ ןמיס
תוברע םעטמ ברעה תא רטופ ,םש ,ןויח ש"ר םג) ופוסב ,ז ןמיס ,לאומש ינב ת"ושב ,ןוטיב
אוה לבא) םש ,א ארודהמ ,בישמו לאוש ;חע ןמיס ,א קלח ,ל"בירהמ ת"וש ;(הבוצק הניאש
שישכ קר "יל םיק" רמול לוכי ברעה ,אתכמסא ןיאשכ םג רטופ ם"במרהש יפ לע ףאש ,בתוכ
ןמיס ,קחצי תרטע ת"וש ;ע תוא ,רוטה תוהגה ,ומ ,מ"וח ,הלודגה תסנכ ;(םש ןייע - אתכמסא
חרפ ת"וש ;די ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,בל חמשי ת"וש ;ז ןמיס ,מ"וח ,(ןוסח) המלש תיב ת"וש ;טי
זיק ןמיסו ,(ב"ע דכ) חי ןמיס ,ב קלח ,השמ רבד ת"וש ;(ד"ע וכק) פ ןמיס ,ב קלח ,ןרהא הטמ
ידגב ת"וש ;("רטפש ע"מסכ ןל אמייק") י ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,הנוהכ ידגב ת"וש ;(ג"ע אמק)
דיגה ת"וש ;ופוסב ,ח ןמיס ,מ"וח ,(ירדנפלא) ףסוי תרופ ת"וש ;גי ןמיס ,מ"וח ,בוט םוי
קלח ,םייח תרות ת"וש ;(ג"ע כ) זט שורד ,ב קלח ,רשא רעש ת"וש ;ג-ב םינמיס ,מ"וח ,יכדרמ
.ול ןמיס ,עשוהי רעש ת"וש ;י ןמיס ,(יסגא) אבש בהז ת"וש ;בע ןמיס ,א

יללכ ,הלודגה תסנכ) הב זחוא דחא קסופ קרש העדכ "יל םיק" רמול רשפא יאש יפ לע ףא .ה
- זט ,אלק ,ארומל יש ריעמש יפכ) םירטופ םינואגה םג ןאכ ,(ק"ירהמ םשב ,וט תוא ,יל םיקה
ךכ) רטופ ד"בארה ףא ,וב דומא וניא ברעהש םוכס אוה םוכסהשכו ,(םינפב הרעהב האר
,א קלח ,ל"בירהמ ת"וש לבא .(זט ,אי ,הריכמ תוכלה ,ב קלח ,ם"במרה לע ,המדאה ירפ ריעה
תעד תא ם"במרה תעדל ףרצל תורשפא הלעמ קר אוהו ,הלא תועד ריכזה אל ,זטק ןמיס
הלאשב היולת וז תורשפאו ,בוצק וניאש רבדב ליגר בייחתמ םירטופה ,ם"במרה לש ויתובר
ןוויכו) תוברעב םג חרכהב רוטפי ליגר בייחתמ רטופה םא ,(66 הרעהל םיאולימב איבנש)
.(הרקמ לכב רשפל תוסנל םיניידה לעש בתוכ אוה ,קפסב ראשנ אוהש

יניד ,טפשמה תוביתנו ,זכ תוא ,(הכ ןמיס ירחא ספדנ) ןהכ ופקת רוציק ,םימותש ,ריעהל שי .ו
ךורע ןחלושה קספ דגנ "יל םיק" ןועטל ןיאש םיבתוכ ,כ ללכ ,(הכ ןמיס ירחא) הסיפת
.בייחמ ךורע ןחלושהש ןוויכ ם"במרכ "יל םיק" ןועטל ברעה לכוי אל ןאכ ,ןכ םא ;א"מרהו
הצ) דל ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,השמ תאשמ ת"וש ,טצק-ו ועק םינמיס ,בר םחל ת"וש ,תמאבו
לש ויתוברש ןוכנ םא") גל ןמיס ,לי'גנא ךורב 'ר ת"וש ,גע ןמיס ,תוביר ירבד ת"וש ,(ד"ע
ירוכיב ת"וש ,ג תוא ,וכ ןמיס ,מ"וח ,(בוקרטעיפמ) םהרבא תירב ת"וש ,("וילע וקלח ם"במרה
,ד"ע ו) ב ןמיס ,א קלח ,בקעיב הקדצו טפשמ ת"וש ,ח תוא ,גכ ןמיס ,ד"וי ,א קלח ,המלש
בי ןמיס ,ןלבק ברעב ץמח תריכמ רפסו ,(ךורע ןחלושה תערכה תא ונמצע לע ונלביקש ,קמנמה
ץמח רוכמל ידאלמ ז"שר תנקת תא ךכב בשייו ,וט ק"ס ,אלק ,מ"וח ,ך"שו ,םש םימות יפ לע)
,אכק ןמיס ,יעשיו ירוא רפס תיישוקכ ,בוצק וניא םוכסהש יפ לע ףא ,ןלבק-ברע ידי לע ירכנל
"יל םיק" רמול ןיאש (תורחא תוביסמ םג) םיבתוכ ,(ם"במרכ "יל םיק" רמול לוכיש בתוכה
.ם"במרכ

המש ,בשיימ ,םש ,המדאה ירפ .וננייצש םינמיסה ינשב ומצע תא בר םחל רתס הז ןיינעב .ז
וניא ברעה םא יכ ,ןבומ הז רבסה ןיא ךא ;קזחומ השונהשכ אוה "יל םיק" רמול ןיאש בתכש
תוהגה ,אלק ,ןועמש הטמ :םג וקסע וז הריתסב ."יל םיק" ןועטל לוכי וניאש רורב ,קזחומ
ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,יח לכ תמשנ ת"וש ;(י ןמיס ,יסגא ,אבש בהז ת"ושב אבוה) גנ תוא ,רוטה
.(ד"ע ע) ב תוא ,רוטה תוהגה ,טכק ,מ"וח ,הנקמל םהרבאל ;(ג"ע בל) אי

תעד תא ףרצל רשפאש בתוכ ,(םגו ה"ד) דמ ןמיס ,לארשיל הלחנ ת"ושב ,רגולק ש"רהמ .ח
,ןורקיעה יפל ,השונה ןמ איצוהל ףא רשפא ,םיפסונ תוקפס שישכו ;רוטפל ם"במרה
.ודגנ תוקפס השולש שי םא קזחוממ םיאיצומש

ברע עבשנש ,הרקמ יבגל הלאש תררועתמ ,ם"במרכ "יל םיק" רמול לוכי ברעהש העדה יפל .ט
,"יל םיק" ןעטיש םושמ ,ותוברע דצמ ובייחל רשפא יאש יפ לע ףא :ותוברע תא םייקל הז
ןחלושה קספש יפכ) בייח אוהש בשח אוהש ןכתיי ,ינש דצמ .ותעובש דצמ ובייחל שיש ןכתיי
,עבשנ היה אל ,רוטפ אוהש עדי וליאו ,ןוחטיב ול תתלו ורבח תא זרזל ידכ קר עבשנו ,(ךורע
,ך"ש :ותוא ואיבה) חע ןמיס ,א קלח ,ל"בירהמ ת"וש .הלטב איהו ,תועטב העובש יהוז ןכ םאו
בהז ת"וש ;וכ ןמיס ,ג קלח ,םייח תרות ת"וש ;ד"ע זל ףד ,ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ךרב ת"וש ;םש
,3 ףיעסב איבנש ,ה ,טכק ,ארומל יש ;דע ןמיס ,וסארק ,דוד ידי ת"וש ;י ןמיס ,יסגא ,אבש
,(ד"ע בכ ףד ,הבאגלא מ"רל ,"ןאכ ןיא ןיינק" ןיינע ,תורוא לט ;ד תוא ,216 הרעהל םיאולימב
ימ ןידל הווש ונידש בתוכ ,גל תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .וז הביסמ רטופ
תסנכ איבהש יפכ ,םיקסופה תקולחמ שי ובש ,םלשל עבשנו ,בוצק וניאש רבדב בייחתהש
ולא םיקסופ איבמ ,גי ןמיס ,בקעי ינב ת"וש םגו ;אנ תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,ס ,מ"וח ,הלודגה
םגו ,ם"במרכ הכלה ןיאש קספ אוהש םושמ ,בייחמ ,םש ,ז"בדרה ת"וש .ברעב םג םיבייחמכ
ןמיס ,ב קלח ,תושדחה ץ"טירהמ ת"וש .ם"במרכ "יל םיק" רמול תורשפאה תא ריכזה אל
בייחל הליעומ העובשש ומכ ,עבשנ ברעה םא בייחמ ם"במרה םגש ,בתוכ ,(חיק 'מע) חסק
.תעד תרימג רסוח :הווש םילוספה ינש םעטש ,אתכמסאב

,ןנברדמ קר הלוספ אתכמסאש הטישה יפלש בתוכ ,(ג"ע פ) הפ ןמיס ,(שטייד) ףסוי די ת"וש .י
םא רורב אל) אתכמסא םושמ אוה הב רוטפה יכ ,ןנברדמ קר הלוספ הבוצק הניאש תוברע
.(ןנברדמ קר רוטפש םושמ הנוש ןידה

ןיא ירה ,תווצמב תוברעב לארשי ובייחתה ךיא ,השקמ ,הק ןמיס ,ד קלח ,ם"שרהמ ת"וש .אי
,בושח ןיד תיב ינפב םמצע לע תאז ולביקש םושמ הספת םתוברעש ,ץרית אוה ?בוצק רבד הז
ינקמו רמג יעבד בגא ,ידדה היה הזש ןוויכש ,וא ;אתכמסא החוד הז רבדו ,וניד תיבו השמ
.העובשב םמצע לע תאז ולביקש םושמ ,וא ;(89 הרעה האר)

66 הרעהל

רוטפי הבוצק הניאש תוברעב רטופש ימ םא הלאשב ,םינשרפה ןיב תועד יקוליח שי .א
תוקולחמהש הארנ תוטשפב .םש בייחי ןאכ בייחמש ימו ,הבוצק הניאש הליגר תובייחתהב
ןייצמ ,תוברע יבגל תקולחמה תאבה ירחאש) בי תוא ,םש ,תומורתה רפס :וניבה ךכ .תופפוח
םש ם"במרה לע ,זוע לדגמ ;(בוצק וניאש רבדב תובייחתהב קסוע אוה םש ,דס רעשב וירבדל
תקולחמה ירהו ,ותשא תב תא ןוזל וילע לבקמה יבגל תקולחמ וזש בתוכו ,תוברעב קסועה)
ירבדל ןייצמו ,תוברעב קסועה) םש ,ם"במרה לע ,הנשמ דיגמ ;(ליגר בייחתמב איה איהה
,הכ ק"ס ,אלק ,ע"מס וניבה ךכו ;ליגר בייחתמב רבודמ םשש ,כ ,אי ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה
דיגמ יפלש ןיבה הנשמ םחל לבא ;הנשמ דיגמ תעד תא ,זטק ןמיס ,א קלח ,ל"בירהמ ת"ושו
ע"מסה ותעדב בתכ ךכ) םש ע"וש ;(םש ןייע - ליגר בייחתמב רוטפל לוכי ברע בייחמה ,הנשמ
םיקלוחה לכ לע ךמתסמ אוה יאדוובו ,ם"במרה לע םיקלוח לכהש בתכ אוהש הממ ,םש
,ז"בדרה ת"וש ;(תוברע ןיינעל שרופמב וילע םיקלוחש הברה ןיא ירהש ,תובייחתה ןיינעל
;וט ק"ס ,אלק ,מ"וח ,ך"ש ;(םיאשונה ינשב ם"במרה ירבד תא דחי ךרוכה) גצקתת ןמיס
ת"וש ;(תובייחתה ןיינעל וירבדל ןייצמו ,תוברעב קסועש) וכ ק"ס ,אלק ,מ"וח ,א"רגה רואיב
תפיפחל הרבסה .(םשו ןאכ ותטישל אוה ם"במרהש בתוכה) בי ןמיס ,מ"וח ,םיבר םימ
אל" ם"במרה קמנמ ,תוברע ןיינעל :םיווש םירקמה ינשב םירטופה ימעטש ,איה תוקולחמה
,אתכמסאב קסועה קרפב (רוטפש) ותעד תא בתוכ אוה הליגר תובייחתה ןיינעלו ,"ותעד הכמס
שי :םירקמה ינשל בוט םיבייחמה םעט וליאו ;תעד תרימגב ןורסח םושמ אוה רוטפה םש םגש
.ןכתסמ אוה ןוכיס הזיאב עדי יכ ,תעד תרימג ןאכ

ואיבה) םש ע"מסו ,זט ,אלק ,מ"וח ,השירפ :תופפוח ןניא תוקולחמהש ,םירמוא שי לבא .ב
ףד ,המ ןמיס ,א קלח ,ד ארודהמו ,בסק ןמיס ,ג קלח ,א ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש :ותוא
;די ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,רבוניז ,םולש ירבד ת"וש ;הפ ןמיס ,שטייד ,ףסוי די ת"וש ;ב"ע חמ
ו ףד ,ב ןמיס ,א קלח ,בקעיב הקדצו טפשמ ת"וש ;כר ןמיס ,ד"וי ,םולב ,םירעש תיב ת"וש
,בקעי תיב ת"וש ;הק ןמיס ,ד קלח ,ם"שרהמ ת"וש ;דל ןמיס ,יכדרמ תרדה ת"וש ;ד"ע
ת"וש ;ה ק"ס ,ס ,םימות ;ות ה"דו םגו ה"ד ,דמ ןמיס ,לארשיל הלחנ ת"וש ;זטק ןמיס ,רימזיוצ
;וק ןמיס ,מ"וח ,םישדחה םימשה ת"וש ;ד"ע בכ ףד ,אי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,יח לכ תמשנ
ספדנ - גי ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,קחצי ערז ;ה תוא ,ה קרפ ,תוברעה טפשמ
ףד ,הס ןמיס ,בקעיב תודע ת"וש ;א"ע ה ףד ,תוברעה שורד ,המכח הנק רפס ;די הכלה ךותב
ןיינעל רוטפל לוכי הליגר תובייחתהב בייחמהש בתוכ ,(א"ע זצק ףד ,בע ןמיסו ,ג"ע וסק
;תוברעבש תידימתה אתכמסאה לש ןורסחה ףסוותמ ,הבצק רדעיה לש ןורסחלש ןוויכ ,תוברע
הרשפ השע תוברע ןיינעלו ,תובייחתה ןיינעל ם"במרה לע ד"בארה קלח עודמ ךכב ריבסמ אוה
אלו ,בייחמכ ש"ארה תא ליגר בייחתמ ןיינעל רוטה איבה עודמ ןכו ,(72 הרעה ,ןלהל האר)
תעדב ,וט ,אלק ,ארומל יש בתוכ ןכו .חרכהב הזמ עבונ הז ןיא יכ :תוברע ןיינעל ואיבה
- םינוש תומוקמב ונושלמ עמשמש יפכ ,תומורתה רפס תעד םג תיארנ ךכש ףיסומו ,ד"בארה
בייחתמבש ,קמנמו ,תומורתה רפס תעדב ךכ בתוכ ,א"ע זצ ףד ,םירפוס ןוקית םג .םש ןייע
אל יכ ,בייחתהל ןכומ וניא ברע לבא ,םירחא תעדב הלות אוה יכ ,אתכמסא הניא תאז ליגר
יכ ,תעד תרימג רסוח ןיא ךכ םא ,הברדאש ,השק ורבסה) הוולה ול ערפיש ,חוטב תויהל לכוי
.(הוולה דעב עורפל תמאב ןווכתה םתסה ןמ אלא ,הוולה םלשיש חוטבו ךומס אוהש רמול ןיא
,ע"מסכ בתוכ ,זט ,אי ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה לעו ,םש ,ם"במרה לע ,ב קלח ,המדאה ירפ םג
ימ םג ירהש ,ךכב אתובר ןיאש םושמ ,תוברעב םג ורטפ ויתוברש ןייצ אל ם"במרהש ריבסמו
תוקוחש ןיוצי .תוברעב רוטפלו םיכסהל לוכי ,הליגר תובייחתהב בייחמו ,ויתובר לע קלוחש
בייחתמ ןיינעלו ,קלוח ילב ,תוברעב רטופה ם"במרה תא איבמ ,ופוסב ,אסק ןמיס ,םיניידה
תידימתה אתכמסאהש ,ט ,אלק ,בקעי תנשוש בתוכ ,ע"מסה דגנכ .תובייחמ תועד איבמ ליגר
.תובייחתה לככ תראשנ תוברע ןכ םא ,ןומאה תאנה ידי לע תלטובמ ,תוברעבש

,הפ ןמיס ,ףסוי די ת"וש ;םש הנשמ םחל :ותוא ואיבה) םש ,ל"בירהמ ת"וש ,ינשה ןוויכב .ג
,בוקרטעיפמ ,םהרבא תירב ;דכ-ו בכ םינמיס ,ד"וי ,א קלח ,המלש ירוכיב ת"וש ;ג"ע פ ףד
,ב קלח ,לודגה הארמ ;א"ע גל ףד ,כ ןמיס ,ובוק ,והילא תרדא ת"וש ;ד תוא ,וכ ןמיס ,מ"וח
זיק ןמיס ,ב קלח ,השמ רבד ת"וש ;(ול ןמיס ,עשוהי רעש ת"ושו ;ד"ע אל ףד ,דפסהל ד שורד
,(ד"ע הצ) דל ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,השמ תאשמ ת"ושו ;ועק ןמיס ,בר םחל ת"וש ;(ג"ע אמק)
הלוכיש ,ןומאה תאנהב הנהנ ברעה יכ ,ברעב בייחל לוכי ליגר בייחתמב רטופהש םיבתוכ
הב שישכ םג תספות תוברעש ,העדה יפל ומכ) הבצקה רסוחבש תעדה תרימג רסוח לע רובגל
םגש ,ליגר בייחתמ ןיינעל ם"במרה איבה עודמ הזב בשיימ ל"בירהמ .(2 ,ד קרפ - אתכמסא
החכוה הניא ,ליגר בייחתמב ורטפש הדבועה יכ :םאיבה אל תוברע ןיינעלו ,םירטופ ויתובר
.ורטפיש ןכתיי ,ליגר בייחתמב יכ :םיבייחמ םינואגהש תוברעב קר איבה ןכלו ;ברע ורטפיש

,הבוצק הניאש תובייחתהבש ומכש (ל"בירהמ ומכ) בתוכ ,(א"ע גל) כ ןמיס ,והילא תרדא .ד
,בוצק וניאש בוח לע ברע םיבייחמ ם"במרה לש ויתובר ךכ ,תועדה לכל בייח ,רכש לביק םא
םאתהבו) הזל םאתהבש בתוכ אוה .(87 הרעהל םיאולימ האר) ןומאה תאנה :רכש ול שי יכ
ויתובר ורטפי תועמ ןתמ רחאל תוברעב ,(תותכמסאה יתש תא הריסמ ןומאה תאנהש םעטל
האר) תועמ ןתמ רחא ןומאה תאנה תצק שיש הטישלו ;ןומאה תאנה הב ןיא יכ ,ם"במרה לש
בתוכ ,ט ,אלק ,בקעי תנשוש .זא םג ם"במרה לש ויתובר ובייחי ,(1 ,ד קרפ ,3 ףיעס
תא תוחדל רבכ לצונמ הז רכש יכ ,ןומאה תאנה לש רכשה םעטמ ןאכ בייחמ וניא ם"במרהש
.תוברעבש אתכמסאה

יכ ,ליגר בייחתמ םירטופו ,ברע םיבייחמ םינואגהש בתוכ ,ג"ע זצ ףד ,םירפוס ןוקית .ה
וניאו ,אמלעב םירבדב ותוא תוחדל ןווכתמ אוהש רמול רשפא ,הנתמ איהש ,ליגר בייחתמב
.ויפ לע ףסכ איצוה השונה ירהש ,בייחתה אלש רמול ןיא ברעב לבא ,תמאב בייחתהל ןווכתמ

לש ויתוברש ןכתייש ,ל"בירהמ בתכש המ לע השקמ ,ז ןמיס ,מ"וח ,(ןוסח) המלש תיב ת"וש .ו
תוירחא לע ברעב ירה ,אתכמסא לכ החוד ןומאה תאנה תוברעב יכ ,ברעב םיבייחמ ם"במרה
,י ק"ס ,אלק ,םימות .אתכמסא םעטמ םירטופ ויתוברש ,ם"במרה בתוכ (ז קרפ האר) הריכמב
.ברעב םיבייחמ ם"במרה לש ויתוברש ןיבה

בייחתמב בתכש םעטה תא ם"במרה בתכ אל ןאכש בתוכ ,םש ם"במרה לע ,השמ לש וידי .ז
הלח תוברעש ןוויכמ ,ברעב ןוכנ וניא הז םעט יכ ,"עודי רבד ןאכ ןיאו ,הנתמ ומכ וזש" :ליגר
ןכתיי ןכלו ;לוחל ןיינקה לוכיו ,בויחה המכ עודי רבכ זאו ,(15 ףיעס האר) האוולהה תעשמ
.ברע ובייחי ,ליגר בייחתמ ורטפש ם"במרה לש ויתוברש

68 הרעהל

ןמיס ,האירילמ י"ר ת"וש .ע"ושכ םיקסופש בתוכ ,וק ןמיס ,מ"וח ,םישדחה םימשה ת"וש .א
יקספב ,רשנ י"ר ירבד םינבומ ןיאו .ךורע ןחלושה קספש יפכ ,בייחל שיש בתוכ ,(בע 'מע) אי
יפכ רוטפ בוצק וניאש בוח לע ברעש רמואה ,49 'מע ,ט ךרכ ,םיינברה ןידה יתב לש ןיד
.ם"במרה קספש

,תוביר ירבד ת"וש .ם"במרה לע םיקלוחה וברש בתוכ ,עש ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש .ב
.רטופה ם"במרה לע ךומסל אלש המיתה ןמ ןיאו ,ןאכ םיבייחמ הברהש ןייצמ ,כר ןמיס

אלש עמשמ ,עק ןמיסב םיקסופה ןמש בתוכ ,ופוסב ,בי ק"ס ,עק ,ד"וי ,ל"ארהמ ישודיח .ג
הלוכי תיבירהש יפ לע ףא ,תיביר לע ברע ובייחש םיקסופה ןמ תאז דמל אוה ילוא .ם"במרכ
.הבצק ילב רבטצהל

ןיאש ,י ,אלק ןמיסב בתכש הממ ,ןאכ בייחמ א"מרהש חיכומ ,ב ק"ס ,אלק ,טפשמ יחתפ .ד
.אתכמסאה אוה בוצק וניאש רבדב ןורסחה ירהו ,תוברע תלסופ אתכמסא

תובגל לוכי השונה ןיא ,ברעה בייחתמשכ םגש בתוכ ,(א"ע הצ) םש ,השמ תאשמ ת"וש .ה
,8 ףיעס יפל ,םיסכנ דובעש םירשפאמה םירחאה םיאנתה שישכ םג) ונממ ונקש תוחוקלמ
ןיא יכ ,תוחוקלמ תובגל רשפא יא בוצק וניאש בוחבש (ב"ע נ ןיטיג) ןורקיעה יפל ,(4 ,ד קרפ
המכבו בוחה היהי המכ תעדל םילוכי ויה אל ירהש ,"רהזיהל תוחוקלל היה" :רמול םוקמ
תא תעכ עדוי וניא ברעה קרו ,בוצק םוכסהשכ סופתי אל הז גייס לבא) רהזיהל םהילע
רבדב תוחוקלמ תובגל ןיא ,(םש ןיטיג) "םיבותכ םניאש יפל" העדל םגש ,ףיסומ אוה .(םוכסה
,(ד"ע דל) כ ןמיס ,(ובוק) והילא תרדא ת"וש ךא .תוברע ומכ ,בויחל איבהלו תורקל דיתעה
העבקנ ונודינב יכ ,תוחוקלמ הייבג רשפאמ אוה ןכ יפ לע ףאו ,הבוצק הניאש תוברעב קסוע
.(80 הרעה האר) יקלח ןפואב בוצק בוחהש ךכ ,ברעה ביוחי אל וילעמש ,בוחל הרקת

ת"ושו ,("ורבח לע םיניידה וקספיש המ" לע בורעיש רמואה לע) ופ ןמיס ,תמא תרות ת"וש .ו
רבדל ברע םיבייחמ ,("הז ידוהי ליצהל איצוהל וכרטצתש המ לכ") טנ ןמיס ,ד"וי ,תמא ערז
.תאז ריכזהל ילב ,בוצק וניאש

,הריכמ תוכלה ,ם"במרה לע ,רפוס םתח ישודיחב םג ספדנ) אנ ןיטיג ,רפוס םתח ישודיח .ז
הברה הווש ןומאה תאנה יכ ,םיבייחמ ם"במרה לש ויתובר :ךכ תקולחמה תא ראבמ ,(וט ,אי
ותעדל יכ ,רטופ ם"במרהו ;הבצק ילב םג בייחתהל רשפא ,האנה שיש לכש םירבוסו ,ברעל
,ילימ ימוטיפ קר איה ותחטבהש בשוח אלא ,ברעל ןימאמ וניא השונהש ,ןומאה תאנה ןאכ ןיא
בתוכ אוהו .ןטק םוכסהש ףוסב ררבתה םא םג רוטפ ברעה ןכלו ,קתע םוכס לע דומא וניא יכ
.(תאז ול ןיינמ רורב אל) האנה ילב םג הבוצק הניאש תובייחתה הליעומש רבוס ד"בארהש

,ןוזבייל 'ג .בוצק וניאש בוח לע ברע םיבייחמ םינואגהש ןייצ ,ס ןמיס ,הדוהי ןורכז ת"וש .ח
בתוכ ,59 הרעה ,364 'מע ,(ו"משת-ד"משת) בי-אי ירבעה טפשמה ןותנש ,"וברעש םיינש"
.ןאכ בייחמה ,תונלבקהו תוברעה רפסל ותנווכש הארנש

םגפהש ,ותטישל ךלוה ם"במרה :תקולחמה תא ראבמ ,203 'מע ,אתכמסא ,ץישפיל 'ב .ט
,(ם"במרה תעד וזש ,תוכיראב ורפסב חיכומ אוה ךכ) תעד תרימג רסוח םושמ אוה אתכמסאב
ןיאש ןוגכ ,ריבס וניא םאש ,םתוריבס יפ לע תוברע לש םינוש םיגוס ןיב ןיחבמ אוה ןכלו
םושמ אוה אתכמסאב םגפה ,םינואגל וליאו ;רוטפ אוה ןכלו ,הרומג ותעד ןיא ,םוכסל הבצק
תרימג רסוח םושמ אלו ,(םינואגה תעדב תוכיראב ורפסב ראבמ אוהש יפכ) ידיתע בויח הזש
.תובייחתהה תוריבסב יולת הז ןיא ךכיפלו ,תעד

72 הרעהל

ץוחנש הממ תוחפ אל :ןלהלד ןושארה דמואל ןווכתה ד"בארהש בתכ ,גי ,אלק ,מ"וח ,ז"ט .א
דמואל ןווכתה ד"בארהש ןיבה ,וט ,אלק ,מ"וח ,השירפ ;ברעל שיש הממ רתוי אלו ,בייחל
.ינשה

ןמיס ,מ"וח ,םיבר םימ ת"וש ול םיכסהו) בי תוא ,םש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג .ב
תובייחתהב הריכמ תוכלהל ויתוגשהב בייחמש יפכ ,הרקמ לכב בייחמ ד"בארהש בתכ ,(בי
התא עודמ :ם"במרה ירבדל הבושתכ קר אוה ,ותעד תא דומאל שיש ןאכ בתוכש המו ,הליגר
ותעד ןדמוא יפ לע ןידה תא עובקל םיצור ונא םא ירה ,ברעה לש ותעד ןדמוא ךמס לע רטופ
הטמ .וילע בייחתהל ןכומ אוהש תנתונ תעדהש םוכס לע בייח היהיש ,םייניב תדמע עובקל שי
ירבד תא ד"בארה "שרפי" עודמ ,המורת ילודיג לע השקמ ,גנ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,ןועמש
לע ,המדאה ירפ ןכו .הרקמ לכב בייח ברעה ותעדלש :רקיעה תא בותכי אלו ,ם"במרה
הרעהל םיאולימב .םש ןייע - המורת ילודיג שוריפ תא החוד ,םש ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה
,ז"ט בתוכ רחא בושיי ;ד"בארב הריתסה תא רחא ןפואב בשיימ השירפהש ונאבה ,ב תוא ,66
.םש ןייע - גי ,אלק ,מ"וח

;בייחתהל ותעדב רמוג המכ דע םידמואש רבוסכ ד"בארה תא איבמ ,ב"ע וט מ"ב ,יש ךרע .ג
.הבוצק הניאש הליגר תובייחתה ןיינעל וירבדמ דמולו

74 הרעהל

הבוצק הניאש תובייחתהש חכומ ארמגה ןמ :ונגצהש הלאשה לע תרחא ךרדב בישהל רשפא .א
ןיאו ,ןכ רבדה תוברעב םגש ןאכמו ,(66 הרעהב ןיוצש ,ם"במרה ישרפמב אבומכ) תספות
ןכתייש ,66 הרעהל םיאולימב ונאבהש המ רואל לבקתי אל הז רבסה ךא .םוכסה לע הלבגה
.בייח ,בוצק וניאש םוכסב ליגר בייחתמש רמאנ םא םג ,ןאכ רוטפ ברעהש

אלו ,ירמגל ם"במרה רטפש הביסהש ריבסה ,(ב"ע גל) כ ןמיס ,(ובוק) והילא תרדא ת"וש .ב
ףיעסל םיאולימב האר) תוברע ונממ םידמלש קוספב יכ איה ,ברעה תעד תא םידמואש קספ
ןכומ אוהש ,םירמוא תאזכ תוברע יבגל קר ןכלו ,הבוצק תוברעה התייה ,(2 הרעה ,(א)1
.בייחתהל ןווכתמ וניאש םירמוא ,לבגומ וניא םוכסהשכ לבא ,ןומאה תאנה תרומת בייחתהל
ןדמא יפ לע ברעה תא בייחל ןיאש ,רבס ם"במרהש ריבסה ,םש ,ם"במרה לע ,קחצי להא
,הליחתב עדי אלש ןוויכמ יכ ,ריבס אוה בוחה םוכסש רבד לש ופוסב ררבתה םא םג ,ותעד
.םוכס םוש לע תוניצרב בייחתהל ןכומ היה אל ,טעומ םוכס היהיש

76 הרעהל

,ןיינק ילב תספותה ,הבוצק הניאש תובייחתה לש תורשפא ריכזמ ,ט ,ס ,מ"וח ,רוטהש ,ןיוצי
.םירוכמ םיסכנמ תובגל לוכי וניא השונה ,ןיינק השענ אל םאש ,בתוכ קרו

77 הרעהל

'ר ,דנ ןמיס ,בקעי להא יפלו ;ברעה יפסכב קזחומ היהש השונב קסע םהרבאל דסח ךא .א
ףוריצב קרו ,("יל םיק" תנעט תמחמ) קזחומ השונה םא קר ןיינק ילב בייחמ ןולטמ יכדרמ
"יל םיק" ןועטל לוכי ,קזחומ השונה םא קרש ,שרופמב בתוכ ףסכה רורצ .םיפסונ םיקומינ
.וז העדכ

ןיינעל ,ס ןמיסבכ) בתכ אלש ,ךורע ןחלושה ןמ ,ןיינקב ךרוצ ןיאש ,חיכוה קורס קחצי 'ר .ב
קסע ךורע ןחלושהש ןאכמ - ןיינקב וליפא רטופ ם"במרהש (הבוצק הניאש הליגר תובייחתה
.בייחמ אוה ןכ יפ לע ףאו ,ןיינק השע אלש ברעב

יפ לע ףא בייחמ אוה ןכש ,ןיינק ילב בייחמ אוהש חכומ ,בצ ןמיס ,הדוהי ינקז ת"ושמ .ג
הניאש ,תועמ ןתמ תעשב תוברע וז התייהש ,רמול ךרצוה אוה ירהש) ןיינק השענ אל ונודינבש
תקולחמה תא איבמ ,(א"ע בל) אי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,יח לכ תמשנ ת"וש .(ןיינק הכירצ
.ןיינק ןאכ ךירצ םא ,הלאשב

79 הרעהל

(םיבר תורוקמבו) םיבר םירקמ ;תוברע ןיינעל םיגירחכ ורכזוהש םירקמ קר ןאכ איבנ
בייחי ם"במרה ףאש ,הבוצק הניאש הליגר תובייחתה יבגל ללכה ןמ םיאצויכ ונמנ םירחא
.רוציק םשל ,םתוא ונאבה אל ךא ;תוברע ןיינעל םהמ דומלל שיש ןכתייו ,םהב

80 הרעהל

לש היעב שיש וריכזה אלו ,בוצק םוכס דע תוברעב וקסעש ,םירחא םיקסופמ םג חכומ ךכ .א
ןמיס ,ךישלא ם"רהמ ת"וש ;אכק-ו חל םינמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש :הבוצק הניאש תוברע
,רוטה תוהגה ,טכק ,מ"וח ,הלודגה תסנכב אבוה) אפ ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,ט"ירהמ ת"וש ;חצ
תסנכ ,אכק ןמיס ,ם"דשרהמ יבגלו ;ןיינק השעש הרקמב קסוע ךישלא מ"ר ךא .(הכ תוא
ברעש ימב אוה ם"דשרהמב ןודנה הרקמה .97 הרעה האר - רחא אוה ומעטש ןיבה הלודגה
,ב קלח ,ןרהא הטמ חרפ ת"וש ריבסהו ;בוחה ךותמ השונל ומרגייש תואצוההו םיקזנה לכ לע
רקיע יכ ,בוחה רועישמ רתוי היהי אל הז קזנש ריבסש ,(ד"ע הכק) פ ןמיסו ,(ד"ע דכ) בי ןמיס
םגש ,ךכמ עמתשמ ךא) בייחה ןמ בוחה לכ תא תובגל חילצי אל השונהש בצמל איה הנווכה
היה אל ומצע בייחה ירהש ,רוריב ןועט הזו ;ברעה ביוחי ,בוחה תא קזנה םוכס רובעי םא
.(4 ףיעס האר - ולא םיקזנב בייח

.(ד"ע דל) םש ,והילא תרדאב (הארנכ) זומר הז ןיד .ב

ת"וש תאו ,אכק ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש תא איבמ ,גל ןמיס ,לי'גנא ךורב 'ר ת"וש .ג
ונממ אצויה בוחה םא םג יזא ,בוצק אוה ןודינה רבדה םאש םירמואכ ,גכק ןמיס ,תמא תרות
.ןוכנ הז ןיאש חיכומ אוהו ;תספות תוברעה ,(הנווכה המל רורב אל) בוצק וניא

82 הרעהל

םאו ,ךכ לע ותוא םיעיבשמ ,תוברעה תעב םוכסה תא עדי אלש ,רמוא ברעה םאש ,ףיסומ אוה
ת"ושב לאושה םג .םוכסה תא עדי אוה םתסה ןמש םושמ ,בייח אוה ,עבשיהל הצור וניא
תא עדי אלש ורמאב רקשמ אוה םא ברעה לע "םתס םרח" ליטהל עיצה (83 הרעה) ל"בירהמ
.הבצקה

83 הרעהל

ךמוס וניא ברעהש ,עבק ןכ יפ לע ףאו ,ויחא לש ויתובוח לכ לע ברעש םדאב קסע ל"בירהמ .א
לע ברעש ימב קר רביד ,(82 הרעה) בייחש ז"בדרהש הארנ .םוכסה תא ול רמאשכ ,ויחא לע
ול רמואשכ ,רקשי אל יאדוובש ,(השונה לע וא) בייחה לע ברעה ךמוס הזבו ,דבלב דחא בוח
,תובוח הברה לע ברע ומכ הז ןיאו ;רקישש הלגתישכ ,שייבתי בייחהש םושמ ,םוכסה תא
ןיאו .תובוחה ןמ המכ חכשש הנעטב קמחתי ,ורקש הלגתישכו ,ול רקשמ בייחהש דשוח אוהש
רבדמ ז"בדרהש ,זמ תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,ס ,מ"וח ,הלודגה תסנכ לש ותנחבה תיארנ
.ומצע הז הרקמב רטפ ל"בירהמ ןכש ,םוכסה תא ול רמא ומצע בייחהש הרקמב

לע ךמס אלש הנעטב ןמאנ ברעה ןיאש רובס ,(ג"ע בל) םש ,לאומש ינבב ,ןהכה המלש 'ר ךא .ב
תא עדי אלש רמואשכ ,רקשמ אוה םא "םתס םרח" וילע םיליטמ אלא ,ולש תועידיה רוקמ
.הז ןיינעב קפוסמ ך"שרהמש ןייצ ,םש ,אלק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .(82 הרעה האר) םוכסה

84 הרעהל

יפכ ,הז הרקמב בייחמ ,(ב"ע חמ) המ ןמיס ,א קלח ,ד ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש ךא .א
המ לכ" רוכמל רשפאש בתכ ,ב תוא ,א קלח ,דס רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיגש
.רכומל עודי וניא םוכסהש תורמל ,עובק םוכסהש םושמ ,"םויה יתדוצמ התלעהש

רמואה ,בע ןמיס ,א קלח ,םייח תרות ת"וש איבמ ,אנ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,ןועמש הטמ .ב
;(בצמה הז דימת יכ ,טושפ הזו) רוטפ ברעה ,ךכ רחא ררבתיש תורמל ,בוצק וניא בוחה םאש
במ ןמיס ,מ"וח[484] ,םהרבא ינב ת"ושו ,פ ןמיס ,ב קלח ,ןרהא הטמ חרפ ת"וש ירבדב השקתמו
וניאש םירמוא ,עורג ובויחש ברעבש ,ץרתמ אוה .בוצק בשחנ הזש םירמואה ,(ונאצמ אלש)
םג רביד ןרהא הטמ חרפ ירהש ,קפסמ ורבסה ןיא ךא .הבצקה תא עדוי וניא אוה יכ ,בייחתמ
.ברע לע

לע תעדל לוכי היה אל ברעה םא בייחמ ם"במרהש שדחמ ,ס ןמיס ,הדוהי ןורכז ת"וש .ג
,הארנכ ,ןיבמ אוה .ורבחל עורפל דחא ןיד לעב לע ןיידה קוספיש בוח לע ברעה ןוגכ ,הבצקה
רסוחמ רוטפ אוה ,רריב אלו ,םוכסה המ ררבל לוכי היה ברעהש ןוויכש ,אוה ם"במרה םעטש
םיקסופה ראש לבא .בייחו ,תעד תרימג ול שי ,ררבל לוכי היה אל םא לבא ;תעד תרימג
הוולתש המ לכ" ןוגכ ,םמוכס תא ררבל רשפא יאש תובוחב םיקסוע םה ירהש ,וילע םיקלוח
.רטופ ם"במרה ולא םירקמבש םיבתוכו ,אקסע יחוור וא ,תיב תוריכש וא ,"ינולפל

87 הרעהל

.תוברעה ןמ הנהנ ברעה םא בייחמ ם"במרה םגש ,בתכ (85 הרעה) ז"בדרה ת"וש םג .א

יפל) ברעה תא בייחל ידכ רכש תלבקב ןיאש רובס ,ול ןמיס ,עשוהי רעש ת"וש ךא .ב
חיכוה ,ב"ע אק תובותכ ,א"בטירה ישודיחש ןיוצי .הרומג הניא ותעד ןיידעש םושמ ,(ם"במרה
הדבועה ןמ ,רכש לבקמ אוה םא םג ,הבוצק הניאש תובייחתהב ליגר בייחתמ רטופ ם"במרהש
תנתינ ותחכוה .ןומאה תאנה הנהנ אוהש יפ לע ףא ,הבוצק הניאש תוברעב ברע רטופ אוהש
אלא ;אתכמסאה תא לטבל ידכ "תלצונמ" רבכ ןאכ שיש ןומאה תאנהש םושמ ,הייחדל
ןויצ דיל העדל) בוצק וניאש בוח לע ןלבק רטפ ם"במרהש הדבועה ןמ וירבדכ חיכוהל רשפאש
.ןומאה תאנה שיו ,אתכמסא וב ןיאש ףא לע ,(94 הרעה

רכש ול שי ברע לכ ירה ,השקמ ,(הנהו ה"ד) ע ןמיס ,א קלח ,ב ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש .ג
השונה תעד םג ,בוצק וניא בוחהש ןוויכש ,ץרתמ אוה ?רטופ ם"במרה ךיאו ,ןומאה תאנה -
,יח לכ תמשנ ת"וש .ןומאה תאנה ברעל ןיא ןכלו ,ותאוולהב ברעה לע ךמוס וניאו ,הרומג הניא
,הדוהי הנחמו ,א"ע בק תובותכ ,א"בטירה ישודיחש ןייצמ ,(ד"ע דכ) אי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח
ונאבהש ,בקעי תנשושו והילא תרדא ירבדב םג תרכזומ ארבסה .וז הישוק ושקה ,ו ,אלק
.8 הרעהל םיאולימ ,(א)1 ףיעסב הארו .66 הרעהל םיאולימב

88 הרעהל

רמוג ,הבוצק הניאש תובייחתהב ליגר בייחתמ םא :רמוחו לקב םשמ דמל ,םש ,בישמו לאוש
בוח לע ברעהש רמוחו לק ,תיאדו איה תובייחתההש תורמל ,רכשה תרומת בייחתהל ותעד
.רתוי ןטק ולש ןוכיסהו ,תיאדו הניא ותובייחתההש ,רכשה תרומת ותעד רמוג בוצק וניאש
ךכ םושמש ,ותעד תרימג תא התיחפמ הנתומ ובויחש הדבועה ללכ ךרדבש ףאש ,ףיסוהל ךירצ
םוכסב בויח לש ןוכיסל סנכיהל הצור וניאש ןכתייש איה היעבהש ,ןאכ ירה ,אתכמסא איה
.טלחומ וניא הזה ןוכיסה רשאכ תטעמתמ היעבה ,ידמ הובג

89 הרעהל

יבגל לח תוברעה בויחש ןוויכ ,הבוצק איה אקסע לע תוברע לכש ,םש בתוכ יכדרמ תרדה .א
ותורצוויה תעב עדוי ברעהו) בוצק חוורה העש התואבו ,ותורצוויה תעב ,חוורה ןמ הטורפ לכ
,םינבומ םניא וירבד ;(ותנווכ תיארנ ךכ - אקסעה לבקמ לש ופתוש אוה ירהש ,אוה המכ
בוצק רפסמ ןיא ירה ,בוצק םוכס איה הטורפ לכו ,דרפנ בוחכ הטורפ לכ הארנ םא םג ירהש
.(102-101 תורעה) הזל הז םיפסותמה םיבוצק תובוח לש היעבה תררועתמו ,תוטורפ לש

יכ ,(תידדה תוברע לכב םצעבו) ןאכ רוטפ ברעהש ,תורשפא הלעמ ,הפ ןמיס ,ףסוי די ת"וש .ב
רוסיא לע רבוע רכש לטונה ברעו ,ךפיהל ןכו ,ודעב ברע ןועמשש םושמ ןועמש דעב ברע ןבואר
ןאכש ,(א"ע אפ ףדב) החוד אוה ךא .(חר ,מ"וח ,ע"וש) לטבתמ ,רוסיאב השענש חקמו ,תיביר
,דיספי השונה ,רמולכ) תיבירה תא ריזחהל ךרטצי אלש ,רבחה חיוורי תוברעה תא לטבנ םא
.(תיבירה תקסעב דצ וניא אוהש ףא לע

90 הרעהל

ןתונש רכשב יד ןיאש ,חיכוה קחצי להוא .וז הלאשב קפסב ראשנ (87 הרעהב ןיוצש) ייח ינב
ריבס אלו ,בייחה ןמ ברעה הנהנש תמיוסמ האנה תמחמ תנתינ תוברע לכ טעמכ אלהש ,בייחה
אלש םיטעומה םירקמל קר ןווכתה ,הבוצק הניאש תוברעב ם"במרה רטפ רשאכש ,חינהל
םא לבא ,יעיבר םדאמ האב האנההש הרקמב קסע אל קחצי להוא .תאזכ האנה התייה
האנה ירה ,םדא ותואמ האבה האנה ידי לע קר תרצונ םדא יפלכ תובח תשגרהש אוה קומינה
.השונה יפלכ ברעה תא בייחת אל יעיבר םדאמ

91 הרעהל

תסנכב תאבומה ,ך"שרהמ תעד תא הז ןיינעל איבה ,גי ןמיס ,מ"וח ,בוט םוי ידגב ת"וש ךא
תובייחתהב בייחל ליעומ וניא גהנמ היפלש ,בל תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,ס ,מ"וח ,הלודגה
.(ך"שרהמ לע םיקלוחה םיקסופ איבמ םש הלודגה תסנכש ןייצו) הבוצק הניאש

93 הרעהל

ףיקיש המ לכ" לע ןלבקכ ברעש ימב קסוע ,ול ןמיס ,תופסונ תובושת ,יבצ םכח ת"וש םג
ןורסח ןיאש ,רובס אוהש ןאכמ - בוצק וניא בוחהש ןורסחה תא ריכזה אלו ,"ןועמשל ןבואר
.(ללכ העפשה ןורסחל ןיא הליגר תוברעב ףאש ,רובס אוהש וא) תונלבקב עגופ הז

94 הרעהל

תורמל ,הבוצק הניאש תוברע לש ןורסחה תא ריכזה (83 הרעהב ונאבהש) ל"בירהמ םג
.תונלבק היה ונודינש

96 הרעהל

ןורסחה תא החוד ןלבקה הנהנש ןומאה תאנהש ,םש הדוהי הנחמ בתכ וז הנעטל הבושת .א
רבכ תלצונמה ,הליגר תוברעבש ןומאה תאנה תושעל הלוכי אלש המ ,הבצקה תעידי יאבש
תא קר תוחדל הלוכי ןומאה תאנהש ,םש םירפוס ארקמ בישמ ךכ לע .אתכמסאה תייחדל
םנמא וז םא הלאשב תועד יקוליח איבנ ,1 ,ד קרפ ,3 ףיעסב) תוברעבש השולקה אתכמסאה
.הבצקה תעידי יאבש הרומגה אתכמסאה תא אלו ,(השולק אתכמסא

איבנש יפכ ,תקולחמב היונש וז הלאש ךא ;אתכמסא שי תונלבקב םגש ,ףיסוה ןרטש ז"יר .ב
.1 ,ג קרפ ,8 ףיעסב

םא יאדוובש םושמ ,ןלבק בייחי ם"במרהש הליחתב בתוכ ,גל ןמיס ,לי'גנא ךורב 'ר ת"וש .ג
בייחתהל לוכי ,האנה ול שיש ימו ,בייחה ןמ והשמ הנהנ םתסה ןמ ,טלחומב בייחתהל םיכסה
לע ףאו ןלבקב קסע ל"בירהמ יכ ,וב רזוח אוה לבא ;תעד תרימג ול שי יכ ,בוצק וניאש רבדב
,ןועמש הטמש ,די ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,בל חמשי ת"וש ריעה .רטופכ ם"במרה תא איבה ןכ יפ
;ןלבק בייחי ם"במרה וליאכ לי'גנא ךורב 'רמ טטיצשכ קייד אל ,בנ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק
.ןלבקב ףא םירטופכ "יל םיק" תנעטב רטפיהל לוכי ןלבקהש ,בתוכ אוהו

97 הרעהל

האר) הבש תרחא הניחבמ אקסע יחוור לע תוברעב םיקסועהש הדבועה ןמ תאז וחיכוה םה .א
.םיבוצק םיחוורה ןיאש המב ןורסח שיש וריכזה אל ,(4 ,ו קרפ

,מ"וח ,דודל םתכמ ת"ושב אבוה) אכ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ יפל .ב
ונאבהש) ם"דשרהמ תנווכ תאז ,(חמ תוא ,רוטה תוהגה ,אלק ,ןועמש הטמבו ,ופוסב ,ז ןמיס
."רטשה ךותמ הוולמל אוביש דספהו קזנ לכ לע" ברעש ימ בייחמה ,(80 הרעהב

אוה ךכ ךותמו ,וז הלאשב קפוסמ ,ט תוא ,הכ ןמיס ,ד"וי ,א קלח ,המלש ירוכיב ת"וש .ג
.חוורה לע םג (ם"במרל םג) בייח ,ןיינק השע םאש ,בתוכ

98 הרעהל

הרעה האר) דחוימ הרקמב קר םיחוור לע תוברעב ובייח בישמו לאושו עשוהי רעש םג .א
.וז העדכ ,םירקמ ראשב ורטפי םהש ןאכמו ,(89

האר) םיחוור לע תוברעב ונדש העשב הז ןורסח וריכזה אל םיקסופהש הדבועל רשא .ב
ןיינעב לפטל וצר םהש ,(א"ע טיק) ו ,טכק ,ארומל יש לע ההגהב ריבסה ,(97 הרעהל םיאולימ
.(תוברעב עגופ וניא אוה םיבר םיבצמבש) הבצקה רסוח דצמ אלו רחא דצמ הז

100 הרעהל

יכ ,ןאכ ספות וניא הז ןורקיעש ובתכ ,טי ןמיס ,קחצי תרטע ת"ושו ,םש רוא ידומע ךא .א
תעב דימ הלח איה ןרקה לעו ,(15 ףיעס האר) םתווהתה ןמזב קר םיחוורה לע הלח תוברעה
;(רוא ידומע) ןמז ותואב םילח םיקלחה ינש רשאכ קר ספות רומאה ןורקיעהו ,תוברעה ןתמ
םיחוור ויהיש ןוחטיב םוש ול היה אלש ןוויכ ,םיחוורב ןרקה תא הלת אל ברעהש ,דועו
.םהשלכ

,םש ,א ארודהמ ,בישמו לאוש :םינוש םיקסופ יפל םהב בייחמ ם"במרהש םירחא םירקמ .ב
,3 ףיעס האר) אתכמסא ןיאש ךכ ,תוברעה תעב ברעה ידיב האוולהה יפסכ ויה םאש בתוכ
,(רבדב אתכמסא ןיאש רמוא וניאש ,םש אבומה ןידל רחא רבסה שי לבא ;(ד) 3 ,ד קרפ
.בייחי ם"במרה

הוולמהש ,בייח הוולה המכ חוכיו היה םאש בתוכ ,(ד"ע אכר) גי ןמיס ,בקעי ינב ת"וש .ג
םוכסה תא ברעה עדי םא ירהש ,םישק וירבד .בוצק בשחנ הז ,ךכ רמוא הוולהו ךכ רמוא
תעשב עדי אל םאו ,חוכיווה עיפשי עודמו ,ןטקה םוכסה יפל ,יאדווב בייח אוה ,תוברעה תעב
היה רבכש ןמזב ,תועמ ןתמ רחא ברעב קסוע אוהש ןכתיי .יאדווב רוטפ אוה ירה ,תוברעה
.בוצק הז ןיאש בושחל םוקמ היהו ,בוחה םוכס לע חוכיו

המכב ,וילע בורעל ןכומ אוהש בוחה םוכס תא ברעה הלת םאש בתוכ ,םש ,השמ תאשמ .ד
אבומ) דל ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש לע הזב ךמתסמו ;בוצק ארקנ הז ,הוולה ךרטציש
,("רשפא" ןושלב קר תאז רמא אוהש ןייצמה ,ב"ע דכ ףד ,חי ןמיס ,ב קלח ,השמ רבד ת"ושב
המ לכו ,ךלמה ןמ אקתפ יל איצוה" :רמואב ,הבוצק הניאש תובייחתה ןיינעל ךכ בתכש
,הוולה ךרטציש המכב יולת הזש ,ךכ איה תוברע לכ ירהש ,וילע המתו ;"םלשל ילע איצותש
ת"וש .(דבלב הוולמה לש ונוצרב יולת םוכסהש שיש ,איה תמאה) ם"במרה רטפ ןכ יפ לע ףאו
ןפואב בייח הליגר תובייחתהב אקוודש בתוכ ,(ג"ע זכ) אי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,יח לכ תמשנ
,בייחתהל הצור וניאש םושמ ,תעד תרימג ול ןיא יכ ,רוטפ ברע לבא ,ם"דשרהמ ירבדכ ,הז
הצור אוה יכ ,תכמוס ותעד ליגר בייחתמ קרו ,עורפל המב בייחל ןיאשכ קר אוה ובויח םגו
ירבד תא ונאבה ,79 הרעה ,1 ,ד קרפ ,2 ףיעסב .תינושארו המלש איה תובייחתההו ,בייחתהל
םש ןיא יכ ,הבוצק הניא םא םג ,ם"במרה בייחמ ברע ןידמ תובייחתה יבגלש ,עשוהי רעש
יולת"שכ קר בייחמ ןכ יפ לע ףאו ,ברע ןידמ תובייחתהב קסוע םש ם"דשרהמ לבא ,אתכמסא
."לבקמה ךרטציש המב

ברעה ,תוברעה לע רטש שי םאש בתוכ ,ג תוא ,גכ ןמיס ,ד"וי ,א קלח ,המלש ירוכיב ת"וש .ה
,(רדוס ןיינקכ אלש) ןמז רובע םע לטבתמ וניאש ןיינקכ אוה רטשה יכ ,בוצק וניאשכ םג בייח
ירה ,תועמ ןתמ רחא רבכ הז זאש יפ לע ףאו ,תררבתמ הבצקהשכ לוחל הלוכי תוברעה ןכלו
ןתמ רחא ליעומ רטש םא תקולחמ ונאבה ,(ב) 3 ,ד קרפ ,3 ףיעסב ךא .רטש - ןיינק השע
.תועמ

,בורעל חרכומ היה ברעה םאש בתוכ ,ופוסב ,אי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,יח לכ תמשנ ת"וש .ו
הניאש תובייחתה לכב ךכ בתוכה ,(ג"ע דס) חמ ןישע ,רפס תליגמ יפ לע תאזו ,בייח אוה
.הבוצק

ןוגכ ,עודי ךסה ,תוברעה תולח תעב םא בייחי ם"במרהש בתוכ ,בצ ןמיס ,הדוהי ינקז ת"וש .ז
זאש ,בוחה לחש תעב לבא ,בוחה םוכס היהי המכ[486] םינתונו םיאשונ ויהש תעב תוברע ןתנש
ךא) ןועריפה תעב קר םוכסה עדוויי םא קר רטפ ם"במרהו ;םוכסה עודי רבכ ,תוברעה הלח
תעב בוחה םוכס תא ברעה עדי אלש לכ ורטפ םה ירהש ,וילע םיקלוח םינורחאה ראשש הארנ
ךכ רחא עדוי ברעה היה וליאו ;84 הרעה האר - םיעדוי השונהו בייחה םא םג ,תוברעה ןתמ
.(ךכ היה אלש עמשמ הבושתה ןמ לבא ,בייחמ ם"במרה היה ,תוברעה תולח ינפל ,הבצקה לע
- הינודנב ןתחה הצר המכ עדי ברעה :ונודינב ם"במרה בייחיש ותמחמש ,רחא םעט בתוכ אוה
םוכסה ןמ הובג היהי אל יאדווב בוחה יכ) בוחה לש יברימה םוכסה המ עדיש ןוויכ ,רמולכ
.80 הרעהב רמאנכ ,הבוצק תוברע יהוז (ןתחה שרודש

אקסע יחוור לע ברעש בתוכ ,א"ע חק ףד ,םירפוס ארקמ ,רוטיעה רפס לע ,םירפוס ןוקית .ח
הז זוחא לעו ,אקסעב חיוורהל םיליגרש םיוסמ זוחא שי יכ ,םיבוצק םניאש יפ לע ףא ,בייח
,ברעה תעד תא םידמואש ,ד"בארה תרבס תלבקתמ הזבו ;בורעל ןכומ היה ברעהש ,דומאל שי
.לכל עודי דמוא הז יכ ,וילע הנשמ דיגמ תוישוק רחאל םג

,ןרהא הטמ חרפ ת"ושמ קיידמ ,(ג"ע ע) ב תוא רוטה תוהגה ,טכק ,מ"וח ,הנקמל םהרבאל .ט
החודו ,ררבתהל לוכי םוכסה םא ,הבוצק הניאש תוברע לש רוטפ ןיא ותעדלש ,פ ןמיס ,ב קלח
יפ לע ףאו ,תורטשה ךותמ ררבתהל לוכי היה םוכסה ,םש ,ל"בירהמ לש הרקמב ירהש ,תאז
.הז רוטפ ריכזה ןכ

105 הרעהל

ידכ השונה וקנחש בייח דעב ברע ,וז הביסמ ,רוטפנ אל עודמ ךכב ריבסה ףסוי יקומינ .א
השונה ןיא םגו ,בייחה ייח תא ליצמ - הווצמ השוע אוה אלהש ,ובוח תא ול עורפל וצלאל
ול הוול ה אל אוהש ,ףסוי יקומינ טקונש יפכ וא) תועמ ןתמ רחא אוה השעמהש ןוויכ ,רסחנ
ריבס ןכלו ,השונל הבוט האיבמ הניא ברעה דצמ תואמר הז הרקמבש ,אוה רבסהה .(ללכ
רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג) ורעצמ ורבח תא ליצהל ידכ תוניצרב ןווכתהש חינהל
,א"ע ועק ב"ב ,הנוהכ תורמשמב אבוהו ,רעצמ וליצהש ,וז הדוקנ קר טקנ ,ג תוא ,א קלח ,הל
אלהש ,בייח היהיש הבותכב םג רמול ןיא עודמ ןבומ ןיא רבסהה לש ןושארה קלחה אלב ךא
לע ןרדה" ,קארוב ד"אר .(רעצמ ותוא ליצהש רחאמ ,בייחתהל תוניצרב ןווכתהש חינהל שי
ןיב לדבהה תא תורחא םיכרדב ריבסה ,142 'מע ,(ך"שת ןסינ) אי םורדה ,"ארתב אבב תכסמ
השאה תאבהב אלא הבותכה לע תוברע ןתמב הווצמה ןיא ,ןיאושינב (א :םירקמה ינש
,קונחב וליאו ,הווצמ תושעל ידכ תוברעב בייחתהל ןכומ ברעהש ,רמול ןיא ןכלו ,ןיאושינל
םושמ ,תוניצרב בייחתהל ןכומ אוהש ,חינהל שיו ,הלצהה איהש ,המצע תוברעב איה הווצמה
,קונחב וליאו ,ולא ןיאושינל איבהל ברעה לע הבוח ןיא ,ןיאושינב (ב ;הווצמה איה תאזש
אוהש ,תוברעב בייחתמ אוה ןכלו ,"ךער םד לע דומעת אל" םעטמ ,ורבח תא ליצהל וילע הבוח
.ותבוח תא הב אלממ

בייח דעב ברע ,וז הביסמ ,ורטפ ןכאש םיקסופ איבנ ,94 הרעה ,1 ,ג קרפ ,3 ףיעסב ךא .ב
תא השונה קנחשכ ,ןיינק וז הביסמ ךירצה ,זנ ןמיס ,אנורב י"רהמ ת"ושו ;וקנוח השונהש
בתוכ ,ו ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ םחל םגו ;תועמ ןתמ תעשב םג ,בייחה
שי קונח לש הרקמב םג ותעדלש ןאכמו ,רבעב ןוממ רוסיח היהש םושמ קר בייח ברעה םשש
,ליזנע ז"אירהמ ת"ושו ,(ד"ע וק) ו ,טכק ,הדוהי הנחמ ,ןכ ומכ ."הווצמ" לש קומינל ףקות
ןייע) הווצמ איהש האוולה - וקחוד תעשב ינעל ףסכ הוולמש ימל ברעש ימש םיבתוכ ,דפ ןמיס
ןתמ רחא ברע םאש ןאכמו) ןוממ רוסיח םש שיש םושמ קר בייח הז ברע - (א"ע גס תומבי
,ג קלח ,השמ רבד ת"וש .(םימייק תונורסחה ינש יכ ,רוטפ ברעה ,רסחנ אל השונהש ךכ ,תועמ
םא קר בייח ,ויבא דוביכ תווצמל ךכ השעש ןעוטו ,ויבא דעב ברעש ימש בתוכ ,ו ןמיס ,מ"וח
ןיב םולשל איבהל ידכ תוברע ןתנש ברע רטופ ,זנש ןמיס ,המשל הרות ת"וש .רסחנ השונה
תתל תובייחתה לע תוברע התייה וז ונודינב) הווצמ תושעל ןווכתהש םושמ ,בייחל השונה
.(הנתמ

וא) ףסכ השונה ול ןתי אל םא ,הנכסב היה בייחהש הרקמ לע בתוכ ,םש ,אנורב י"רהמ .ג
השעיש ידכ אווש תחטבהב םדא תועטהל רתומ יכ ,רוטפ ודעב ברעהש ,(ובוח לע ול לוחמי
תומבי) "זוז םייתאמ ךל ןתתש תנמ לע ,הל ץולח" :תרימאב ומכ ,תושעל ןידב וילע לטומה רבד
ול בישה חנ ןמיסב ךא .וליצהל ידכ ףסכ בייחל תתל ןידב בייח השונה היה ןאכו ,(א"ע וק
הע תובותכ) הצילחב ליעומ יאנת ןיא יכ ,םירטופ הצילחב קרש ,ןאכ רוטפל ןיאש ,א"רהמ
.(א"ע

ויבא דעב ברעש ימ רטפש דחא םכח איבמ ,א ןמיס ,מ"וח ,(ןיטנרולפ) לאומש תלוע ת"וש .ד
קומינב ,בייחמ ומצע אוהו ;הבותכ ומכ אוהו ,הווצמ וזש הנעטב ,רסחנ אל השונהש םוקמב
בויחהש ,א"ע בל ןישודיקב קספנ יכ) ףסכ איצוהל ןבה תא תבייחמ בא דוביכ תווצמ ןיאש
,אפ ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,ט"ירהמ ת"ושמ היאר איבמו ;(ןבה לשמ אלו "בא לשמ" ודבכל אוה
.הווצמ םעטמ ותוא רטפ אלו ,ויבא דעב ברעש ןבב קסועה

,בייחה תא ליצהל הווצמ ןיא יכ ,הווצמ םעטמ םירטופ ןיא קונחבש ,ריבסה גרבדלוג נ"זר .ה
ןיאש רבודמש ןיבה ,וליצהל הווצמ שיש ןיבהש ,ףסוי יקומינו .םלשל ודיב שיש רבודמ יכ
היהת אל" םעטמ ,תיבירב ירכנמ ףסכ תוולל תכלל וחירכהל השונל רוסאו ,םלשל המב בייחל
יפלש הביסהש ריבסהו ;וקנחלמ ותוא קיספהל הווצמ ןכלו ,(ד ,טצ ,מ"וח ,ע"וש) "השונכ ול
השעו ,ויפלכ בייחתה ףוס לכ ףוסש םושמ ,איה "ךב ינא הטשמ" ןועטל לוכי וניא ףסוי יקומינ
(ג ,ולש ,ד"וי ,ע"ושב אבוה) ן"במרהש ומכו ,רוסיאמ וענמל ידכ תאז השעש יפ לע ףא ,ןיינק
תורחא תונחבה .רכש לוטיל אפורל רוסאש יפ לע ףא ,אפורל רכש הברה חיטבהש ימ בייחמ
,149 הרעהל םיאולימבו ,ןסינ ינצינ םשבו ץיבוניבר א"נר םשב ,112 הרעהל םיאולימב איבנ
.טפשמ יחתפ םשב

הדבועה אלא ,ותוברע יפ לע ןתחתהל המיכסה השאהש הדבועה הניא ןאכ הווצמהש ןכתיי .ו
י"שר ךא) הלכו ןתח חמשל הווצמו ,ותוברע תא ןתנש המב (ןוחטיב תפסותב) התוא חמישש
רחאל ברע יבגל ,(ה) הקספ ןמקל ןוידהש רמול ךירצ ,ךכ םאו ;(םגווזל הווצמש ,וטקנ ם"בשרו
."הווצמ" לש ןורסחה לטב םש ןכלו ,הלכו ןתח תחמש תווצמ ןיא רבכש ןמזב אוה ,ןיאושינה

ברעה ןיאש ,תועמ ןתמ רחאל ברע יבגל טקונ ,א"ע ז ןישודיק ,א"בשרה דימלת ישודיח .ז
ןכש) הווצמ השועש אוה השונהש ,תשדוחמ הנבה וזו ;הווצמ השעו ,השונה רסחנ אל יכ ,בייח
לע ברעב ליעומ ןיינקש ,(107[487] הרעה) ד"בארכ רבוס אוהש ,רמול ךירצ לבא .(תוולהל הווצמ
זא שי א"בשרה דימלת תעדלש יפ לע ףא ,תועמ ןתמ ירחא ליעומ ןיינקש ,רורב ירהש ,הבותכ
.הווצמ

ןוויכ ,רוטפ הבותכ לע ברעש בתוכ ,אכ ןמיס ,א קלח ,(וגודריב) םירשי םיטפשמ ת"וש .ח
.ינשה ןורסחה תא ריכזמ וניאו ;הווצמ השעש

אלש רמול שיש םושמ רוטפ הבותכ לע ברעש טקונ ,ד תוא ,בנשת ןמיס ,א קלח ,עורז רוא .ט
הירפ תווצמ םויקל ואיבהל ,ותבוטל ןווכתה אלא ,ורובע עורפל ידכ ,לעבה תבוטל ןווכתה
השאש ,ןיידע תובגל היואר התייה אל תוברעה תעשב יכ ,םולכ הרסח אל השאהו ,הייברו
.ללכ הבגת אלו םדוק תומתש ןכתייש ,דועו ,הנשרגיש וא לעבה תומיש הפצמ הניא תאשינה

106 הרעהל

רב לאומש 'ר םשב ריעמ ,ט תוא ,גכ ,תושיא תוכלה ,ם"במרה לע ,תוינומיימ תוהגה .א
אקווד ואל) םירחא םג ןישודיק תעשב תוידדה תויובייחתה תקיספבש םירבוסלש ,יאנורטנ
,הז םע הז םינתחתמש הדבועה ןמ םינהנ םהש םושמ ,ןיינק םיכירצ םניא (הלכהו ןתחה יבא
הרביד הרטפש ארמגהו ,ןישודיק תעשב ברע םא ,ןיינק ילב בייחתמ הבותכ לע ברעש אצוי
בתכ ,(ב"ע זק) ו ,טכק ,הדוהי הנחמ .ןישודיקה רחאל ,הבותכה תביתכ תעשב הנתינש תוברעב
ינפל תתל תובייחתהב קרש ,ןישודיק תעשב תוברע ןתנ םא םג רוטפ הבותכ לע ברעש
תאנה ךכמ ול שי ןכלו ,ואשניי אל ןתי אל םא יכ ,ןיינקב ךרוצ ןיאש ןידה רמאנ ,ןיאושינה
ןמז רחאל םלשל איה הב תובייחתההש ,הבותכ לע תוברעב ןכ ןיאש המ ,ונרכזהש ןותיחה
הרעהל םיאולימב הארו .(באב אקווד אוה הז ןידש םיקסופ ונא יכ ,ךכמ תוקפנ ןיא הכלהלו)
.118

רמוא וניאו ,הבותכ לע ברע בייחמש ימ שיש בתוכ ,(ד"ע זל) ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ךרב ת"וש .ב
.והימ

,ש תוא ,תונורכז ,ב קלח ,רזעילא יברד תנשמב אבוה) ופוסב ,טמ ןמיס ,בקעיב תודע ת"וש .ג
לע ברעה םא םגש בתוכ ,(ג"ע א ףד ,א ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,בל חמשיב םשמו ,וט ןמיס
אוה ןיידע ,השונה ןמ ףסכ הוולש "הדומ"כ ,רחא בוח איה וליאכ ותוברע תא בתכ הבותכה
."םידע האמכ ןיד לעב תאדוה" הזב רמול ןיאו ,םולכ וישעמב ןיא ותאדוה ילב ירהש ,רוטפ
אכיא יאמ ,דבעתשמ אל היל תיל יא :רמאד ןאמל אלא" התשקהש ,ארמגה ןמ תאז חיכומ אוה
ןמ שיש הארנ .םיסכנ בייחל ויהש ,ןלבקה הדוהש ןוגכב רבודמש הצרית אלו ,"?רמימל
ובייחיש ,((ו) 3 ,ד קרפ ,3 ףיעס האר) המוד הרוצב הדוהש תועמ ןתמ רחא ברעב םיבייחמה
.ןאכ םג

,רוטפ הבותכ לע ברעש ןידה יפ לע ריבסמ ,ופוסב ,זק רמאמ ,א קלח ,אניינת המיענ הרימא .ד
,הכ ,מ"וח ,ע"וש) תועטה םולשת לע הז דעב הז תידדה תוברע ןיא ועטש םינייד השולשב עודמ
אצוי דחאש הדבועה יכ ,השונה רסחנ אל םגו ,םיטפוש םהש הזב ,הווצמ םישוע םה יכ :(ג
.הליזגה תבשה אלא רוסיח הז ןיא ,ןידב יאכז

,רוטפ אוהש ללכ ריכזמ וניאו ,הבותכ לע ברעב קסוע ,טכק ןמיס ,א קלח ,ט"יבמה ת"וש .ה
.תורחא תוניחבמ ונודינב ןדו

אל" רמול ךירצ היהש ,השק איה ,"ןוממ רסח אל" ,הוולו הוולמ תוכלהב ,ם"במרה ןושל .ו
ירבדב םיסרוג שיש יפכו ,ןוממ השאה תא ברעה רסיח אלש ,ותנווכ ילואו ;"ןוממ הרסח
.(הרסח אל :ד"וי אלב ונינפלו) ד"ויב ,"הרסיח אל" ,תושיא תוכלהב ,ם"במרה

,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמה תבכרמ יפל :רסחנ וניאש השונ ןיינעב יללכ רבד .ז
אוה ךא ;ברעה יפ לע השונה רסחנש יורק הז ןיא ,האוולהה ןמזב םיסכנ בייחל שי םא ,ז ,הכ
.םש ןייע .קיזמ םעטמ בייח ברעה ,תאז תורמלש ,בתוכ

ונייה) השא תבותכל יקיתופא והדש תא השעש םדאש בתוכ ,ו ,בי ,תובותכ ,לאקזחי ןוזח .ח
ומכ ,תדבעתשמ והדש ןיא ,("יללכ" ,ותליחתב ,(א)1 ףיעסל םיאולימב האר - תיצפח תוברע
.רוטפ הבותכ לע ברעש

107 הרעהל

ישודיח ;ב"ע ועק ב"ב ,א"בטירה ישודיח ;ב"ע ועק ב"ב ,ן"במרה ישודיח :םג םירובס ךכ .א
;(םינואגה םשב) םש ,תושיא תוכלה ,ם"במרה לע ,ך"מרה תוהגה ;א"ע נ ןיטיג ,שקשרק ונבר
רעש ,א ךרד ,רצקה ףסכה רורצ ;(ף"ירה יפדב) ב"ע אפ ב"ב ,םירוביגה יטלשב אבומה ,ז"איר
;ג קלח ,גכ ביתנ ,םירשימ רפס ;(אצויה ברע ה"ד ,ף"ירה יפדב) א"ע גפ ב"ב ,ףסוי יקומינ ;ה
זי מ"ב ,היח שפנבו ,חי ןמיס ,(יקיר) והילא תרדא ת"ושב םג תאבומ וז העד .בק ,ז"עהא ,רוט
.א"ע

םינואגה תצקמשו ,ןיינקב בייחמ רוטיעהש ,בתוכ (הוולו הוולמ תוכלהב) הנשמ דיגמ .ב
תעדלש קר בתוכ אוה ,חפ תוא דיל ,ברע רמאמב ;שרופמב ךכ בתכ אל רוטיעה .םירטופ
לע ברע ,ןיינק ךירצ תועמ ןתמ רחא ברעש ונייהד ,"ןיינק יעב והלוכ" (ב"ע ועק ב"בב) םיסרוגה
רחא ןיינק ךירצ ןיאש ,(בק תוא דיל) םש קספ ומצע אוהש ןוויכו ;ןיינקב וליפא רוטפ הבותכ
הזב .הבותכ לע ברעב ליעוי ןיינק ותעדל ירה ,(126 הרעה ,1 ,ד קרפ ,3 ףיעס האר) תועמ ןתמ
:םירטופ םהש איבה הנשמ דיגמ וליאו ,בייח הז ברעש ,םינואגה םשב ך"מרה בתכ ךיא רבסומ
םיבייחמ ,ןיינק םש םיכירצמ ןיאש ולאו ,ןאכ םירטופ ,תועמ ןתמ רחא ןיינק םיכירצמש ולא
.ןיינקב ןאכ

,םימעפל ,בייח הבותכ לע ברעש םעטהש ,עמשמ ,ופוסב ,זי ןמיס ,םינייד יניד ,הניב ירמאמ .ג
.הלועפ רכש םלשל בייח ברעהו ,ותביסב רבדה השענ וליאכ הזש םושמ אוה

,ןלבקב קר אוה ,ןיינקב בייחש ,םחורי ונבר קספש המש ןכתייש בתוכ ,א"ע נ ןיטיג ,דוד די .ד
הרעהל םיאולימב האר) א"בשרה ותוא ריבסהש יפכ ,הבותכ לע תונלבקל י"שר שוריפ יפ לעו
הרעה) בתכ עודמ ,םש ,םירשימ רפס לע ,טפשמ תוביתנ תיישוק תא בשייל ידכ ,תאזו .(124
.בייח ןיאושינ תעשב םג ןיינקבו ,ןיינקב קר הז ירה ,בייח ברעה ןיאושינה רחאש (137

הבותכ לע ברע בייחמ ד"בארהש בתוכ ,ו ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,קחצי ערז .ה
.הבותכ לע ברע ללוכ "ןיינק יעב והלוכ" ב"ב ףוסב רמאנש המש שרפמ אוה יכ ,ןיינקב

109 הרעהל

ןיינקה לש ותלכי רבסהב (1 ,ד קרפ ,3 ףיעסב איבנש) תולוכסאה יתש יפל םינוכנ םירבדה .א
,איה הנושארה הטישה .הליגר אתכמסא החוד ןיינק ןיאש יפ לע ףא ,תועמ ןתמ רחאל בייחל
החדית ,הבותכ לע ברע ףא ;התוא החוד ןיינקו ,השולק איה תוברעבש אתכמסאהש
תאנה תצק שיש ,איה היינשה הטישה .השולק איהש ןוויכ ,ןיינק ידי לע ותוברעבש אתכמסאה
תא םילשהל ידכ ןיינק ךירצו ,ברעל ןימאמ אוהש ,השונה רמאש הממ ,תועמ ןתמ רחא ןומאה
.ןאכ רמול רשפא תאז תא ףא ;תעדה תרימג

ןיינקב ידש ,רבוס ד"בארהש ןכתייש ,בתכ הנשמ דיגמ .ד"בארה תעדב םירבסה המכ שי .ב
השקמ ,א תוא ,א קלח ,הל רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג ךא ;אתכמסא לכ לטבל
ןיאש רבוסש ,גי ,אי ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה ירבד לע גישהל ד"בארל היה ןכ םאש ,וילע
הניא ןומאה תאנהש רבוס ד"בארהש ,ריבסה המורת ילודיג .ןיינקב וליפא הליעומ אתכמסא
יפ לע ףא) ול ערפיש ול ןימאמ אוהש הז םצעמ אלא ,ברעה יפ לע השונה רסחנש הממ תעבונ
לע ףסכ איצומ השונהשכ תאזכ החכוה ברעל שיש יפכ ,ול ןימאמ השונהש החכוה ברעל ןיאש
,תרמואה ארמגה תנווכ תאזו ,המוגפ ותעד תרימג ,רסחנ השונה ןיא םא ,תאז לכבש אלא ;(ויפ
הלא תוביס יתשש ,הווצמ השוע ברעהו ,השאה הרסח אלש םושמ ,רוטפ הבותכ לע ברעש
תעד תרימג רצוי אוה יכ ,ליעומ ןיינק ןכלו ,אתכמסא תאז ןיא לבא ,ותעד תרימגב תומגופ
,לאומש תלוע ת"וש .(ןאכ וז תעד תרימג רוציל ידכ ןיינקב יד ןיאש ,רבוס ם"במרה וליאו)
,ןומאה תאנה ול ןיאש יפ לע ףא ,הבותכ לע ברעש ,רבוס ד"בארהש ,ריבסה ,א ןמיס ,מ"וח
אלוליא ,וז תא הז םיאשונו ול םיתייצמש הדבועה ןמ ותאנה תמחמ ,ןיינק ילב בייח היה
רחאל ברע ומכ בייחל ליעומ ןיינק ,הווצמ לש ןורסחה םייקש ושכע םגו ,הווצמ לש ןורסחה
.תועמ ןתמ

ד"בארהש ,ריבסה הנשמ דיגמ וליאכ איבה ,(ןייע ה"ד) ב"ע העק ב"ב ,רפוס םתח ישודיח .ג
הווצמ שיו רסח אלש יפ לע ףא ,ןיינק וב ליעומש קונחמ דמולש םושמ ,ןיינק ליעומש רבוס
.(105 הרעהל םיאולימב ,ךכ לע האר)

110 הרעהל

;כ ןמיס ,מ"וח ,איצניבורפ ימכח תובושת ;טלק ןמיס ,י קרפ ,ב"ב ,המר די :םג וקספ ךכ .א
'מע) ב"ע דעק ב"ב ,יריאמ ;(ג"ע טעק) דצ השע ,ג"מס ;א תוא ,א קלח ,הל רעש ,תומורתה רפס
לאומש ליעמ ;וט ק"ס ,טכק ,מ"וח ,ך"ש יפל .דמ ןמיס ,י קרפ ,ב"ב ,ירשא תוהגה ;(717
ןיטיג ,דוד דיב אבומכ) ג קלח ,גכ ביתנ ,םירשימ רפס לע ,טפשמ תוביתנ ;א"ע נ ןיטיג ,(אריפש)
,(הווצמ ה"ד) א"ע נ ןיטיג ,תופסות תעד םג יהוז ,ג ק"ס ,בק ,ז"עהא ,בקעי תועושיו ;(א"ע נ
,תועמ ןתמ רחאל ברע לככ ,ןיינק השעשכ ונייהו ,בייח ןיאושינה רחא הבותכ לע ברעש ובתכש
םגש ,בתוכ בקעי תועושי .ןיינק השע וליפא רוטפ ,ןיאושינה תעשב ברע םא םתעדלש ,ןאכמו
.בייחמ ןיינקש רמול ילב ,ימתס ןפואב הבותכ לע ברע רטופ אוהש ןוויכ ,ךכ רבוס ף"ירה

לוכי ברעהש ,בתוכ ,זכ ןמיס ,ז"עהא ,םימכח תרטע ת"וש .ם"במרכ קסופ בקעי תועושי .ב
.ם"במרכ "יל םיק" ןועטל

,תושיא תוכלה ,ם"במרה לע ,זוע לדגמו ,םש ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ דיגמ .ג
ארמגה ןמ ,ם"במרה תעדל היאר םיאיבמ ,(ב"בל ןרדהב ,ןסינ ינצינ ,םהיתובקעבו) םש
הרמא אלו ,(ןלהל האר) ןלבק לש הרקמ קר האצמו ,בייח הבותכ לע ברע ובש הרקמ השפיחש
העיצה אל עודמ ,השק ם"במרל םגש ,םש ,הנשמ םחל ריעמ) בייח ןיינק השעש ליגר ברעש
ץריתו ;113 הרעה האר - ם"במרל םג ליעומה ,"ושכעמ" ןיינק ברעה השעש הרקמ ארמגה
,ב קלח ,המדאה ירפב וצורית אבוהו ;הז הרקמ עיצהל ארמגה התצר אל ןכלו ,רידנ בצמ והזש
באשו בייח ןלבקש ,םיניד ינש דמלל התצר ארמגהש ,ץרית המורת ילודיג ;םש ,ם"במרה לע
,רבכמ עודי אתכמסא לטבמ "ושכעמ" ןיינקש ןידה וליאו ,ולא םירקמב הדימעה ןכלו ,בייח
תא ךכ דימעהלו הז שדוחמ ןיד דמלל ארמגל היה ,הבותכב בייחמ ןיינק היה וליא לבא
,ליעומ וניא "ושכעמ" ןיינק תמאבש ,ץרית ,תושיא תוכלה ,ם"במר לע ,בר ךלמ תירק ;הנשמה
ןובנ הנוי 'רש ןייצמ אוה ךא ;113 הרעהל םיאולימב האר - "הווצמ השע" לש םעטה םג שי יכ
ןיא םאש ,העדה יפל הרביד םש ארמגהש ,וז היאר החוד ,םש ,ך"מרה תוהגה .(ךכב וילע קלח
אל תמאב ותעדלו ,תעד תרימג ול ןיאש םושמ ,רוטפ ברעה תוברעה תריצי תעב םיסכנ בייחל
קספ יפל לבא ;(הז רבדב ם"במרל םיכסמ ד"בארהו) םיסכנ בייחל ןיא םא ןיינק וליפא ליעומ
וליפא הבותכ לע ברעב ןיינק ליעוי ,בייחל םיסכנ זא ויה אל םא םג בייח ליגר ברעש ,הכלהה
ובתכו ה"ד) אסק ןמיס ,םיניידה תוקוח לע ,טפשמ ורמש .(ד"בארה יפל) לעבל םיסכנ ןיא
,הבותכ לע ברעב תקסועה ,הנשמה תא דימעהל הלוכי התייה אל ארמגהש ץרתמ ,(ילעב
ילב בייח אוהש ,ליגר בוח לע ברע ןידל ךומסב הנשמב הנשנ הזש ןוויכ ,ןיינק השעש הרקמב
.ןיינק

,המשל הרות ת"ושבו ,ב"ע דעק ב"ב ,תועושיה סוכב תאבומ ד"בארהו ם"במר תקולחמ .ד
.זנש ןמיס

ףא רוטפ הבותכ לע ברעש בתוכ ,(א"ע נ) המ ןמיס ,א קלח ,ד ארודהמ ,בישמו לאוש ת"וש .ה
.ןיינקב

אתכמסאה יכ ,בייחמ וניא ןיינקש ,ןושארה ורבסהב ריבסמ ,ב"ע בכ ןיכרע ,בשוח השעמ .ו
אל םא םגו ,םלשל לכויו םיסכנ לעבל ויהי ילוא יכ ,ליגר בוחבמ רתוי הלודג הבותכ לע ברעב
ןיא ,רתוי הלודג אתכמסאהש ןוויכו ,םדוק השאה תומתש ,ללכב בויח היהי אל ילוא ,ול ויהי
.הווצמ לש םעטל הקוקז ארמגה התייה אל ,םעטה הז םאש ,םינבומ םניא וירבד .בייחמ ןיינק

,ןיינק ליעומ ןיאש ם"במרה תעד תא קמנמ ,ופוסב ,ג ףנע ,טי ןמיס ,ןיטיג ,השמ תורביד .ז
אוהש ,השונב םג היולת תובייחתההש ןוויכש ,ןיינק ליעומ תועמ ןתמ רחא תוברעב אקוודש
הצורש ןפואב בייחתהל ןווכתמו ,השונה תעדב בשחתמ ברעהש םירמוא ,רדוסה לש הנקמה
,(135 הרעהל םיאולימב ,3 ףיעסב ,ומשב האר) אתכמסא ןיאש ןפואב ונייה - השונה
השונה תא תומרל ברעה הצרי אלש חינהל שי ,ןוממ השונה רסחנ רבכש רחאמש םירמואו
ברעהש רשפאו ,ללכ ןוממ רוסיח ןיא ,תאז תמועל ,הבותכב .אתכמסא שיש ןפואב בייחתהלו
םג יולת רבדהש רחאמש רמאנ אל ןאכ ןכלו ,ונממ הבגת השאהש קדוצ הז ןיאש בושחי
בייחתמ אוהש םירמוא אלא ,הצור איהש ןפואב בייחתיש חינהל שי - ןיינקה ידי לע - התעדב
.אתכמסאב ונייהד ,הצור ומצע אוהש ןפואב

ליעומ ןיאש רבוס ם"במרה :ךכ תקולחמה תא ראבמ ,זסשת 'מע ,ןויצ ןבא ,ןיביירוז ר"אר .ח
קוספהש רבוסש ,(51 הרעהל םיאולימב ,תינתומ[489] תוברע יבגל ומשב האר) ותטישל ,ןיינק
וליאכ ,בוחה ןוממ םצע לע איה תוברעש ,דמלמ (2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימב וילע האר)
איצומ השונהשכ אקווד הז לבא ,אתכמסא תוברעב ןיא ןכלו ,טלחומ ימצע בוח ברעה לע שי
ןווכתמ אוה ,תרסחנ הניא השאהש ,הבותכב לבא ,ףסכה לע בייחתהל ןווכתמ ברעה זא ,ףסכ
לש ובוח תא עורפל הנתומ בויח אלא ימצע בוח וילע היהי אלש ,ןוערפה השעמל קר בייחתהל
,תועמ ןתמ רחא הליגר תוברעב אקוודו ;אתכמסאב ליעומ ןיינק ןיאו ,אתכמסא וזו ,בייחה
אתכמסא ןיא ןכלו ,בוחה לש ףסכה לע איה תוברעהש רמול רשפא ,ףסכ רבכ איצוה השונהש
,תעד תרימג רסוח - אתכמסא לש ינשה ןורסחה זא שיש אלא ;טלחומ בויח לש ןורסחה דצמ
תרימג רוציל ליעומ ןיינק ,הז ןורסח יבגל ךא ,ויפ לע השונה רסחנ אל יכ ,ןומאה תאנה ןיא יכ
,אתכמסא הב שי ןכ םאו ,בוחה ןוערפ לע איה תוברע לכש רבוס ד"בארה ,תאז תמועל .תעד
רוציל הדיקפת ןומאה תאנהו ,אתכמסאה תורמל בייח ברעש ,קוספה שדחמ ןכ יפ לע ףאו
ונדמל רבכ טלחומ בויח לש ןורסחהש ,ןיינק ליעומ הבותכ לע ברעב ןכ םאו ,תעדה תרימג
.ןיינקה ידי לע לטבתמ תעד תרימגב ןורסחהו ,תוברעב םייק וניאש קוספהמ

111 הרעהל

אוהש ןוויכ ,ןומאה תאנה תצק ברעל שי ,רבעב השונה רסחנ םאש ,איה ותנווכש הארנ .א
אלא) בוחה דספהב ךכב ןכתסמו ,בייחה תא עבות וניאש ,היאר אהו ,ול ןימאמ השונהש האור
היה אל ,בייחה תא עבת וליא םגש ןכתיי יכ ,הרומג ןומא תאנה ול הביסמ הניא וז היארש
ןיינק ץוחנ ןכלו - 1 ,ד קרפ ,3 ףיעס האר - יאדו דספה וניא העיבתה לע ורותיוו ,ערופ
השונה-השאהש ןוויכ ,תאזכ היאר ןיא הבותכ לע ברעב ,תאז תמועל .(ןומאה תאנה תמלשהל
אוה ךא ,םש ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,לזאה ןבא ריבסה המודב .ללכ הרסחנ אל
תמחמ בייחה תא עובתלמ ענמנש הממ האצותכ דיספהש ,השונל קזנ תמירגכ תאז רידגה
.(ועבתל לוכי וניאו ,ויסכנמ בייחה דרי ףוסבלו) תוברעה

,הבותכ לע ברעב ןיינק ליעומ אלש בתוכ ,(ןכא ה"ד) ב"ע העק ב"ב ,(ץיבוקפיל) הדוהי תחנמ .ב
.ללכ ןוממ רוסיח וב ןיא יכ

ותעדלש ,אוה ם"במרה םעטש ריבסמ ,בי תוא ,ז קרפ ,תוברעה טפשמ רפסב ,גרבנזור ל"ר .ג
םוש ברעל ןיאש ןאכ לבא ,ןומאה תאנה תצק ול שי יכ ,ןיינק ליעומ תועמ ןתמ רחא ליגר ברעב
ליגר ברעלש ,רבוס ד"בארה וליאו ;ןיינק ליעומ אל ,הרסח אל םלועמ השאה יכ ,ןומאה תאנה
איה תוברעב אתכמסאה יכ ,ןיינק ליעומ ןכ יפ לע ףאו ,ללכ ןומאה תאנה ןיא תועמ ןתמ רחא
.ןיינק ליעומ הבותכב םג ןכלו ,(הלא תוטיש יתש איבנ ,1 ,ד קרפ ,3 ףיעסב) השולק

112 הרעהל

ארמגהש הממ ,ם"במרה תעדל היאר ואיבה ףא (ו הכלה לע) הנשמה תבכרמו םירפא הנחמ .א
תא קמנל יד היה ,ןיינק השוע וניא םא קר רוטפ היה םאו ,וז תפסונ תערגמ ןייצל הכרצוה
השוע וניא םא ,הז םעטמ רוטפש ,תועמ ןתמ רחא ברעב ומכ ,רסחנ השונה ןיאש ךכב רוטפה
.ןיינק

תעד תא ךכ קמנל וכרטצי ,(3 הקספ) הנתמ תתל בייחתמ דעב ברע םיבייחמה םיקסופה םג .ב
תויהל ךירצ היה הנתמ תתל בייחתמ דעב ברע םג ,הנשמ דיגמ לש קומינה יפל ןכש ,ם"במרה
.השונה םש רסחנ אל םלועמ ירהש ,(ןיינקב ףא) רוטפ

הרקמ יבגלש ;ליעומ וניא ןיינקש ,דמלל אב הווצמ לש םעטהש בתוכ ,ברע ךרע ,הדוהי ילהא .ג
ברעה בייחתיש הביס ןיא ,רוסיח ןיא םאש ןוויכ ,השאה הרסח אלש םעטב יד ןיינק השע אלש
םא ירהש ,קזנ תמירג םעטמ ברע בויחש (5 ,א קרפ ,(א)1 ףיעס האר) ותטישל ,(ןיינק ןיאשכ)
.קזנ ןיא רוסיח ןיא

האר) הווצמ שיש יפ לע ףא ןיינק ליעומ קונחבש םעטהש ריבסמ ,ב"בל ןרדה ,ןסינ ינצינ .ד
קנחיי ןכ אל םאש ,בייחתהל ןווכתמ ברעהש רורב םש יכ ,אוה (105 הרעהל םיאולימב
םוקמ לכמו ,הנקמו רמוג ,וליצהל הצור אוהש ןוויכ ,דועו ;ךכב הצור וניא אוה ירהו ,בייחה
לכבש ,הבותכב ןכ וניאש המ ;ינמז ןפואב קר הקינחה תא עונמל ותנווכ אמש ,ןיינק ךירצ אוה
וליאו) הווצמה התשענ רבכ ירה ,םלשי אל רבד לש ופוסב םא םגו ,הווצמה תא םייק הרקמ
קונחב :תפסונ הנחבה עיצמ אוה ךכ רחא .(ברעה םלשי אל םא ,וקנחל רוזחי הוולמה ,קונחב
,ונוצרמ ןתי אל םאו ,ונוצרמ בייחה ול ערפיש ,ול רמא ברעה יכ ,רסח השונה יכ ,ליעומ ןיינק
דיספמש ,השונה רסחנ ךכבו ,םלשל בייחה תא חירכהל לכוי אל ,רמולכ) וקחדל ךרטצי אל
המ ;(ןלבק טעמכ אוה ברעהש ךכ) ןתי ברעה אלא ,(םלשל בייחה תא חירכהל תוכזה תא
ול רוסא ןכ אל םאש ,לעבה לע בויח ראשנ ןלבק אוה ברעה םא םג םש ,הבותכב ןכ וניאש
הרסחנ אל ןכ םאו ,(א"ע טפ ק"ב) האיצוהל ויניעב הלק היהת אלש ידכ ,המייקל
.ןיינק ליעומ אל ןכל ,(לעבה לע התוכז תא הדיספה אל ,רמולכ) השונה-השאה

,אוה ם"במרה םעטש ריבסמ ,ז ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמה תבכרמ .ה
תושעל יתיצר יכ ,ךב יתייה הטשמ" רמול לוכי ,ןיינק השוע וליפא ,הווצמ השעש ןוויכש
,השאה הרסח אלש םעטה ץוחנ תאז לכבש ,ךשמהב םש וירבד יפל ,ףיסוהל ךירצ ךא ."הווצמ
,הדוהי הנחמ ןייע ,ד"בארלו ם"במרל תופסונ תויאר .קיזמ םעטמ םלשל בייח היה ןכ אל םאש
.ו ,טכק

אלש ןוויכש ריבסמ ,23 'מע ,ה 'בוח ,(ל"שת) דמ סדרפה ,"ברע ןיינעב" ,ץיבוניבר א"נר .ו
,הווצמ תושעל קר אב אוהו ,בייחתהל ןכומ וניא ברעה ,הבותכ בויח םעפ יא לוחי םא רורב
קר אב ןיינק יכ ,ןאכ ליעומ וניא ןיינק ןכלו ,רסחנ השונה ןיא יכ ,ןומאה תאנה םג ול ןיאו
,(ומשב ,ונ תוא ,2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימ האר) ושכע בייחתהל ןכומ אוהש תוארהל
הווצמ השוע ברעהש יפ לע ףא ,ןיינק ליעומ קונחבש הביסהו .בייחתהל ןוצר ללכ ול ןיא ןאכו
,בייחתהל ןוצר ול שי ,בויח היהיש עדוי אוהש ןוויכ םשש איה ,(105 הרעהל םיאולימב האר)
ןכתייש ,הבותכב ןכ וניאש המ ,בייחתהל ילב הווצמה תא םייקל לכוי אלש עדוי אוה יכ
.עורפל ךרטצי אל אוהו ,הווצמה םייקתתש

וז יכ ,אוה הבותכב ןיינק ליעומ אלש העדה םעטש בתוכ ,ח ק"ס ,דסר ,טפשמה תוביתנ .ז
:רמול לוכי ,הווצמ םוקמב ,הבורמ רכש חיטבמהש ,ךכמ דמול אוהו ;סונא ומכ אוהו ,הווצמ
.ןיינק השע וליפא ,"ךב יתייה הטשמ"

113 הרעהל

בר ךלמ תירקש ,ונאבה םש .הז ןיד םיריכזמה םיפסונ תורוקמ ונאבה 110 הרעהל םיאולימב
.הווצמ השוע אוהש ןורסחה תמחמ ,ם"במרה רוטפי ןאכ ףאש ,בתכ

116 הרעהל

באה תוברע .בייח ,הבותכ לע ברעש ןבה יבאש ,רמאנ ,די ,ד ,תובותכ ,אתפסותב םג .א
,ואר תוכלהב רכזומ ונב תבותכ לע ברעש בא בויח .ו ,בי ,תובותכ ,אתפסותב םג תרכזומ
,ןועמש תכרבבו ,םש מ"ב ,היח שפנב ,א"ע זי מ"ב ,א"בטירה ישודיחב ,42 'מע ,תונוממ תוכלה
.ב תוא ,ו ןמיס ,ק"ב

לע ןלבקש העדל םגש ,רמול האב איהש ,תרחא ךרדב ארמגה תא שרפל רשפאש ,ןייצל שי .ב
ברעש ,ךכמ דומלל ןיאו ;בייח ,ונב אוה לעבה םא ירה ,לעבל םיסכנ ויה אל םא ,רוטפ הבותכ
,"ונב תבותכל ברעב" ארמגה הדימעהש הממ ,הברדאו .ונב תבותכ לע תוברעב בייח ליגר
התייהש ,רמול ךירצ .רוטפ ונב דעב ליגר ברעש עמשמ ,ןלבקב דימעהל הכרצוה ןיידעו
אתמיקואה םוקמב אב 'וכו "הירב יבגל לכ :אמיא תיעביא" ץוריתהש ,שרפל הביס םינושארל
ה ,טכק ,בקעי תנשוש ;ב"ע דעק ב"ב ,םהרבא הזחמ :הז ןיינעב ןייע .וילע תפסותכ אלו ,ןלבקב
,מ"וח ,ייח יעב ת"ושו ;(א"ע גיק ףד) ג קלח ,גכ ביתנ ,םירשימ רפס לע ,טפשמ תוביתנ ;(ז ק"ס)
טע ףד ,ןיכרעבש תוחפ ,ב"ע גכ ןיכרע ,ךרעה רקי רפסב ןיוצמכ ,א"ע אער) זטר ןמיס ,א קלח
ןייצמ ,םש ,ךרעה רקי .השמ לש וידי םשב ,118 הרעהל םיאולימב הארו .(רפסה יפדב ב"ע
,ןלבק אוה םא קר בא בייחמ ןכא אוהש ,עמשמ ,ותליחתב ,האוולה תוכלה ,תולודג תוכלהמש
:םייסמ אוה ,ךכ לע ארמגה תא איבמו ,בייח ונב דעב ברעש באש ,בתוכ אוהש ירחא דימ ןכש
."הוה ןלבקו"

ברעש ןב םגש הארנש ,(ונאצמ אלש ,"םינושארה" םשב) בתוכ ,ב"ע לק ףד ,א קלח ,ןיבמ ינפ .ג
םשב ,118 הרעהל םיאולימב םג האר) ונב תבותכ לע ברעש בא ומכ ,בייח ,ויבא תבותכ לע
ןבהש בתוכ ,(םש ךרעה רקיב אבוה) איק ןמיס ,א קלח ,בקעי תובש ת"וש לבא .(חקל ףסוי
םאו ,(2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימ) הדוהימ תוברע בויח ודמלש הממ תאז חיכוהו ,רוטפ
היה אוה ילוא יכ ,הדוהימ היאר ןיא ,ליגרהמ רתוי בייח ויבאל ברעש ןבש ,רמול הרבס שי
ןב ןיב לידבהל שי לבא) ךכב הרבס ןיאש יאדו אלא ,בקעי ויבאל ברעש ןב היה אוה יכ ,בייח
.(ןאכ ןודינה אוהש ,בייחה ויבא דעב ברעש ןב ןיבל ,הדוהיב היה ךכש ,השונה ויבאל ברעש
רתוי ןבה לע באה ימחרש ,אוה באל ןב ןיב לדבההש ,ב"ע דעק ב"ב ,ס"שה ינוילג ריבסה
ןיינק םשמ חיכומ ןכו .ב"ע בע ןירדהנסב ,תרתחמ ןיינעב רמאנש יפכ ,באה לע ןבה ימחרשמ
.רוטפ ,הבותכב ויבא דעב ברעה ןבש ,ו תוא ,ץקמ תשרפ ,הרות

ריבסמ ,143 'מע ,(ך"שת ןסינ) אי םורדה ,"ארתב אבב תכסמ לע ןרדה" ,קארוב ד"אר .ד
וז יכ ,םייק "הווצמ" לש ןורסחה ןיא ,(ב"ע ל ןישודיק) ונב תא אישהל באה לע הבוחש ןוויכש
.בייח אוה ןכלו ,(105 הרעהל םיאולימב ומשב האר) וילע הבוח

,ב"ע אמק ב"בב ןנחוי 'ר לע םיקלוחה ,אנוה ברו ןמחנ ברש בתוכ ,ב"בל ןרדה ,ןסינ ינצינ .ה
,ןאכ ורבסי אל םג ,(רבעל האנקה ןיינעל) "ונב לצא הבורק םדא לש ותעד" םירבוס םניאו
.היגוסה ףוסב קר הז ץורית ארמגה הבתכ וז הביסמו ;ונב תבותכ לע תוברעב בייחתמ באהש

117 הרעהל

הרעהל םיאולימב וניוצש) רוטהו ך"מרה תוהגה ,םירשימ ,א"בטירה ישודיח :םג וקספ ךכ .א
םדאש ,רבוס אוהש תורמל ,ךכ קספ (110 הרעהל םיאולימב ןיוצש) תומורתה רפס םג .(107
תעדכ קסופ ,ח ןמיס ,ז"עהא ,םיבר םימ ת"וש .ןיינק השע םא ףא ,רוטפ הבותכ לע ברעש רחא
.ןאכ קוספל שי ךיא קפתסמ (110 הרעהל םיאולימב ןיוצש) בקעי תועושי ;ד"בארה

רמג" קר תרמוא ארמגהש ךכל המגודכ ,הזה ד"בארה תא איבמ ,ד ףנע ,מ ,קחצי לחנ .ב
.ןיינקב ךרוצ ןיאש ,איה התנווכו ,"הישפנ דבעשמו

118 הרעהל

;בצר ןמיס ,יטנקר יקספ ;(110 הרעהל םיאולימב וניוצש) ירשא תוהגהו ג"מס :םג וקספ ךכ .א
.טל ןמיס ,יטנלג מ"ר ת"וש

ךירצ .הז םעטמ ונודינב רטופ וניאו ,ונב תבותכ לע ברעב קסוע ,ע ןמיס ,יטנלג מ"ר ת"וש .ב
הז ןיא יכ ,תאז ריכזה אלו ,טל ןמיסב רכזנה וקספל םאתהב ,ןיינק השעש רבודמש רמול
.םש ונויד רקיע

,ןיינק ךירצש דמל ם"במרהש בתכ ,ו ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,השמ לש וידי .ג
,(116 הרעהל םיאולימב האר) ןלבק יבגל ,ונב דעב בא לש וז אתמיקוא הבתכש ארמגה ןמ
.ןיינק ךירצ ,ליגר ברע אוהש באש עמשמו

עודמ :(א"ע זק ףד ,ו ,טכק ,הדוהי הנחמ לש ורואיב יפל) השקה ,גסר ןמיס ,תובותכ ,יכדרמ .ד
האר) ןיינק ילב הרימאב בייח ותלכל ףסכ תתל ןישודיקה תעב בייחתמה ירה ,ןיינק ךירצ
,םש ,הדוהי הנחמ .ןישודיקה רחאל קר ברעש רבודמש ,ץרתמ אוה ?(106 הרעהל םיאולימב
הז ןידש ,דוע ץרתמ אוה .גהונ הז ןיד ןיא םהבש ,םיינש ןיאושינב רבודמש :רחא ץורית עיצמ
,האנה ול שי זא יכ ,ונתחתי אל ןתי אל םאו ,ןיאושינה ינפל םלשל בייחתמ אוה רשאכ קר גהונ
בייחתמ אוה הבותכה תא וליאו ,ותבייחמ וז האנהו ,הז םע הז ונתחתיש םרוג אוהש הזמ
יבגל בא" תרבס ףא לע ,ןיינקב קר בייחתמ באש ם"במרלש ,ריעמ אוה .ןמז רחאל קר םלשל
םלשל תובייחתה יבגל ןותיחה תאנה תרבס הצוחנ עודמ ןבומ ,"הישפנ דבעשמ ידובעש הירב
םג םש בייחל ידכ - ("הישפנ דבעשמ ידובעש" תרבסב ןיינע ותואל יד היה אלו) ןיאושינה ינפל
,בא וניאש ימב םג (ןיאושינה ינפל םלשל תובייחהב) תגהונ האנה התואש העדל ןכו ;ןיינק ילב
לבא ."הישפנ דבעשמ ידובעש" תרבסב הקפתסה אלו ,וז הרבס ארמגה הכרצוה עודמ ןבומ
תאנה לש םעטל וכרצוה עודמ ,((ד) הקספ) בייח הבותכ לע ןלבקש ןוויכש ,השקמ אוה
וניא ובויחש ףא) בייח ןלבק םאו ,ומצע םדאה לש תובייחתהב רבודמ םש ירה ?ןותיחה
ברעבש ,ץרתמ אוה ?ומצע[491] םדאה לש בויחב ןכש לכ ,(םלשי אל לעבהש ךכב הנתומו ,יטלחה
קר הז םדאו ,רחא בייח רבכ שי ירהש ,בויחל תטעומ הביס וא תטעומ האנהב יד ןלבקב וא
רפס .רתוי הקזח הביס ךירצ שדח בויח רוציל לבא ,ןוממ תעיבת שי רבכשכ ,ומוקמב בייחתמ
לע ברעש ,רמוא יכדרמהש תורמלש ריעמ ,(ושדק םא ןכו ה"ד) אנ ,ןורחא סרטנוק ,הנקמה
רמואה ימלשוריכ הכלה יכ ,תוקפנ ךכל ןיא ,ןותיחה תאנה םעטמ בייחתהל לוכי הבותכ
לע ברעש בא יכה ואלבו ,ונבל בייחתמה באב קר הליעומ ןותיחה תאנה חוכמ תובייחתהש
תמשנ ת"וש .(ןיינק ןאכ ךירצמה ,ם"במרל תוקפנ שי אלהש ,ןבומ וניא הז) בייח ונב תבותכ
ידובעש הירב יבגל בא" תרבסל ןאכ וכרצוהש ריבסמ ,(ג"ע אל) אי ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,יח לכ
ןיינעב ןייצמ אוה .ןותיחה תאנה ןיא זאש ,םיינש ןיאושינב םג בייחתיש ידכ ,"הישפנ דבעשמ
.א ןמיס ,מ"וח ,קחצי ךרב ,ןיינק ןאכ ךירצ םא תקולחמה

ןיינק ןאכש ריבסמ ,23 'מע ,ה 'בוח ,(ל"שת) דמ סדרפה ,"ברע ןיינעב" ,ץיבוניבר א"נר .ה
םימעפל ירהש ,בייחתהל ונוצרב קפס ןיא ,ונב תא ךדשל איה באה תרטמש רחאמ יכ ,ליעומ
הארמ ןיינקהו ,דימ בייחתהל ןכומ אוה םא קר איה הלאשהו ,תונתמ ונבל ןתונ ףא אוה
.דימ בייחתהל ונוצרבש

,שגיו תשרפ ,א קלח ,ץראה הדשב אבוה ,ב"ע בע) ץקמ תשרפ ,(איפעלובא) חקל ףסוי רפסב .ו
התייה (2 הרעה ,(א)1 ףיעסל םיאולימב האר) הדוהי לש ותוברעש בתוכ ,(א"ע ופ ףד ,א שורד
,רסחנ אל (בקעי) השונהו ,בערמ החפשמה תא ליצהל ,הווצמ השע ןכש ,הבותכ לע תוברע ומכ
בערב תומי יכה ואלבש ןוויכ ,תיבב היהי וא הדוהי םע ךלי ןימינב םא הנשמ היה אל ירהש
ןיא הז ןיינעב ירה ,תוברעה ךמס לע רתיו ףוסבו ,הליחתב םיכסה אל בקעיש יפ לע ףאו)
ונב היה יכ ביוח הדוהי ,םוקמ לכמו ;(יללכ ןדמוא יפל אלא ,רמוא השונהש המ יפ לע םיכלוה
הרעהל םיאולימב האר) ויבא לע ןב ךכ ,ונב תבותכ לע תוברעב דבעתשמ באש ומכו ,בקעי לש
ידימ" רמא ןכ לעו ,ם"במרכ ,ןיינק ךירצ םוקמ לכמו ,"ונברעא יכנא" שיגדה ןכלו ,(116
.ודיב ןיינק - "ונשקבת

ןיאש ,רבוס ם"במרהש ,(הנשמ דיגמה תעדב) ריבסמ ,א"ע ה ףד ,ב קלח ,תוכלה הנוש .ז
תספת יכ ,ןיינק השע וליפא רוטפש ,הבותכ לע ליגר ברע תמועל תוגרד יתש באה הלעיש חינהל
.ןיינק השעי םא קר בייח היהיש ריבס ןכלו ,תספת טעומ

לע ברע ומכ אוה באהש םושמ איה ,ןיינק ךירצמ ם"במרהש הביסהש ,בתוכ הנשמ דיגמ .ח
,בייח אוהש ארמגה הרמאש ןוויכ ירה ,וילע השקה ךלמל הנשמ .תועמ ןתמ רחא ליגר בוח
- הירב יבגל בא" :ןיטיגב ארמגה הרמא אלש ןוויכש ,ץרית לזאה ןבא ?ןיינק ךירצהל ןיינמ
ןמ רוטפנ םא ידו ,הרורב הניא הרבסהש ןאכמ ,ינש ץוריתב אלא ,דימ "הישפנ דיבעש ידובעש
,הנשמ דיגמ לע השקה ,(ב"ע גיק ףד) ג קלח ,גכ ביתנ ,םירשימ רפס לע ,טפשמ תוביתנ .ןיינקה
ןוקיתו ,(ד"ע וק ףד) ו ,טכק ,הדוהי הנחמ ?בא ומכ ןיינק ךירצ וניא הבותכ לע ןלבק עודמ
האר) ןלבקב ןכ וניאש המ ,אתכמסא שי ןאכש ,וריבסה ,ג"ע זק ףד ,םירפוס ארקמ ,םירפוס
.(1 ,ג קרפ ,8 ףיעס

ףא ,ןיינק ןאכ ליעומ ם"במרלש ריבסמ ,גי תוא ,ז קרפ ,תוברעה טפשמ רפסב ,גרבנזור ל"ר .ט
וניא ןיינקה םא ,אתכמסא קלסל לוכי ןיינק ותעדל יכ ,אתכמסא לטבמ וניא ןיינק ללכ ךרדבש
ןיינקה ןכלו ,בייחתהל ןכומ באה יכ ,בויח שי יכה ואלבש ,ךכ הז ןאכו ,בויחה תריציל ץוחנ
לש ,דחא ןורסח קר שי יכ ,ליעומ ןיינקהש ,ריבסמ אוה די תואב .אתכמסאה תא ריסהל ליעומ
.ןיאושינה רחא ברעבו הינודנ לע ברעב וז הביסמ ןיינק ליעומש ומכ ,הווצמ

םושמ ,ןיינק ךירצמ ם"במרה :ךכ תקולחמה תא ראבמ ,ו תוא ,טל ןמיס ,א קלח ,והילא ירפ .י
.ןיינק ךירצ ןכלו ,הבותכב תמייק הניא וזו ,ןומאה תאנה תמחמ אוה ברע בויחש רבוס אוהש
ןכלו ,(א תוא ,2 הרעהל םיאולימ האר) קוספהמ דמלנ ברע בויחש רבוס ד"בארה ,תאז תמועל
,ד"בארה רבוס םוקמ לכמ ,הבותכב רבודמ ןיא קוספבש ףאו ,ןיינק ילב ףא ןאכ בייחמ אוה
ונאש ןוויכ ,הבותכב ךכ ,בייחתהל הצור אוהש םיעדוי ונאש רחאמ בייח ליגר ברעש ומכש
.ברע לככ ,ןיינק ילב בייח אוה ,בייחתהל הצור באהש םיעדוי

ףאש ,ם"במרה תעד תא קמנמ ,ו ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,שדוק דב .אי
לעמ תחא הגרד קר ותולעהל שי םוקמ לכמ ,ןיינק ילב םג בייחתהל ןכומש הטונ הרבסהש
.ןיינק השע םא םג רוטפש ,הבותכ לע ברע םתס

120 הרעהל

הירב יבגל לכ" ןיטיגב ארמגה ןושלמ ,בא ןידכ םא ןידש חיכוה ,ב"ע טמ ןיטיג ,יח לכ יניע רפס
."הירב יבגל אבא" םוקמב ,"דבעתשמ

123 הרעהל

קלח ,ןיבמ ינפבו ,ול תוא ,תומורתה רפסב ,א"ע זי מ"ב ,יריאמב אבומ הבותכ לע ןלבק בויח .א
.(הווצמ םעטמ ליגר ברע רוטפ ריכזמה) א"ע לק ףד ,א

רבוסה ,ב"ע געק ב"בב ,לאילמג ןב ןועמש 'רלש בתוכ ,ד"ע ד ףד ,ב קלח ,תוכלה הנוש .ב
ברע ומכ ,רוטפ הבותכ לע ןלבק םג ,םיסכנ הוולל ןיא םא קר בייחש ,ליגר ברעכ וניד ןלבקש
.הזב וילע קלוח ,אי ןמיס ,מ"וח ,קשמד תורהנ ת"וש ךא .ליגר

124 הרעהל

ינאו ,וב יחטב" וא ,"ןלבק ינאו ,וב יחטב" הל רמאיש ,םיגדהל ףיסוה שקשרק ונבר ישודיח .א
תונלבק לש ןושלש ,ןורקיעה תא וננייצ ,םש ,8 ףיעסב ךא ."רומג ןלבק ךל ינירה" וא ,"ןתונ
בייחתמ לעבהש ,ותועמשמ "וב יחטב" וליאו ,בייחה ןועריפ רבד תא הריכזמ הניאש ןושל איה
.עורפל

בייח ינאו ,ול יאשניה" :השאל ןלבקה רמאיש יד אל ,ותעדל :הבותכ לע ןלבקב י"שר תטיש .ב
"ןתא ינאו ,ול ןת" השונל תווצל ךירצ ,ןלבק רותב בייחתהל ידכש םושמ ,"הבותכה תא םלשל
ישודיח ריבסה ךכ .הניתנ ןאכ ןיא ירהש ,ןאכ רמול לוכי וניאש המ ,(2 ,ג קרפ ,8 ףיעס האר)
,ף"ירה יפדב ,א"ע בפ ב"ב ,ףסוי יקומינב ,םש הנשמ דיגמב אבוה) ב"ע טמ ןיטיג ,א"בשרה
,טמ ןמיס ,הנוהכ תווצמ ת"וש ;מ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"ושבו ,טל ןמיס ,יטנלג מ"ר ת"ושב
ןכו ;י"שר תעד תא ,(םש ןייע - הזב י"שרל םיכסמ אוהש ,רחא םוקמב א"בשרהמ חיכומ
,טכק ,הדוהי הנחמ ריבסה ךכו ;םש[492] ןיטיגב ,רפוס םתח ישודיחו ,ש"ארה תופסות םיריבסמ
,תופסות לע ,ל"בירהמ ישודיח ךא .רוסיח ןושל אל ,תונלבק ןושל היהתש איה הרטמהש ,טי
רתוי ובויח ,רוסיח ןיאש ןוויכש ,אוה י"שר לש ומעטש ריבסה ,(ןלבקב ה"ד) ב"ע טמ ןיטיג
איבנ ,161 הרעהל םיאולימב ,8 ףיעסב .ןלבקכ ובייחל ידכ תונלבק ןושלב יד ןיאו ,שלח
ךירצ ,ןלבקכ בייחתהל ידכ ,תובוח ראשב םג י"שרלש ,םירמוא ןרהא הטמו א"שרהמש
הז ןפואב דימעה אוהש הביסה וז םתעדלו ,בייחה ידיל השונה ידימ ףסכה תא ברעה ריבעיש
,ב"ע טמ ןיטיג ,תופסותש בתוכ ,זיר ןמיס ,תוביר ירבד ת"וש .הבותכ לע ןלבק לש הרקמה תא
.א"בשרה ןיבהש ומכ י"שר תא םיניבמ

הלק ןמיס ,י"שרל רתיהו רוסיא רפסבו ,(ןלבקב ה"ד) ב"ע טמ ןיטיגב ,י"שר בתכ ,ךכ םושמ .ג
תא ןתת איהו ,השאה ידיל הבותכה םוכס תא שיאה ןתיש ךירצש ,(םש וניוצש תוליבקמבו)
םג .לעבל ותוא ריזחי (י"שרב תונוש תואסרג ךכב שי - השאה וא) ןלבקהו ,ןלבקל ףסכה
תעב הבותכ לעבה הל סיפתהש ,ןלבק לש המגוד טקנ ,ב"ע גכ ןיכרע ,םושרג ונבר שוריפב
.ןלבקל התריזחה איהו ,היאושינ

םשש ,דיב ןתונו אשונה ברע תויהל ךפוה ןלבקה וירבדלש ,וירבדב ושקתה ,םש ,תופסות .ד
םתיישוקש שריפ ,ופוסב ,ו ק"ס ,טכק ,טפשמ רעש .(4 ,ה קרפ ,2 ףיעס האר) רוטפ הוולה
,ושכע םיסכנ בייחה-לעבל ןיא םא םג בייחו ,דיב ןתונו אשונ אוה ,הזל וזמ רסמ םאש ,איה
ארמגה תנווכש ,אוה םצוריתו ?םיסכנ הוולל ןיא םא רטופש ימ שיש ,תרמוא ארמגה עודמו
,ןרהא הטמ .לעבל הריזחמ ךכ רחאו ,תונלבק תרותב ברעל ףסכה תא תנתונ השאהש ,איה
אשונ הז ןיאש ,תופסותה ץוריתל א"שרהמ שוריפ תא איבמ ,(ב"ע חנר) ןלבק ךרע ,ב קלח
הסרגל) ןיטיגב י"שרל ןוכנ הזש ריעמו ;ברעה אלו הוולל ןתנ הוולמהש םושמ ,דיב ןתונו
ריבסמ ,(ב"ע זטק) טמ ןמיס ,בקעיב תודע ת"וש .ןיכרעב י"שרל אל לבא ,("ןתריזחה"
ןתונו אשונ ברעהשכ הוול לככ) רוטפ לעבה ירה ,דיב ןתונו אשונ אוה םאש ,איה םתיישוקש
הלק היהת אלש ידכ ,הבותכ הל בייח אוה ןיאש השאל יושנ ראשיהל םדאל רוסאו ,(דיב
האר) א"בשרה תנבהכ י"שר תא םישרפמ םה םצוריתבו ;(ב"ע טפ ק"ב) האיצוהל ויניעב
בתוכה ,םש רפוס םתח ישודיח םג דמע וז הדוקנ לע .דיב ןתונו אשונ וניא םהיפלש ,(ךומסב
טקונ אוה) רוסא היה זא יכ ,י"שרל םג ,דיב ןתונו אשונכ ןלבקה לש וניד ןיאש (ותנקסמב)
,ליגר ןלבק אוה אלא ,הבותכב בייח היה אלש ןוויכ ,הל יושנ ראשיהל לעבל ("ילוא" ןושלב
.(םש א"שרהמ בתכש ומכ) שיאל םתוא הריזחה המצע השאהש ןוויכ ,דיב ןתונו אשונ וניאו
אלש ידכ ,בייח לעבה ןיידע יכ ,דיב ןתונו אשונ הז ןיאש ריבסמ ,ב"בל ןרדה ,ןסינ ינצינ םג
,רוטפ ליגר בייחש דועב ,בייח לעבה עודמ וריבסה אל םה לבא) האיצוהל ויניעב הלק היהת
.(דיב ןתונו אשונה ברע שי רשאכ

ברעה םא ,י"שר לע השקה ,ול תוא ,א קלח ,הל רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג .ה
ןיאש רמאת םאו ,הרסח השאה יכ ,בייח היהי ,הליגר תוברע ןושלב שמתשי םא םג ,ךכ השוע
ןכ םא ,תונלבק ןושל תרימא רשפאל ידכ אלא ,ירמגל הל ןתנ אל לעבהש ןוויכ ,רומג רוסיח הז
,ץרית ,אכ ןמיס ,הדימלא י"ר ישודיח ?ןלבקה יפ לע תנתונ הניא יכ רוטפ היהי ןלבק םג
בייח אוה ,ןלבקה יפ לע תנתונ הניאש יפ לע ףא ןכלו ,"ךל ןתא"ב אוה ןלבק בויח רקיעש
ינת" :השאל רמול לכויש ידכ ,תילמס הריסמ רוסמל וכרצוהש אלא ,"ןתא ינאו" ןושל תמחמ
ןושלבש ,ץרתמ ,(אלא ה"ד) ב"ע בכ ןיכרע ,בשוח השעמ .תועמשמ ןיא דבלב "ךל ןתא"ל יכ ,"ול
האיצמש ,(ף"ירה יפדב) א"ע וס תבש ,ף"ירה יפ לע ,הז ןפואב וליפא רוטפ היהי ,הליגר תוברע
הלביקש ןוויכ ,ןאכ ףאו ,וב חרט אל יכ ,התוא דיספי םא ונל תפכיא אל ודיל האבש ירחא םג
הינודנב אקוודו ,הרסחש בשחנ אל הז ,לעבל התריזחהש יפ לע ףא ,הנתמב הבותכה לכ תא
,ב"ע טמ ןיטיג ,דוד די .(141 הרעה האר) לעבל תנתונשכ רוסיח בשחנ ,היבא תיבמ האיבהש
,הז ןפואב השעיו ,הליגר תוברע ןושל טוקני םא םגש ,רבוס א"בשרה תמאבש ןכתייש בתוכ
.השאה ידיב היהש ,הז ןפואב רבודמש דמלל ידכ "ןלבק" טקנו ,הרסח השאה יכ ,בייח היהי
ןושל טקנ םא םג ,י"שר תעדל בייח היהי הז הרקמבש בתכ ,ב"ע טמ ןיטיג ,ןרהא תיב ןכו
רמא םאש ,םיכסי י"שרש ,הז יפל בתוכ ףאו) ודיל ףסכה תא לביקש ןוויכמ ,הליגר תוברע
קסע יכ קר הז ןפוא טקנ י"שרו ,תאזכ הריסמ רסמ אל םא םג ןלבקכ בייח ,תונלבק ןושלב
וז הייבגה השועש ימ ,י"שרלש ,בתוכ ,םש ,םירשימש ןיוצי .(הליגר תוברע ןושל רמאש ימב
אלא ,"ןתא ינא" :תונלבק ןושל רמאיש ךרוצ ןיאש ,רמול ותנווכש וירבדמ עמשמו ;ןלבק אוה
תא ושע םא בייח אוה ,"םלשא ינא ,םלשי אל לעבה םא" :הליגר תוברע ןושלב רמאי םא םג
קר ןלבק הטקנ ארמגהש ,רמול ךירצ ,וז הנבה בשייל ידכ .ליעל הרכזנש ךרדב ףסכה תריסמ
ונבר ךא .ךכ השעי םא ,בייחתי הליגר תוברע ןושלב םג תמאבו ,ךכ השוע דימת ןלבקש םושמ
אוהש ,הבותכ לע ליגרה ברעה תא םג ראתמ ,ב"ע דעק ב"ב ,תצבוקמ הטישב ,לינולמ ןתנוי
ול יולה" :הל רמאיש ,ברעה יפ לע םתוא ול הריזחמ איהו ,הבותכה יוושב תונוכשמ הל ןתונ
.('וכו "םלועה ךרד" :ונושלב) "ברע ינאו ,םתוא

זאו ,"ךל םלשל ןלבק ינאו ,לעבל ףסכה תא ינת" :ןלבקה הל רמאיש ,טקונ ,םש ,א"בשרה .ו
,דיב ןתונו אשונ ומכ ברעה ןיא ,וז הנבה יפל .תתל השונל יוויצה םייקתמ ךכו ,ךכ השעת איה
חנר) ןלבק ךרע ,ב קלח ,ןרהא הטמ .השק הניא תופסותה תיישוק ןכ םאו ,ףסכב עגנ אל ירהש
ונושלמש ,דועו ,ותנווכ ךכש עמשמ ןיא ןיטיגב י"שר ןושלמש ,א"בשרה לע השקמ ,(א"ע
,ו ,זל ,הדוהי הנחמ .הזל וזמ ףסכה תא רוסמל שממ ךירצ ןלבק ותעדלש חכומ ,ב"ע גכ ןיכרעב
ריזחהל ךירצ היה אל ,ןילטלטימ הסיפתהש רבודמש ןוויכ ירה ,א"בשרה רבסה לע השקמ
ןיבה ,ג ק"ס ,בק ,ז"עהא ,בקעי תועושי ."ןלבק ינאו ול ינת" :רמול ידכ ,תאזכ הרזחה
וליאכ תבשחנ איה ןכלו) התבותכל םידחוימ ןילטלטימ השאה ידיב ויהש רבודמש ,א"בשרהמ
.ליעל ונראיתש תאז ומכ תילמס הרבעהב יד אל ,וירבדל .(םש ןייע - הרסח

126 הרעהל

עורפל לוכי לעבה ןיא םא קר בייח הבותכ לע ןלבקש בתוכ ,בפ תוא דיל ,ברע ,רוטיעה רפס ךא
,הטקנש ,ןיטיגב ארמגה ןמ תאז חיכומו ;(ןלבק וניאש ,ליגר בוח לע ברע לש ונידל ליבקמב)
עמשמ ,"[םכרעמ ודביאו ,םיסכנ לעבל ויהש] ףודתשאו היל ווהד" :ןלבקה וב בייחש הרקמכ
.(ךכ ארמגה הטקנ עודמ ,תורחא םיכרדב וריבסה ליעלד םינושארה ךא) ןלבקה בייח זא קרש
זיק) טמ ןמיס ,בקעיב תודע ת"וש םיריעמש יפכ ,רוטיעכ עמשמ ,ב"ע טמ ןיטיג ,י"שרמ םג
,בקעי תראפת םג ךכל וזמרו ,ד"ע זק ףד ,םירפוס ןוקיתו ,(ז ק"ס) ה ,טכק ,בקעי תנשוש ,(ב"ע
אוהש ,הדבועה לע ססובמ ,ךומסב איבנש יפכ ,ןלבקה בויחל קומינה .םש ןיטיג ,לאומש תמרו
ןלבקה בויח תא קמנל וצלאיי י"שרו רוטיעה ;לעבה תא השונה עבתי אל םא ףא םלשל בייחתמ
.(124 הרעהל םיאולימב האר - בויחל קומינב תדחוימ הטיש י"שרל שי םנמאו) תרחא ךרדב

132 הרעהל

,3 ףיעס האר) ןיינק ךירצ תועמ ןתמ רחא ליגר בוח לע ןלבק עודמ :השק ולא םיקומינ יפל .א
הבותכ לע ןלבקש ןידל ןאכ וננתנש םיקומינ םתוא רמול רשפא וב םג אלהו ,((ד) 3 ,ד קרפ
?ןיינק ךירצ וניא

עונמל ידכ ןיינקב ךרוצ ןיא ןאכש ,ריבסה הנשמה תבכרמ :ןלבק בויחל םיפסונ םימעט .ב
אלש) ויפ לע האשינ השאה ירהש ,הזכ ששח ןיא ןאכ יכ ,תוניצרב ןווכתמ וניא אוהש ששח
העפשה ותוברעל ןיא יכ ,וב הטשמ אוה אמש ,ןיינקל קוקזה ,תועמ ןתמ רחאל רחא ןלבקכ
ותשקב תוכזב לעבה הנהנש םושמ בייח אוהש ,ריבסה םירפא הנחמ .(הלודג ךכ לכ תישעמ
ןיוצש יפכ ,אתכמסא ןיאש וקומינ לע) ךכב ףיסוהל אב אוה ,הארנכ .השאב הכזו ,ברעה לש
תמחמ הנהנ לעבה יכ :תועמ ןתמ רחא ןלבק ומכ ןיינק ךירצ וניא עודמ ריבסהל ,(131 הרעהב
קרו ,לעופב בייחה הנהנ אל ,תועמ ןתמ רחא ליגר בוחב וליאו ,ושמשל החפש לבקמש ,ותוברע
ג ןישודיק ,תופסות ,ו ק"ס ,גמר ,ןשוחה תוצקל ןייצ גרבדלוג נ"זר) בוחה ןועריפ ןמז החדנ
ךרע הל שיש רמולכ ,השאב חקמ ימד שיש ,די ק"ס ,טכ ,םיאולימ ינבאו ,באה ה"ד ,ב"ע
יד אל ,אלא ,הז םעטמ ליגר ברע םג בייחל שי ןכ םא יכ ,ודבל קיפסמ םעט הז ןיא ךא ;(ישממ
רוטפל קיפסמ הז לבא ,"וד ןט בתימל בט" יכ ,הרתיו אל השאה ירה יכ ,אתכמסא תוחדל ךכב
תונלבקב ןיאש קומינל תפסותכ אב קר הנשמה תבכרמ לש קומינה םגו) ןיינקב ךרוצהמ
וניאש ריבסמ ,(אתכמסא וב שי ןלבקש בתוכה) ב תוא ,תוברע תכרעמ ,ףונ הפי .(אתכמסא
בקע המיכסהו ,ותונלבק ילב אשניהל התצר אל השאה :האנה ול שי יכ ,ןיינק ךירצ
המ ,הווצמה תמחמ קר םלשל חיטבהש ןכתיי יכ ,ןיינק ךירצ ליגר ברעש אלא ;ותובייחתה
יאדוו ,תטלחומ טעמכ תובח חיטבי הווצמה ליבשבש ריבס הז ןיא יכ ,ןלבקב ןכ רמול ןיאש
ךירצ וניאש בתוכ ,ה ,טכק ,טפשמ ירבד .(ןתנוי ונבר לש ורבסה הזו) תוניצרב ןווכתה אוהש
ךירצש ,הנתמ תתל בייחתמש ימ דעב ןלבקכ אלש) ןיינק ילב בייחתמ לעבהש םשכ ,ןיינק
,166 הרעהל םיאולימב האר - ןיינק תושעל ךירצ בייחתמה םג יכ ,ותעדל ,ןיינק תושעל
ברעש בא ןיינעל ,118 הרעהל םיאולימב ונאבהש ,הדוהי הנחמ לש ורבסהל המוד הזו ;(ומשב
,טכק ,דוד יליבש .(ןיינק ךירצ תועמ ןתמ רחא ןלבק עודמ ריבסה אל אוה ךא) ונב תבותכ לע
זטק ק"ב) "ינריבעהו ,רניד לוט" ומכ ,תוריכש םושמ בייחתמ הבותכ לע ןלבקש בתוכ ,א ק"ס
איה הבותכהו ,הלועפה לש לבוקמה הכרעכ םלשל בייח הלועפ תרומת רכש חיטבמהש ,(א"ע
ברע לבא ;ותוכזב אשניהל השאה המיכסהש הדבועה ,ןיאושינה תלועפ תרומת לבוקמה יוושה
תוריכשה לע ברע קר אוהש םושמ ,תוריכש וז ןיא יכ ,הז םעטמ ובייחל ןיא הבותכ לע ליגר
אוה ךכ לעו ,(ומצע וילע לטומה ,ימצע בויח רדגומה ןלבקה בויח תמועל) םלשל לעבה לעש
םא ןכו ה"ד) אנ ,ןורחא סרטנוק ,הנקמה רפסב .תוברעה ךמס לע השאה הרסחנ אל יכ ,רוטפ
ןוויכש ,ותוחילשב תנתונ השאהו ,ומצע תא בייחמ אוהש םושמ ,בייח ןלבקש ריבסמ ,(ושדק
יכ ,בייח ןלבקש ריבסמ ,א"ע נ ןיטיג ,לאומש תמר ."ול ינת" :רמואכ אוה ,ותוחילשב תאשינש
,דחא קר ראשנו ,הבותכ לע תוברעבש תונורסחה ינש דגנכ ,ןלבק אוהש ,בויחל דחא דצ וב שי
.בייח ,(ןיאושינ רחאל ברעב ןוגכ) דחא ןורסח קר שי םאש ,םיקסופה ודמל ןאכמו ;בייח ןכלו
לעבל האנה העיגה ויפ לעש םושמ בייח אוהש ,קמנמ ,י תוא ,וצק ןמיס ,ד"וי ,רזנ ינבא ת"וש
.(ךכ םירמוא ןיא הבותכ לע ליגר ברעב עודמ ריבסה אלו)

136 הרעהל

."ךל ןתא ינא ,ךלעבל תאשינש המ לע" :רמול םג לכוי ןלבקה .א

ןלבקה לכוי אלש ןוויכש ,בתוכ ,ו ,הכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ םחל ךא .ב
הריסמ הבותכה ףסכ תא השאל שיאה רוסמיש ךירצ ,"ןתא ינאו ,ול יאשניה" :ןאכ רמול
םג י"שר תעדכ) ףסכה תא לעבל ריזחת איהו ,"ןתא ינאו ,ול ינת" :ןלבקה רמאי זאו ,תילמס
ונאבהש םיקסופהש הארנ לבא .(124 הרעהל םיאולימ האר - ןיאושינ תעשב ןלבק יבגל
.ךכל ונווכתה אל 134-133 תורעהב

137 הרעהל

בייחי יאדווב ,עבוקה אוה "הווצמ" לש ןורסחהש רבוסה ,(149 הרעהב איבנש) ן"בארה םג .א
.ןאכ הווצמ השוע ברעה ןיאש ןוויכ ,הז הרקמב

הלאשב קפוסמ ,(ז ק"ס ,בק ,ז"עהא ,השמ יכרדב אבוה) ונת ןמיס ,ןיטיג ,יכדרמ תוהגה ךא .ב
,(ןיינקב ףא) רוטפ היהי ברעהש ידכ ,תונורסחה ןמ דחא םויקב ידש תורשפא ותולעהב ,וז
שיש דמלל ידכ םהינש תא ארמגה הריכזהו ,תרסחנ הניא השאה :םייק דחא ןורסח ןאכ ירהו
,ם"במרה לע ,ב קלח ,המדאה ירפ יפל .וללה תונורסחה ןמ דחא ותוברעב שיש ברע רוטפל
רטופ ם"במרה ,םש ,תושיא תוכלה ,ם"במרה לע ,בר ךלמ תירקו ,םש ,הוולו הוולמ תוכלה
בר ךלמ תירק ךא) ןאכ םייק הז ןורסחו ,רוטפל ידכ "הרסח אל" לש ןורסחב ידש םושמ ,ןאכ
(111 הרעה) הנשמ דיגמ לש וקומינמ םג הלוע ךכ .(ןיינק השעי םא בייחי ם"במרהש ,בתוכ
ןוממ רוסיח השונל היה םא קר ליעומ ןיינקש :ןיינקב ףא הבותכ לע ברע רטופ ם"במרהש ךכל
,דחא ןורסח לכהש רבוס אוה ילואו ,"הווצמ" לש ןורסחה תא וירבדב ריכזה אל אוהו) רבעב
הרסחנ אל השונה-השאהש ןוויכ ,בייחל ןיינק לכוי אל ןאכ םג ,ךכ םא ;(ןלהל איבנש העדכ
.םלועמ

"ימנ יא" ארמגה הרמא אלש הדבועה ןמ הז ןיד ודמל תופסותהש בתוכ ,ו ,טכק ,ארומל יש .ג
ןמ חכומ ןכו ;רוטפ ברעה ,תומייק ןהיתששכ קרו ,תויפולח ןניא ןהש ןאכמ ,תוערגמה יתש ןיב
ברעו ,תונורסחה ינש םימייקשכ ףא בייח ןלבקש ,תעדה לע לבקתמ ןיאו ,בייח ןלבקש הכלהה
.דחא ןורסח קר םייקשכ וליפא רוטפ

,תעבוקה איה "הרסח אל" לש תערגמהש ,חיכוהל הסינ ,דפ ןמיס ,ליזנע ז"אירהמ ת"וש .ד
םושמ ,רוטפ היהי ברעה ,ינע הוולהשכש אצמנ ,ברעה תא רוטפל ידכ "הווצמ"ב יד םא ירהש
האר - יואר רבד וניאש) ןהכ תב אשונ ץראה םע םאש אצמנ ןכו ,הווצמ איה האוולההש
ךכש ונעמש אלו ;הווצמ השוע וניא ירהש ,בייח היהי הבותכה לע ברעה ,(ב"ע טמ םיחספ
םעטהש ,הז יפל רמול ךרטציו) רוטפ תוערגמה יתש שישכ קרש ,קסופ אוה ותנקסמב ךא .ןידה
לש ,הווצמ תצק שי תאז לכב יכ אוה ,ןהכ תבל ץראה םע יאושינב םג רוטפ הבותכ לע ברעש
.(ןנשי תוערגמה יתש ןכ םאו ,"היברו הירפ" םויק תמירג

,בייחש הבותכ לע ברע ארמגה השפיחשכ עודמ ,השקמ ,ג ק"ס ,בק ,ז"עהא ,בקעי תועושי .ה
םש ןודינה הרקמהש ,העדי ארמגהש ,ץרתמ אוה ?ןיאושינה רחאל ברעב דימעהל העיצה אל
ארמגה עודמ השק ןיידע ךא) ןיאושינה תעשב הנתינש תוברעב היה (ירצע רב השמ לש)
,האלפה .(ןיאושינה רחאל ברעב התוא הדימעה אל ,הנשמה ליבשב אתמיקוא השפיחש ,ןיטיגב
ןאכו ,ןיינקב ךרוצ היהש ןפואב דימעהל התצר אל ארמגהש ,ץרית ,י ק"ס ,בק ,ןורחא סרטנוק
.ןיינק ךירצ

ןיאושינה רחא הבותכ לע ברעב עודמ ,השקמ ,די ,ד ,תובותכ ,אתפסות לע ,םירוכיב רוטיע .ו
ירבדל יכ ,תונתמו תושורי הזה ןמזב םינדש בתוכ ,ג ק"ס ,א ,ע"מס ירה ,תרסחנ הניאש בשחנ
םלשי אל םא ןוממ ןורסח הל היהי ,הבותכב בייחתנש ירחא ,ןאכ ףאו ,סיכ ןורסח שי עבותה
ילואו ,םייחמ תובגיהל הבותכ הנתינ אל ירהש ,רומג ןוממ לש ןורסח הז ןיאש ,ץרתמו ?הל
.וייחב תומת

139 הרעהל

ירהש ,ןיאושינה ירחא תוברעב ןיינק ךירצ ןיאש בתוכ ,(ט ק"ס) ה ,טכק ,בקעי תנשוש ךא .א
בתכ ךכו ,ןיינק ךירצ ןיא ,דחא ןורסח קר שישכש ,ןיטיגב תופסותהמ דמל םירשימ רפס
.קלוח ך"שה קרו ,ןיינק ךירצ ןיא תופסותלש ,ג תוא ,ב קלח ,חכ רעש ,המורת ילודיג

,הבותכה לע םיוסמ ךס ףיסוהל ןיאושינה רחאל בייחתמ לעבה םאש ,בתוכ הדוהי הנחמ .ב
,ד קרפ ,3 ףיעסב האר ;תפסותה לע) ןיינק ילב ביוחי אוה ,רחא םדא ברע וז ותובייחתה תעבו
,תרמואה העדל ךא .(ןשי בוחו שדח בוח לע דחי ברעש ימב ןיינקב ךרוצה רבדב ,(ה) 2
הווצמ ןיא םא םג ,(3 הקספ האר) ןיינק תושעל ךירצ הנתמ תתל בייחתמ דעב ברעהש
.ןיינק תושעל ךרטצי ןאכ ירה ,ותוברעב

בתוכ ,(ג"ע גיק ףד) ג קלח ,גכ ביתנ ,םירשימ רפס לע ,טפשמ תוביתנש ,איבמ הדוהי הנחמ .ג
,התבותכל ןילטלטימ השאל לעבה ןתנש ןוגכ אוה ,ןיינק ךירצ ןיאש ,םירשימ בתכש המש
.וירבד תא החוד הדוהי הנחמו ;ברעה יפ לע ול םתריזחהו

141 הרעהל

לע ברעל ותנווכש שרופמב רמא אלש ימ םג ,הינודנ לע תוברעב בייחמש ימ לכ ןאכ ונינמ .א
תניתנ לע ברע לע שרופמב רבידש ימ קר איבנ ,148 הרעה ,ןלהל .השאל הינודנה תרזחה
.שיאל הינודנה

םיבייחמ לכהש ,בתכ ארומל יש .בייחמ אוהש ,עמשמ ם"במרה ןושלמש ,בתכ הנשמ דיגמ .ב
יד אמש ,הז הרקמ יבגל קפוסמ (137 הרעהל םיאולימב ןיוצש) יכדרמ תוהגה ךא .ןאכ
,םינפב ןלהל בותכנש יפכ .הווצמ לש ןורסחה ןאכ שי ירהו ,ברע רוטפל ידכ דחא ןורסחב
,עבוקה אוה "הווצמ" לש ןורסחה ותעדלש ןוויכ ,ןאכ רוטפי (149 הרעה) ן"בארהש הארנ
.ןאכ םייק אוה ירהו

ןכ יפ לע ףאו ,הינודנ תרזחה לע ברעב תקסוע םש ארמגהש בתוכ ,א"ע זי מ"ב ,יריאמ .ג
ןושל יכ אלא ,רוטפ היה ליגר ברעש םושמ אל ךכ דימעמ אוה ילוא .ןלבקב התוא דימעמ
."הלבק" איה םש ארמגה

לע ברעש עמשמ ;רוטפ םייתאמו הנמ לע ברעש בתוכ ,ה רעש ,א ךרד ,רצקה ףסכה רורצ .ד
;רוטפ תפסותו םייתאמו הנמ לע ברע קרש בתוכ ,ב"ע דעק ב"ב ,אטוז יספלא .בייח ,הינודנה
.בייח ,הינודנ לע ברעש עמשמ

142 הרעהל

תתל בייחתמה דעב ברעב ןיינק ךירצהש ימ םגש ןכתייש בתוכ ,וט ק"ס ,טכק ,מ"וח ,ך"ש
לש ןורסחה וליאו ,השונה רסחנש רחאמ ,ןיינקב ךרוצ ןיא ןאכש םיכסמ ,(3 הקספ) הנתמ
.רוסיחה יא לש ןורסחה ומכ ךכ לכ רומח וניא "הווצמ"

143 הרעהל

איבמ אוהש) העדה יפלש בתוכ ,ופוסב ,ד ,אי ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה לע ,חמש רוא ךא .א
תוברעב בייח היהי ןאכ ףאש ןכתיי ,הלוכ תספות ,הקלחב קר אתכמסא שיש תובייחתהש (םש
,ךכ םירמוא ןיא ןאכש ,תורשפא הלעמ אוה ךא .אתכמסא ןיא תוברעה ןמ קלחב יכ ,לכה לע
.הינודנה לע תוברעו ,הבותכה רקיע לע תוברע :תונוש תויובייחתה יתש הלא ןאכ יכ

.(ו) 2 ,ד קרפ ,3 ףיעס האר ,המוד הרקמ לע .ב

145 הרעהל

יכ ,ברעה בייח ותשורג ריזחמבש ,האלפה ירבדל היאר איבמ ,(ט ק"ס) ה ,טכק ,בקעי תנשוש
.ןיינק ךירצ ןיאש ,וירבדמ עמשמש בתוכ אוה .םש ןייע - הרסח איה

148 הרעהל

,7 ףיעסב .ופוסב ,אס ןמיס ,עשוהי רעש ת"ושו ,בצ ןמיס ,הדוהי ינקז ת"וש םג וקספ ךכ .א
.הלח תוברעה םתעדל םגש ןאכמו ,השאה תומ םע הז ברע ורטפש םיקסופ איבנ ,4 ,ג קרפ

בייח היהי ,הינודנה לע ןתחל ןלבק םגש בתוכ ,(ג"ע זיק ףד) טמ ןמיס ,בקעיב תודע ת"וש .ב
םיאולימב האר) הבותכ לע ןלבק יבגל בתוכ אוהש ומכ ,םלשל המב השאל היהי אל םא קר
.(126 הרעהל

"הווצמ" לש ןורסחה םג ,הינודנ לע ברעבש ,קמינ ,ד תוא ,בנשת ןמיס ,א קלח ,עורז רוא .ג
השעתש ןווכתמ אוהש רמול ןיאש ,הרובעב עורפל השאה תבוטל ןווכתמ אוה יכ ,םייק וניא
ןייע) "הדיל ארטוח" הל היהיש ידכ םאו ,הייברו היירפב הווצמ הניא השא ירהש ,הווצמ
תוהגהב ,ו ןמיס ,ז"עהא ,(גרבנייטש) םהרבא הזחמ ת"וש ןכו .הווצמ הז ןיא ,(א"ע דס תובותכ
(104 הרעה) ם"בשרה יכ ,הווצמ לש ןורסחה רדענ ןאכש ,אוה וז העד םעטש בתכ ,השמ ןיע
חיטבמש ןאכו ,"וד ןט בתימל בט"[495] :דבל בשת אל השאהש םרוג ברעהש איה הווצמהש ,ריבסה
לכמ יכ ,םישק ולא םירבד .לעבה תבוטל השוע אוה יכ הווצמ וז ןיא ,לעבל הינודנה ןתמ תא
םג הווצמ ברעה השע ושכעו ,התאשל םיכסמ לעבה היה אל ,הינודנה לע תוברעה אלול ,םוקמ
לעבה תא ליצמש ,איה הווצמהש ,ושריפש םירחא ןייצמ םהרבא הזחמש דוע המ ;השאל
,ע"מס בתכש המו .ןאכ םג םייק הזש ,היברו הירפ תווצמ םייקל ול רשפאמו ,הריבע ירוהרהמ
ןיא ןכלש ותנווכ ןיא ,"וד ןט" לש קומינל םוקמ ןיא יכ ,בייח הינודנ לע ברעש ,גי ק"ס ,טכק
שי ןכלש ותנווכ אלא ,םייק ןיידע הווצמ לש ןורסחהש רמוא ע"מסה ,הברדא יכ ,הווצמ
.רוסיח

ןתחל ברע בייחמה דיחיה אוה ץיממ א"ר וליאכ בתוכ ,אי ןמיס ,מ"וח ,קשמד תורהנ ת"וש .ד
.הינודנ לע

,לעבל הינודנ תניתנ לע ברע םיבייחמל םגש בתוכ ,זכ ןמיס ,ז"עהא ,םימכח תרטע ת"וש .ה
יכ ,(הנתמ תתל בייחתמה דעב ברע ומכ) רוטפ השאל תונולבס תתל לעבה תובייחתה לע ברעה
,אשניהל םיכסמשכ רתוומ לעבהש ,הינודנ תניתנבכ אלש ,רבד תרתוומ השונה-השאה ןיא הזב
.תויובייחתה הברהל סנכנ אוה ירהש

149 הרעהל

אלו" םוקמב ,"דבע הווצמ" םעטל ךשמהכ ,"הירסח אל" :איה ארמגב ן"בארה תסרג .א
אוה השאה לש התורסחיה יאש ןיבהל ןיא ,ותעדל .ףסונ םעט והזש ותועמשמש ,"הרסח
ןווכתה אלו הווצמ תושעל ןווכתה אוה :"הווצמ" לש םעטל ךשמה הז אלא ,רוטפל הביסה
יכדרממ עמשמש יפכ ,ותסרג שוריפ הז) םלשל תוניצרב ןווכתה אל ,רמולכ ,רסחיהל (ברעה)
.("הירסח אל"ש ללגב רטפ ן"בארהש םירמואש ,עורז רואו

ןיב ןיחבמ וניא ,ב"ע דעק ב"ב ,ם"בשרהש הדבועה ןמש ,םיבתוכ יכדרמו תוינומיימ תוהגה .ב
שיו ;ן"בארה ומכ ,הזב םג רטופ אוהש ךכמ ןיבהל שי ,הינודנ תניתנ לע ברעל הבותכ לע ברע
,ןתחתהל הצור השאהש ,ךכב ריבסמ אוה "הרסח אל" םילמה תא ירהש ,וירבדמ ךכ ןיבהל
איהש ןוויכמ התבוטל הזש ,"הווצמ" לש םעטה אוה ומצע הז ,רמולכ ,התבוטל ןווכתמ אוהו
םימעטה ינש תא קיתעמ ,ו ,בק ,ז"עהא ,שובל .רומאכ ,דחא םעט לכהו ,ןתחתהל תניינועמ
.רכזנה רבסהה ךרד לע ,ם"בשרה ןושל תא קיתעמ אוהש רכינו ,דחא םה וליאכ

השוע וניא ברעה ןאכ ,הווצמ לש םעטב ידש חיננ םא םג ירה ,ן"בארה לע השקמ עורז רוא .ג
תוכזבש ,הבותכ לע תוברעכ אלש) ןתחתהל הווצמ השאל ןיא ירהש ,השאל ותרזעב ,הווצמ
תלטומה הווצמה תא םייקלו ,ןתחתהל לעבל רשפיא הזו ,ןתחתהל השאה המיכסה ברעה
ףא) ןתחתהל ובוריס תא לעבה קיספמ תוברעה תוכזבש ןוויכ םוקמ לכמש ,ץרתל שי .(וילע
ברעה ירה ,(תוברע אלב אשניהל םיכסמ היה ,ותווצמ תא םייקל תמאב לעבה הצר וליאש
.ותווצמ תא םייקל לעבל רשפאמ אוהש הזב ,הווצמ השוע

אל ןאכש רבוסה ,זנת ןמיס ,ןיטיג ,יכדרמ תוהגה תעד איה ,הז הרקמ יבגל תפסונ העד .ד
אוה לבא) רוטפ ברעה ןכלו ,הבותכ לע ברעבכ ,תוערגמ יתש ןאכ שי ,ךכ םאו ,לעבה רסחנ
םא ,הז ןידב קפוסמ ,(ף"ירה יפדב) ב"ע אפ ב"ב ,ףסוי יקומינ .(הבותכבכ - בייח ןלבקש ,בתוכ
ה"ד) א"ע נ ןיטיג ,תופסות לע ,ל"בירהמ ישודיח יפל .תמאב רסחנכ לעבה תא תוארל רשפא
תערגמה קר שיש בצמל המגודכ הז הרקמ ונתנ אל ןכלו ,רבדב םיקפוסמ תופסותה םג ,(הווצמ
,ז"עהא ,קקוחמ תקלח .הכופה המגוד םינתונש יפכ ,"הרסח אל" לש תערגמה אלו "הווצמ" לש
ךכב (א"מרב םיאבומה) םירטופה תעד תא םיקמנמ ,כ ק"ס ,םש לאומש תיבו ,טי ק"ס ,בק
.לעבה רסחנ אלש

רבכ בתכנ םא בייח ברעהש ,םיכסמ לאוי ונברש בתוכ ,ד"ע ה ףד ,ב קלח ,תוכלה הנוש .ה
ברעהש םושמ ,לאוי ונבר רטפ ליגרה הרקמב קר יכ ,הינודנה דגנכ בייחתמ ןתחהש ,הבותכב
בייח לעבה היהי אל ,הינודנה תא ברעה ןתי אל םא ירהש ,לעבה רסחנ אלש דועו ,הווצמ השוע
אוה ,רוטפל ידכ "הווצמ" לש תערגמב ידש ,לאוי ונבר בתכש המש ריבסמו) השאל הריזחהל
אלא ;הינודנה ןמ חיוורהל תורשפא דיספה יכ ,לעבה רסחנ ןאכש ,רמול םוקמ שי יכ
,ןאכ ,תאז תמועל ;(לעבה רסחנ אלש תערגמה ןאכ שי תמאב ןכלו ,תקפוסמ וז תורשפאש
תחטבה תלבקב קפתסהו) לעופב הינודנה תלבק לע רתוול ותמכסה ידי לע ,לעבה רסחנ יאדווש
רחאמ ,השאל הריזחהל ךרטצי ,הינודנה תא הנממ לבקי אל םא םג יכ ,(ול התתל השאה
רטפיהל ךכו) הינודנ הנממ לביק אלש חיכוהל לכוי אל םתסה ןמ יכ ,הבותכב ןכ בייחתהש
אוה ןכלו ,זל ןמיס ,לאומש יטפשמ ת"וש לש ונודינ הזש ריבסמ אוה .ברעה בייח ,(הל ותתלמ
,אי ןמיס ,מ"וח ,קשמד תורהנ ת"וש .לאוי ונברכ "יל םיק" תנעט םעטמ קפסמ רטפ אלו ,ביי ח
עודמ ןכ םא יכ ,הבותכב רבדה בתכנ אל ןיידע םא אקווד רטפ לאוי ונברש ,הז רבסה החד
לאוי ונברש ,רמוא ומצע אוהו ;רומאכ ,לעבה רסחנ אל זא אלה ,םירחאה םיקסופה ובייחי
ןוויכ יכ ,הינודנה תא לביקש ,הבותכב בותכל ןתחה תא ךירצה אוה םא ,בייח ברעהש ,הדומ
,("הווצמ" תויהל ךירצ "דצמ" םוקמבשו ,ותנווכ תיארנ ךכ) הווצמ ןאכ ןיא ,בותכל וכירצהש
.בייח אוה ,הווצמ ןיאש ןוויכו

לכ ,רוטפל ידכ "הווצמ" לש תערגמב יד םא ,וז העד לע השקמ ,ו ק"ס ,טכק ,טפשמ יחתפ .ו
םיאולימב ,ליזנע ז"אירהמ ירבד תא הושה) תוולהל הווצמ ירהש ,רוטפ היהי האוולה לע ברע
םיאולימ האר) הווצמ השע ברעהש םושמ ,רוטפש רמאנ ,קונח לש הרקמב ןכו ,(137 הרעהל
םישוע בייחה םגו השונה םגשכ קר תערגמ איה הווצמש ןכתייש ,בתוכ אוה ?(105 הרעהל
בט" יכ ,הווצמ וז השאה יבגל םגו ,וברו ורפ תווצמ םייקמ שיאהש ,הבותכב ןוגכ ,הווצמ
.הווצמ השוע השונה קרש ,האוולהב ןכ וניאש המ ,הזב התבוטל ןווכתמ ברעהו ,"וד ןט בתימל

,ב"ע גכ ןיכרע ,ךרעה רקי רפסב אבוה) ב"ע דעק ב"ב ,תצבוקמ הטישב ,לינולמ ןתנוי ונבר .ז
,רסחנ אל לעבה יכ ,רוטפ הז ברעש ,הליחתב רמוא ,(רפסה יפדב ב"ע טע ףד ,ןיכרעבש תוחפ
.רבדב קפס הלעמ ךכ רחאו ,ודיל הז ןוממ אב אל םלועמ יכ

ן"בארהש םיבתוכ ,ד"ע ה ףד ,ב קלח ,תוכלה הנושו ,חי ןמיס ,מ"וח ,קרוש עטנ ת"וש .ח
,ז"עהא ,םימכח תרטע ת"וש בתכ ןכו ;בייח הבותכ לע ןלבקש םשכ ,ןאכ בייח ןלבקש ,םיכסמ
.ןלבק-ברע היהי הינודנה לע ברעהש םיגהונ ךכ םושמש ריבסהש ,זכ ןמיס

150 הרעהל

;(141 הרעהב ןיוצש) ארומל יש :ן"בארכ "יל םיק" ןועטל לוכי ברעהש ,םיבתוכ םינורחאה
,ב קלח ,רזעילא יבר תנשמ ;(ב"ע זיק) טמ ןמיס ,בקעיב[496] תודע ת"וש ;נר ןמיס ,דסח תרות ת"וש
,קרוש עטנ ת"וש ;(ב"ע ב ףד) א ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,בל חמשי ת"וש ;וט ןמיס ,ש תוא ,תונורכז
לע די בתכ ןוילגב ,יבוהא לארשי 'ר ;זכ ןמיס ,ז"עהא ,םימכח תרטע ת"וש ;חי ןמיס ,מ"וח
.ב"ע ה ףד ,ב קלח ,תוכלה הנושב אבומכ ,זל ןמיס ,לאומש יטפשמ ת"וש

156 הרעהל

ןיינק ותעדל ןכש ,הפי הלוע הניא האוושהה ,(111 הרעה האר) הנשמ דיגמ יפלש ,ןייצל שי
.וננודינב םייק וניאש המ ,רבעב השונל היהש ןוממה רוסיח םושמ קר תועמ ןתמ רחא ליעומ

157 הרעהל

.גל ןמיס ,א"מרה ת"ושב האבוה וז העד .א

ונבר ךא ,בייחל ליעומ ןיינקש ובתכ אלו ,רוטפ ברעהש קר ובתכ שובלהו שקשרק ונבר .ב
יאדוובו ,(107 הרעהל םיאולימ האר) ןיינק השועשכ בייח הבותכ לע ברע םגש ,בתוכ שקשרק
.ןאכ ךכ רובסי

ירהש ,קיודמ הז ןיאו ,ד"בארה תבושת םשב ךכ בתוכ תומורתה רפס וליאכ טטיצ ך"שה .ג
לוכי הבותכ לע ברעש ןידה תא קר ד"בארה תבושת םשב בתוכ ,םש ,הכ תואב ,תומורתה רפס
.ןיאושינה ינפל וב רוזחל

אל ה"ד) ב"ע טמ ןיטיג ,י"שר תעד םג וז ,(א"ע חמק) גכק ןמיס ,דוד ידי ת"וש יפל .ד
אל" לש תערגמב ידש עמשמ ,הבותכ יבגל "הווצמ" לש תערגמה תא ריכזה אלש ,(דבעתשמ
םוכסה לע בורעל התייה ברעה תחטבה םא תועדה לכלש ,רמוא ומצע אוה .רוטפל ידכ "הרסח
ףיעס הארו .רוטפ ,הנתמ תתל תובייחתה ומצע לע לביק בייחה ךכ רחאו ,בייחל השונה ןתיש
.הליע ילב תובייחתה אוה בוחהש עדי אלש ברע לע א"מרה ירבדב ,2 ,ג קרפ ,3

קפוסמ יכדרמ תוהגהש ןוויכש ,איה ותנווכ .ןיטיגב יכדרמ תוהגה םשב וז העד בתכ א"מרה .ה
ידש וא ל"נה תונורסחה ינש שישכ קר רוטפ הבותכ לע ברע םא (149 הרעהל םיאולימב האר)
,ריעהל שי לבא ."רסח אל" לש ןורסחב יד אמש ,קפסמ ןאכ רוטפיש אצמנ ,םהמ דחאב
א"מרה .בייחתמל הבוט השונה השע יאדוובש ,ןלהלד הרבסה תמחמ רתוי בייח ןאכש ןכתייש
.הזל זמר םש ןיא לבא ,זט ףלא ןמיס ,א"בשרה ת"ושב ,רטופה ףסונ רוקמ ןייצמ

יתש ותוברעב שיש םושמ ,הבותכ לע ברע הרטפש ארמגה ןמ הרואכל השק וז העד לע .ו
קר שי ירה ןאכו ,בייח ,תחא תערגמ קר שי םא (2 הקספ האר) םיקסופה בור יפלו ,תוערגמ
לע ברעבש ,םיצרתמ ליזנע ז"אירהמו םירפא הנחמ ,ך"שה .השונה רסח אלש - תחא תערגמ
ןאכ וליאו ,ןיינקב וליפא רוטפ היהיש ידכ קר ,תוערגמ יתש ןייצל ארמגה הכרצוה הבותכ
םא ןכו) ןיינק השוע םא בייח הבותכ לע ברעש העדל לבא .ןיינק השע םא בייח דחא ןורסחב
ןורסח ןיב לדבה ןיא הלא תועד יפלש רמול ךרטצנ ,(ןיינקב וליפא ןאכ רטופ שובלהש חיננ
הנחמ לעב לש ונב בתכ ךכ - (ליעל ,רמול יכדרמ תוהגה בשחש יפכ) תונורסח ינשל דחא
איה תירקיעה תערגמהש ,ךכב ותעד תא קמנמ שקשרק ונבר .א ןמיסל ותהגה ףוסב ,םירפא
.ןאכ םג תמייק איהו ,רסח אלש

בשוח ברעהש ,ונייה) הנתמ תתל תובייחתה לע תוברעב קסוע ,ט ק"ס ,טמ ,ןשוחה תוצק .ז
הרעה ,7 ףיעסב ומשב האר - הרומת לביק בייחתמה םא עדוי וניא יכ ,הנתמ תאזש ןכתייש
,רשכ רטשה םאש עמשמ .הרקמ ותואב לוספ היה תובייחתהה רטשש םושמ קר רטופו ,(50
.ןיינק השעשכ קר הזש ,ןכתיי לבא ;בייח ברעה

ףסכ לביק אל לעופבו ,הוולש בייחה הדוה םאש ,בתוכ ,ופוסב ,טמ ןמיס ,בקעיב תודע ת"וש .ח
ק"ס ,ע"מס לע ,טכק ,(הפי) הירא ינפ .ברעה תא בייחל הלוכי ותאדוה ןיאש יאדו ,השונה ןמ
תאזש וא ,ןיינק ילב ברעה תא בייחל הלוכי הוולה תאדוה םאה :הז הרקמ יבגל קפוסמ ,הכ
.ןיינק השע םא קר בייח הנתמ תתל בייחתמה דעב ברעו ,הנתמ תבשחנ

,"ךל םלשאו ינולפל ןת" :רמאש ברעב קפתסמ ,וע תוא ,ג"ע חמ ףד ,ןיקסיד ל"ירהמ ת"וש .ט
בייחתמה דעב ברעכ ונידש הארנ .בייח ברעה םא ,"יתלבקתה וליאכ ינירה" :ינולפ ותוא רמאו
.הנתמ תתל

159 הרעהל

רמוא וניאו ,םש אייח השעמ וילע לאשנש הרקמב קסוע ,טסק ןמיס ,ג קלח ,ט"יבמה ת"וש .א
ןיאש רבוס אוהש ירה ,הנתמ תתל בייחתמה דעב תוברע איהש םושמ תיתייעב תוברעהש
קרפ ,14 ףיעס האר) ןיינק ילב ןלבק דעב ברע בייחמ ,אי ק"ס ,אלק ,םימות .ןאכ ןיינקב ךרוצ
תוכלה ,םירפא הנחמ .ןאכ םג ותעד וזש ןאכמ ;הנתמ תתל בייחתמ דעב ברעכ הזש ריעהו ,(ב
,((ב) 2 הקספ האר) ןיינקב הבותכ לע ברע םיבייחמה ,רוטהו ד"בארהש בתוכ ,ב ןמיס ,ברע
קסוע ,זנש ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש .תחא תערגמ קר שיש רחאמ ,ןיינק ילב ןאכ ובייחי
,מ"וח ,ןחלושה ךרע .תוברעה גוס תמחמ היעב ררועמ וניאו ,הנתמ תתל בייחתמ דעב ברעב
בייחמה ,ל ןמיס ,מ"וח ,(שאייע) הדוהי תיב ת"ושב ,ןובנ הנוי 'ר ירבד תא איבמ ,א ק"ס ,טכק
"טוידהל הריסמכ הובגל הרימא"ש םושמ ,ןיינק השעיש ילב ,הקדצ תתל בייחתמ דעב ברע
תעשב ודעב ברע יכ ,ןיינקב ךרוצ םש ןיאש בתכ ומצע ןחלושה ךרעו ;(א"ע טכ ןישודיק)
.ןיינקב ךרוצ ןיא וננודינב םג ותעדלש ןאכמ .תועמ ןתמ תעשכ וז ירהו ,ותובייחתה

יפ לע ףא ,בייח ברעה ,קונח לש הרקמבש בתוכ ,(ף"ירה יפדב) א"ע גפ ב"ב ,ףסוי יקומינ .ב
105 הרעהל םיאולימב האר) ולש תא ול ןתיש הצר קנוחהש אלא ,האוולהב רבודמ ןיאש
.(ןיינק השעש רבודמ םש לבא) הנתמ תתל תובייחתה לע תוברע התייה וז ,רמולכ ;(ומשב

,(ד"בארכ) ןיינק ליעומ הבותכ לע ברעבש ,תרבוס וז הטישש בתוכ ,ה ,טכק ,טפשמ ירבד .ג
.ןיינק ךירצ ןיא ,דחא ןורסח קר שיש ןאכו ,תונורסח ינש שי יכ ,ןיינק ךירצ םשו

,שקשרק ונבר םש לע וננמזב וספדנו ,א"בטירל וסחויש ,ןיטיג לע םישודיחהש ,היאר ןאכמ .ד
וליאו ,157 הרעהב ונאבהש יפכ ,הז ברע רטופ ולא םישודיחב ירהש ,א"בטירל םניא
.הרעהב ןאכ ונאבהש יפכ ,ב"בל וישודיחב בייחמ א"בטירה

ןיינק השע הנתמ תתל בייחתמהש רבודמש ריעמ ,זל ןמיס ,מ"וח ,השמ תורגיא ת"וש .ה
םשכ ,ןיינק השע אל םא לבא ,ותחטבהמ וב רוזחל לוכי היה אלש ךכ ,(םירשימ רפס ןושלכ)
.רוטפ ברעה םג ,רוטפ ומצע אוהש

איבה (157 הרעהב ןיוצש) ך"שה ירה ,השקמ ,(ןייע ה"ד) ב"ע העק ב"ב ,רפוס םתח ישודיח .ו
ןיא ןאכש ,חכומ ןיינקב הבותכב בייחמ ד"בארהש הממ וליאו ,ןיינק ןאכ ךירצה ד"בארהש
וזו) ד"בא א"ר הז םש ילואש ,בתוכו ?הבותכבש םיינשהמ דחא ןורסח קר שי יכ ,ןיינק ךירצ
,(מ"מ ה"דב) בתוכ אוה .("י"באר" בותכ םשו ,תומורתה רפסב ך"שה לש ורוקמ יכ ,תמאה
,אתכמסא ןיא ןאכ יכ ,אוה ,ןומאה תאנה ןיאש יפ לע ףא ןיינק ילב םיבייחמה לש םמעטש
אלא ,םירחא תעדב הלות אוהש םושמ ,הרומג הניא תוברעב אתכמסאהש ,בתכ ן"במרה ירהש
האר) ובוח תא עורפל יושע םדא יכ ,ערפי הוולהש ךמסש םושמ ,אתכמסא תצק שי האוולהבש
יכ ,תתל יושע אוהש רמול ןיאש ,הנתמ תתל בייחתהש ימב ןכ ןיאש המ ,(1 ,ד קרפ ,3 ףיעס
ןיאש ,רבוס ד"בארהו ,הליגר תובייחתה אלא ,אתכמסא וז ןיא ןכ םאו ,וילע בוח ךכ לכ אל הז
תובייחתהבש רמואה ,וט ,אי ,הריכמ תוכלה ,ם"במרה לע גישה אל ירהש) ןיינקב הב ךרוצ
.(ןיינק ךירצ ןיא הליגר

ךירצ ןיאש ,ןיטיגב תופסותהמ דמלש ,ןאכ םירשימש בתוכ ,(ט ק"ס) ה ,טכק ,בקעי תנשוש .ז
הב שיש ףא ,ןיינק ילב בייח ברע הבותכב ףאש ,ד"בארכ םירבוס תופסותהש ןיבה ,ןיינק ןאכ
.ןיינק ילב בייח ברע ,תחא תערגמ קר הב שיש ,הנתמבש ןאכמו ,תוערגמ יתש

דעב תוברע הליעומש ,רבוס םחורי ונברש ןייצמ ,(אמק 'מע) זל ןמיס ,ןוזיוואג מ"ר ת"וש .ח
םושמ ,"ןיינק ילב" תויהל ךירצו ,רפוס תועט וזש הארנ ךא .ןיינקב ,הנתמ תתל בייחתמה
תא רישכהל הצר בישמהו ,ןיינק ברעה השע אל םש ןודינבו ,םחורי ונבר תעד וז תמאבש
.םחורי ונבר יפ לע תוברעה

161 הרעהל

ו ,טכק ,הדוהי הנחמו ,םש ההגהבו ,א ןמיס ,ברע תוכלה ,םירפא הנחמ ושקתה הז קומינב .א
קומינה יכ ריבסהל שי ,קומינ ותואמ הבותכ לע ברע םיבייחמ ןיאש הדבועה תא .םש ןייע -
םוש לבקל ילב הבותכה תא הל ןתונ אוה וליאכ םיאורש דע ךכ לכ קזח "וד ןט בתימל בט" לש
.חור תחנ וליפא ול התשע אל וליאכ םיאור ונייה ,הרומת

ןכש ,הז קומינב ךרוצ ותעדל ןיאש הארנ ,(159 הרעהל םיאולימ) ןחלושה ךרע ירבדמ ךא .ב
חור תחנ םרגש ימ שיש ,םש רמול ןיאש ףא לע ,הקדצ תתל בייחתמ דעב ברע םג בייחמ אוה
.תועמ ןתמ תעשב תוברע איה תובייחתה תעשב תוברע לכש ,ךכב וירבד תא קמינ אוהו ;בייחל
ןיינק ילב ברע דעב ברע םיבייחמ (ןחלושה ךרע ךמתסה םהילעש) ך"שהו המורת ילודיג םג
אל השונה םשש יפ לע ףא ,(ב קרפ ,14 ףיעס האר) ינושארה ברעה תובייחתה תעב סנכנ םא
םתעדש הארנ .(םש ןייצנש יפכ) תינכט תועמ ןתמ תעש היהת וזש יד םתעדלו ,ןוממ רסחנ
- ירקיע בויח ללכ ןיאשכ םג לוחל לוכיה בויח) ןומאה תאנה ידי לעש ברעה בויח דבלמש ,איה
הז רבדו ,ירקיעה בויחה לע תוברע תבכרה ידי לע םג ברע בייחל רשפא ,(ד קרפ ,2 ףיעס האר
םג האר .ירקיעה בויחה תורצוויה תעב תרצונ תוברעה םא קר תאז לבא ,ובויחל ףקות קינעמ
.170 הרעה

ירה ,תינכט תועמ ןתמ תעש וזש םושמ ,ןיינק ילב בייחתמ ברעה ןאכש ,וז הסיפת יפל םג .ג
.ןיינק תושעל ךרטציו ,תינכט תועמ ןתמ תעש םג וז ןיא תובייחתהה תעש ירחא

162 הרעהל

הכלה אמש ,ןיינק השעי אל םא ברע רוטפל שי ,קפסמש בתוכ ,(ד"ע חיק) ו ,טכק ,ארומל יש
.היארה וילע ורבחמ איצומהו ,ןאכ םיר