,השונה לש רותיו יפ לע וא השונה ןיבל בייחה ןיב םכסה יפ לע ,ברענה בויחה ןטקוה (א)
.בייחה רטפוהש הדימב ברעה רטפומ

לש ובויחב הנשמ רבדה ןיא ,השונה ןיבל בייחה ןיב םכסה יפ לע ,ברענה בויחה לדגוה (ב)
.ברעה

ברעה לש ובויח הנתשמ ,השונה ןיבל בייחה ןיב םכסה יפ לע ,רחא יוניש ברענה בויחב לח (ג)
- ברעה ידיב הרירבה םלוא ,יונישה יפל

;ןכ תושעל ןתינ םא ,יוניש אלב ותוברע אלמל (1)

.ברעה תויוכזב עגופה ידוסי יוניש היה יונישה םא ותוברע לטבל (2)

ברענה בויחה ןטקוה .א

ברענה בויחה לדגוה .ב

ברענה בויחב רחא יוניש .ג

השונה תמ .ד

ברענה בויחה ןטקוה

,השונה ןיבל בייחה ןיב םכסה יפל ,ירקיעה בויחה ןטקוה םאש ,(א) ןטק ףיעסב עבק קקוחמה
בויחל תוברעה תודימצ לש ןורקיעה לש האצות אוה הז רבד .הדימ התואב ברעה רטפוי
.2 ףיעסב חנוהש יפכ ,ירקיעה

בויחה תנטקה בקע ברעה בויח תנטקהל תואמגוד יתש ונאצמ ירבעה טפשמה תורוקמב
תובקעב הנטק בייחה תובחש םשכ .ובוחמ קלח ערפש ,בייח לש איה תחא המגוד .ירקיעה
.1הדימ התואבו ,ברעה תובח הנטק ךכ ,יקלחה ונועריפ

לבקי ויפלו ,םיסכנ סוניכ םכסהל וישונ ועיגהו ,לגרה תא טשפש בייחב איה היינשה המגודה
תובוחמ בוח לע ברעה ,2לאיזוע ףסוי לאפר 'ר קספ ,ןאכ .ובוחמ םימיוסמ םיזוחא השונ לכ
תוארל שי ,ותעדל .בייחה ןמ ותובגל יאשר השונהש ,ןטקומ םוכס ותואב קר ביוחי בייחה
בייחה רטפוהש ןוויכו ;ובוח תרתי לע השונ לכ דצמ בייחל הליחמכ ,םישונה ןיב הז םכסה
ימ יבגל ןיד ותוא לוחיש ,עבוק אוה ,ןכ לע רתי .הדימ התואב רטפומ ברעה םג ,ובוחמ קלחב
סוניכ םכסה הנידמה יקוח יפלש ןוויכ .םכסה ותואב ףתתשה אלש השונל בייח דעב ברעש
תיקלח הליחמ השונ ותוא םג לחמ וליאכ הז ירה ,םטועימ תא בייחמ ,םישונה בור ןיב םיסכנ
ןתינ םא םג ביוחמ ברעש ,שוריפב עבקנ (ב)8 ףיעסב ;הז קספ לביק אל קקוחמה ךא .בייחל
,איה קוחה תנווכו ,לגרה תא טשופ אוהש ונייהד ,קוריפ וצ וא םיסכנ תלבק וצ בייחה דגנ
איה תוברעה לש תירקיעה התרטמש ןוויכש ,רובס קקוחמה .בוחה ףקיה לכב ביוחמ ברעהש
לכוי אל וא ,ובוח תא םלשל לכוי אלו לגרה תא בייחה טושפי אמש ,השונל החוטב שמשל
.3הזכ הרקמב ברעה תא רוטפל ןיא ,ולוכ תא םלשל

ינש קרפ

ברענה בויחה לדגוה

בויחה תא לידגהל םהיניב השונהו בייחה ומיכסה םאש ,איה (ב) ןטק ףיעסב קוחה תארוה
חוכב[156] ןיאש ,אוה וז הארוהב ןויגיהה .הלדגהה ינפלש םוכסה יפל קר ברעה ביוחי ,ברענה
םהיניב ועבק וליאכ הז ירה .ברעה תמכסה ילב ,םנוצרמ תוברעה תא לידגהל בייחהו השונה
.תוברעה וילע הנתינ אלש ,ףסונ ,שדח בוח השונהו בייחה

םוכסהשכ םג אלא ,רורב ןפואב בוחה םוכס לדגוהשכ קר אל הז ןידב ריכמ ירבעה טפשמה
.רעשב יוניש תמחמ בוחה לדג ישעמ ןפואבש אלא ,היהשכ רתונ בוחה לש בוקנה

."סורג"ל "םינבל" האמ רעשה היהש תעב ןתינש ,"תוסורג" תואמ שולש לש בוחב היה השעמ
יפל םלשל ומצע לע לביק בייחהש אלא ;סורגל םינבל םינומש לש רעשל רעשה דרי ךכ רחא
ראשנו ,תוסורג םירשעו האמ קר ערפ אוהש ,אצמנ .םינבל ףלא רשע םינש םלישו ,ןשיה רעשה
,שדחה רעשה יפל בייחה ערפ וליאכ בשחיי ברעה יבגל ךא .תוסורג םינומשו האמ בייח
םאו ;דבלב תוסורג םישימחו האמ בייח ראשנו ,תוסורג םישימחו האמ ערפ וליאכ ,ונייהד
אל וליאש ןוויכ .תוסורג םישימחו האמ קר עורפל בייח היהי ,ותוברע תא אלמל ברעה שרדיי
ןועריפה היה ,ןשיה רעשה יפל ןועריפה בשוחיש ,בייחה ןיבל השונה ןיב שדח םכסה היה
קספ ךכ .ןועריפה ןמזב רעשה יפל ברעה תובח היהת ,ןועריפה ןמזב רעשה יפל בשוחמ
.4ך"שרהמ

ןתמ רחאלו ;ךכו ךכ רעש יפל היהיש ,בוחה רטשב בתכנש ,ברענ בוחב היה המוד השעמ
לע לאשנ ןוטוב יד םהרבא 'ר .רתוי הובג רעש יפל ,שדח רטש בייחהו השונה ובתכ האוולהה
דיספהל ךירצ אוה ןיאש םושמ ,ךומנה רעשה יפל קר עורפל ךירצ ברעהש ,5בישהו הז הרקמ
.השונל בייחה ןיב שדח םכסה תובקעב

ישילש קרפ

ברענה בויחב רחא יוניש

עגופה יוניש :בוחב בייחהו השונה ושעש ,םייוניש יגוס ינש ןיב קוחה ןיחבמ (ג) ןטק ףיעסב .א
,ידוסי ןפואב ברעה תויוכזב עגופ יונישה םא .ברעה תויוכזב עגופ וניאש יונישו ברעה תויוכזב
אלמל לכוי אוה םלוא ,ותוברע תא אלמל בייח היהי ,רחא הרקמב .הצרי םא ,תוברעמ רטפוי
םא ,קוחל 10 ףיעס יפל .ירשפא רבדה םאו ,ךכב הצרי םא ,בוחב יוניש היה אל וליאכ התוא
התייה ,ורצונש םיאנתבש ,ןכתייש יפ לע ףא ,בייחה לע הרזחה תוכז ול תדמוע ,וז ךרדב גהנ
.השונה יפלכ הנגה תנעט בייחל

ןאכ הנמנ .בוחב לחש יוניש תלאשל הרורב תינורקע תוסחייתה ונאצמ אל ירבעה טפשמב
הסיפת לע דמלל ילוא םילוכי םהו ,ירבעה טפשמב ונודינש ,תובוחב םייוניש לש םירקמ רפסמ
.ןיינעב תיללכ תינורקע

,בוחה םע דחי םדא ותואל תוברעה רובעת ,רחא םדאל ברענה בוחה תא החמהש השונ .ב
,קקוחמה[157] עבק םג ךכ .6ןושארה השונה לש וחוכב רבדה היהש יפכ ,ברעה תא עובתל לכויו
.75 ףיעס ,1969-ט"כשתה ,םיבויח תאחמה קוחב

איה םא קר רחא םדאל תוברעה רובעת ,ירבעה טפשמב םייטפשמ םיצוליא תמחמש שי ךא
םא ,"תורטש תריכמ" לש ךרדב ,רחא םדאל רטשב בוח ריבעמה ,לשמל ,ךכ .שרופמב רבעות
איה ןיא םא לבא ;רטשה תריכמ ידי לע תרבוע איה ,רטש ותואב איה ףא הבותכ תוברעה
,ןכ ומכ .תיטפשמ הלועפ הנועט וז הרבעה יכ ,שדחה השונל רובעת אל איה ,רטשב הבותכ
בוחה לבקמו בייחה ,השונהשכ ,ונייהד ,"ןתשולש דמעמ" לש ךרדב רחא םדאל בוח ריבעמה
,"הז םדאל ךתוברע תא ןת" השונה ול רמאו ,חכונ ברעה םג םא ,הרבעהה תעב םיחכונ
בויחל תודמציה ידי לע תוברעה רובעת אל ,זא חכונ וניא ברעה םא ךא .תרבוע תוברעה
תובגל ותוא השרמ אוהש ,רמאל ,האשרה לש ךרדב ורבחל בוח ריבעמה ,תאז תמועל .ירקיעה
השונה ול רמאי אל םא םג ,ברעה ןמ תובגל םג אליממ השרומ ורבח היהיש ןכתיי ,ובוח תא
השונהש המ תושעל איה ותוכזו ,השונה לש וחולשכ שמשמ השרומהש םושמ ,שרופמב ךכ
.8בוחל רשקהב השוע היה

תוברע יהוזש םירמוא ןיאו ,שדחה השונל ותוברע לע ןיינק תושעל ךירצ ברעה ןיאש הארנ
השונל רבעומ קר אוהו ,רבכ הז ףקת ברעה בויח ירה .9ןיינקל הקוקזה ,תועמ ןתמ רחאלש
.10השונל השונמ בויח לכ ריבעהל רשפאש ומכ ,ירקיעה בויחל הדמצהב ,שדחה

תעב עדי אלש ברעש ,תרמואה 11העדה יפל םג ,שדחה השונה יפלכ ברעה ביוחיש ,םג הארנ
תרימג ברעל ןיאש ,אוה וז העד לש הקומינ .תוברעב בייחתמ וניא ,השונה והימ תוברעה ןתמ
.בייחל ףסכה תא רוסמל השונל ברעה הווציש ךירצש ,וא ;השונה והימ עדוי וניא םא ,תעד
ידכו ;תוברעה הספת ןושארה השונה יפלכש רחאמ ,ןאכ םוקמ םהל ןיא ולא םיקומינ
ובויח אלא ,שדחמ יוויצב וא שדחמ תעד תרימגב ךרוצ ןיא שדחה השונה יפלכ ברעה בייחתיש
.אוהש יפכ ,הזל רבעומ הז יפלכ

הוולי םא ןבוארל תוברע חיטבהש ימ .ןושארה השונל ביוחמ היה רבכ ברעה םא ,תאז לכ
.יולל תוברעב ברעה ביוחי אל ,(ןועמשל) יול ול הוולה אלא ,ןועמשל הוולה אל ןבוארו ,ןועמשל
ןכומ אוה ןיאו ,ול בייחתהל ול חונש םושמ ,ןבוארל קר תוברעב בייחתהל ןכומ היה אוה
תא ול ןתנו רחא אבו ,ורבחמ האוולה שקיבש ימל המוד ןאכ ברעה .12יולל בייחתהל
.תכללו ,עקרקה יבג לע ףסכה תא חינהל לוכיו ,האוולהה תרזחהב ביוחמ וניאש ,האוולהה

.בוחה לע רטש השונהו בייחה ובתכ ןכמ רחאלו ,רטשב בותכ היה אלש בוח לע ברע םדא .ג
ויבגלש ,הפ לעב בוח לע קר בורעל ןכומ היה אוהש םושמ ,ותוברעמ רטפיהל ןעוט ברעה תעכ
,בישמ השונה .13רטש בתכנש התע ונממ רצבנש המ ,ערפ בייחהש ןועטל תורשפאה ול התייה
,ערפ בייחהש ןעוט ברעה היה וליאש אצמנ ,בייחה ערפ אלש חיכומה רטש תעכ שיש ןוויכש
הזש עדוי ברעה םגש וא ,רקש הזש עדוי וניא ברעהו רקשמ בייחהש וא - רקש תנעט וז התייה
הלאשה .רקשל תורשפא דיספה אוהש םושמ ,ברעה תא תעכ רוטפל תעדה לע הלעי אלו - רקש
.14הערכה אלב הרתונ תלבקתמ ברעה תנעט םא

,טביהה ןמ וז הלאשב קסוע ירבעה טפשמה .ברענה בויחב יוניש איה בייחל הכרא תניתנ םג .ד
.15ןלהל האר ךכ לע .ויסכנמ םייתניב דרי םא ,בייחה ןמ תובגל תורשפאה תא דבאמ השונהש

יעיבר קרפ

תמש השונ

ונממ םישרוי םה .השונה ישרוי לא בייחה לש ותובח תרבוע ,השונה תמ םא ,בויח לכב ,ללככ
.ונממ תובגלו ,בייחה תא עובתל ותוכז תא

ןמ שי ךא .השונה ישרוי יפלכ ברעה בח ,השונה תמ םאו ,הז ללכב לולכ תוברע לש בויחה םג
אל ןיידעש ,עבשיהל ךירצ ברעמ הבוגה השונש העדה יפל ,הז ןיינעב היעב וררועש םינורחאה
הז ןורקיע ."וינבל העובש וילע שיש ןוממ שירומ םדא ןיא"ש ,ןורקיע שי .16בייחה וערפ
,השוריב רבוע וניא ,תמיוסמ העובש עבשנ השונהש רחאל קר ותובגל רשפאש בוחש ,רמוא
,ןידה יפל ,בייחה תמשכ הז ןורקיעב םישמתשמ .לטב בוחה ,עבשייש ילב השונה תמ םאו
םג תמ בייחה תומ רחאל םא ;ערפנ םרטש עבשיי םא קר בייחה ישרוימ תובגל לוכי השונהש
וילע שיש ןוממ והזש םושמ - ועבשיי םא םג - בייחה ישרוימ תובגל וישרוי ולכוי אל ,השונה
בייח ברעה ןמ הבוגה השונש העדה יפלו - הז ןורקיע יפל .17ושירוהל רשפא יאו ,העובש
.18ברעה ןמ תובגל וישרוי ולכוי אל ,השונה תמ םאש ,תויהל הכירצ הנקסמה - עבשיהל

ןורקיעב[159] שומישה תא ביחרהל ןיאש ,תעבוק 19ארמגה רבכ .וז הנקסמ לבקל ןיאש הארנ ךא
רמואו ,הז ןורקיעב םהב םישמתשמש םידדובה םירקמה תא הנומ 20ךורע ןחלושהו ;רומאה
ישרויל עורפל םירקמ םתואב בייחה לע ליטהל שי אלא ,וב שמתשהל ןיא םירחא םירקמבש
,ךכ םא .עבשיהל ךירצ (םשירומ) ירוקמה השונה היהש העובשה ןיעכ ול ועבשיי םהו ,השונה
ךירצ היה השונהש ,העובש התוא ןיעכ ול ועבשיי םהו ,השונה ישרויל עורפל ברע םג בייחל שי
ברע בויחמ דחא ןפב תקסועה ,21ארמגב היגוס שי ,תאז לכ דבלמ .תרכזנה העדה יפל עבשיהל
22א"בטירה םג .רכזנה םעטה ןמ הז בויח תללוש ארמגה ןיאו ,השונ לש וישרויל עורפל
תדחוימ תובייחתה השונל ברעה בייחתה םאש ,בתוכ ףאו ,השונה ישרויל עורפל ברע בייחמ
לכוי אוהש םהמ דחא םע השונה הנתהש ,םיפתושמ םיברע - ולש המגודה) ותוברעל רשקב
.השונה ישרוי יפלכ םג הפקת וז תובייחתה ,(םיברעה ראש ינפל ועבתל

ךא .השונה ישרוי יפלכ םג תוברעב בח אוהו ,ליגר בויחל המוד ברע בויחש הארנ ,תאז רואל
ןטק םיעיבשמ ןיאש םושמ ,םינטק םה םא תובגל ולכוי אל ,רכזנכ ,עבשיהל םישרויה לעשכ
.ולדגיש דע ןיתמהל םהילעו ,23ללכ

.המת ןמיס ,יש תרושת ת"וש ;ונק ןמיס ,ב קלח ,ך"שרהמ ת"וש .1

[םיאולימל].ה תוא ,ד קרפ ,חכ ןמיס ,מ"וח ,לאיזוע יטפשמ ת"וש .2

תטישפו םיסכנ סוניכ וצש ,םינוש םירבד ולאש ,ריעה ץישפיל ב"ר םלוא .25 'מע ,רסוניג .3
,ףיסוהו .לאיזוע ברה לש ןודינה אוהש ,םינוש םישונ ןיב םכסהמ חרכהב םיעבונ םניא לגר
םכסה הז ןיא יכ ,רטפומ ברעה ןיא ,טועימה תא בייחמה ,םישונה בור ןיב רדסה שי םא םגש
.בורה יבגל וליפא ,יטופיש וצ אלא

.ונק ןמיס ,ב קלח ,ך"שרהמ ת"וש .4

.ב קרפ ,4 ףיעס האר ,םירעש ילדבה לש רחא הרקמ לע .אצ ןמיס ,בר םחל ת"וש .5

לאיחי 'ר ת"ושו ,בכ-אכ םינמיס ,שפנה תדמח ת"וש ,בי ןמיס ,ד קלח ,לגנע ש"רהמ ת"וש .6
השונה יפלכ בייח ברעהש תוטשפב םיספותו ,החמוהש בוחב םיקסוע ,הנ ןמיס ,ןאסב
[םיאולימל].שדחה

,34 הרעה ,85 'מע ,38 תרבוח ,(1970) י תואקנבל ןועבר ,"תוברע יניד" ,ץנירג 'י לבא .7
בורעל יתמכסה ינולפל" :ןועטל לכוי ברעה יכ ,תוברעה תא ריבעהל רשפא יא קוחה יפלש בתוכ
,ץלב הנשוש ,רודנס .נ ץיווש רתסא הגלוא) ריבעהל רשפא רטשב תוברע קרו ;"ינומלאל אלו
.בסיה ידי לע הרבעהל ןתינ רטש יכ ,(113 'מע ,(2)טי ד"פ ,467/64 א"ע

דמעמבש בתכ ,דכ ןמיס ,ט"נרת ,ףסוי טקליו רפסב ,שטייד א"ר םג .גרבדלוג נ"זר ירבד .8
.תרבעומ תוברעה ןיא ,ברעה חכנ אל םא ,ןתשולש

תעב שדחה השונל ברעש ימ םא הלאשב ,(ה) 2 הקספ ,םש הארו .ד קרפ ,3 ףיעס האר .9
.ותוברע לע ןיינק תושעל ךירצ ,(םדוקה השונל ברע היה אלו) בוחה תאחמה

יהוז הנוקה יבגל יכ ,בוחה םע תרבוע תוברעה ןיאש הארנש בתכ ,םש ,שטייד א"ר ךא .10
םושמ הנק הנוקהש ,הרבס (זמרב) הלעמ אוה רטשב בוח יבגלש אלא ;תועמ ןתמ רחאל תוברע
ןתמ תעש ומכ הזו ,ברעה יפ לע ופסכ תא איצוהש אצמנו ,רטשב תוברעה תא האר אוהש
.תועמ

.הבחרהב םיקומינה תא ונטריפ םש .2 ,ה קרפ ,(א)1 ףיעס האר .11

- השונה והימ עדי אלש ברע תבייחמה העדל םג ךכ בתוכ אוה .א ,טכק ,מ"וח ,יש ךרע .12
[םיאולימל].יול יפלכ תוברעב ובייחל רשפא יא ,ןבוארל קר בורעל תונוכנ הליגש ,ןאכ

.3 ,ד קרפ ,7 ףיעס האר .13

תוברעה תעב רכזוהשכ םג .וז הלאשב קפוסמ ,הנ ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"וש .14
[םיאולימל].ברעה בויחל יאנת הווהמ הז םא קפוסמ אוה ,הפ לעב אוה בוחהש ,שרופמב

.ב קרפ ,6 ףיעס .15

.(ד) 3 ,ד קרפ ,7 ףיעס האר .16

.אי ,חק ,מ"וח ,ע"וש .17

,טכק ,מ"וח ,ןחלושה ךרע ;(ד"ע דק) במ ןמיס ,ב קלח ,הדוהי ינב ת"ושב ,ןהכה יכאלמ 'ר .18
קסוע םנמא ןהכה יכאלמ 'ר .(4 ,ה קרפ ,2 ףיעסב האר - דיב ןתונו אשונ ןיינעל) טמ ק"ס
חינהל שי ןכ םאו ,תרכזנה ךרדב ברעה רטפה תא קמנמ אוה ךא ,אוה םג תמ בייחהש הרקמב
[םיאולימל].םייחב בייחה םא םג קומינ ותואמ רוטפי אוהש

.א"ע חמ תועובש .19

ונקש ,תוחוקלמ תובגל םילוכי השונה ישרויש םג רמוא ךורע ןחלושה .גי ,חק ,מ"וח ,ע"וש .20
איה וז העובשו ;םהמ תובגל ידכ עבשיהל ךירצ היה השונהש תורמל ,בייחה ןמ תועקרק
.119 הרעהו ,םש 7 ףיעס האר - ברעב העובשה לש הליבקמה

איה ,ארמגה ןמ החכוה יהוזש ןוויכ .1 ,ב קרפ ,8 ףיעסב ךכ לע האר .ב"ע חמ תועובש .21
,ברעמ הבוגה השונל העובש םיבייחמה תעד יפל קר ורביד םירכזנה םינורחאהש ףא לע הבוט
הרקמב העובש תבייחמ הניא ארמגהש ךכב היארה תא תוחדל ולכוי אל םינורחא םתוא ןכש
[םיאולימל].הז

.(ב"ע בל ףד ,דעק ןמיס ,ד"וי ,םלוע תנוהכב אבוה) א"ע הצ תובותכ ,א"בטירה ישודיח .22
ברעמ הייבגב העובש םיבייחמה ןיב אוה ,א"בטירה לש ודימלת ,ףסוי יקומינש תורמל ,תאז
וניאו ,תמ השונהשכ תוברעב קסוע ,ול ןמיס ,םינייד יניד ,הניב ירמא םג .(םש ,7 ףיעס האר)
[םיאולימל].ברעה תא ךכ םושמ רטופ

.ב ,וצ ,מ"וח ,ע"וש .23

2 הרעהל

תובוחה לש יקלח ןועריפ ותוא רחאלש אוה םכסהה םא קר היהי ךכש ,רמא גרבדלוג נ"זר .א
לכוישכש ,םכסוה םא ,םרב .לגרה תטישפ רחאל בוש רשעתי םא םג ,ירמגל בייחה רטפומ
ונירבד םע דחא הנקב הלוע הז .ושכעמ בייח ברעה ,תאז תושעל בייח היהי ,הרתיה תא עורפל
.ברעה לש ינמז רטפה וליפא ררוג וניא בייחה לש ינמז רטפהש ,11 הרעה ןויצ דיל ,2 ףיעסב

רטשב בתכו ,לגרה תא בייחה טשפ רבכש רחאל ברעש ימב קסוע ,ל ןמיס ,םחלה יתש ת"וש .ב
ןטקה םוכסה יפל קר םלשל ךירצ ברעהש ,קסופ אוה ."םויה בייח ינולפש המ לע ברע ינא"
תעדלש ,הלוע ןאכמ .םויה בייח הוולהש ,ךומנה םוכסכ בויח איה ונושל תועמשמ יכ ,(יסחיה)
.לאיזוע יטפשמכ אלש - םוכסה לכ לע תוברעב בוחי ,לגרה תטישפ ינפל ברעש ימ םחלה יתש

ןמיס ,ברע תוכלה ,ע תוא ,מ"וח ,חיר קחציל רפסב אבוה) זי ןמיס ,מ"וח ,םעונ יכרד ת"וש .ג
,בוחה יצח םלשל בייח אוה ןיידע ,לגרה תא םהמ דחא טשפו ,דחי םיינש וול םאש בתוכ ,(ט
,ערפי אל םאש ,עמתשמ ולא וירבדמ .ומוקמב וקלח תא עורפל ורבח תא בייחל יאשר וניאו
ןיא ךא .םיפתושמ םיבייח לש תידדהה תוברעה חוכמ ,בוחה לכ תא עורפל בייח ורבח היהי
םש רבודמ יכ ,לגר טשופ בייחהש רחאל םג ירבעה טפשמה יפל תמייק תוברעש ,ןאכמ חיכוהל
.םירכנה יקוח יפל םתוא עבותה ,ירכנ השונב

6 הרעהל

םדא אוה שדחה השונה יכ) בייחה ןמ הייבגה לע לקהל הרבעהה התשענשב קסוע ןאסב י"ר .א
האשרה אלב ,רטשה תרזעב ברעה תא עובתל ןושארה השונה לכוי םא הלאשב ןדו ,(קזח רתוי
.ינשה השונה ןמ

עמשמ ,(ש"ארהמ ברהל יתיארו ה"ד ףוס) ג ןמיס ,ברע תוכלה ,םירפא הנחממ לבא .ב
לכל בייחתמ ינירה" רטשב בתוכש ימש ,בתוכ אוה .בוחה תאחמה םע תרבוע הניא תוברעהש
ורכמיש ךכ ידי לע ,שיא רחא שיא םדאה ינב לכל הז רטשב בייחתהל לוכי ,"הז רטש איצומה
,"הז רטש איצויש ימ לכל ברעכ בייחתמ ינירה" רטשב בתוכש ברע וליאו ;הזל הז רטשה תא
תרבוע הניא תוברעש ,אצוי וירבדמ .שיא ירחא שיא םלועה לכל תוברעב בייחתהל לוכי וניא
,םדאה ינב לכל בייחתהל לוכי היה ברע םג ,תרבוע התיה םאש ,ירוקמה בוחה רטש תריכמב
.הזל הז בוחה רטש תא ורכמיש ךכ ידי לע

ונייה ,ירקיעה בויחה ילב ,ןתשולש דמעמב תוברע ריבעהל רשפא םא קפוסמ גרבדלוג נ"זר .ג
תא הז םדאל ןת" ול רמאו ,תוברעה תרבעה דמעמב םיחכונ ישילש םדאו ברעהו הוולמה םא
בייחה ןיאש ןוויכ ,רוטפ ברעה אמש וא ,וילא תרבוע תוברעה םאה - "יל בייח התאש המ
ירקיע בויח רדעיהש ,17 ףיעסב איבנש ,א"בשרה ירבד יפלו) הז םדא יפלכ ביוחמ ירקיעה
ןוויכ ,ןאכ תוברעב ןורסח ןיא ,ירקיע בויח ןיאש שארמ ברעה עדישכ תוברעב םגופ וניא
השונ יבגל ,תאז תמועל .(ירקיע בויח ילב הז םדא יפלכ בייחתמ אוהש שארמ עדי ברעהש
תא ריבעה אל םא םג הליעומ הרבעההש ,גרבדלוג נ"זר בתכ ,האשרהב ברעה בוח תא ריבעהש
ביוחמ ירקיעה בייחה ןיאש קומינב ברעה תא רוטפל ןיאש םושמ ,האשרהב ירקיעה בויחה
תא השונה השעש אלא ,ירוקמה השונל םיבח ןיידע בייחה םגו אוה םג יכ ,הז םדא יפלכ
.ברעה ןמ תובגל חילש השרומה

,הרקמ לע בתוכ ,אס ןמיס ,ו קלח ,לאיכלמ ירבד ת"וש :בוחב םייונישל תופסונ תואמגוד .ד
ברעהש ,בר ינפב אלש םהיניב ורשפתה ףוסבו בר ינפב השונהו בייחה ורשפתיש םכסוהש
בר ינפב ורשפתה וליאש ןכתיי ,דועו ,בייחה לע תוחפ ליטמ היה ברהש ןכתייש םושמ רוטפ
בייחתה אלו ,ברעה לש ובצמ רמחוה תעכו ,ברה תארימ ומצעב עורפל רתוי ןכומ בייחה היה
.ךכ תעד לע

ינולפל הולה" השונל רמאש ברעב קפס הלעמ ,וע תוא ,ג"ע חמ ףד ,ןיקסיד ל"ירהמ ת"וש .ה
םיכסהש ,"הדיפק"כ ותשקב תא םישרפמ םאה - םישימח קר השונה הוולהו ,"ברע ינאו האמ
קר הז םוכסב בקנש ,"ול אוה םוקמ הארמ"ש םישרפמ אמש וא ,הז םוכס לע אקווד בורעל
תמיוסמ הרטמב ברעה בקנ םאש ,בתוכ אוהו ?םוכסה היהי המ ול תפכא אלו ,המגודל
תאז שרפנ ,סוס תונקל לכויש ידכ האמ ול הווליש השונה ןמ שרופמב שקיבש ןוגכ ,האוולהל
לכויש ידכ ,בורעל ןכומ היה הזכ םוכס לע קרש חינהל הביס שי יכ ,ברעה דצמ הדפקהכ
.חוורה ןמ סנרפתהל לכויו תמייק ןרקה היהתש ,סוס תונקל בייחה

אוה .רוטפ והירה ,הרוחס קר ול ןתנ ףוסבלו ,בייחל ףסכ תתל חיטבהש ,השונל ברעש ימ .ו
ןמיס ,דוד ידי ת"וש בתכ ךכ .םכסוהש יפכ ,ףסכ לש בוח לע קר בורעל ןווכתהש ,ןועטל לוכי
קרפ ,(ב)1 ףיעס האר) שדחתמ בוח ןיינעב קסופה ם"דשרהמ לע ךמתסמ אוה .(א"ע טמק) גכק
.השונ ותואמ שדח בוח חקל םא םג ,ףסכה תא בייחה ריזחהש רחאל ברע בייחל ןיאש (ג

האוולה ןועמש גישיו ,הרוחס תיינק רובע ףסכ יול ךרטצי םאש ,ןועמש יפלכ בייחתה ןבואר .ז
יוניש ןועמש השעי םא .יול דעב ברע רותב ,ול ערפי אוה ,הרוחסה תא תונקל רחא םדאמ יולל
יאנתב קר התייה ותובייחתהש םושמ ,ויפלכ תוברעב ןבואר ביוחי אל ,הז רדסב והשלכ
,ומצעב יולל ףסכה תא ןועמש הוולי ,רומאכ תושעל םוקמב םא ,המגודל .םכסוהש יפכ השעיש
תא יולל גישי אלא ,הרוחסה תא תונקל יול לכויש ידכ רחא םדאמ יולל האוולה שקבי אלש וא
הלק) בע ןמיס ,ב קלח ,השמ ינפ ת"וש קספ ךכ .תוברעב[592] ןבואר ביוחי אל ,הפקהב הרוחסה
ינפ לש) תונורחאה תואמגודה שולשב ךא .(ד"ע טמ) אכ ןמיס ,םלוע תועבג ת"ושב אבוה ,(ג"ע
םינודינה ולא ומכ ,ותריצי רחאל בוחב םייוניש ולא ןיא (ןיקסיד ל"ירהמו דוד ידי ,השמ
.בוחה תריצי ךרדב םייוניש אלא ,הז ףיעסב

12 הרעהל

םוכס תתל ןבוארמ שקיב םדא ותואש ,רמוא קר אוהו ,תוברע שרופמב ריכזמ וניא יש ךרע .א
ןיד איבמ אוהש הדבועה ןמ ךא ;םוכסה תא יול ןתנ ךכ רחאו ,םלשי - שקבמה - אוהו ,ןועמשל
.ןועמש דיב האוולה וז היהתשו ,תוברעל ותנווכש רורב ,טכק ןמיסב הז

ופסכב שמתשהש םושמ יולל םלשל בייח היהי ,ףסכה ןמ ברעה הנהנ םאש ,ףיסומ אוה .ב
הדבוע ריתסמ אוהו ףסכה ןמ תושרב אלש הנהנ םא ,םרח וילע ליטהל יול לכויו ;תושרב אלש
ךכל אורקל ןיא ,ףסכב שומיש תושר בייחה ןמ ברעה לביק םאש ,ריעה גרבדלוג נ"זר ךא .וז
לשב ברעה ביוחיש הביס ןיאו ,ונוצרכ וב תושעל יאשר בייחה יכ ,תושרב אלש שומיש
.ףסכב השעש שומישה

אלש ורבח הדשל דרוי" ןידל האוושה ךותמ ,ףסכב שמתשהש ברעה תא בייחמ יש ךרע .ג
התואמ שומישה בקע ברעה בייח ותעדלש ןכתיי .םירקמה ןיב ןוימדה רורב ןיא ךא ,"תושרב
ת"ושב אבומכ) ודעב הברע תישענ ,הלעב חקלש האוולה יפסכב תשמתשמה השאש ,הביס
.(דצ ןמיס ,מ"וח ,בקעי תירב

14 הרעהל

אלש) אפ ןמיס ,ג קלח ,ט"יבמ ת"וש םשב ,(א"ע חמק) גכק ןמיס ,דוד ידי ת"וש ןייעו .א
.וירבד תא ריבסמ וניאו ;תועמ ןתמ רחאל ברע ומכ רוטפ ברעה הז הרקמבש בתוכה ,(ונאצמ

,(ב)1 ףיעס האר ,הנוש ,שדח רטש ןכמ רחאל בתכנש אלא ,הליחתב רטש היהש הרקמ לע .ב
.31 הרעה ,ג קרפ

רמואה ,זכ 'מע ,תובותכ ,ליסנטס ,ח"רגה ישודיח יפ לע ,ןאכ רוטפל קומינ אוצמל ןתינ .ג
דיב רטשה תואצמיהש םושמ הניא ,ערפש ןועטל ןמאנ בייחה ןיא רטשב בוחבש הביסהש
תא גיצי םאש ,"תונמאנ" השונל בייחה ןתנש םושמ אלא ,ןועריפ יאל החכוה הווהמ השונה
וירבד יפלש ,ריבסנ ,(ד) 3 ,ד קרפ ,7 ףיעסל םיאולימב .ערפנ אלש רמול ןמאנ היהי ,רטשה
בורעל ןווכתה םתסה ןמ יכ איה ,ערפ בייחהש הנעטב רטפומ ברעה ןיא רטשב בוחבש הביסה
יפל .תאזכ תובייחתה שי רטשב בוח לכב יכ ,תונמאנה לש ,תאזה תפסונה תובייחתהה לע םג
תובייחתהה לע אלו ,בוחה לע קר בורעל ןווכתה ,רטש היה אל הליחתבש ,ןאכ ,הז רבסה
תואצמיה ןיא ירהש ,בייחה ערפש ןועטל לכוי ,רטש בתכנשכ םג ןכלו ,תונמאנה לש תדרפנה
תדחוימה תובייחתהה תא ומצע לע לביק אל ברעהו ,ךפיהל החכוה הווהמ השונה דיב רטשה
ותרבסל םוקמ היהי אל ,ערפ בייחהש ןעטי םא רטפוי אוהש ,רומאכ ,חיננ םא .השונל ןימאהל
.ןועריפ תנעט ןועטל תורשפאה תא דביאש םושמ ירמגל רטפויש ,םדא תראפת לש

18 הרעהל

שירומ םדא ןיא" םעטמ ,השונה תמשכ ברעה תא רטפ ,ג ןמיס ,מ"וח ,אמחפ ןב ינע ת"וש
התייה תוברעה - תדחוימ העובש וילע תלטומ התייהש ,השונב קסע אוה לבא ,"וינבל העובש
.יאנתה םייקתהש עבשיהל השונה לע היהו ,תינתומ

21 הרעהל

ןכש ,תמש בייחב קסע ,ארמגה ומכ ,אוה םגש יפ לע ףא ןהכה יכאלמ 'ר לע השק וז הישוק .א
.תרחא הביסמ אלא ,בייחה ישרוי לע ברעה רוזחיש ,ארמגב תנתינה הביסה ןמ רטפ אל אוה
ינפל השונה תמ הרקמ ותואב יכ איה ,ארמגב ןתינה קומינב שמתשה אלש הביסהש הארנ
לע תלטומ התייה אל יכ ,בייחה ישרוימ תובגל השונה ישרוי םיאכז הזכ הרקמבו ,בייחה
;"וינבל העובש שירומ םדא ןיא" לש היעב וינב לע ןיא אליממו ,םימותימ הייבג תעובש השונה
ןיא ,(םיסכנ םהל ויה וליא) בייחה ישרוימ תובגל םילוכי ויה םמצע השונה ישרויש ןוויכו
.בייחה ישרוי לע רוזחיש ששחמ ברעה תא רוטפל

תלטומ ןיאש חיכוהל - תרחא הרטמל לבא ,וז החכוהב שמתשמ ,ח ק"ס ,טכק ,םימות םג .ב
בייחה םאש ,ארמגה ןמ חכומ ירהש ,(123 הרעה ,7 ףיעס האר) ברעמ הבוגה השונ לע העובש
:רמול םיכירצ ונייה ,השונה לע העובש תלטומ התייה וליאו ,ברעה ןמ םיבוג השונה ינב ,יח
קפוסמ ,ד קלח ,די רעש ,תומורתה רפסש ,ךכ לע ךמתסמ אוה ."וינבל העובש שירומ םדא ןיא"
אלו ,"וינבל העובש שירומ םדא ןיא" :תוחוקלמ הבוגה השונ לע תלטומה העובשב םירמוא םא
."וינבל העובש שירומ םדא ןיא" :הזב אצויכב םירמוא ןיאש וז ארמגמ חיכוה

22 הרעהל

,ברעה םע הנתהש השונב םש רבודמש ןכתייש ,ךכב וללה תויארה שולש תא תוחדל רשפא
."העובש וילע שיש ןוממ" הז ןיא ןכלו ,עבשיהל ילב ונממ תובגל לכויש