[662]

3 הרעהל

;(ןלבקו ברע תרזח) הנקת ןמיס ,יטנקר יקספ :וריכזה בייחה לע רוזחל ברעה תוכז תא .א
,מ"וח ,ת"וש ,(יול ןב) י"רהמ ישודיח ;(ברעל בייחה דובעש) דכק ןמיס ,א קלח ,ט"ירהמ ת"וש
ת"וש ;("םלשו ינברע"ב) אק ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש ;(עורפל ברעה חרכוה םא) ה ןמיס
ינברע"ב) ט ,טכק ,תמא תורות ;("ינברע"ב) הס ןמיס ,א קלח ,(וגודריב) םירשי םיטפשמ
רניד הארמ" - בוט עבטמהש ,ורבחמ עבטמ הנוקש ימל רמאש ימש הזמ דמלו ;"םלשו
.(העטש ררבתי םא םלשל בייח - "ינחלושל

,בייחה לע רוזחל ותוכז תא ךכב דבאמ ברעה ןיא ,ברעה ןועריפ רחאל בייחל השונה לחמ .ב
תועמשמ ןיאו ,ותוא לוחמל לוכי השונה ןיאש ,ויפלכ בייחה לש בוח רצונ ןועריפה םעש םושמ
תיב בייחש רחאלו ,ברעה ןועריפ ינפל ול לחמ םא ךא .ןועריפה רחאל ומצע בוחה תליחמל
ונבתכש יפכ ,ןיידע בייח ברעה ,ך"שה יפלש ןכתייו ,הליעומ הליחמה ,םלשל ברעה תא ןידה
בוח ערפש ףא לע הרזחה תוכז תא ברעה דבאי אל הז הרקמבש הארנ ךא ;6 הרעה ,7 ףיעסב
ןכתיי) ברעל בייחה תאשרהב לולכ הזו ,עורפל חרכומ היה ברעהש ןוויכ ,וב רטפומ בייחהש
תא רחא ברעמ הבגו ,םהמ דחאל השונה לחמשכ ,םיברע יוביר יבגל הלאשב רושק היהי הזש
,4 ,ז קרפ ,13 ףיעס האר - לחמנש ברעה לע רוזחל יאכז רחאה ברעה היהי םאה ,בוחה לכ
רמואה ,בקעי תנשוש ירבד תא איבנ ,242 הרעהל םיאולימב .(םש ,159 הרעהל םיאולימבו
ןכ תושעל לוכי אוהש ומכ בייחל לוחמל לוכי אוה ,ברעל בוחה רטש תא השונה רכמ םא םגש
וז הביתכב יכ ,ברעל לוחמל לוכי וניא ,הלבק ברעל בתכ םא קרו ,רז םדאל ורכמ וליא
אלא ,בייחה רובעב עורפל ןווכתה אלש ברעל ותנווכש ןכתיי .ברעל בייחה לש ופוג דבעתשמ
השונה לכוי אל ,בייחה רובעב עורפל ןווכתה םאש םיכסי אוה לבא ,בוחה תא תונקל ןווכתה
.הרזחה תוכז תא ברעה ןמ ךכב עיקפהלו ךכ רחא בייחל לוחמל

השונה םע הינונק השוע בייחהש תששוח (םש ןייע - ב"ע געק ב"ב) הנשמה ,םיוסמ הרקמב .ג
,םלשל ברעה ךרטציש ידכ ,וב יולת בוחהש יאנת םימייקמ השונהו בייחהו ,ברעה ןובשח לע
לכויש תורמלש ,א"ע כ מ"ב ,תופסות וריבסה .םולשתה תא םהיניב בייחהו השונה וקלחיו
דיספמ ברעה ינמז ןפואב יכ וז הינונקל םיששוח םוקמ לכמ ,בייחה לע ךכ רחא רוזחל ברעה
ריבסה ,(הנשמב ,ף"ירה יפדב) ב"ע פ ב"ב ,ףסוי יקומינ .(זט ,טכק ,טפשמה םלואב אבוהו)
לכוי אלש ידכ ,הינונקב וקלחכ השונה ןמ לבקמ אוהש ףסכה תא בייחה רזפיש םיששוחש
,בייחה לע הרזח תוכז ברעל ןיאשב תרבדמ הנשמהש ריבסהל רשפא היה .וילע רוזחל ברעה
.בורעל ונממ שקיב אל בייחהש ןוגכ

יאשר ,"הבגת הצרתש יממ" השונה םע הנתהש ברע םגש בתוכ ,בי ,טכק ,מ"וח ,םחל ךרע .ד
וז האנתה השונה ונממ שרד אל םא םג ךכ ןידהש רמול ותנווכש עמשמו ,בייחה לע רוזחל
וז הרומח תוברע ומצע לע לביק ותמזימ אוהו ,ליגר ברעכ בורעיש ןכומ היהו ,ותלבקל יאנתכ
ינברע" בייחה ונממ שקיב םא .(השונה תאז שרד אל םא םג ןלבקכ ברעש ימב םג היהי ךכו)
,בייחה עבתנש ינפל ערפו ,ליגר ברע היה םא םג ןכש ,וילע רוזחל יאשר אוהש טושפ ,"םלשו
.21 הרעהל םיאולימ האר ,"ינברע" ול רמא קרש הרקמ יבגל .הבשהל יאכז אוה

ב"ע ומ ףד ,השמ די .תווצמ םויקב תוברע יבגל םג שורדב תרכזומ ברעה לש הרזחה תוכז .ה
ןמ הבוג 'ה םאש בתוכ ,(והונאצמ אלו ,ג"ע ו ףד ,חנ תשרפל שורד ,הדוהי לוקב אבומכ)
.ןדע ןגב ומוקמ תא ונממ הבוגו עשרה לע רזוח קידצה ,עשרה רובעב קידצה

אל םא בייחל םיענ תוחפ ,תירסומ הניחבמש בתוכ ,ופוסב ,חעק ןמיס ,ג קרפ ,ב"ב ,המר די .ו
רערעמש ימ שי םא ,וז הביסמ .השונל ערפי אל םא רשאמ ,השונל ורובע ערפש תא ברעל ערפי
םיששוח ןיאו ,ברעה לש איהש דיעהל ןמאנ בייחה - ולש הניאש ןעוטו - ברעה לש עקרקה לע
היהת אל ךכבו ,ורובע השונל עורפל לכוי אוהו ברעה ידיב עקרקה דומעתש ידכ רקשמ אוהש
ךכמ תומיענ יא רתוי ול היהת ,ורובע ברעה ערפי םא ,הברדא יכ ,השונה יפלכ תומיענ יא ול
לע בויח ןיאשכ םג ךכ היהי ןידהש תנתונ תעדה ,תומיענ יא דצמ הז םאו) ברעל ריזחי אלש
בייחה אלא ,ךכ הז ןיאש ןכתייש בתוכ ,דכ ק"ס ,גכק ,מ"וח ,ך"ש לבא .(ברעל ריזחהל בייחה
.תומיענ יא ןיא ברעה יפלכ וליאו ,השונה יפלכ תומיענה יא םושמ ,דיעהל ןמאנ וניא

דחא ברע בתכו ,דחא ברעמ רתוי שישכש בתוכ ,(377 'מע) וכר ןמיס ,םדאב תונתמ ת"וש .ז
ותוכז לע רותיווכ תאז םישרפמ ןיא ,"רחאה ברעה לע הרזח תוכז יל היהתש תנמ לע" :רטשב
הצריו ,םלשל המב בייחל היהי אלש הרקמל קר ךכ בתכש רמול רשפא יכ ,בייחה לע רוזחל
ןכלו ,רחאה ברעה לע הרזח תוכז ול ןיאש בושחיו ןידה תיב העטיו ,רחאה ברעה לע רוזחל
הרזח תוכז יל היהתש תנמ לע" םג שרופמב בתכ אלש הביסהו ;תוכז ול היהתש שרופמב הנתה
.בייחה רובע בוחה תא ערפש תודע התייהש םושמ ,תאז ךירצ היה אל יכ ,איה "בייחה לע

םא םגש בתוכ ,(א"ע גל) ט תוא ,ןיד תיב ןמז ךרע ,תרוסמל םא ,(וגודריב) בשה יד ת"וש .ח
לע רוזחל לכוי ,(25 הרעה ,1 ,ב קרפ ,6 ףיעס האר) בוחה ןועריפ דעומ ינפל השונל ברעה ערופ
.ןועריפה דעומב קר בייחה

ףיעס האר ,ןידכ אלש (ברעה ןמ) ונממ ספת השונהש רחאל בייחה לע רוזחל ברעה תוכז לע .ט
.32 הרעהל םיאולימב ,8

[663]

6 הרעהל

ימל םג םלשל הוול םיבייחמה ,א ,חכק ,מ"וח ,רוטו ,וכ ןמיס ,רשיה רפסב ,םת ונבר תעדל .א
,ןכאו .ותמכסהב אלש ברע םא םג בייחה לע רוזחל ברעה לכוי ,ותעדמ אלש ובוח תא ערפש
אלא) הוולה עבתנש ינפל ורובע ערפש ברעל עורפל הוול בייחמ אוה ,בס ןמיס ,םת ונבר ת"ושב
קרפ האר - ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופב םירטופה ןיב םג ,הרקמ ותואב םיבייחמה שיש
ערפ םא בייחה ישרוי לע ברע תרזחב םינד םש ,ב"ע דעק ב"במ וירבדל היאר איבמו ,(1 ,ב
האר .ועבתנש ינפל ערפש קומינב םישרויה תא םירטופ ןיאו ,(ט קרפ האר) ועבתנש ינפל
בייחה בויח לע תוברעה תשקב העיפשמ ,םת ונברו רוטה תעדל םגש ,115 הרעהל םיאולימב
.םימיוסמ םיניינעב ,ברעה יפלכ

אלש ורבח לש ובוח ערופ לש רוטפה ברעב ןיאש בתוכ ,אר ןמיס ,ג קלח ,א"בשרה ת"וש .ב
ולשמ ערופשכ קר ותוא םירמואו ,יוצמ וניא הז סויפ יכ ,"היל אניוה סייפמ" םעטמ ותעדמ
אל ןכאש הרקמל םג ותנווכש עמשמ) "יתעדמ אלש ערפ אוה" ןועטל לוכי בייחה ןיאו ,שממ
הביסמ ,רוזחל לוכי וניא םימותיה לע אקוודש הדבועה ןמ תאז חיכומו ;(בורעל ונממ שקיב
וכרצוה ןכלו בייחה תמכסהב ברעש רבודמ םשש ןכתייש ,וז החכוה תוחדל שי לבא .תדחוימ
.םימותיה תא רוטפל תדחוימ הביסל

8 הרעהל

לוכי היה אל יאדווב זאש ,עורפל בייחב קחוד השונה רשאכ םגש םש ובתכ תופסותה .א
לע אלש ,הבוטכ ורובע עורפל וירבחמ שקבל לוכי היהש ןכתיי ,ול לוחמל השונה תא ענכשל
וב קחד םא םג ,ורובעב ערפש רחא םדא תופשל ותוא בייחנ אל ךכ םושמו ,םתופשל תנמ
איהה הרבסה ןיאש םירקמ םתואבו ,לוחמל השונה עונכש לש הרבסל המוד וז הרבס .השונה
.ןייעמה חכווייש יפכ ,הנוכנ הניא וז הרבס םג ,ב קרפב הארנש יפכ ,הנוכנ

חירבמ רדגב אוהש אוה םעטה אלא ,םינוש םימעט ינש ולא ןיאש ריבסה גרבדלוג נ"זר .ב
לוכי היהש קומינה ףרטצמ ןאכו ,רורב קזנה םא יופישל יאכז ירא חירבמ םגש אלא ,ירא
.דיספה ןכלו ,רורב קזנה ןיא ןכ םאו ,סייפל

18 הרעהל

ךרטצי םאש ונתה וליאכ םיאורש ,רזעילא יברד תנשמ לש קומינה תא ריבסהל רשפא .א
.בורעל םיכסמ ברעה היה אל הז אלוליאש עדוי בייחה יכ ,בייחה לע רוזחל לכוי ,םלשל ברעה
הארנ .(130 הרעה) םיקזנ לע ברעה תא תוצפל בייחה תבוח יבגל םינושאר וריבסה ךכו
רשפא יאש) רתוי םיבוט םיקומינ ואצמ יכ ,ןאכ ךכ וקמינ אל ש"בשרהו המורת ילודיגש
בייחש רמול ןווכתה רזעילא יברד תנשמש רמול הארנ ןיא .(קזנ לע יוציפה תבוח יבגל םרמאל
.שרופמב ךכ רמול ךירצ היה ןכ וליאש ,ש"בשרכ ,ברע ןידמ

בויחש ,(3 ,א קרפ ,(א)1 ףיעס) השיגה לע השקמ ,ב תוא ,י ןמיס ,ןישודיק ,בקעי תוליהק .ב
תא ערפ אל ירה ,בייחה לע הרזח תוכז ברעל שי עודמ ,ןומאה תאנה לע הרומתכ אוה ברע
,תובייחתה איה תוברעש הטישה יפל ןכ וניאש המ) ומצע לש בוח ערפ אלא בייחה לש ובוח
,שרופמב רמא וליאכ םיאורש ,ץרתמ אוה ?(בייחה לש ובוח תא םלשל תובייחתה איהש
יברד תנשמ תעדב ונרבסהש ומכ) בייחה לע רוזחל לכויש יאנתב קר בורעל ןכומ אוהש
.(רזעילא

ןועריפ ידי לעש קומינב הרזחה תוכז תא קמנמ ןשוח יחתפש איבנ ,36 הרעהל םיאולימב .ג
השונה תוכזש ,12 ףיעסב וננוידב הארנש הממ לבא .בייחה לע השונה תויוכז ול תונקנ ברעה
הרעהב הארנש הממו ,תשרופמ הלועפ תיישע ידי לע קר ברעל תרבוע בייחה יסכנ דובעשב
ןיאש חכומ ,ערופשכ ברעה לא בוחה רטשב השונה תוכז תרבוע םיוסמ הרקמב קרש ,251
,279 הרעהל םיאולימב םג האר .("היצגורבוס") השונה לש ומוקמב תיטמוטוא אב אוה
.םירבסהה ןיב הנימ אקפנ איבנ םש ,43 הרעהל םיאולימב ,10 ףיעסבו

,ג קלח ,א"בשרה ת"וש יפלש בתוכ ,(ט 'מע) גמר ןמיס ,םיניידה תוקוח לע ,טפשמ ורמש .ד
בוח ערופ רותב דיספהש ברע יבגל םירמוא ןיאש םעטה ,(76 הרעה האר) דצש-ו אר םינמיס
.בוחה ןועריפב תוכייש ול שיש םושמ אוה ,ורבח

ןיד לע ,בייחה לע רוזחל ברעה תוכז תא ססבמ ,ה ק"ס ,וצק ןמיס ,ד"וי ,רזנ ינבא ת"וש .ה
,(11 ףיעס האר) תוברעה ןמ ורטפל ידכ השונל עורפל ,ברעה יפלכ בויח בייחה לע שי :ימרג
.ימרג ןידמ ברעל םלשל בייחה ךירצ ,עורפל ברעה ץלאנ ךכמ האצותכו ,בייחה ערפ אלשכו

26 הרעהל

לכש רמואה ,ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ דיגמ ירבדמ תאז חיכומ אוה
ןידב בייחה עבתנ רבכש ירחא ערפ םא וילע רוזחל יאשר אוה ,"הוולה תעדמ" סנכנ ברעהש
הנשמ דיגמהש הדבועה .הליחתב בייחה ןמ השקב אובתש ךירצ ןיאש ירה ,(2 ,ג קרפ האר)
וב בייחמ ם"במרהש ,"ינברע"ל תאז הוושמ אוהש החיכומ ,עבתנ רבכש בייח יבגל ןכ רמוא
ינברע"כ הז הרקמ תוארל ןיאש ,תנתונ תעדה ךכו ,(2 ,ג קרפ) בייחה עבתנ רבכ םא קר
םא םג ,םלשל תשרופמ השקבכ היהת תוברעל בייחה תמכסהש רמול השק ירהש ,"םלשו
וז תובייחתה אלהש ,םיסכנ בייחל ויהי אל םא םלשל ברעה בייחתהש ,תוברעה בתכב רכזומ
תשרופמ השקב תשרוד וז העד ירהו ,תוברעל תימתס הסינכמ רתוי תועמשמ הל ןיא םלשל
הארנ ,27 הרעהב ז"בדרה ירבדמ לבא .הליגרהשקב לע תפסות השעמל איהש ,םלשל
."םלשו ינברע"כ איה תימתס המכסהש

27 הרעהל

קתשו ,בייחה ינפב תוברעל ברעה סנכנ םאש ,בתוכ הנשמ םחלש איבנ 64 הרעהל םיאולימב
םג ,םימותהו המורת ילודיג יפל וליאו ,ורטופ ם"במרהו בייחה תא בייחמ ד"בארה ,בייחה
לכה ומיכסי ,ןאכ ןודינה הרקמבש ןכתיי .האדוה איה ותקיתשש םירמוא ןיאו ,רטופ ד"בארה
.רטשה תא בותכל רפוסל ךלה :המכסה עיבמה השעמ בייחה השעש ןוויכ ,בייחש ז"בדרל
הקיתש" םעטמ הרזח תוכז ול שי ,בייחה ינפב ברע םאש בתוכ ,םש ,םדא תראפת ת"וש
,מ"וח ,(וגודריב) בשה יד ת"וש .וליבשב ברע היהי הז םדאש בייחל חונ יאדו ןכש ,"האדוהכ
הלהו ,השונה ןמ[664] האוולהה תא ורובע גישהל קר ברעה ןמ בייחה שקיב םאש בתוכ ,הכ ןמיס
בייחהו ,ברע הלהו ,הלה ול בורעיש יאנתב קר האוולה תתל םיכסה השונהש אלא ,ךכ השע
קרפ) םלשל ושקיב אלו ודעב בורעל ברעה ןמ שקיבש בייח ןידכ וניד ,תוברעה ןתמ תעב חכנ
רמול וילע היה ,דגנתה וליא יכ ,תוברעל םיכסמ אוהש רורב ,זא קתש בייחהש ףא לע יכ ,(ג
קר םאש ,עמשמ וירבדמ .הז בוחב רושקה רבד ברעה ןמ שקיב רבכש רחאל ,שרופמב תאז
."האדוהכ הקיתש" םירמוא ןיא ,רבד הליחת ונממ שקבל ילב ,תוברעה ןתמ תעב חכנ

32 הרעהל

ריבסהל ידכ יש ךרע חינה ,בוחה תריצי תעשמ ברעל םידבעתשמ םיסכנהש ןורקיעה תא .א
אלש תורמל (ט קרפ האר - םימיוסמ םיאנתב) בייחה ישרוי לע רוזחל ברע יאשר עודמ
ותוכז ירה ,האוולהה ןמזמ ברעל םידבעתשמ בייחה יסכנש ,ןאכ ותחנה יפל :בורעל והושרה
קרפב וירבד תא איבנ .בורעיש ומצע בייחה לש ותאשרהמ עובנל הלוכי בייחה ישרוי לע רוזחל
םיאנתב קרש ,א קרפ ,12 ףיעסב רומאה רואל ,השק יש ךרע לש ותחנה םצע ךא .1 ,ט
ןידה ,ןאכ וירבד יפל וליאו ,בוחה תריצי תעשמ בייחה יסכנ דובעשב ברעה הכוז םימיוסמ
םיאולימב ,א קרפ ,11 ףיעסב םג האר .דובעשב ברעה הכוז הרקמ לכבש תויהל ךירצ היה
בוחכ קר אוהו ,ישממ בוחכ תוברעה ןתמ תעמ ליחתמ ברעל בייחה בויח ןיאש ,3 הרעהל
.טפשמל םייניע םשב ,248 הרעהל םיאולימ הארו .הנתומ

לכוי ,עורפל והשרה ןכמ רחאלו ,בורעל קר והשרה ףסכה ןתמ ינפל םא ,גרבדלוג נ"זר תעדל .ב
.(ג קרפ) עורפל השרוה אלו בורעל השרוהש ברע ןידכ היהי ונידו ,עורפל ותאשרהמ וב רוזחל

לוכי בייחה ןיא השונל ברעה ערפש רחאלש רמואה ,53 הרעהב איבנש ,הדוהי הנחמ ירבדמ .ג
שורדל בייחה יאשר ,ברעה ערפש ינפלש עמתשמ ,ברעל אלו השונל עורפל הצור אוהש ןועטל
ברעל ותאשרהמ וב רוזחל לוכי אוהש רמוא הז ןיא לבא .השונל ערפי ,ברעה אלו ,ומצע אוהש
שורדלו השונל עורפל ברעה לכוי אל ,השונל ומצעב בייחה ערפי םאש קר רמוא הזו ,עורפל
.בייחה ןמ רזחה

36 הרעהל

עיגמ וניאו ,ולוכמ רטפוהו בוחהמ קלח ערפש ברע ןידב קפוסמ ,גי ןמיס ,בקעי ינב ת"וש .א
ברעל רמא אלש בייח יבגלו ;ב ,טכק ,מ"וח ,רגיא אביקע 'ר תוהגה ומשב איבמ ךכו ,הנקסמל
תא קר לבקיש קסופ אוה ,ורובע ערפיש המ לכ תא ול ריזחיש רטש ול בתכ קרו ,ורובע עורפל
יבגל בקעי ינב תנקסמ וליאכ בתוכה ,צ תוא ,ע תכרעמ ,םיעורה תונכשמכ אלשו ;ערפש המ
יחתפו ,םש ,םייח יקוחכ אלשו ;ןטקה םוכסה תא בייחה ןמ לבקמ ברעהש ,איה ימתס הרקמ
תא בייחמ בקעי ינבש ובתכש ,זמ הרעה ,די קרפו ,ד הרעה ,ז קרפ ,האוולה תוכלה ,ןשוח
ךכב תאז קמנמ ,םש ,ז קרפ ,ןשוח יחתפ .ימתס הרקמב בוחה לכ תא ברעל םלשל בייחה
תויוכז ברעל תונקנ ןועריפה ידי לעש אלא ,ברעה לש ודספה םושמ וניא ברעל בייחה בויחש
ק"ס ,לק ,טפשמה תוביתנ תעד םג איה תאזש חיכומ אוה .(18 הרעהל םיאולימב האר) השונה
,(252 הרעה ,ז קרפ האר) דבלב הריסמב רטשה ול הנקנ ,השונל ערופ ברעהשכש בתוכה ,ה
תוחפ ,ןכ ינפל ערפ םאו ,ברעכ ובויח תמחמ ערופ זאש ,בייחה עבתנש ירחא ערופ אוהש יאנתב
הרעה האר) הריסמו הביתכב רטשה תא הנוק אוה םא קר בוחה תא הנוק אוה ,בוחה םוכסמ
לכוי ,בוחה םוכסמ תוחפב השונה םע ברעה רשפתה םא ותעדלש ,הזמ דמול ןשוח יחתפ ;(40
ותחכוה ןיאו) בייחה עבתנש ירחא השונל ערפש יאנתב ,בייחה ןמ בוחה לכ תא תובגל
דעב ערופה רז םדאב קסועה) טל ןמיס ,א קלח ,ץבעי תלאש ת"ושמ קיידמ אוה .(תיחרכה
ערפש םוכסה תא קר בייחה ןמ תובגל ברעה לוכי הז הרקמבש ,(בוחה םוכסמ תוחפ ,בייח
אל קרפה ןכותש אלא ,הז אשונב ןד ,אכ קרפ ,תונלבקהו תוברעה רפסב םגש ןייצל שי .השונל
וניאו הלאשב ןד ,וט ,טכק ,םינושארל ןורכז ,השמ ךרב םג .הדרש ותרתוכ קרו ,ונידיל עיגה
וא דיספה םדאש ,םירחא םירקמב ןוידל תאז רשוק (בקעי ינב ומכ) אוה .הנקסמל עיגמ
.ךפיהל וא ,רתוי םינטק דספהה וא חוורה השעמלו ,תילאנימונ הברה חיוורה

,השונה ידי לע ברע רטפוה םא םגש ותנקסמב בתוכ ,דמ ןמיס ,ד"וי ,םדא תראפת ת"וש .ב
,בוחה לכ תא ול ריזחהל בייחה לעש םירמוא ןיא ,דעומה ינפל בוחה ןמ קלח ערפש םושמ
,השונל ערפשמ רתוי ול ערופ היה וליא יכ ,ךכ םירמוא ןיא - ףסכ הווש ןמזה תחוורהש םושמ
הוולמ ,ןועריפה תעשב ,ברעה וליאכ םיאור יכ ,תועמ תנתמה רכש ,תיביר םושמ ךכב היה
.תיביר לוטיל רוסא האוולהבו ,ונממ תובגל אב ךכ רחאו ,ערופ אוהש םוכסה תא בייחל
עובתל תוכז ול ןיאש טושפ ,ןמזה ינפל םלישש םושמ התייה אל הרשפה םאש הלוע וירבדמ
הנוקכ ברעה םליש םאש בתוכ אוה .ןמזה תחוורה לש ךרעה תא דיספה אל יכ ,םליששמ רתוי
לכב תיביר רוסיא ןיאש ומכ ,תיביר רוסיא ךכב ןיא ,40 הרעהב רכזנה הרקמה ,בוחה תא
ברעהשכ ףאש ,בקעי ינב םשב בתוכ ,זט תוא ,ט קרפ ,הדוהי תירב .וכרעמ תוחפב בוח הנוק
.בייחה ןמ בוחה לכ תייבגב תיביר רוסיא היהי אל ,ןועריפ תרותב םלשמ

המ לכ ול ןתיל הוולה ךירצו" :ךורע ןחלושהו רוטה ןושלמ הז ןיד חיכומ ,םש ,םייח יקוח .ג
."וליבשב ערפש

םלישש יקלחה םוכסה תרומת ,תורטש ןיינק תוכלהכ בוחה רטש תא ברעל השונה רכמ םא .ד
.ולש בוח הז ושכע ירהש ,בוחה םוכס לכ תא בייחה ןמ תובגל ברעה לכויש רורב ,ברעה ול
תא בייחה ןמ תובגל לכויש הארנ ןיא ,תורטש ןיינק יאנת ילב ,רטשה תא ול רסמ קר םא םלוא
בשחנ הז ןוגכבש העדל ףא ,ול ערפש םוכסה לע הלבק ברעל השונה בתכ םא םג ,םוכסה לכ
איהה העדה .(3 ,ז קרפ) ול ערפש ןועטל ןמאנ בייחה ןיאש ןיינעל ברעה לש ורטשכ רטשה
.םוכסהמ קלח ערפשכ אלו ,םוכסה לכ תא ערפשכ אקווד ךכ תרמוא

41 הרעהל

ןיא ,בייחה ןמ הבוג ברעהשכש בתוכ ,טכ-חכ תורעה ,די קרפ ,האוולה תוכלה ,ןשוח יחתפ
בייחה לע רזוחה ןלבקל וליאו ,ןוכשמ לוטיל בייחה תיבל סנכיל ליגר השונ לש רוסיאה וילע
ןיא ךא .(1 ,ד קרפ ,8 ףיעס) םהמ השונה תייבג יבגל םהיניב הז לדבהל ליבקמב ,רוסא רבדה
םהיניב לדבה ןיא ,ןלבקה וא ברעה וערפש רחאל ירה ?םירקמה ןיב רשקה המ יכ ,ןבומ הז
םהינשלש ןכתייו ,בוח לכבכ ,ותיבל סנכיהל רוסא םהינשלש ןכתיי .םהיפלכ בייחה בוח ןיינעל
.תיבל הסינכ רוסיא שי שממ האוולהב אקוודש ,תוריכש לש בוח ןידכ אוה הז בוח ןידו ,רתומ

[665]

55 הרעהל

ותוברעב ליצהש ברעב קסועה ,טפשמ יחתפ ירבד תא איבנ ,41 הרעהל םיאולימב ,10 ףיעסב
הז ילוא ;םלשלו בורעל בייחה ונממ שקיב םא אקווד הבשהב ותוא הכזמו ,הנכסמ בייחה תא
.תוברעה הספת אלשב קסוע אוהש םושמ

57 הרעהל

קספ ונאצמ אלש ןוויכ ,ם"רהמה לש קספ טטיצשכ םש ש"בשרה ןווכתה םש ם"רהמלש הארנ
ת"ושב יאדסח רב מ"ר תבושתל ןווכתמ ש"בשרה ילוא .ברע ןיינעל ם"רהמה לש שרופמ
,טעק ןמיס ,עורז רוא ח"רהמ ת"ושבו ,דיק ןמיס ,(ץיבוניבר תרודהמ) גרובנטורמ ם"רהמ
בייח ,תוברעה תא רשה ונממ הבגו ,חרבי אלש ודעב רחא ברעו ,רשה וספתש ימש רמואה
.ימרג ןידמ ול םלשל

60 הרעהל

בייחה תא רטופ ם"במרה יכה ואלב זאו ,ורובע םלשל ברעה ןמ בייחה שקיב אל ,ולש ןודינב
םג ללכ ךרדב בייחמה) ד"בארהש הרקמכ וניד תא חסנמ ם"דשרהמ ךכיפלו ;(1 ,ג קרפ האר)
םלשל ברעה ונממ שקיב םא םגש ןכתיי ךא .רוטפ אוהש םיכסמ (םלשל ברעה שקבתנ אלשכ
בייחה ןווכתה אלש חינהל ריבסש ןוויכ ,םינוכנ ם"דשרהמ ירבד ויהי ,(תוברעל ותסינכ ןמזב)
ולא וירבדל םידקמ ם"דשרהמש ,ריעהל שי .דיספהל בייחל םורגיש הזכ בצמב ברעה םלשיש
בוח ערופ לכ בייחמש ימ ,ותעדלש ןאכמ ;ורבח לש ובוח ערופ לכב רטפ ד"בארהש ,החנהה תא
.ובוחמ ורטפ ףוס ףוס יכ ,ןאכ םג בייחי (6 הרעהל םיאולימ האר) ורבח

61 הרעהל

;אל תוא ,םש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג ;רוט ;המ תוא ,םש ,תומורתה רפס יפל .א
;דפ םיפלא ינש ןמיס ,ז"בדרה ת"וש ;וכק ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש ;ז ק"ס ,לק ,מ"וח ,ך"ש
םג ,םש ,ם"במרה לע ,ךלמה ןחלושו ;(ב"ע דצ) גי ןמיסו (ב"ע צ) בי ןמיס ,המלש רמא ת"וש
אל ןאכ יכ ,(1 ,ג קרפ האר) "ינברע" רמאש הוול בייחמ אוהש תורמל ,ןאכ רטופ ד"בארה
וט-די ירבעה טפשמה ןותנש ,"םלישו םדקש ברע" ,ןוזביל 'ג יפל .הוולהמ האשרה םוש התייה
ונושל ירהש ,שוביש אוה "ג"סר" םירשימב ןייוצש המ ,26 הרעה ,160 'מע ,(ט"משת-ח"משת)
'מעב .ג"סר םשב תאז איבמ ףסכה רורצ םגש האר אל אוה ךא .ם"במרהמ קתעה אוה
.תונלבקהו תוברעה רפסב ,ם"במרה ירבדל רוקמ אצומ אוה ,161-159

ברע יפלכ בייח רטופה ךורע ןחלושהש בתוכ ,ב ,לק ,בהז ינומעפב אבומה ,ונאדילוט י"רהמ .ב
,ינע בייחה םאש ,איה ותנווכש ןכתיי .םלשל לוכי וניאש ינעב רביד אל ,"ינברע" רמא אל םא
היהיש רורב היהש ןוויכ ,בייחה עבתנש ינפל ערפ םא םג ,הרקמ לכב הרזח תוכז ברעל שי
.עורפל חרכומ

יכ ,הבשה תוכז ברעל ןיאש קמנמ ,ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמה תבכרמ .ג
."ותא םירבדו ןיד יל ויה יכ ,רטפומו השונה םע ןד יתייה ,תמליש אל וליא" :בייחה ןעטי
וניאש ,השונה לע ול ויהש תועיבת בקע ,השונה יפלכ תונעט ןועטל לוכי היהש ,איה ותנווכ
תואדו התייה וליא יכ ,ןהב רטפומ היהש יאדו ןיאש תונעט ולאו ;ברעל סחיב ןועטל לוכי
.10 ףיעסב הארנש יפכ ,"םלשו ינברע" רמא םא םג רטפומ היה ,רטפויש

לבא ,"ינברע" קר רמאש הרקמ טקונ אוה) בתוכ ,ה ףנע ,ט ןמיס ,ג קלח ,ק"ב ,השמ תורביד .ד
,בייחה תא השונה עבתש ינפל םלישש רחאמש ,(ללכ האשרה התייה אלשכ םג םינוכנ וירבד
ברעהש םושמ אלא ,"יל לוחמל השונה תא ענכשמ יתייה" :ןועטל ילב ףא רטפומ בייחה
,ןועריפה ןמז עיגה אל ןיידע ללכב ירהש ,ונוערפב הבוט םוש בייחל השע אלש ,"ירא חירבמ"
,בייחה לש ןועריפה ןמז עיגהש ינפל בייחה רובע ערופה רחא םדא ומכ הזו ;ברעה רובע
השונה תא ענכשמ יתייה" קומינה ילב ףא ,"ירא חירבמ" םושמ ,ול ריזחהלמ רטפומ בייחהש
עיגה אלש בשחנ ברעה ןיינעל ,בייחה לש ןועריפה ןמז עיגה רבכ ןאכש יפ לע ףאו ;"יל לוחמל
.םש ביוחיו ןיד תיבב השונה ונעבתיש ירחא אקווד םלשל ךירצ ברעש םושמ ,ןמזה

64 הרעהל

ןוויכמ ,"ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופ" וניאש ,וירבד תא םיעטמ (דעק ףדב) יריאמה .א
.78 הרעהב ךכ לע הארו ;עורפל בויח שי וילע םגש

,איה ד"בארה תעד תא ךכ וניבה וללה םישרפמהש הביסהש בתוכ ,ב ,לק ,טפשמו קדצ .ב
ינשב בייחמו וילע קלוח אוהש ןאכמו ,וילע ותגשהב ם"במרה ןושל לכ תא טטצמ אוהש
.םלשל שקבתנ אלו בורעל שקבתנש ימו ,בורעל שקבתנ אלש ימ :וירבדב ורכזוהש םירקמה

.א"ע דעק ב"ב ,יש ךרעב האבוה ד"בארה תעד .ג

םא םג בייחה תא בייחמ ד"בארהש ,הנבהה לע השקמ ,דפ םיפלא ינש ןמיס ,ז"בדרה ת"וש .ד
השונש ימל ךלי ,ינולפ םדאמ םקניהל הצריש םלא לכ ,ןכ םאש ,ברעה ןמ רבד שקיב אל
,איה ותנווכ ילוא .המקנ םשל בייחה ינולפ לע רוזחיו ,ערפיו ,ברע ול השעייו ,ינולפ ותואב
.ול לוחמל השונה ןמ שקבל תורשפאה תא בייחה ןמ ענמיש ךכב םקונ אוהש

,וינפב אלש םדאל ןיכזש ןוויכ :תרחא ךרדב ד"בארה תטיש תא קמנמ ,ג ק"ס ,לק ,םימות .ה
,בורעל והשרהש ןוויכו ;ותבוטל הזש ןוויכ ,בורעל ברעה תא בייחה השרה וליאכ םיאור
לבא .(1 ,ג קרפ) "ינברע" רמואה יבגל םיקסופה ורמאש יפכ ,עורפל והשרה וליאכ והירה
האשרה תללוכ איהש רמול רשפא בורעל תשרופמ האשרה לע קר ירהש ,םינבומ םניא וירבד
ןאכ וליאו ;םלשלו ותוברע תא אלמל ךרטצי ,ותשקבל ברעש ןוויכש עדוי בייחה יכ ,םלשל
ברעה םלשיש ןיינועמ אוהש הזמ החכוה ןיאו ,תוברעה לע בייחה חמשש קר םיעדוי ונחנא
הז קומינ ירהש ,ד"בארה תטישל ףסונ יאמצע קומינ קמנל ותנווכ ןיאש הארנו .רבד לש ופוסב
.םינפב ונאבהש וקומינל קוזיח קר הז אלא ,ומצע ינפב בוט וניא

[666]

,רמולכ) ומצעמ דמעש ברעל ריזחהל בייחה ךירצש הביסהש בתוכ ,ג ק"ס ,לק ,ןשוחה ינבא .ו
תא דומאל שיש ,אוה דיספמ ורבח לש ובוח ערופהש םעטה רקיע יכ ,איה (ךכ רבוסש ד"בארל
םג אוה הזו ,(הז קומינ ול ןינמ רורב אל) ערפיהלו רוזחל תנמ לע אלש ןתונ אוהש ,ערופה תעד
,וטושפכ וניאש) "ידעב םיערופ ויה יירבח" :(םא ה"ד ,ב"ע אל מ"ב ,תופסותב) קומינה שוריפ
אלא ;ערופל ורובע עורפל וירבחמ שקבי תעכ םג ,וירבחמ תאז שקבל לוכי היה םא ירהש
לבקל ילב ודעב עורפל םינכומה וירבחמ דחא אוה הזה ערופה םגש בייחה ןיבהש ,איה הנווכה
אניוה סייפמ" לש קומינה םגו .עורפל חרכומ אוה ירהש ,ברעב םוקמ ול ןיא הז םעטו ,(רזחה
עורפל ךממ שקיב ימ" :ול רמואש ,וניד לעב וניאש ימב קר ןוכנ אוה יכ ,ןאכ ןוכנ וניא "היל
םדא םאש ,היארהו .ברעה ערפישכל בייחה בייחתה שארמ ,ברע סנכנש ימב לבא ,"ירובע
:ןועטל לוכי וניאו ,ןועמשל ריזחהל בייח יאדו ,ול הוולמו םק ןועמשו ,ןבוארמ האוולה שקבמ
עודמ ,ןכ םא" :ןועמש ול בישי יכ ,"ריזחהל תנמ לע אלש האוולה ןבוארמ גישהל לוכי יתייה"
אל עודמ ,ךל לוחמל השונה תא ענכשל לוכי תייה םא" רמול ברעה לכוי ,ןאכ םגו ;"ינממ תיוול
."?יתוברעל תדגנתה

םג אבומ) םש ,ם"במרה לע ,הנשמ םחל .וז הטישל םירחא םירבסה ונתנ םירחא םינשרפ .ז
םעטהש םיבתוכ ,הכ ןמיס ,מ"וח ,(וגודריב) בשה יד ת"ושו ,(םש ,ם"במרה לע ,ךלמה ןחלושב
הדוה וליאכ והירה ,החמ אלו קתשו ,תוברעל סנכנ ברעהש בייחה עדיש ןוויכש ,אוה וז העדל
לבגומ ןידה ,הז רבסה יפל .(27 הרעהל םיאולימ האר) והשרה וליאכו ,ונוצרב השענ רבדהש
,םש םימותה ךא .(ב ,אלק ,טפשמו קדצ ןייצמש יפכ) תוברעה לע בייחה עדי םנמאש םוקמל
לכ ויפל אלהש ,הז רבסה םיחוד ,אל תוא ,א קלח ,הל רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיגו
חכומ תורוקמהמ וליאו ,קתשו ןועריפה תא בייחה האר םא רזחהל יאכז היהי ורבח בוח ערופ
אוהש םושמ אוה ברע בויח :תרחא ךרדב ריבסמ ,םש ,ם"במרה לע ,לזאה ןבא .ךכ ןידה ןיאש
תוא ,12 הרעהל םיאולימב ,(א)1 ףיעס האר) בייחל ורסמו השונה ןמ ףסכה תא לביק וליאכ
ןכלו ,(בייחה תא םדוק עובתל השונה לע לטומש אלא) השונל ברעה לש בוח והז ןכ םאו ,(דכ
- תימצע תובייחתה אוה ברעה בויחש רובס ם"במרה וליאו) ולש השונכ ברעל בייח בייחה
תא עבות השונהשכ קר ליחתמ ובויחש אוה תוברע ןיד ירהו - 2 ,א קרפ ,(א)1 ףיעס האר
וננודינב ד"בארה בייחי ,הרואכל ,הז יפל .(ורבח לש ובוח ערופ אוה ,ןכ ינפל ערופ םאו ,בייחה
ורסומו השונה ןמ ףסכ לבקמכ ברעה תא תוארל שי זא קר ןכש ,תועמ ןתמ תעשב תוברעב קר
.בייחל

אוה) עורפל בויח ברעה לע לטומש הדבועב ,ד"בארה תעד תא קמינ ,ב ,לק ,מ"וח ,ח"ב .ח
השמ תורביד .(וננודינל םג בוט הז קומינ ךא ,"ינברע"ב בייחמ ד"בארהש הנבהה יפל ךכ בתוכ
ערפ םא םג בייחמ ד"בארהש יפ לע ףאש ,ותנווכ תא ראבמ (61 הרעהל םיאולימב ןיוצש)
ירהש ,ךכ רחא םלשל ךרטציש עדיש רחאמ ,םוקמ לכמ ,בייחה תא השונה עבתש ינפל ברעה
ןיא הקזח"ש יפ לע ףאו ;השונה ונדירטי אלש ידכ םלשל ברעה םידקה ,םלשל המב בייחל ןיא
ששחמ םלשל םימידקמ םניא םישנאה בורש םושמ הז ,(ב"ע ה ב"ב) "ונמז ךותב ערופ םדא
.הנשמ םחלה קומינ תא םג איבמ אוה .םיששוח ןכאש םישנא שי לבא ,הדרטה

67 הרעהל

יכ ,בוחה תריצי רחאל תוברעה הנתינש בצמל םג בוט םימותה לש הז רבסהש ,דוע ריעהל שי
תבשחנ ןמז תחוורהו ,ןועריפה דעומ תייחדל איבה :תישממ תלעות בייחל ברעה איבה זא םג
עבת םא ,ןועריפה דעומ תא תוחדל השונה תא ענכשמ היהש ,ןועטל לוכי בייחה ןיאו ;ןוממ
.תוברע איצמי ןכ םא אלא דעומב םלשל השונה ונממ

68 הרעהל

ירהש ,תבייחמה העדכ עירכמ ךורע ןחלושה ,םש ,בשה יד ת"ושו ,ב ,לק ,טפשמו קדצ יפל .א
וז תורשפא .(םש ןייע - ךכ ךורע ןחלושה קספ עודמ ריבסמ טפשמו קדצ) ףוסבל האיבה
ןמיס ,ך"שה לע הישוק הז יפל בשיימה) א ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,ףסכב הפחנ ת"ושב םג התלעוה
ידש םג האר .82 הרעהב האר - ךכ קספ אל ךורע ןחלושהש ,בתכ ע"מסה ךא .(םש ןייע - בלק
ןחלושה ןווכתמ ימכ הלאשב תקולחמ איבמה ,זט-די תויתוא ,גי ןמיס ,םיקסופה יללכ ,דמח
קוספל ותעדש ,טלחומ ללכ הז ןיאש ,ריעה בשה יד םג) תועד יתש איבמ אוהשכ ,קוספל ךורע
.(ןורחאה ומכ

.הז הרקמב ,בייחה ידימ איצוהל רשפא יא קפסמש בתוכ בשה יד .ב

72 הרעהל

ןידה תא דמול הנשמ דיגמ ירה ,טפשמה תוביתנ לע השקמ ,(ב ק"ס) ב ,לק ,בקעי תנשוש .א
םא אקווד הזו ,רזחהל יאכז ןלבקש ןידה ןמ ,רזחהל יאכז בייחה עבתנש ירחא ערפ םאש
םג ןכ םאו ,רזחהל יאכז וניא ןלבק ףא ,בורעל ושקיב אל םא לבא ,בורעל בייחה ונממ שקיב
.בורעל שקבתנ אל םא רזחהל יאכז היהי אל ,בייחה עבתנש ירחא ערפש ברע

רזחהל יאכז ברעהש העדה תא קמנמ ,ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,םייח ירפ .ב
אלש ורבח בוח ערופ רדגב הז ןיא :בורעל השרוה אל םא םג ,בייחה עבתנש רחאל ערפ םא
.ול חונ היהו ,ודעב ברעש עדי בייחהש רחאמ ,ותעדמ

73 הרעהל

התייה ,(4-3 הרעה האר) בייחה לע ברע תרזח לש ,דומלתב ורכזוהש םירקמב ,וז העדל .א
,בורעל השקב התייה וא ,(ג ק"ס ,לק ,מ"וח ,א"רגה רואיב ריבסמש ומכ) םלשלו בורעל השקב
.(ךומסב האר) ןלבק היהו

יכ ,ברעל ריזחהל בייחה לעש ,ונודינ לע בתוכ ,זמ ןמיס ,מ"וח ,איצניבורפ ימכח תובושת .ב
ביוחיש סנקה לע תוברעב קסוע אוהו ;םיצוחנ םהינש ותעדלש עמשמ .עורפלו בורעל והשרה
,ןידב בייחה ביוחי אלש ידכ (דחושכ) ומצעמ ערפ ברעש המש בתוכ אוה .תואכרעה ןידב ינולפ
.תאז תושעל והשרה אל יכ ,בייחה ןמ שורדל יאכז וניא

ותבושתב ןכש ,ם"במרכ רבוס א"בשרה םג ,איק ןמיס ,א קלח ,ןרהא הטמ חרפ ת"וש יפל .ג
,ורבח רובעב דחא ערפש ,םיוול ינש לע רבדמ אוה ,ג שדוחמ ,הס ,מ"וח ,ףסוי תיבב תאבומה
ןמיס ,תואוולה תוכלה ,מ"וח ,א[667] קלח ,ןגד בור ת"וש ,ןכ ומכ ."ורבח לש ובוח ערופ" ול ארוקו
תוכז ברעל ןיא ,"םלשו ינברע" רמא אל םאש ,ם"במרכ רבוס א"בשרהש ,בתוכ ,(ד"ע הצ) ד
לע הארנכ ךמתסמ אוה .(ןידב עבתנ אל ןיידעש ,ונייה) םיסכנ בייחל ויה םא ,בייחה לע הרזח
,ה ק"ס ,זע ,מ"וח ,ך"ש ירבד יפ לע ,הז דעב הז םיברע םה וולש םיינשש ,ל"נה א"בשרה ירבד
.(א"בשרה תעדב ,76 הרעה האר לבא) ןיינעב

ינברע" רמול ךירצש ,ם"במרה ירבד תא איבמ ,ג"ע לר ףד ,ג קלח ,םייח ץע ירפ ת"וש .ד
."םלשו

רמואב ד"בארהו ם"במרה תקולחמ תא איבמ ,ה ןמיס ,מ"וח ,ג קלח ,השמ רבד ת"וש .ה
."ינברע"

ןאכ רבוס תומורתה רפסש ןיבהש ,המורת ילודיגל םיכסמ ,ב ק"ס ,לק ,טפשמו דסח .ו
ינפ םג .ד"בארכ רבוס תומורתה רפסש ןיבהש (76 הרעה) הדוהי תחמשכ אלש ,ם"במרכ
."ינברע"ב רטופכ תומורתה רפס תא איבמ ,ב ,חכק ,(הפי) הירא

ןיינק השעו ,ןיינק תושעל שקבתנ אל לבא םלשלו בורעל שקבתנש ברעב ם"במרה תעד לע .ז
ףיעס האר - ןיינק השע אל וליא הב רוטפ היהש ,תועמ ןתמ רחאל תוברע וז התייהו ,ומצעמ
.40 הרעהל םיאולימב ,10

76 הרעהל

רטפיהלו תרחאה העדכ "יל םיק" רמול לוכי בייחה ןיאש בתוכ ,םש ,הדוהי תחמש ת"וש .א
,(וגודריב) בשה יד ת"וש םג .תרחאה העדב זחואה דיחיה אוה ם"במרה (ותנבהל) יכ ,קפסמ
ת"ושו ,םש ,ןרהא הטמ חרפ ךא .בייח אוהש יאדו ,"ינברע" רמא םאש בתוכ ,הכ ןמיס ,מ"וח
.ם"במרכ "יל םיק" ןועטל לוכי קזחומה בייחהש ,םיבתוכ ,(א"ע הצ) גי ןמיס ,המלש רמא

ותמכסה םצע לע ברעל םלשל בייחה לעש ,(גרבדלוג נ"זר תרעה יפ לע) וז העד שרפל רשפא .ב
,14 ףיעס) בייח ברעל ברעש הכלהה ןמ חכומש יפכ ,רותיו בשחנ הז יכ ,ותשקבכ ודעב בורעל
העדה תא שרפל רשפאו .רותיו תבשחנ בורעל ינושארה ברעה תמכסהש םושמ ,(ו קרפ
תבייחמ איה ןכלו ,רותיו םעטמ רומאכ בייחל שיש תרבוס איה םגש ,(73 הרעה) ןאכ תרטופה
ןיא ,בייחה עבתנש ינפל ערפ םא העד התואלש אלא ,(2 ,ג קרפ) בייחה עבתנש רחאל ערפ םא
עבתייש רחאל ערפי םא קר ויפלכ בייחתהל ןווכתה בייחהש ,אנדמוא שי יכ ,הרזח תוכז ול
.בייחה

תא בייחמ ךורע ןחלושה וליאכ איבמ ,הס ןמיס ,א קלח ,(וגודריב) םירשי םיטפשמ ת"וש .ג
ףסכהש ששח ירכנהו ,ףסכ ירכנל רכמש ןבוארב ןד אוה .הז הרקמב ברעל עורפל בייחה
ספתו ,ףיוזמ אוהש ררבתה ךכ רחאו ,בוט אוהש ומשב ירכנל רמול ןועמש ול רמאו ,ףיוזמ
ןועמש רמאש םושמ ,ןועמשל םלשל ןבואר תא בייחמ אוה .חוכב ןועמשמ ןועריפ ירכנה
ןועמש קליסש םושמ ,רמולכ) "ינברע" ןבואר ול רמא וליאכ הזו ,"בוט אוהש ול רומא" ןבוארל
,(וגודריב) בשה יד ת"ושב ואבוה וירבד .בייחמ ךורע ןחלושה הזבש ,(ומצע לעמ תוירחאה תא
אוה רתויה לכל אלה ,"םלשו ינברע" רמואל תאז הוושה עודמ וילע המתש ,הכ ןמיס ,מ"וח
ןיא "ינברע" תרימאב ,םירשי םיטפשמ תעדלש בתוכ אוה .(27 הרעה האר) "ינברע" רמואכ
לע המת ,ב ,לק ,בהז ינומעפ .ם"במרכ הכלהה אמש ,קפסה לשב ,בייחה לע רוזחל יאכז ברעה
עבתנש ינפל ברעה םליש םא םג ,"ינברע"ב בייחמ ךורע ןחלושהש ןיבהש םירשי םיטפשמ
.תומורתה רפסכ אלא ,ךורע ןחלושה תנבהל ד"בארכ אלו ,ם"במרכ אלש הזו ,בייחה

,ם"במרה לע ,םייח ירפב םג ספדנ) אכ ןמיס ,ה 'בוחל ףסומ ,(ו"שת) כ סדרפה ,רילה ח"ר .ד
אלו "ינברע" רמא םאש הדומ ד"בארה ,הנשמ דיגמ יפלש בתוכ ,(ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה
ירחא ערפ םא קרו ;וילע תוכז ברעל ןיא ,ןידה תיבב בייחה ביוחש ינפל ערפו ,"םלש" רמא
.ומצעמ ברעה דמע וליפא ,ויפלכ ביוחמ בייחה ,ןידב בייחה ביוחש

.(ח 'מע) גמר ןמיס ,םיניידה תוקוח לע ,טפשמ ורמשב אבומ המר די לש קומינה .ה

77 הרעהל

הארוהבש ,ד"בארה תעד תא קמינ ףסוהיב תודעש איבנ ,40 הרעהל םיאולימב ,10 ףיעסב
הנוש תצק הז ;ותוברעמ האצותכ םלשל חרכומ היהי אוהש ןוויכ םלשל הארוה הלולכ בורעל
.םהיניב תוקפנ לע עיבצנ םש .ז"בדרה לש וקומינמ

78 הרעהל

קסופ אוה ךא ,םלשל בייח היה ברעהש ,וז הרבסב שמתשמ (64 הרעהב ןיוצש) יריאמה םג .א
רבסהה קיפסי אל ךכ םשלו ,תוברעה תא שקיב אל םא םג בייח בייחהש ,וז הרבס יפ לע
םגש אצמנו ,עורפל חרכויש בצמל ונוצרמ ומצע תא סינכה ברעהש ןוויכ ,םינפב ונבתכש
ערפש ימ ,םיבייח יובירבש בתוכ ,ה ןמיס ,דע ללכ ,ש"ארה ת"וש ,המודב .ונוצרל אוה ןועריפה
לכב ,ורובע עורפל והשרה אלש יפ לע ףאו ,בוחב וקלח תא ונממ תובגלו ,ורבח לע רוזחל לוכי
.םלשל וחירכהל לוכי היה השונהש ןוויכ ,"ותעדמ אלש ורבח בוח ערופ" ארקנ וניא תאז

ןותנש ,"ירבעה טפשמב תוברעה ינידב םייקיזנ תודוסי" ,ןלפק ש"י לצא אבומ ח"בה .ב
.232 'מע ,(ג"משת-ב"משת) י-ט ירבעה טפשמה

80 הרעהל

תוכז תא ריבסמה ,(ונאצמ אלש) טל ןמיס ,בקעי ערז ירבד תא איבמ ,ב ,חכק ,בהז ינומעפ
"ירא חירבה" םאש תרמואה ,א"ע חנ ק"ב תכסמב ארמגה יפל ,עורפל ץלאנש ברע לש הרזחה
אל אוה ."ירא חירבמ" יורק הז ןיא ,ךכמ דספה ול היהו (ןידכ ונממ וחקלשכ) ותעדמ אלש
.א"רגה רבסה יפ לע - בוט ורבסה וננודינ יבגל קר לבא ,וננודינל שרופמב סחייתמ

83 הרעהל

רוטפ ריכזה אלו "ינברע" רמואה בייח קר רטפש ,ם"במרה ןושלמ תאז דמל הנשמ דיגמ .א
דיגמ תנווכ תא ,םש ,ארומל יש לע היגמה ריבסה ךכ ."ירובעב ןלבק סנכיה" רמואה בייחב
.הנשמ

[668]

,ב קרפב ונרבסהש יפכ ,עורפל חרכומ היה יכ ,"יל לוחמל וענכשמ יתייה" תנעטל םוקמ ןיא .ב
.2

.ןלבקב םג רטופ ,(ב ק"ס ,לק ,מ"וח ,ןחלושה ךרעב אבוה) טקת ןמיס ,ש"בשרה ת"וש ךא .ג
אלש םיאור ש"בשרה ירבדמש בתוכ ,ב תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,לק ,מ"וח ,הנקמל םהרבאל
.הנשמ דיגמ תנבהכ ם"במרה תא ןיבה

סנכיה" קר רמא םא ,ןלבקב םג רטופ ם"במרהש תומורתה רפס ןיבה ,ב ,לק ,ארומל יש יפל .ד
דיגמל םיכסמ תומורתה רפסש בתכ ,ג תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,לק ,ןועמש הטמ ךא ."ןלבק
,םירפא הנחמ םגש בתוכ ,דצ ןמיס ,הדוהי תחמש ת"וש .ןלבק בייחמ ם"במרהש ,הנשמ
יש לש ויתויאר חוכמ וילע המתו ,תומורתה רפס תא ךכ ןיבה ,םש ,,ם"במרה לע וישודיחב
.ארומל

אלש השונה עידוה םא ,ןלבקכ בורעיש ברעה ןמ שרופמב בייחה שקיב אל םא םגש הארנ .ה
תשרפתמ "ינברע" בייחה לש תימתסה ותשקב ,ןלבק בייחה ול איצמיש ילב האוולהה תא ןתי
םא לבא .השונה ותוא לבקי אל ליגר ברעכ בורעי םא ירהש ,ןלבקכ בורעיש תשרופמ השקבכ
,ותמזימ ןלבקכ ברעה ברעו ,"ינברע" םתסב בייחה שקיבו ,ןלבק לש תוברע השונה שרד אל
.בייחה עבתנש ינפל ערפ םא םג יופישל יאכז היהיש ,ןאכ דחוימה ןידה וילע לוחי אלש הארנ
.םחל ךרע םשב ,3 הרעהל םיאולימב הארו

89 הרעהל

ילודיגו ,(תומורתה רפס תעדב) ב ,לק ,ארומל יש ,דפ םיפלא ינש ןמיס ,ז"בדרה ת"וש ךא .א
תא ןאכ םג רטופ ם"במרהש םיבתוכ ,אל תוא ,א קלח ,הל רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת
תנווכ תאזו) ןידב עבתנ ומצע ברעהש ירחא ערופ ברעה םא קר בייחיו ,ברעל ריזחהלמ בייחה
המ רורב ןיא .(עבתנ ומצע ברעהש ינפל ,רמולכ - "ןתנו ברעה םדיק"שכ רטפשכ ם"במרה
םירטופו הזב םיבייחמ עודמו ,בייחה עבתנש ירחא ליגר ברע ןיבל ןלבק ןיב לדבהה םתעדל
.הזב

רביד ,רטפש ,ם"במרהש חיכומ ,ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמה תבכרמ .ב
ברעל שי םעט המ ,םיסכנ ול ןיאו ,בייחה עבתנ רבכ םא ירהש ,בייחה עבתנ אל ןיידעשב קר
.םיסכנ בייחה גישה ךכ רחאש ןכתיי ירהש ,םינבומ םניא וירבדו .רזחה ונממ שקבל

,רזחהל ןאכ יאכז ברעהש רבוס ם"במרהש ריבסמ ,ד ק"ס ,וצק ןמיס ,ד"וי ,רזנ ינבא ת"וש .ג
קרו) בייחה תלעותל היה אל עורפל ביוחש המו ,בייחה יוויצב היה אל ונועריפש יפ לע ףא
יאכז היה ,ןכ וליאש ,רזחהל יאכז וניא הז לע לבא ,בייחה תלעותל התייה בורעל ותמכסה
אוה יכ אוה ,דיספה ורבח לש ובוח ערופש םעטה יכ ,(בייחה עבתנש ינפל ערפ םא םג רזחהל
,וחרכ לעב ערפ ירה ןאכו ,א"ע חנ ק"בב רומאכ ,ונוצרמ חירבה םא אקווד הזו ,ירא חירבמ
.(80 הרעה ןויצ דיל המוד רבסה האר) בייחה תמכסהב הנתינש ,בורעל ותמכסה תמחמ

90 הרעהל

,גפ ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"ושב םג רכזומ השונה ידיב בוחה רטש תא חינהש ברע ןיד
.טי ןמיס ,מ"וח ,םיפוצ תפונ ת"ושבו

91 הרעהל

איבמ ברעה ירהש ,תונלשר ןאכ ןיאש בתכ ,זט ק"ס ,לק ,ע"מס לע ,רזעילא יברד תנשמ ךא
האר) ערפ אל ברעהש הנעטב םלשלמ רטפומ בייחה ןכ אל םאש ,ונוערפ לע הלבק וא םידע
ונצלאנ לבא ,םידע קר ריכזמ אוה) בוש ונעבתי השונהש שושחל ןיא ןכ םאו ,(1 ,ז קרפ
ערפש חיכוהל ידכ ךכב ידו ,הלבק קר איביש ןכתייש איה תמאה ירהש ,"הלבק וא" ףיסוהל
ךרטצי זא ןכש ,וז הלבקב קפתסהל בייחה לע ליטהל ןיאש ,בישהל רשפא ךכ לע .(השונל
תא לבקל שורדלו הלבק תרומת עורפל ברסל וז הביסמ יאשר ליגר בייחו ,םיקזנמ הרמשל
םוקמל וכלי וא ותומי אמש ,םידעה לע ךמוס וניא ,ןכו ;(ג ,דנ ,מ"וח ,ע"וש) ומצע בוחה רטש
קפתסהשכ ברעה דצמ תונלשר וז התייה ןכלו ;השונה תעיבת דגנכ זא ול ורזעי אלו ,קוחר
.(96-94 תורעה םג האר) םידעב וא הלבקב

92 הרעהל

ילב בייחה תא עובתל לוכי וניא השונהו ,השונה חוכמ אב ברעהש ןוויכש קר בתוכ אוה .א
תא םינפב ונרבסהו ;ורטש תא ריזחהל ילב ועבתל לכוי אל ברעה םג ךכ ,ורטש תא ריזחהל
תונלשרל םתנווכ ןיא ןאכ "העישפ" לע םיקסופה ירבדש ריבסמ אוה .הז ירוחאמ דמועה
תוא ,רוטה תוהגה ,לק ,ןועמש הטמ םג .(ךכל ותחכוהב םש ןייע) דספהל אלא ,ותוא תבייחמש
ול ןיא םאו ,השונה חוכמ אב אוה ,בייחהמ תובגל אב ברעהשכש קומינב הז ןיד קמנמ ,זי
ץוחנ רטשהש המ ירהש ,םינפב ונבתכש יפכ ריבסהל ךירצ ותנווכ תא םג .הז חוכ ול ןיא ,רטש
.(3 ,ז קרפ האר) ערפש ןעוט בייחהש הרקמל קר אוה ,השונה חוכמ אוביש ידכ

,בייחה לע בוש רוזחיש ששחמ עבונ דיספמ ברעהש ןידהש וריבסה אלש םינשרפה יבגל .ב
ונועריפ לע הלבק בייחל ןתי ברעהש ידי לע הז ששח עונמל רשפאש םירובס םהש רמול ךירצ
לע ךומסל ןיאש ,הארנכ םירובס ןועמש הטמו רזעילא יברד תנשמ ,תאז תמועל .(בייחה לש)
תא שורדל יאשר בייחה ,ליגר השונבש יפכ ,רטשה דבאש השונה ריהצה אלש ןמז לכ הלבקה
ינפמ הלבקה תא רומשל הצור וניאש הנעטב) הלבקב קפתסהל ךירצ וניאו ומצע רטשה
חוכמ אב ברעהש ,ובתכשכ םתנווכ וזו ;רטשה דבאש ריהצמ השונה ןכ םא אלא ,(םיקזנ
.רטשה דבאש ול הארנש ברעה תרהצהב יד ןיא ןכלש :השונה

אוהו ,השונה ןמ רטשה תא ברעה הנק אל םאש תרמואה ,3 ,ז קרפב העדה יפלש ,ריעהל שי .ג
ןכ םא אלא ,ללכ הז ןידל םוקמ ןיא ,ברעל ערפש ןועטל בייחה לכוי ,ונינפב רטשה תא גיצמ
,אכק ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,רמח םרכ ,םנמאו .(110 הרעה הארו) רקשל הצור וניא בייחה
תאז ליבגה אל אוה ךא) ול ערפש ןועטל לוכי בייחהש ,ןאכ דיספמ ברעהש הדבועה תא קמינ
האר) בייחה ול ןתנש ףסכב ברעה ערפשכ ,תונלשר לש קומינל קוקז אוה לבא ;(הרומאה העדל
.רקשל הצור וניא בייחהשכ וא ,(108 הרעה ןויצ דילו 97 הרעה ןויצ דיל

[669]

94 הרעהל

תא ריתסמש ימ לע (םרחומה םש ילב םרח) "םתס םרח" ליטהל בייחה לכויש ףיסומ אוה
ול עורפל ברעה לע ,רטשה דבאש רמוא השונה םאש ,232 הרעהל םיאולימב האר .ולש רטשה
.הלבק לוטילו

97 הרעהל

,(ב ןמיס ,מ"וח ,יעלקלא ,םהרבאל דסח ת"ושב אבוה) אעק ןמיס ,לכור תקבא ת"וש םג .א
ןכלו ,בייחה לש ףסכב ברעה םליששכ יאדווב הזו ,ברעה תא בייחל םא ןד ,הז ןידב קסועה
םלשל בייח אוה םאה הלאשב אלא ,אל וא בייחה לע רוזחל לכוי םאה הלאשב קסוע ונויד ןיא
בייחה תא עבותו אב השונה תמאב רשאכ קר בייחל םלשל בייחש הארנ ךא .אל וא בייחל
,ישעמ קזנב יתונלשר אטבתתשכ" ,ול רמולו בייחה תא תוחדל ברעה לכוי ,ןכ ינפל ;תואמרב
בוח ערופה חילשב ומכו ;(א"ע ט ק"בב ,"ךל םלשאו ךפריט יווחא" לקשמ לע) "ךל םלשא
רבודמ םשו ,(א ,חנ ,מ"וח ,ע"וש) םלשל ךירצש ,השונה לצא רטשה תא ריאשמו בייחה תועמב
לבא ;ותבושת ףוסב םירוביג ןגמ ןושלמ תצק עמשמ תמאב ךכו) בייחל ישעמ קזנ שי רבכשב
.(בייחה תא השונה עבת אל ןיידעש ,עמשמ םש לכור תקבאמ

,הז הרקמב תמייק הניא ,רטשה תרזעב בייחה לע בוש ברעה רוזחיש ,היינשה הנכסה ךא .ב
גאד בייחה םתסה ןמו) וילע רוזחל רומא וניאו ,בייחה לש ףסכב ול ערופ ברעה ןאכש ןוויכ
.("ם"דהל" ןועטל לכוי אלש ידכ ,ףסכה תא ול ןתנש החכוה תריציל שארמ

107 הרעהל

ץרית ,(ב"ע דעש) ור תוא ,ש תכרעמ ,םיעורה תונכשמ .א :חילשמ הישוקל םינוש םיצורית
תא בכעל לוכיו ,בייחה בייחתמ ושכע קר ןכ םאו ,בייחה תוחילשב אלו ומצעמ ערופ ברעש
רמול בייחה יאשר "תרחא ריעב אלא ידיב ירטש ןיא" רמואהש ומכו ,רטש לבקיש דע ןועריפה
יתבשח" ול רמול לוכי ,רטש לוטיל ול רמא אלו וחילש היה םא לבא ,עורפל הצור וניאש
."ול תנמאהש

בייחהש ןוויכ ,חילשב אקוודש רמואו קלחמ ,(א"ע אי) ו ןמיס ,מ"וח ,םירפא תיב ת"וש .ב
;וילע ךמוס בייחהש ךכמ ןיבהש ןועטל לכוי אוה ,ונממ ולטיל ול רמא אלו ,רטש שיש ול ריכזה
ותקיתשמ רבד דומלל לוכי היה אלש ךכ ,רטש בייחה ול ריכזה אלש ,ברעב ןכ וניאש המ
.(טפשמה תוביתנ לש וצוריתל המוד) רחא טרפב

תא ורטפש המו ,םיינשה ןיב לדבה ןיאש ורמאב ,רחא ןפואב ץרית ,ו ,לק ,הדוהי הנחמ .ג
יפכ ןועריפה ינפל םוקמב) רטשה תא שקיב ,ןועריפה ירחא דימ םא קר אוה הזב חילשה
אל םא אוה דיספמ ברעהש המו ;בריס השונהו ,(ול ותתל השונה חרכויש ידכ ,תושעל ךירצש
וניא השונה ושכע יכ ,תונלשר יהוזו ,ןועריפה ירחא ןמז הברה אלא ,זא םג רטשה תא שקיב
ושקיב וליאו ,(וילע רומשל ךרוצ שיגרה אלש ןעטי יכ) רטשה דבאש רמולו ול רקשל שייבתמ
ריבס הז ןיאש םושמ ,ךכ ול רמול שייבתמ היה השונה יכ ,ולבקמ היה ןועריפה ירחא דימ
וניבה םינשרפה ראש ךא .םיפקתה ויתורטש לע רומשל ליגר םדא יכ ,בויחה ןמז ךותב דבאש
דימ רטשה תא שקיב ןיב לדבה ןיא םתעדלש ןאכמו ,ברעל חילש ןיב ןידב לדבה שי תמאבש
תא החד ,ג ק"ס ,לק ,טפשמו דסח .ןועריפה רחאל ןמז הברה ושקיבש ןיבל ,ןועריפה ירחא
ףא רטשה תא שקיב אל םא בייח חילשהש ,םיקסופב ונאצמ אלש ,הנעטב הדוהי הנחמ ץורית
.ןועריפה ירחא בר ןמז

ןועטל בייחה לכוי אלש ידכש (3 ,ז קרפב) העדה יפל ,תפסונ הנחבה ןאכ ןיחבהל רשפא .ד
לכוי בייחה ,הז יפל .בייחה ינפב וגיצהלו ,השונה ןמ רטשה תא תונקל ברעה ךירצ ,ברעל ערפש
אלש ידכ ותוא איבתש יתעדיש ,איה רטשה תא איבהל ךל יתרמא אלש הביסה" :ברעל ןועטל
;רטשה תא תחקל בייחה ונממ שקיב אל םא םג ברעה דיספה ןכלו ,"יתערפש ןועטל לכוא
העדל תאז ליבגה אל אוה ךא ,םש ,רמח םרכ ריבסה וז ךרדב .חילשב תמייק הניא וז הרבסו
.92 הרעה הארו .הרומאה

רפס בתוכש ומכ ,רטש שיש עדי םא בייח חילש ףאש ץרית ,ב ק"ס ,לק ,טפשמו דסח .ה
םא בייח חילשהש ,(ב תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,חנ ,מ"וח ,הלודגה תסנכב אבוה) תומורתה
לע אוה רטשהש ןיבהלו תועטל לוכי היה םא קר רוטפו ,בוחה לע רטש שיש בייחה ול עידוה
תוביתנ ץוריתכ בתוכ אוה ג ק"סב .רטש שיש עדוי אוה יכ ,בייח ברעה ןכלו ;רחא בוח
וליאש ,"ינברע"ב הרזח תוכז ברעל שיש ,ד"בארה תטישל קר ותוא בתוכ אוה לבא ,טפשמה
"םלשו" רמאש הממ ןיבהלו תועטל לוכי היה ברעה ,רוזחל יאכז "םלשו ינברע"ב קרש העדל
תעדב ונרבסה ונאו) בייחל בושח וניא רטשהש ןאכמ ,רטשה תא תחקל ול רמא אלו ,םתס
הארוהכ ,בר ןמז ינפל רמאנ "םלשו" יכ ךכ ןיבהל לוכי היה אל ברעהש ,טפשמה תוביתנ
.(דבלב תיללכ

109 הרעהל

,(םש םיאולימבו ,92 הרעהב וניוצש) ןועמש הטמו רזעילא יברד תנשמ יפלש ,ןיוצי .א
תורמל - הז ששח םייק ןאכ םג ירה ,בייחה לע בוש רוזחיש ששח אוה ברעה דספהל םעטהש
אמש ששוח וניא ,בייחה תא ןאכ בייחמה ,ןיטנרולפ ש"ר וליאו .דיספי ןכלו - לשרתה אלש
לע בייחל ברעה ןתיש הלבקב ידש ,92 הרעהב הרבסוהש הביסהמ ,בוש ברעה וילע רוזחי
.וז הנכס עונמל ,ונועריפ

אל םא :רטשה תחיקל יא בקע רוטפ היהי ,ןאכ םגש שיש ןכתייש ריעה גרבדלוג נ"זר .ב
יאכז אוה ללכ ךרדבש (6 הרעהל םיאולימבו ב קרפב תרכזנה) העדלו ,בורעל ברעה שקבתנ
אמש ,תלעות ול איבה אלש ןוויכ ןאכ - ובוח תא ערפש ,בייחל תלעות איבהש םושמ רזחהל
בשחנ הז תאז לכבש ןכתייש ,בתוכ אוה ךא .וז העדל םג רוטפ היהי ,בוש השונה ונעבתי
לע קר ובייחל שיש הארנ ךא ;בוש עבתיו ןרקש היהי השונה אמש ששח קר הז יכ) תלעות
.(תיאדו תלעות

110 הרעהל

.רטשב בוחב םג ,ברעל ערפש ןועטל בייחה לכויש תורשפא לע ,92 הרעהל םיאולימב האר .א

[670]

(םש םיאולימבו 97 הרעהב וניוצש) םירוביג ןגמו לכור תקבא ירבד ,ןאכ רומאה יפל .ב
ברע לש טושפה הרקמב םוקמ םהל ןיא ,הפ לעב בוחב ברעה תונלשר ןיד תא םיאיבמה
ברעה ערפ אלש ןעטי בייחה יכ ,רזחה לבקי אל יכה ואלב ירהש ,בייחהמ רזחה שקבמה
,ערפש ןועטל לוכי בייחה ןיאש ,םה םירכנה ינידש םוקמב ורביד םהש הנשמ הז ןיאו) השונל
רבד שקבל לוכי וניא ברעה ,ףוס לכ ףוס יכ ,ןועריפ ידע איבי ןכ םא אלא ,הפ לעב בוחב
אלא ,(ונועריפ לע הלבק וא םידע איבי אל םא ,השונל ברעה ערפ אלש ןעטי בייחה יכ ,בייחהמ
ושכע ריזחהל ךירצ אוה םא אוה םהלש ןוידהו ,בייחה לש ףסכב ברעה םליששב םירבדמ םה
הלבק איבי אל םא םג ריזחהל ךירצ וניא ,לשרתמ וניא םא לבא) ותונלשר ללגב בייחל
.97 הרעהב ונאבהש יפכו ,(השונהמ

וזש עדוי אוה םא םג ויפלכ רוטפ בייחה ,הלבק וא םידע ברעל ןיא םאש ,גרבדלוג נ"זר ריעה .ג
עבותל ןיא םא םלשל עבתנה תא םיפוכ ןיאש רמואה ,ה ק"ס ,הע ,קחצי לחנ יפל ,תמאה איה
.תמא רמוא אוהש עבותל ןימאמ אוה םא םג ,היאר

111 הרעהל

יפ לע ףא ,בייחה ןמ הבוגשכ עבשיהל השונה ךרטצי אלש ןכתייש ,ריעה גרבדלוג נ"זר
עבשיהל םילעופה םיכירצ ,וסקנפ לע ינוונח לש (ול הוושמ ןשוחה תוצקש) ליבקמה הרקמבש
וניאש המ ,"ותוחילש השוע חילש" תקזח םדגנ שיש אוה םעטה םש יכ ,תיבה לעבמ ובגיש ינפל
ךרטציש ,רובס אוה לבא .ןשוחה תוצק בתוכש ומכ ,עורפל חילש וניא אוה יכ ,ברעב ךייש
יכ ,תאזו ,עבשיי אל םא םג השונל ערפש ול ןימאיש בייחה ול בייחתה םא ףא ,עבשיהל ברעה
לע תלטומ ,ךכ םאו ,םילטונו םיעבשנ םידדצה ינשש ,וסקנפ לע ינוונחב איה םימכח תנקת
הזב ןווכתה אל ,עבשייש ילב םג ול ןימאהל בייחה בייחתהשכו ,םימכח תנקתמ העובש ברעה
,השונה ילב ,דבל וילע רוזחל אב ברעה םאש קר ןווכתהו ,םימכח תנקתבש העובשה תא לולכל
.(הז דוסי חיכוהו) העובש ילב ול ןימאי

115 הרעהל

ם"במרה תקולחמ תא ,ב ,לק ,מ"וח ,רוטה איבהש המ ךותמ וירבד תא חיכוה ע"מסה .א
;(ג-ב םיקרפ האר) בייחה לע רוזחל לכויש ידכ ברעה תאשרהב ךרוצה רבדב ד"בארהו
לבקמ ורבח לש ובוח ערופ לכש רבוס ,ב ,חכק ,מ"וח ,רוט ירהש ,ןבומ וניא רבדה הרואכלו
השרוה אל םא םג יכ ,םתקולחמב תוקפנ ןיא ןכ םאו ,ותעדמ אלש ערפ םא םג ,ופסכ תא
,םייח ירפב אבוה) ע"מסה ריבסהו ?(6 הרעהל םיאולימב האר) וילע רוזחל יאכז היהי ,ברעה
,רוטה תעדל םג םתקולחמב תוקפנ תאז לכב תמייקש ,(ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע
לוכי ,ברעל האשרה התייה םא :ברעה ןועריפ ירחא (ערפש ןעוט וא) בייחה ערפשכ איהו
ןיא םא ,רמולכ) םלשל השרוה אל םאו ,בייחה תושרב ברעה ערפש ןוויכ ,בייחה לע רוזחל
תעידי ילב ערפ יכ ,בייחה לע רוזחל לכוי אל ,(םלשל האשרה םיבשחנ וילא בייחה ירבד
בייחה יאשר ,ברעה םע קסע ול ןיאש ןוויכ ,ב ,לק ,הדוהי הנחמ ריבסמש יפכ ,וא) בייחה
התייה םנמא םאש ,ע"מסה קסופ ןאכמו ;(ברעה ערפ רבכש עדוי אוה םא ףא השונל עורפל
החוד ,ד ק"ס ,םש ,ך"שה .ברעה ןועריפ ירחא השונל ערפ םא םג ויפלכ בייח בייחה ,האשרה
ותואבש ןוויכ ,ברעה תאשרהב ןוידה תא איבהל ךרצוה רוטהש ריבסמש ידי לע וז החכוה
,םלשל ברעה תא השרה םא :(3 ,ז קרפ האר) ברעל ערפש ןועטל בייחה תונמאנ היולת ןויד
הלאש .היאר םניא ,והשרה אל םאו ,בייחה ערפ אלש היאר םה ןועריפה לע הלבקו בוחה רטש
,טפשמה םלוא רפס אצומ ,(ע"מסה תחכוהל תפסונ הייחד אליממו) הז ןוידב היולתה תרחא
תוכז ברעל שיו בייח היה ברעה תאז לכבו "בייח"ה לע בוח היה אלש הרקמ יבגל ,םש ך"ש לע
,רוטה יפל ףא הרזח תוכז ול ןיא םלשל השרוה אל םא ךא ,(ג קרפ ,17 ףיעס האר) הרזח
הנחמ אצומ ,ברעה תאשרה לע ןוידב היולתה הלאש דוע .ורבח לש בוח ברעה ערפ אל ירהש
תא רטופ רוטה םג הז הרקמבש ,ברעה ןועריפ ירחא בייחל השונה לחמש הרקמב ,םש ,הדוהי
קר ,זאו ;תקזוחמ תאצמנ "יל לוחמל וסייפמ יתייה" תנעטש ןוויכ ,ובוח ערופל עורפל בייחה
ןמ ,ע"מסל תרחא היאר איבמ םימותה .הרזח תוכז ול היהת ,בורעל האשרה לביק םא
ערפ ברעהש םושמ ,ברעה ןועריפ ינפל ערפשכ בייחה רטפה לע קר ורביד םיקסופהש הדבועה
בייח אוה ,וירחא ערפ וליאש ,ןאכמ ,(א קרפ ,10 ףיעס האר) וב בייח בייחה היה אלש המ
.ול ריזחהל

ךא ;ע"מסה תעדכ הזו ,ןאכ הרזח תוכז ברעל שיש בתוכ ,א ןמיס ,מ"וח ,ייחד אמס ת"וש .ב
לוכי היה אל ברעה ונודינבש םושמ ,אוה ומעטש ןיבה ,ו תוא ,רוטה תוהגה ,לק ,ןועמש הטמ
ןאכמו ,(125 הרעה האר) הרזח תוכז ול שי ך"של ףא זאו ,הביס וזיאמ ,ערפש בייחל עידוהל
.ך"שה תעדל ומכ - בייחה רטפוי ,ליגר הרקמבש

אלש ,ןועריפה לע בייחל עידוי אל םא דיספמ ברעה ןיאש בתוכ ,ז ,לק ,מ"וח ,םחל ךרע .ג
.עידוי אל םא דיספמ אוהש ,םימותיה לע הרזח יבגל ,ט קרפבכ

116 הרעהל

שיאל הוול דבע" קוספה תא וילע ארוקו ,ברע לע רבדמ ,בל ןמיס ,יזנכשא לאלצב 'ר ת"וש
םג "ברע שיאל הוול דבע" ןורקיעב שמתשמ םימות .הוולמל דבע ברעה ,רמולכ - "הוולמ
.44 הרעה ,11 ףיעס האר - רחא הרקמב

118 הרעהל

"ברע שיאל הוול דבע" ןיאש (יללכ ןפואב) בתכ ,א"ע וט ןיכרע ,בקעי ןיע לע ,בקעי ןויע ךא
ברעה עבתי םא יאנג הז ןיא ,ךכ לע ברע דימעהו ,והשמ תושעל ה"בקה בייחתה םא ןכלו
תא עבתי ה"בקה ויפלכ בייחתה ימ םא יאנג שיש יפ לע ףא ,ותובייחתה תא םייקל ה"בקהמ
יפ לע ריבסמ ,םש ,ןיכרע ,יח לכ יניע רפס ."הוולמ שיאל הוול דבע" וליאכ הז זא יכ ,ה"בקה
הז ןיא יכ - שרדמה ירבדכ ,תווצמה םויקב תובאה דעב םיברע םינבהש המב יאנג ןיאש ,הז
עובתל יאשר ברעהש ומכ) תווצמ םייקל באה ןמ עובתל יאשר ןבה יכ ,ןבל דבע באה תא השוע
.(ד-ג םיקרפ ,11 ףיעס האר - ובוח תא עורפל בייחהמ

[671]

119 הרעהל

ב"ב ,ףסוי יקומינב אבומה ,(615 'מע) ב"ע דעק ב"ב ,א"בטירה ישודיח תנווכ םג וזש ןכתיי .א
הבוג ברעהש בתוכה ,ז ,לק ,מ"וח ,ףסוי תיבבו ,(רבחמה רמא ה"ד ,ף"ירה יפדב) ב"ע אפ
ערפ אלש םידעה ודיעהש איה ותנווכש ןכתיי ךא ;ךכ רחא וערפ אלש םידע שי םא קר בייחהמ
.260 הרעהב איבנש יפכ ,(614 'מעב) ןכ ינפל א"בטירה בתכש ןיד ,ךכ רחא ברעל בייחה

םא םג ךכ היהי ןידהש הארנ ,"ינברע" בייחה רמאש הרקמ קר ריכזמ ך"שהש יפ לע ףא .ב
.םש םג רמאיהל לוכי ומעטש ןוויכ ,"םלשו ינברע" רמוא

,11 ףיעס האר - רחא ןיינעל ונממ דמולה ,א ק"ס ,אלק ,טפשמו דסחב אבומ ך"שה .ג
.1 הרעהל םיאולימב

120 הרעהל

הבוגו ירכנ אוה השונהש הרקמל הז הרקמ ןיב לדבהה תא ריבסהל ידכ ךכ בתוכ אוה .א
ךירצ היהש הנעטב בייחה תא םיבייחמ םש ,השונל בייחה ערפש ירחא ברעהמ תואמרב
תלטומ העדוהה תבוח ןאכ וליאו ;(ומשב ,22 הרעה ,10 ףיעס האר) ערפ רבכש ברעל עידוהל
ינפל ערופ בייחה םא ,בייחה ינפל ברעל םינופ םירכנה ינידבש ןוויכמש ,ריבסמ אוה .ברעה לע
םלוא .ךופה ןידה םג אליממו ,ךופה רדסה לארשי ינידב וליאו ;ברעל עידוהל וילע ,ברעה
אב ברעהש ןוויכש ,ןורקיעל תפסונ המגוד אוה הז ןידש בתכ ,א ק"ס ,םש ך"שה לע ,טפשמה
,104 הרעה םג האר) בייחה לע אלו ,בצמה תא ררבלו קדקדל לטומ וילע ,בייחהמ איצוהל
.(25 הרעה ,10 ףיעסו

ידכ בייחל עידוהל ךירצ היה יכ ,ברעה דיספה הפ לעבש בוחב אקוודש ,בתוכ הדימלא י"ר .ב
,ךכ רחא בייחה ערפ ןכ יפ לע ףאו ,רטשה תא ונממ חקל ברעהו ,רטשב בוחב לבא ,ערפי אלש
הארש ןוויכ יכ ,(ברעה דיספה ןאכ םגש ,רמואה ך"שכ אלש) בייחה דיספה ,הלבק תרומת
ערפש תורשפאה תא ותעד לע תולעהל ול היה (דבאש ןעוטו) רטשה תא גיצמ וניא השונהש
רטפויש ידכ הלבק ול בותכיש ,השונה םע הינונק בייחה השעש שושחל שיש ,דועו ,ברעה
,איהה הביסה תמייק ןיא יכ ,הינונקל םיששוח ןיא הפ לעבש בוחב) ברעל ריזחהלמ בייחה
בייחה ןכלו ץראל ץוחל ברעה אצי םא ,רטשב בוחב ףאש בתוכ אוה לבא ;(דשחל דוסיה איהש
עורפלמ ענמיהל לוכי היה אל ירהש ,בייחה דיספה אל ,ערפ םא ותוא לואשל לוכי היה אל
."ברעה ךערפ אמש" תנעטב

121 הרעהל

ירהש ,בייחל קזנ םרג אוהש קומינב ברעה דספה תא ןאכ קמנל ןיאש ,ריעה גרבדלוג נ"זר
."ימרג" הז ןיאש ,בייח היה אלשכ ,השונל רטש ריזחהש שילש יבגל קסופ ,ג ,ופש ,מ"וח ,א"מר
.ט תוא ,127 הרעהל םיאולימב הארו

122 הרעהל

לע רטש השונה דיב שי םא ,השונל ערפש רמול ןמאנ וניא בייחהש בתוכ ,ז ,אלק ,בקעי תנשוש
ףאו ,ברעה תא וב עבתי אלש ידכ ,השונה ןמ רטשה תא תחקל ךירצ היה ,ערפ וליא יכ ,ברעה
ןכתייש ןועטל לכוי ברעהו) בייחה ערפ אלש יאנתב קר ברעה תא עובתל לוכי אוהש יפ לע
אלש ידכ רטשה תא תחקל ךירצ בייחה היה םוקמ לכמ ,(ד קרפ ,7 ףיעס האר - ערפ בייחהש
רטפיהל בייחה תנעטל בקעי תנשוש תנווכ .וילע שיש בוחה רטש ללגב ברעה לש ויסכנ ולוזיי
.ויפלכ השונה תעיבתמ

125 הרעהל

ללגב אלא ,עורפל ונממ שקיבש ללגב וניא ברעל בייחה בויחש םירקמבש ריעה גרבדלוג נ"זר
בייחל איבה יכ הרזחל םהב יאכז ברעהש םירקמ ונאבה ב קרפב) ןועריפב תלעות ול איבהש
םג ,רוטפ היהי בייחה ,תלעות ול איבה אלש ןאכ ,ןכ םא ,(םש ןייע - תוברעל ותסינכב תלעות
ךכ רחא קרו ןועריפב תלעות הליחתב ול איבהש יפ לע ףאו ,סנואמ העדוהה יא העבנ םא
ךכ רחאו חיבשהו ורבח הדש ךותל דרוי לככ ,רוטפ בייחה - בייחה ערפשכ - תלעותה הלטב
אלש תורמל יכ ,ולא םירקמב ברעה דיספי ע"מסל םגש ןכתיי .רוטפ הדשה לעבש ,לקלקתנ
.תלעות ול איבה אל ירה ,לשרתה

127 הרעהל

המ) זמ ןמיס ,(ןירפלייה) בקעי תלחנ ת"וש ;וכק ןמיס ,ב קלח ,בקעיב הקדצו טפשמ ת"וש .א
,מ"וח ,בל ירקח ת"וש ;(יכדרמ םשב ,ד"ע בעק) טכק ןמיס ,מ"וח ,םימ תוכירב ;(דיספהש
,אי ןמיס ,לאומש םוקמ ת"ושו ;הכ ןמיס ,מ"וח ,(וגודריב) בשה יד ת"וש ;ופוסב ,בפ ןמיס
.קדצב אלש ונממ הבוג ירכנה םא ברעה תא תוצפל בייחה תבוח תא םיריכזמ ,ופוסב

,תונח רכוש דעב ברעש ימב קסוע ,ד תוא ,ברע ךרע ,תרוסמל םא ,(וגודריב) בשה יד ת"וש .ב
ברעה ביוחו ,םילא םדא ידיל תונחה תא רסמ רכושהו ,ךכמ ול םרגייש קזנ לכ ריכשמל עורפל
תונחה תא ריזחהל לדתשהל ברעה לעש קספו ;הילעבל תונחה תא ריזחהל (םירכנה תואכרעב)
ברעה ביוח ירה ,היווש םולשתב יד ונינידבש ףא לע יכ ,היווש תא ול םלשיש יד אלו ,הילעבל
ךרוצ שי םא רורב ןיא ךא) ז ,אלק ,מ"וח ,ע"וש לע ךמתסמו ;אקווד תונחה תא ריזחהל
.(ךכ לע ךמתסהל

לע ברעה קזינ םש ךא ,ונודינ לע ש"ארהו ם"רהמ ירבד תא איבמ ,ו ןמיס ,ףסוי ירבד ת"וש .ג
ברעה לש ויבורק יסכנ לע בוכיע יווצ איצוה ,םלשל ביוחש ירחאש ,ירכנ היהש בייחה ידי
.קדצ טפשמ היה אל טפשמהש הנעטב

הצרו ,עבתנש ברע לע אוה ונויד ךא ,ש"ארה תא איבמ ,דכ ןמיס ,ןאסב לאיחי 'ר ת"וש .ד
בייחה לעש (ש"ארה לש וניד ילב םג) טושפ ,ןכ םאו ;בוחה תא וב עורפל ץפח בייחה ןמ תחקל
.ול תתל

,ברע היה אלש ימ תא תופשל ךירצ בייחה ןיאש בתוכ ,זלק ןמיס ,א קלח ,ך"שרהמ ת"וש .ה
"ברע"ה ,ונודינב .בייח ותוא דעב ברע אוה וליאכ וילע לילעהש ידי לע השונה ונממ הבגש אלא
.בורעל סונא היהש "העדומ" רסמו ,רטשב ותוברע תא בתכ

[672]

םלשל בייחה בייחתה םא םגש בתוכ ,וש ןמיס ,ה"מרה ת"וש ,םינושארה ראשל דוגינב .ו
םוכסה לע םידע ברעה איבה םא ףא בייח וניא ,תוברעה ןמ האצותכ דיספיש המ תא ברעל
בייחתהל לוכי בייחהש בתכ ,הש ןמיסב .בוצק רבד הז ןיאש ןוויכ ,אתכמסא וז יכ ,דיספהש
.רוטפ בייחה ,רטשה ערקנ םא לבא ,(אתכמסא לוספ ןיא רטשבש רבוסש ןכתיי) רטשב ךכ

דיגמב םיאבומה א"בשרהו ן"במרה ,ד"בארה לש) העדה יפלש םירמואה םינורחאהמ שי .ז
בייח וניא לארשי תונכשב ירכנל עקרק רכומהש (ז ,בי ,םינכש תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ
בייחה ןאכ םג הז יפל - םלשל ומצע לע לבקיש ידכ ותוא םידנמ קרו ,םיקזנה לע ונכשל םלשל
םיאולימ) ירכנל עקרק רכומל האוושה יפ לע בייחה תא ובייח ש"ארהו ם"רהמש ןוויכ ,רוטפ
תחמש ת"וש .םתומכ הכלההש בתוכ ףאו ,ןאכ ורטפי םהש ,בתוכ ףסוי ירבד .(128 הרעהל
,ךורע ןחלושה תעד דגנ ףא "יל םיק" רמול םיגהונש םוקמבש בתוכ ,(ג"ע ע) חי ןמיס ,בוט םוי
ינידב םייקיזנ תודוסי" ,ןלפק ש"י .ןאכ םירטופה ותעיסו ד"בארכ "יל םיק" רמול םילוכי
בתוכ ,388 'מע ,(ג"משת-ב"משת) י-ט ירבעה טפשמה ןותנש ,"ירבעה טפשמב תוברעה
יעב ת"ושב אבוה ,128 הרעהל םיאולימב ןיוציש) ל"בירהמ ךא .ןאכ רוטפי םש ד"בארהש
לכל ןאכש בתוכ (המק ןמיס ,לארשי תרזע ת"ושבו ,ב"ע ופר ףד ,הכר ןמיס ,א קלח ,מ"וח ,ייח
ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"וש ןכו .ולש עקרק ךותב השע יכ ,רוטפ םש אקוודו ,בייח תועדה
ףאש בתוכ ,גי ןמיס ,מ"וח ,(יכלמ) טפשמ ןיע ת"וש .ש"ארה לע םיקלוח ןיאש בתוכ ,(א"ע דע)
וב רזח ,תרטופה העדכ "יל םיק" ןועטל לוכי בייחהש בתוכה ,זט ןמיס ,ב קלח ,השמ ינפ ת"וש
ם"רהמש םינורחא הברה ובתכ ,ינשה ןוויכל .םיבייחמ לכהש ל"בירהמ בתכש הארש רחאל
המ ובתכ אל םה ךא) ומצע לע תאז לבקיש ילב םג ,םיקזנב ירכנל עקרק רכומ ובייחי ש"ארהו
תסנכ ;(ף"ירה יפדב) א"ע הס מ"ב ,םירוביגה יטלש :(ונניינעל ותעיסו ד"בארה תעד היהת
,תאז תמועל .בכ ןמיס ,ןוטוב יד ם"רהמ ת"וש ;הס תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,העק ,מ"וח ,הלודגה
םשש רמואה) ל"בירהמ :רוטפ אוה םשש ומיכסי ש"ארהו ם"רהמש ובתכ םינורחאה ןמ הברה
ןמיס ,מ"וח ,יקחצי ,םהרבא ערז ת"ושב אבוהו ;ולש עקרקב ,ולש ךותב השוע אוה יכ אמרג הז
יכ) זי ןמיס ,בקעי ילהא ת"וש ;(ג"ע גע ףד ,ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"ושבו ,ד"ע הנק ףד ,חכ
תמדא ת"וש ;ז ,אלק ,ארומל יש ;(ושגנל ירכנה דיב רוסמ אוה ןאכ וליאו ,אקיזיה ירב ןיא םש
,הזל הז תומדל אלא םשמ היאר איבהל ונווכתה אל םהש ,א"ע גלק) גס ןמיס ,א קלח ,שדוק
,א קלח ,םייח תרות ת"וש ;(ברעל בייחה ןיב בותכ אל םכסה שי ןאכש ,אוה םהיניב לדבההו
רבכש ןוויכ ,ול בתכ וליאכ ןאכ ףא ,ול בותכל בייח םשש ומכש ,איה םשמ היארהש) דצ ןמיס
םושמ אוה ומעט רקיעש ,ד"ע איק) וטר דומיל ,םילודג םירוא ;(בוחה רקיע תא ול בח
בייחמ ם"רהמש בתוכ אוה ,ב"ע ביק ףדב לבא ;עקרק רכומב תמייק הניאש ,אללכמ האנתהה
גי ןמיס ,מ"וח ,(יכלמ) טפשמ ןיע ת"ושו ;(הדש רכומב םג בייחי ןכלו ,ימרג םעטמ ןאכ
וליאכ םיאור ברעב לבא ,ולש ךותב השע רכומה יכ ,ונתה וליאכ םיאור ןיא עקרק רכומבש)
דיב בייחה ורסמ וליאכו ,בייחה תבוטל היה הז ,ונוצרמ תוברעל סנכנש יפ לע ףאש ,ונתה
.(קזניי אלש תנמ לע קר בורעל םיכסהש תנתונ תעדהו ,האוולהה תרומת ירכנה השונה

הרעה האר) תוליהק תנקת לש םעטה תא ןתנש ימש בתוכ ,זל ןמיס ,ב קלח ,השמ ינפ ת"וש .ח
רבוסו ,ש"ארהו ם"רהמ לע קלוח (רוקמ ןייצמ וניאו ,"ךורב ונבר" םשב תאז איבמ אוה ;145
לבא ;רטפומ בייחה ,תוליהקה תנקת תגהונ אלש םוקמב ןכ םאו ,ימרג םעטמ ןאכ בייחל ןיאש
המיכסמ תאזה העדהש ףיסומו ;דיחי תעד איה יכ ,וז העדכ "יל םיק" רמול ןיאש בתוכ אוה
ךכ רחאו ,ברעל עידוהל ילב וא ,םידע דימעהל ילב ערפש ןוגכ ,לשרתה אוה םא בייח בייחהש
םגש ףיסומה ,(ג"ע חיק) ונ ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"וש בתכ ןכו .ברעה תא ירכנה עבת
אבומה בקעי 'רש תורשפא הלעמ אוהו ;םוקמ לכב הנקתל יוארו הבוט הנקת וז ירה ,וז העדל
תא תופשל בייחה בויח תא קמינ אוה ןכש) ש"ארהו ם"רהמ לע קלוח ,ז שרוש ,ק"ירהמ ת"ושב
הז אלולש עמשמ ,דספה לכ לע ותופשל שארמ וילע לביקש ךכב ,םלשל ץלאנש תיביר לע ברעה
תא ריכזמ ךורב ונברש ףא לעש בתוכ ,(ג"ע דע) ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"וש ךא .(רוטפ היה
דוע יכ הנקתה יפ לע םינד ויה ךורב ונבר ימיבש אלא ,ש"ארה לע קלוח וניא ,תוליהקה תנקת
.ארמגה לש ןיד הזש שדיח ש"ארהו ,ארמגה ןמ ךמס ואצמ אל

,מ"וח ,ףסוי תיבב אבומה א"בשרה ת"ושש בתוכ ,(ב"ע איק) וטר דומיל ,םילודג םירוא .ט
רוטפיו ,ש"ארהו ם"רהמ לע קלוח ,אמרג הז יכ ירכנל רטש ריזחהש ימ רטופה ,א שדוחמ ,ופש
.121 הרעהל םיאולימב הארו .ןאכ ףא

לילעמב רטופ ש"ארהש תורשפא הלעמ ,ט תוא ,ףסוי תיב תוהגה ,אלק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .י
ף"ירה יפדב ,א"ע אמ ק"ב ,ףסוי יקומינב אבומכ ירכנל עקרק רכומב רטופ אוהש יפכ ,הלילע
ךירצ "ש"אר" םוקמבו ,ףסוי יקומינב רפוס תועט וזש בתוכ ,ג"ע איק ,םש ,םילודג םירוא ךא)
לבא .ותבושת ןודינ הזש ,(148 הרעה) לופכ ןועריפב קר בייחמו ,("ד"באר" וא "ה"אר" תויהל
,ירכנל עקרק רכומב רטופ אוהש יפ לע ףאש ראבמ ,אמ ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,םייח ירבד ת"וש
.בייחתהל ומצע לע בייחה לביקש הנדמוא שי יכ בייחמ אוה ןאכ

לכמ ברעה תא קלסל ךירצ בייחהש ןוויכמש בתוכ ,ג ןמיס ,מ"וח ,םייחה ירפ ת"וש .אי
ןועמש השענ הזבו ,ןועמש םש לע "טקארטנאק" ירכנל בתכש ןבואר ןכל ,ברעה קזינש םיקזנה
.ןידכ אלש ירכנה ונממ חקל םא ןועמשל םלשל ןבואר בייח ,ןבואר דעב ברע

128 הרעהל

,ךולב תרודהמבו) זעקתת-ו הצת םינמיס ,(גארפ סופד) גרובנטורמ ם"רהמ ת"וש ,ףסונב .א
ח"רהמו ,םש ,םיקספו תובושת ,ו ןמיס ,חי ללכ ,ש"ארה ת"וש ,(280 'מע ,טכק ןמיס ,ג רעש
רכומהש תרמואה ,(ב"ע חק מ"בו א"ע דיק ק"ב) ארמגהמ םניד תא וחיכוה ,םש ,עורז רוא
קזנ לכ לע ורבח תא תוצפל ומצע לע לבקל בייח לארשי לש עקרקל תונכשב ירכנל עקרק
דיל הירא בייחה ץיברה ,ןאכ םגו ,"ודיל הירא ץיברה"ש םושמ ,ירכנל ותונכש ללגב ול םרגייש
לש וחוכ ערגייש ןכתיי אל ,וז "הצברה"ל ברעה םיכסהש יפ לע ףאש ,ףיסומ ם"רהמו) ברעה
תאשל אלו ,היראה תא ץיברהל קר םיכסהש רורב אלא ,ורבחל הבוט השעש םושמ ברעה
ת"ושב אבוה) חיק ןמיס ,ג קלחו ,וס ןמיס ,ב קלח ,ל"בירהמ ת"ושו ;(היראה קוליס תואצוהב
היארהש שריפ ,(ג"ע בפ ףד ,כ ןמיס ,א קלח ,קדצ טפשמ ת"ושבו ,זל ןמיס ,ב קלח ,השמ ינפ
"אוש רביד םהיפ" יכ ,חוטב קזנ האיבמ ירכנ םע קסעל הסינכהש ,תוארהל האב םשמ
בייחה ןכלו ,"אמרג" אלו "ימרג" רדגב אוה קזנה אליממו ,(אי-ו ח םיקוספ ,דמק ,םיליהת)
ןמיס ,ד"וי ,םוחנ ןוזח ת"וש ;זי ןמיס ,בקעי ילהא ת"וש ;ז ,אלק ,רזעילא יברד תנשמ םג .בייח
םעטמ אוה ןאכ בויחהש םיבתוכ ,(ג"ע טיק) ונ ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"ושו ;ב תוא ,דס
.ימרג

[673]

ףקותה" ,גיטפהרו 'א לצא אבוה) ופוסב ,ד ןמיס ,בוח תייבג תוכלה ,םירפא הנחמ לבא .ב
הרעה ,70 'מע ,ב"משת ,ב טפשמ ירקחמ ,"ירבעה טפשמב רוביד לע תוכמתסה לש יטפשמה
ובתכ ,(עורז רוא ח"רהמ ת"וש ספדנ אל ןיידע םנמזבש) ד ק"ס ,אלק ,טפשמ רעשו ,(170
רוטפ בייחהש ,אמרג והז אלא ,קזנ היהיש חוטב ןיא יכ ,ימרג םושמ בייחה השעמב ןיאש
והזש חיכוה ףא םירפא הנחמ .(ךומסב האר) האנתההמ עבונ בויחה רקיעש וריבסהו ;וילע
.ובייחל ידכ ךכב יד היה ,ימרג ןאכ היה םאו ,האנתה לש קומינל קקזנ ש"ארהש הממ ,אמרג
םייק הז םעט ןיא ךא ,ימרג םעטמ ש"ארהו ם"רהמ ובייח םנמאש בתוכ ,ו ק"ס ,אלק ,םימות
ירה - םלשל ביוחמ וניא ירכנל עקרק רכומהש קספ ,מ ,העק ,מ"וח ,א"מרש ןוויכ ,הכלהל
.חוטב קזנ םושמ ירכנ םע תוקסעתהב ןיאש קסופ אוהש

תא השע בייחה יכ :טק ןמיס ,תפרצו זנכשא ימכח תאמ םיקספו תובושתב יוצמ רחא םעט .ג
בתכ בייחהש רבודמש תצק עמשמ םש ןושלהמ .(האנתה וא ימרג טקנ אלו) ולש חילש ברעה
.הרורב ונושל ןיא לבא ;וחולש בשחנ אוה ןכלו ,ותוא הצפי אוהש רטשב ול

130 הרעהל

ונווכתה תאזלש וריבסה ,(הארנו ה"ד) אכ ןמיס ,יבצק י"רהמ ת"ושו ,םש ,בקעי ילהא .א
ומצע לע לביק םא ,םשש ומכ :(128 הרעהל םיאולימ) ירכנל עקרק רכומהמ היארה יאיבמ
שיש ןוויכ ,ןאכ ךכ - תוניצרב ןווכתמ וניא אוהש םירמוא ןיאו ,תספות תובייחתהה ,ותוצפל
תובייחתהה ,ועבתל ירכנה דיב רוסמ אוה יכ חוטב קזנה ירהש ,ותוצפל ןווכתהש חינהל
ומצע לע לביק םא ,םשש ומכ ,וא ;(בקעי ילהא) תוניצרב ןווכתמ וניאש םירמוא ןיאו תספות
,ותוצפל ןווכתמ אוה םתסה ןמש ןוויכ ,ןאכ ףא ,וידיב השעמ השע אלש יפ לע ףא בייח ,םלשל
םשש םשכש ,ריבסה גרבדלוג נ"זר .(יבצק י"רהמ) וידיב השעמ השע אלש יפ לע ףא בייח אוה
ומצע לע לבקל ביוחמ אוה ןאכ ףא ,קזנ לכ לע ןכשה תא תוצפל ומצע לע לבקל ביוחמ אוה
ערפי םא ,ברעל ריזחהל (אללכמ) ותובייחתה ךותבש חינהל שי אליממו ,ברעה תא תוצפל
.ויקזנ לע ותוצפל תובייחתה םג הלולכ ,בוחה תא ורובעב

לש םעטל תפסות קר ,ףרטצמ םעט אוה ,אללכמ האנתה לש ,הז םעטש בתכ םש ל"בירהמ .ב
.ימרג

בויחש איה ש"ארהו ם"רהמ תנווכש ריבסה ,אמ ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,םייח ירבד ת"וש .ג
רמואה ,וטק ןמיס ,ק"ב ,יכדרמ יפ לע תאזו ,אללכמש האנתהה ןמ האצות אוה יוציפב בייחה
םג ול םלשל בייח היהי ,אמרגב קזנ ול םורגי םא ורבחל םלשל ומצע לע לבקמ םדא םאש
תויהל ךפוה אוהו ,ומצע לע לביק וליאכ םיאור ,הנדמוא שיש ןוויכ ,ןכ םא ;ןידה ןמ ,אמרגב
בייח ןכלו ,אקזיה ירב הז תמאבש (בקעי ילהא) ש"קירהמ שוריפ תא החוד אוה .ןידה ןמ בייח
ןכ םאש ,החוד אוה - תשרופמ הלבק ךירצ אקזיה ירב ןיאש םוקמבו ,ונתה וליאכ םיאור יכ
ירבש ןוויכ ,ימרג לש םעטב יד ירה ,אללכמ האנתה לש הנדמוא לש קומינל ללכ וכרצוה עודמ
אלא ,ןוצרמ ברע ברעה יכ ,קזנ תמירג םעטמ בייחל ןיאש ריבסמ אוה ,גמ ןמיסב .אקזיה
תוארהל איה ירכנל הדש רכוממ היארהו ,הנתה וליאכ םיאורש ,הנדמואה םעטמ םיבייחמ
קרו .יוציפ לבקיש תעד לע תאז השעש ריבס אליממו ,ירא תצברה איה ירכנל ורבח תפישחש
םנמאש רמול ,בייחל האנתהב םישמתשמ ,ןוצרמ ומצע תא סינכהש אלא ,ימרג הזש םוקמב
.תמייק וז הנדמוא ןיא אמרג הז םא לבא ,דיספהל תנמ לע אל לבא ,ןוצרמ ומצע תא סינכה
טקונ אוה ,בס ןמיס ,מ"וח ,ב קלחב ןכו .ש"קירהמו ל"בירהמ םג וניבה ךכש בתוכ אוה
בשחנ ברעהש ,אוה ירקיעה םעטהו ,ונוצרמ סנכנ ברעה יכ ,החדנ קזנ תמירג לש םעטהש
המב םג בייח היה ,קזנ תמירג לש םעטה יפלש יפ לע ףאש בתוכ אוה ,םאתהבו ;הנתה וליאכ
םוקמ לכמ ,(134 הרעה האר - ימרג אוה "אקזיה ירב" קרש ךכב בשחתה אל) חיכש וניאש
.(136 הרעה האר) חיכש וניא םא רוטפ ,הנתה וליאכ םיאורש אוה םעטה רקיעש ןוויכ

,ימרג הז ןיאש ,רקיע אוה האנתה לש םעטהש בתוכ ,גי ןמיס ,מ"וח ,(יכלמ) טפשמ ןיע ת"וש .ד
יוארה ןמ םשש ומכש ,איה עקרק רכומהמ היארהו ,"היליד יריג" הז ןיאו וקיזה אל ירהש
.ותופשל ומצע לע לבקמ בייחה םתסה ןמש םירמוא ןאכ ףא ,ותופשל ומצע לע לבקיש

םיאורש הרבסל ש"ארה ךרצוהש הביסהש בתוכ ,(א"ע דע) ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"וש .ה
ותנווכש דומאל שי ,ןוצרמ סנכנש ןוויכש ,השק היה ןכ אלוליאש איה ,הז םע הז ונתה וליאכ
ול היה יוציפ הצר וליאו ,ירשפא סנואהש עדי יכ ,ותוא סנוא ירכנהש המ לע רתוולו םלשל
יכ שרופמב ךכ הנתה אלש אלא יוציפ לבקל ןווכתהש םידמואש שריפ ןכלו ,שארמ תונתהל
ג"ע גפ ףדו ,ב"ע אפ ףד) ו ןמיסב .םהיניב ומיכסה בייחהו אוה אמתסמ יכ ושרפל ךירצ ןיא
לש םעטב יד ןיא יכ הז םעטל ךרצוה ש"ארהש ריבסמש ,ל"בירהמ תא איבמ אוה (ובר םשב
ל"בירהמ וב רזח רבד לש ופוסבש ,(ד"ע גפ ףדב) בתוכ אוה .הישפנא דיספאד והיא יכ קיזמ
.הז ורבסהמ

לאיחי 'ר ת"וש .םימותל ןייצו ,רקיעה אוה האנתה לש םעטהש בתוכ ,ג ק"ס ,יק ,קחצי לחנ .ו
וליאכ םיאורש םעטה תא םיאיבמ ,(ג"ע אי) ו ןמיס ,מ"וח ,םירפא תיב ת"ושו ,דכ ןמיס ,ןאסב
.בייחתה

,תוניצרב ןווכתה אלש רמול אנימא הוהה המ ,בקעי ילהא רבסה לע השקה גרבדלוג נ"זר .ז
םיחינמ ונא הווצמ םייקל םדא םיפוכשכש אוה ללכהו ,ומצע לע תאז לבקל ותוא םיפוכ ירה
תמירגמ ענמיהל איה הווצמ ,ןאכ ףאו ,(כ ,ב ,ןישוריג תוכלה ,ם"במר) ןוצרב המייקמ אוהש
השע אלש ללגב ותובייחתה סופתת אלש אנימא הוהה המ ,יבצק י"רהמ רבסה לע השקהו .קזנ
.םיידיב השעמ

דצמ ימרג םעטמ אל אוה ש"ארה לש ומעטש בתוכ ,(ד"ע איק) וטר דומיל ,םילודג םירוא .ח
שקיבש בייחה לש ותעד תא םידמוא יכ אלא ,ל"בירהמ רבסהכ ,ורבח לש ךותב השועש
ברעה םגו ,הבוט ונממ שקיב ירהש ,ול ערפי - ברעה קזניי םאש הז תעד לע ,בורעל ורבחמ
לש ומעטש הארנש בתוכ אוה ,א"ע ביק ףדב .ןכתסהו ונוצרמ סנכנ יכ ,הז תעד לע סנכנ
םא ,םהיניב הנימ אקפנ היהתשו ;ונתה וליאכ םיאורש םעטמ אלו ,ימרג םעטמ אוה ם"רהמ
בתוכו .(זא רוטפ ם"רהמ תעד יפלש הזמ אצוי) וקומינ חוכמ בייחי ש"ארהש ,בייחה תומי
עקרק רכומב ורטפ םה ירהש ,ונתה וליאכ םיאורש םעטמ םיבייחמ א"מרהו ךורע ןחלושהש
םיכסי ש"ארהש בתוכ אוה ,(ב"ע ביק) זטר דומילב .(127 הרעהל םיאולימב ומשב האר)
ךמתסמ אוהש ,איה ותועמשמש רבד ברעה רמא םא ,ונתה וליאכ םיאורש םעטמ בייחל ןיאש
.םיקזנ לע הצופיש וב רמאנ אלש ,רחא םכסה לע

[674]

י-ט ירבעה טפשמה ןותנש ,"ירבעה טפשמב תוברעה ינידב םייקיזנ תודוסי" ,ןלפק ש"י .ט
ומשב האר) אנ ןמיס ,ד קלח ,לגנע ש"רהמ ת"וש ךמס לע בתוכ ,388 'מע ,(ג"משת-ב"משת)
לע יופישל תובייחתה םושמ אוה ןאכ בויחהש איה תחוורה העדהש ,(134 הרעהל םיאולימב
תרימג רתויל ול םרוג הזו ,קיזהל רוסיא שיש םושמ תספות תובייחתההש ,איה ותנווכ .קזנ
ףיעסב ומשב האר - קזנ םורגל רוסאש עדוי אוהש רחאמ ,תוניצרב בייחתהל ןווכתהלו ,תעד
.5 ,א קרפ ,(א)1

132 הרעהל

,ריבסמ רזעילא יברד תנשמ .ךכ רבוס א"בטירה םגש ןכתייש ,304 הרעה ,1 ,ט קרפ האר .א
קזנ בייחה םרגש ןוויכש רמול ,שודיחל איה ,ירכנ השונ לש הרקמ םיקסופה וטקנש הביסהש
,רמולכ ,(ב ,חכק ,מ"וח ,ע"וש) "ורבח לע ספתנ םדא ןיא" ללכה ינפמ ותוא םירטופ ןיא ,ברעל
,ותוצפל םדא ותוא בייחל ןיא ,רחא םדא לע הלילע ךותמ ,דחא םדאל םיקיזמ םירכנ םאש
.וללגב ספתנ אוהש םירמוא ןיאו ,תאז ול םרג אוה אלש ןוויכ

ליגר ךלמה ןיאש ,הזה ןמזבש רמאנ םא םגש בתוכ ,חיק ןמיס ,ד קלח ,ם"שרהמ ת"וש .ב
לע םוקמ לכמ ,ירכנה השונה תולילע לע ברעל םלשל הוולה בויחל םוקמ ןיא ,תולילע לילעהל
.ברע ןידמ בייח ,אתוכלמד אנידמ עבות ךלמהש המ

133 הרעהל

עורפל ברעל בייחה רמא םא ,םלשל בייחה לע היהי לארשי השונב םגש ,בתוכ שאר ןמש .א
.בייחה תוחילש תא השוע אוה ךכב יכ ,ןידכ אלש ול ערופ אוהש המ תא השונל

הארנ .ברעה תא תוצפל בייחה לע ,לילעהל וכרדש השונב קרש בתוכ ,ג ק"ס ,יק ,קחצי לחנ .ב
לע השקהש ,וירבד ךשמהמ חכומ םנמא ךכו ,הרוזנצה ינפמ ששחו ,ירכנ השונל ותנווכש
.ירכנב רמאנש ןידמ ,וז הנחבה לע ססובמה וצורית

134 הרעהל

אע) טי ןמיס ,בוט םוי תחמש ת"ושב ,ודיינל ש"ר ;םש ,שאר ןמש ;ומ ןמיס ,א"מרה ת"וש .א
;בס ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,םייח ירבד ת"וש ;(ג"ע הכ) טי ןמיס ,(ובוק) והילא תרדא ת"וש ;(ב"ע
ש"ארהו ם"רהמש םיבתוכ ,(ג"ע טיק) םש ,םדא תראפתו ;המק ןמיס ,לארשי תרזע ת"וש
,ךולב תרודהמבש ,תשרופמה ם"רהמ תבושת םהינפב התייה אל .חיכש וניאש קזנב םירטופ
.ןאכ וננייצש

.ברעה קזניי םא ,םלשל שרופמב ומצע לע בייחה לביק םא םג רטפ ק"ירהמ .ב

םאה הלאשב תקולחמה תא איבמ ,(ג"ע ופר) הכר ןמיס ,א קלח ,מ"וח ,ייח יעב ת"וש .ג
םניאש רובסה ,ףסוי תיב תעדל ויצורית תשולש תאו ,ש"ארהו ם"רהמ לע קלוח ק"ירהמ
.וכר ןמיסב םג תאז ריכזמו ;חיכש וניאש סנואב רוטפ תועדה לכלו ,םיקלוח

,חיכש וניאש קזנב םיבייחמ שיש חיננ םא םגש בתוכ ,בס ןמיס ,ב קלח ,םייח ירבד ת"וש .ד
.בייחה ידימ איצוהל רשפא יא קפסמ

לכ לע ברעה תא תוצפל בייחה בייחתה םאש בתוכ ,אנ ןמיס ,ד קלח ,לגנע ש"רהמ ת"וש ךא .ה
,130 הרעהל םיאולימב ןיוצש) יכדרמה ןכש ,חיכש וניאש קזנב בייח אוה ,ול םרגייש קזנ
לכ" טקנש ןוויכש איה ותנווכש ןכתיי .בייח - אמרגב בייח תויהל וילע לבקמהש ,רמוא (ג תוא
."לכ" טקנ אלש ,ק"ירהמ לש הרקמה תמועל ,חיכש וניאש קזנ םג לולכל ותנווכ "קזנ

135 הרעהל

איה ,חיכש וניאש קזנב ימרג לש בויחב םיקסופה ובשחתה אלש הביסהש ריבסה םימותה ךא
.ירכנל ברע ורבח תא דימעמב ימרג ללכ ןיא םתעדלש םושמ

136 הרעהל

ירבד ת"ושו ,םש ,לגנע ש"רהמ ת"וש ,םש םימותו ,םייח ירבד ,ודיינל ש"ר םג וריבסה ךכ
םרג ברעה לזמש אוה הז ןידל קומינהש רמוא ,ח ,אלק ,מ"וח ,ןחלושה ךורע .ו ןמיס ,ףסוי
ןיא ,ןאכ םינוכנ םניא בויחל םיקומינהש ןוויכש ,איה ותנווכ .חיכש וניא רבדה ירהש ,תאז
.יארחא בייחה ןיא וילעו ,קוזינש ,ברעה לש ערה ולזמ קר ראשנו ,בייחה תא בייחל

137 הרעהל

(השונה אוהש) רשהש חיכשו ,חיכש רבד ןה תופירשש בתוכ ,בס ןמיס ,ב קלח ,םייח ירבד
.הפירש לע םלשל ברעה ןמ עבותו לילעמ

138 הרעהל

םויסב ךא .חיכש וניא הזה קזנהש אוה ומעטש הליחתב ריבסה ,ד ק"ס ,אלק ,טפשמ רעש .א
קזנל המגוד יהוזש רורב ,םינפ לכ לע .ימרג לש אמרג והזש אוה ומעטש בתוכ אוה וירבד
,רחא ןפואב קמנמ ןשוחה ינבא .רוטפל תפסונ הביס אצמ טפשמ רעשש אלא ,חיכש וניאש
לע ברעל םלשל בייח היה אל ,ברעה ןמ תורטשה תא חקול היה רחא םדא םא םגש ,אוהו
תא לבקמ היה זאו ,השונל דימ עורפל ךירצ היה ברעהש ,דועו ;אמרג והזש םושמ ,קזנה
.תובוחה תייבג תבכעתמ התייה אלו ,דימ הרזחב ויתורטש

ברעה תא תוצפל בייחה בויחש ,ןשוחה ינבא ומכ ריבסמ ,המק ןמיס ,לארשי תרזע ת"וש .ב
וליאכ הז יכ ,בייחתמ היה השוע היה בייחה וליאש ןפואב ,השונה ול השעש המ לע קר אוה
םא םגש גוסה ןמ קזנ לבא ,השע ומצע אוה וליאכ היהי ,ירכנה ול השעיש קזנ לכש ומע הנתה
.ירכנה השונה וקיזה םא םג וילע רוטפ ,אמרג םעטמ רוטפ היה ,ותוא השוע היה ומצע בייחה

[675]

142 הרעהל

ןוויכש םירמוא םא הלאשב היולת וננודינב חיכש וניאש קזנ תלאשש ,הלוע םירבדה ןמ
לש השעמה שארמש ןוויכש ,וא ;אמרג הז ירהו ,"אקיזיה ירב" רדגב הז ןיא ,יוצמ וניא קזנהש
.ימרג בשחיי ,יוצמ יתלב קזנ הרק םא םג ,םיוסמ קזנל ריבס ןפואב ליבומ היה ברעה תדמעה
,אצר ,מ"וח ,ע"וש) קספנ םש ;רמושב "סנואב ופוסו העישפב ותליחת" תלאש איה המוד הלאש
.בייח אוהש (ו

143 הרעהל

םלשל ךירצ וניא ירכנל עקרק רכומהש ןידה םע ונלש ןודינה תא בשייל ידכ ךכ םירמוא םה
,ןאכו ,םתס ירכנב רבודמ םש ,רומאה יפל ;ומצע לע תאז לביק ןכ םא אלא םיקזנ לע ונכשל
.תולילע לילעמכ עודיה ירכנב

144 הרעהל

ירכנב אקווד רבודמש ובתכ אלו םהירבד תא ומתס םיקסופהש הדבועה לע םיכמתסמ םה
,(אי-ו ח םיקוספ ,דמק ,םיליהת) "אוש רביד םהיפ רשא" קוספהמ היאר םיאיבמו ;הז ןיממ
.ירכנ םתסב רמאנש

148 הרעהל

לע יופיש לש תדחוימה הבוחה אוה בויחה םעטש ,ש"ארה לש ונושל תוטשפמ עמשמ ךכ .א
ףיעסב איבנש יפכ) רמואה ז"טהש ריבסמ ,ג ק"ס ,יק ,קחצי לחנ ,ךכ .הז קרפב רבודמה ,קזנ
וינפב השונה גיצה םא יופישל יאכז אוה ,בייחה ערפש רחאל ברעה ערפ םאש (22 הרעה ,10
,יוציפה תבוח םושמ ומעט - הלבק לטנ קרו רטשה תא ונממ חקל אל בייחה יכ ,בוחה רטש תא
,םימות לבא .(ידוהי השונ ,רמולכ) לילעהל וכרד ןיאש השונב םג תמייק וז הבוחש רבוסו
ןיא בייחה ערפש רחאל יכ ,יוציפה תבוח םושמ ש"ארה לש ומעט ןיאש בתוכ ,ה ק"ס ,אלק
תא ברעל רסמ אלשכ בייחה לשרתהש אוה ומעט אלא ,(158 הרעהב ,ומשב האר) יוציפ תבוח
הליגרה הרזחה תוכז ןיינעל ,10 ףיעסב ומוקמ הז ןיד ,ורבסה יפל .הלבקה תא וא בוחה רטש
םש .בייחה ןועריפ לע ברעה תעידי יאב תינתומש תוכז ,בייחה ערפש רחאל ערפש ברע לש
תבוח לש תדחוימה הניחבה ןמ אלש ש"ארה לש וז הבושתל םיסחייתמה תורוקמה תא איבנ
.קזנ לע יופישה

םעטה ןמ ,בייח ןאכש דומלל ש"ארה תנווכש בתוכ ,גס ןמיס ,א קלח ,שדוק תמדא ת"וש .ב
לקב ,ברעה ןמ ןידב תובגל השונה לכוי ךכו ,השונה ןמ רטשה תא חקל אלשכ לשרתה בייחהש
איבמו) ןידכ אלש ונממ הבוג השונהשכ ברעה תא תופשל ךירצ בייחהש הכלהה ןמ רמוחו
לש םעטל ש"ארה ךרצוהש אלא ,יוציפה תבוח םושמ אוה םעטה םצעבש ,ריבסה השמ ינפש
החוד אוה ךא - בייחה ערפ רבכש עדיש תורמל םליששכ ,לשרתה ברעה םג יכ בייחה תונלשר
י"ר ישודיח .(תאז עדי אל ברעהש רבודמש חכומ ש"ארה ןושלמש ,רמואו השמ ינפ ירבד תא
ובייחל ןיאו ,ברעל עידוה אלשכ לשרתה בייחהש ,אוה ש"ארה םעטש בתכ ,זכ ןמיס ,הדימלא
.ןידב ירכנה ועבת ירהש ,סנוא הז ןיא ןאכ יכ ,יוציפה תבוח דצמ

תנעטב בשחתמ ש"ארהש הביסהש ריבסמ ,(ג"ע דע ףד) ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"וש .ג
הביסה יכ איה ,ןידכ אלש ועבת םא םג בייחמ ש"ארהש יפ לע ףא ,ירכנל ערפ רבכש בייחה
,ונילע הפיקת םירכנה די יכ ,חיכש סנוא הז יכ איה ןידכ אלש עבות אוה םא םג בייחש
רושק וניא הזו ,ברעה תא עובתל רוזחיש חיכש ןיא ,בייחה ערפ רבכ םא הז יפל הרואכלו
דימ רטשה תא בייחה לטנ אלש ןוויכש ,רמול ש"ארה ךרצוה ןכלו ,םרג ולזמ אלא ,תוברעל
יפכ) ברעל הלבקה תא ןתנ םא םג םלשל בייחה ךירצ ןכלש בתוכ אוה .בייח אוה ,השונה
ירוקמה רטשה תא ריאשהש ידי לע קזנה תא םרג אוה ףוס לכ ףוס יכ ,(רוטה ןושלמ עמשמש
.ירכנה השונה ידיב

לש ומעט ןיאש בתוכ ,(ב"ע זכ) הכ ןמיס ,םלש ךלמ ת"ושב אבוה ,ח ,אלק ,מ"וח ,השירד .ד
.לשרתה ברעהש רמאנ אל עודמ ריבסהל ידכ קר תאז ריכזהו ,בייחה תונלשר םושמ ש"ארה

םג בייח םהינידבש םושמ ירכנל ברעה ערפ םאש בתוכ ,ל ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"וש .ה
.ותופשל בייחה ךירצ ,חוכב ונממ ובגש וא ,הפ לעבש בוחב ערפש ןעוט בייחה םא

תא ריכזה אל) הז הרקמב יופישה תבוחמ רטופ ,אנ ןמיס ,ד קלח ,לגנע ש"רהמ ת"וש .ו
אל בייחהש ,(םש ןייע - בכרומ רתוי ונודינש איה תמאהו ;הז הרקמב קסוע ש"ארהש הדבועה
יאנתב תאז ךא ;(1 הקספ האר) חיכש וניאש קזנ והזש קומינב ,השונה ידימ ורטש תא לטנ
תליטנ יאב בייחה לשרתהש ןועטל לוכי וניאש ךכ ,רטשה תא תחקל ברעה ול ריכזה אלש
.רטשה

150 הרעהל

,ש"ארהו ם"רהמ ירבד יפ לע קסופ ,(ד"ע גיר) אי ןמיס ,מ"וח ,(יטידרא) לאומש ירבד ת"וש
םיוסמ םוכס ומלשי רוזחי אל םאש ודעב וברעו ,ףסכ םרובע ףוסאל חילש וחלשש םייובשש
,םלשל וכרצוהו ,רזח אלו ,(87 הרעהל םיאולימב ,(א)1 ףיעס האר - ףוגל תוברע וז השעמל)
קזנב םיקסועה ,ש"ארהו ם"רהמ ירבדכ הז ןיא השעמל .קזנ םהל םרג יכ ,םהל םלשל בייח
אל םא םלשל םדא ותוא לע היהש סנקה היה בוחה ןאכ יכ ,בוחה םוכסל רבעמ ברעה קזינש
ערפש ברע לש הליגרה הרזחה תוכזכ אוה םתופשל ובויחו ,ודעב סנקה תא ומליש םהו ,רוזחי
.בוחה תא

151 הרעהל

,ס תוא ,רוטה תוהגה ,טכק ,מ"וח ,הלודגה תסנכב אבוה) כר ןמיס ,א קלח ,ט"יבמה ת"וש ךא
המ לע בייח רטפ ,(גי ןמיס ,בקעי ינב ת"ושבו ,ג"ע טכ ףד ,ה ןמיס ,מ"וח ,ןרהא יפמ ת"ושב
הרכמלו - הפקהב - רקויב הרוחס תונקל וא ,לוזב ויסכנ תא רוכמל ךרצוהש הזב קוזינ ברעש
תראפת ת"וש .הז ןפואב דיספיש ןכתייש תעד לע ברע אוהש ,קמינו ,בוחה תא עורפל ידכ לוזב
הלח יופישה תבוח ןיא ותעדלו ,ידוהי השונה היה ונודינבש קמינ ,ונ ןמיס ,מ"וח ,םדא
המב ,ד תוא ,107 הרעהל םיאולימב ,3 ףיעס הארו .133 הרעה האר - ידוהי השונהשכ
.טפשמו דסח ןאכמ חיכוהש

[676]

155 הרעהל

חירבה רבכ יכ ,רוטפ בייחה ןאכ :(128 הרעהבש) הירא תצברהל יומידה תא ךישממ אוה .א
"ורבח לע ספתנ םדא ןיא" ללכה לח הז בלשבו ,ומצעמ ושכע רזח היראהש אלא ,היראה תא
,אלק ,מ"וח ,ז"ט ףיסומ .(ו ,י ,ק"ב ,ימלשורימ ,גי ק"ס ,אלק ,מ"וח ,א"רגה רואיב איבמש יפכ)
וז ןיאש ןוויכ ,ךכב םשא ינא אלו ,תקזינש ךל םרג ערה ךלזמ" :ברעה יפלכ ןעוט בייחהש ,ז
."תוברעה לש הרישי האצות

זא קרו ,השונה ורטפש םידע ודיעיש ךירצש םיבתוכ ,םש ,א"מרהו ,סק ןמיס ,ק"ב ,יכדרמ .ב
ידש בתוכ ,וצת ןמיס ,(גארפ סופד) גרובנטורמ ם"רהמ ת"וש ךא ;יוצפה תבוחמ בייחה רטפוי
.היה ךכש בייחה עבשיי םא

ירחא וילע לילעה םא ,ותעדלש ם"רהמ ןושלמ דמול ,טל ןמיס ,מ"וח ,שאר ןמש ת"וש ךא .ג
תנקת םושמ בייחל שי ךא ,םירומאה םימעטה ינשמ בייחל ןיא םנמא ,בייחה תא רטפש
,וקספ םיקסופה ךא .הזכ קזנ םג ,קזנ לכ תללוכ איהש ,(1 הקספ ףוסב האר) תוליהקה
דוע ןיאש ,םירובס םיקסופ םתואש רמול ךירצ ,ם"רהמב ותנבה יפל ;רוטפ אוה השעמלש
יכ) השונה ותוא רטפש ינפלש םיקזנל תמצמוצמ הנקתה םתעדלש וא ,תוליהקה תנקתל ףקות
לובג םישל םיחרכומ ונאו ,ברעל םרגייש קזנ לכ לע בייחה תא בייחת אל הנקתהש רורב
.(רבדל

אלש םידע איבהל ךירצש ,בתוכ ז"טהש איבמ ,אפ תוא ,ד"ע חמ ףד ,ןיקסיד ל"ירהמ ת"וש .ד
שושחנ עודמ ,דועו ,ךכ לע םידע דימעהל השק יכ ,וילע המתו ,(ונינפל ז"טב וניאו) ירכנה ורטפ
.יוצמ אל הז ירה ,ותוא עבתו רזחו ותוא רטפש

157 הרעהל

דיל האר ,תוברעה בקע הלילעה התייה םא קר יופישל יאכז ברעה ,ןועריפה ינפלש הלילעב םג
ןיידעש ןיבל ברעה תא השונה רטפש ןיב ם"רהמ ןיחבהש המש רמול ךירצ ;161 הרעה ןויצ
חינהל שי ,(השונה לש רוטפה) ןועריפה ינפל ,זאש ,תימתס הלילעב אוה ,השונה ותוא רטפ אל
.ברעה ללגב - הירחאלו ,בייחה ללגב איה הלילעהש

163 הרעהל

לכוי יכ ,בייחה תא רוטפל שי ,רתתסהל ידכ תואצוה איצוהל חרכומ היה םא םג ,הרואכל
ןאכמ חרק ינא ושכעו ,ךל ערופ יתייה זאו ךתוברע תא אלמל ךירצ תייה" :ברעה יפלכ ןועטל
תאזכ הרבס םיאצומ ונא ןכאו ."תואצוה ךל בייחו בוחה תא עורפל בייח ינא ןכש ,ןאכמו
לע ברעה תא תוצפל בייח םיבייחמה םיקסופ םג ונאצמ ךא .138 הרעהב ,ןשוחה ינבא ירבדב
הרעהב ,םימ תוכרב םשב ,152 הרעהב המגודל האר :ותוברע תא אלימ אל םא םג ,ויתואצוה
.הלודגה תסנכ םשב ,154 הרעהבו ,רמח םרכ םשב ,153

164 הרעהל

בייחתה םא םג תיביר םעטמ ןאכ רטפומ בייחהש בתוכ ,ג ק"ס ,עק ,ד"וי ,הלוגה ראב ךא
,(ג"ע טיק) וירבד ךותב,ונ ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"וש .םיקזנ לע ברעה תא תוצפל שרופמב
אכק ףדב) ותנקסמ ךא ,תיביר רוסיא ןאכ ןיא ,קיזמ םעטמ אוה ומולשתש ןוויכש הרבס הלעמ
תא ברעה חקלש ןוויכ ,תיביר רוסיא ןאכ שי (ךומסב האר) אזוקרוק י"רל םגש ,איה (א"ע
.ומצעב תיבירב האוולהה

165 הרעהל

רוטה ןאכש איה ותנווכ םא רורב אל .תיביר רוסיא ןאכ ןיאש קספנ ,םש ,הלודגה תסנכב
.אזוקרוק י"רכ קוספל ותנווכש וא ,תיביר רוסיא ןיאש םיכסמ (ךומסב אבויש)

170 הרעהל

תוא ,דס ןמיס ,ד"וי ,םוחנ ןוזח ת"וש ;וס ןמיס ,ד"וי ,ם"דשרהמ ת"וש :םג םיקסופ והומכ .א
בתוכ ,טנ ןמיס ,ג קלח ,א"בשרה ת"וש ,ןכ ומכ .(ג"ע גכ) חל ןמיס ,ד"וי ,םימה ראב ת"ושו ;ד
.(הבוג ליגר ברעש אוה רמוחו לקש הלוע םש וירבדמו) ערפש תיבירה תא הבוג ןלבקש
תמועל) םתוא דחאמהש ,םינוש םינפואב אזוקרוק י"ר תעד תא וריבסה םירחא םינשרפ
ורסא םימכחו ,ןנברדמ רוסיא אוה השונל תיביר ברע ןתיש רוסיאהש ,אוה (ח"בה לש ורבסה
ןייע .ןתנש המ תא ול ריזחהל בייחה לע ,ןתנ רבכ םא ,רמולכ ,דבעידב אלו ,הליחתכל קר תאז
,ל"ארהמ ישודיח ;םש ,םוחנ ןוזח ;אי ןמיס ,בר םחל ת"וש ;ב ק"ס ,עק ,ד"וי ,ז"ט :המגודל
.ד ק"ס ,םש ,בהז ירותו ;ג ק"ס ,םש

83 'מע ,רוטקוד ראותה תלבק םשל רוביח ,"םירקחמ ינש - ברעו ןוכשמ" ,קי'צייבולוס 'ח .ב
יכרוצל הכלהה תא םיאתהל אב אזוקרוק י"ר לש ונידש ןעוט ,(19 'מע ,זל ןויצב םג ספדנ)
איבה אלו .וקזניי םא תובגל תאז לכבו ,רוסיאב בורעל תורשפא םידוהיל היהתש ידכ ,םעה
.וירבדל סוסיב

171 הרעהל

,המלש םרכ ת"וש .ףסוי תיב תעד םג איה וזש חיכוה ,(א"ע טי) םש ,ד"וי ,םלוע תנוהכ .א
,עק ,ד"וי ,הלודגה תסנכ ,אנ ןמיס ,א קלח ,השמ ינפ ת"וש .ז"טה תעד ךכש בתוכ ,י ןמיס ,ד"וי
בייחל אלו ,רוטכ קוספל שי קפסה לשבש ובתכ ,םש ,ל"ארהמ ישודיחו ,ז תוא ,רוטה תוהגה
,בייחה ןמ ףסכ ברעה ספת םא ךא) "היארה וילע ורבחמ איצומה" םושמ ,םלשל בייחה תא
,ןוטוב יד ם"רהמ ת"וש םיבתוכ ךכ - אזוקרוק י"רכ הכלהה אמש ,ףסכב קיזחהל יאשר אוה
ץוד ףולש ברעבש ,םיכסמ אזוקרוק י"ר םגש בתוכ ,םש השמ ינפ .(םש ,םלוע תנוהכו ,זכ ןמיס
םש ,ןוטוב יד ם"רהמו בר םחל ;תיביר רוסיא םושמ רטפומ בייחה (2 ,ה קרפ ,2 ףיעס האר)
.(4 ,ה קרפ ,2 ףיעס האר) דיב ןתונו אשונה ברע לע ךכ םיבתוכ ,(םש ,הלודגה תסנכב ואבוה)

[677]

.םש ,א"מרה בתוכ ךכ .ףסכה תא ריזחהל ךירצ וניא ברעה ,ברעל בייחה ערפ רבכ םא .ב

לביק ירכנה השונה םא בייח בייחהש םיכסמ רוטהש בתוכ ,א ןמיס ,מ"וח ,ייחד אמס ת"וש .ג
.(א ,עק ,ד"וי ,ע"וש) תיביר רוסיא ןיא זאש ,םדוק בייחל תונפל שארמ ומצע לע

אל ,תיביר רוסיא םושמ קר רטפ רוטהש שיגדמ ,(ד"ע גע) ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"וש .ד
ןיב ,131 הרעהב ,םש ,ד"ויב א"מרהו רוטה תא ונאבה ןכו) ברע יקזנ לע בייח רטופש
.(קזנ לע יוציפב ברע םיבייחמה

תא בייחה ןמ תובגל יאשר ברעה ןיאש בתוכ ,ב ק"ס ,וצק ןמיס ,ד"וי ,רזנ ינבא ת"וש .ה
ערפש המש םירמוא ןיאו ,תיביר רוסיא הזב שיש םושמ ,ירכנה השונל ורובעב ערפש תיבירה
בויחו ,ןרק בויח קר היה זאו ,ותלעותל היה ודעב ברעש המ קר ירהש ,בייחה ךרוצל היה
תא לביק רבכ בייחה ירהש ,בייחה תלעותל היה אל תיבירב ובויחו ,ןכמ רחאל ףסונ תיבירה
.אזוקרוק י"ר תעד תא ריבסמש ,די-גי ק"ס ,םש ןייע .האוולהה

172 הרעהל

אוה תיביר ברע ןתיש רוסיאהש ,עבוק (170 הרעהל םיאולימב ואבוהש םינשרפכ) אוה םג
.ריתהל הביס אוה קזנ לע יוציפ םולשתה תויה עודמ ריבסהל ידכ ךכ לע ךמתסמו ,ןנברדמ

173 הרעהל

.דכ ק"ס ,בע ,טפשמה תוביתנב הרכזוה החכוהה תבוח .א

אל ,בייחה לשמ ברעה ספת םאש ןכתייש בתוכ ,(ןיינעל םנמא ה"ד) ופ ןמיס ,א"מרה ת"וש .ב
הלאשב תאז הלות אוה ;ךכ לע עבשיי םא ידו ,איצוהש םוכסה לע םידע איבהל ךרטצי
.ויסכנמ רסמנה ספתשכ ,רוסמב הליבקמה

יולת לכהש ,םינידה יטרפב וינויד ףוסב יללכ ןפואב בתוכ ,ח ,אלק ,מ"וח ,ןחלושה ךורע .ג
וחרוכ לע האצוהה תא ברעה איצוהש אוה תמא םא ,ןיינעה יפל טופשל ,ןיד תיב יניע תוארב
.ותוברע ללגב

ומע הנתה אלש ןוויכש ,ןועטל ברעה לכוי אלש ריבסה ,בי ףנע ,י שרוש ,ק"ירהמ ת"וש .ד
ול םלשל ןכומ היהי בייחהש ךכמ קיסה ,קזנה רבדל תוחכוה איבהל ךרטציש ,שארמ בייחה
תוקזניהש ,איה ךכל הביסה .ןועריפה לע םידע דימעהל ילב השונל םליש ןכלו ,החכוה אלב םג
ותקיתשו ,תוברעה תריצי תעשב םתוא תופצל ךירצ היה בייחהש םירבדה גוסמ הניא ברעה
ב"ר ךא .החכוהה לע רותיווכ אלו ,ברעה קזנייש תורשפאב תובשחתה רסוחכ שרפתהל הלוכי
,יופצ היה םאו ,יופצ קזנב קר גהונ יוציפה בויחש ,ונרמא 1 הקספב ירהש ,ךכ לע המת ץישפיל
.הלילע לש הרקמב םידע דימעהל ברעה ןמ שורדל ךירצ בייחה היה

המכ עבשיי ברעהש בתכ ,טק ןמיס ,תפרצו זנכשא ימכח תאמ םיקספו תובושת םלוא .ה
ןועטל לוכי בייחה ןיאו ,לוטיו ,ותיבב איצומ היהש הממ רתוי ירכנה השונה תיבב איצוה
איצומה לעב ומכ העובשב ןמאנ ברעה אלא ,"םיעוט דחפ ינפמ" ירכנה תיבב דמע ברעהש
.ללכ םידע ריכזמ וניאו ;(ב"ע טע תובותכ) ותשא יסכנ לע תואצוה

175 הרעהל

רובע היה ןועריפהש ,הלבקב בותכ היהיש ךירצש בתוכ ,כ ןמיס ,(ןאוויד) שלושמה טוח ת"וש
.בייחה

178 הרעהל

,ע"ושב קספנ ובש ,תושרב ורבח יסכנ לע תואצוה איצומכ אוהש ,ךכב הז ןיד קמנמ ע"מסה .א
חיכשש ןוויכ ,תושרב השועכ אוה ןאכ םגו ,לטונו איצוה המכ עבשנ אוהש ,ג ,אצ ,מ"וח
.הלילע היהתש

לע קלוח אוה ךכיפלו ,רחא ןפואב א"מרה תא ןיבה ,זי ק"ס ,אלק ,מ"וח ,א"רגה רואיב לבא .ב
ותנעט לע םג םידע איבהל ךירצש בתוכ ,זית ןמיס ,יטנקר יקספ םג .םידע ךירצמו ,הז ןיד
.םש ,לאלצב השעמ ונושלמ דמולש יפכ ,םוכסה לע םגו תוברעה ינפמ ערפש

אוה ירהש ,הרקמ לכב םידע םישורד םוכסה לעש ,א"רגה תעדכ איה ק"ירהמ תעדש הארנ .ג
ומשב ונאבהש הרבסה יפ לע ,תושרב ורבח יסכנ לע תואצוה איצומ ןיבל ברע ןיב לידבמ
איצומל ברע תאוושה ךותמ םידע איבהלמ ןאכ רטופ ע"מסה וליאו ,173 הרעהל םיאולימב
תושר ברעה לביק אל ןאכ :תרחא הביסמ םהיניב לידבה א"רגהש אלא) ורבח יסכנ לע תואצוה
.(הלילעה ללגב עורפל תשרופמ

ןידהש םש בתכש ,זי ק"ס ,אצ ןמיסב ותטישל ע"מסהש ראבמ ,ז ,אלק ,(הפי) הירא ינפ .ד
יבגל ותונמאנש בתכ ןכלו ,ותבוטל איצוה םא אקווד אוה העובשב ןמאנ תושרב איצומהש
.תוברעה תמחמ איצוהש םידע שישכ אקווד איה העובשב םוכסה

179 הרעהל

לוכי ברעה היה םאש ןידה תא בתוכ ,ק ןמיס ,תפרצו זנכשא ימכח תאמ םיקספו תובושת
.הזל רבעמ םלישש המ לע ותוצפל ךירצ בייחה ןיא ,םיוסמ םוכס ידי לע השונה ןמ לצניהל

180 הרעהל

ןדו ,ירכנל ורבח ןוממ רסומב אלא ברעב קסע אל ,םש ,ץנימ ם"רהמ ,רבד לש ותימאל .א
.ןאכ םג ןוכנ םש ומעט ךא ,ויתואצוה םוכס תא קזינה הב חיכויש ךרדב

רבד אוה וילע ברעש קסעהשכ קרש בתוכ ,אפ תוא ,ד"ע חמ ףד ,ןיקסיד ל"ירהמ ת"וש .ב
ערפש המ ול חיכויש ילב בייחה ול םלשיש תעד לע[678] ברע אוה יכ ,םידע ילב ןמאנ אוה ,רתסנ
וניאש ,הרקמ הרקש אלא ,ליגר היה ומצע קסעה םא לבא ,ךכל ןכומ היה בייחה םגו ,ורובע
תאז הלעה אלש ,יוצמ וניאש סנוא הז יכ ,בייחה ןמ תובגל ברעה לכוי אל ,םידע דימעהל לוכי
.(134 הרעה ןויצ דיל ,1 הקספ הוושהו) ותעד לע בייחה

185 הרעהל

ללכ הליבגמה העד שיש וריעה ,ז ,אלק ,מ"וח ,םיתיפ תחנמו ,ו ק"ס ,אלק ,טפשמ רעש ךא .א
,ןאכ הז ללכ ליעפהל רשפא יא ויפל ןכ םאו ,עדוי וניאו תודבועה תא תעדל ךירצ היהש ימל הז
םה ,ךכיפל .ותוחכונב אלש הרקש השעמ לש תודבועה תא תעדל ךירצ היה אל בייחה ירהש
הקיפסמ םהבש םירקמל ןידה תא ליבגמה קומינ ,(182 הרעה האר) הז ןידל רחא קומינ ואצמ
יבגל קר דחא דעב םיקפתסמש ,א"מרה ןושלמ חיכומ ףא םיתיפ תחנמ .ברעה תעובש
.עבשיהל ברעה לוכי היה םהיבגלש ,םיביכרמה

עמשמ ,"רורב רבד םידיעמ ןהמ דחא וא" א"מרה ןושלמ קיידמ ,ז ,אלק ,(הפי) הירא ינפ .ב
ךכ ,םוכסה תא עדוי אוהש ןוגכ ,תיקלח תודע דיעמה רחא ותא שי םא קר ליעומ דחא דעש
ףוריצבו ,תוברעה ללגב היה הזש רבדל םיילגר שי זאו ,םוכסה תא םיעדויה םידע ינש שיש
םירמואו ,תוברעה תמחמ היה הזש שרופמב דיעמה דחאה דעה ליעומ ,רבדל םיילגרה םע
."םלשמ - עבשיהל לוכי וניאש ךותמ"

187 הרעהל

ידי לע איה החכוהה ונמזבש בתכ ,וכק ןמיס ,ב קלח ,בקעיב הקדצו טפשמ ת"וש ,ןכ ומכ
.םירכנה תואכרע לש תומישרב רמולכ ,"דקעלא יבג לע" בתכנ ןועריפהש

189 הרעהל

תמאבש ריבס זאש ,(ע"מסה וב רבידש הרקמה) ירכנ השונהש הרקמל הז ומעט תא ןתנ אוה
ןכא ,לארשי השונבש הדוי ע"מסהש ןכתייו ;ןידכ אלש םלשל ברעה תא השונה חירכה
ירכנ לוספ לש היעב ןאכ ןיאש (ב"ע דע ףדב) ריבסהל ףיסומ בוט םוי תחמש .הינונקל םיששוח
לכוי אל ךכ יכ ותערל איה וז האדוהו ,ערפנש תודוהל אלא ,דיעהל אב וניא אוהש ןוויכ ,תודעל
םוכסמ רתוי הבגש ירכנב ןוכנ וניא הז רבדש ,ריעהל שי ךא .ודיבש בוחה רטשב דוע תובגל
.בוחה

190 הרעהל

יכ ,הינונקל שושחל שי ומצע בוחה יבגל םגש ,וירבד לע ריעמ ,א ק"ס ,אלק ,ןשוחה ינבא .א
.ול ערפשכ השונה ןמ לביקש ,הלבק בייחל שי ירהש ,בייחה תא עובתל לוכי היה אל השונה
השונה םא ,בייחה תא רוטפל ידכ הלבקב יד היה אל םירכנה ינידבש ,ראובמ רוטב םלוא
.רטשב קיזחמ

המ יבגל ךא ,הלבקה הליעומ בוחה רקיע יבגל קרש בתוכ ,זי ןמיס ,בקעי ילהא ת"וש םג .ב
.םידע איבהל ךירצ ,הזמ רתוי דיספהש

היה ןיידעשכ הבתכנש עודי םא הליעומ הלבק ,לופכ ןועריפבש בתוכ ,ז ,אלק ,מ"וח ,ז"ט .ג
סחייתמ אוה וליאכ ותוא איבמ ,ח ,אלק ,מ"וח ,ןחלושה ךורע .השונה דיב ירוקמה בוחה רטש
רחאמ ,ברעה םע הינונק תושעל הביס ול התייה אל זאש אוה ומעט ,הז יפל .הינונקל ששחל
ברעל בוט וניא הז קומינ) ודיב אצמנה רטשה תרזעב ומצע בייחה תא עובתל לוכי היהש
תרזעב בייחה ןמ תובגל לוכי השונה היה אל תאז תא ןכש ,בוחה םוכסל רבעמ ערפש ןעוטה
תונמאנ איה ז"טה תא הקיסעמה היעבהש ריבסמ ,(ג"ע דע) םש ,בוט םוי תחמש ךא .(רטשה
םא ,ערפנ רבכש תודוהל אבש ימכ ותוארל ןיא יכ ;תודעל לוספ אוהש ,ירכנ השונהשכ השונה
.ןיד לעב תאדוהכ ונימאהל רשפא ,ולצא רטשה היה םא קרו ,ולצא וניא רטשה יכה ואלב

192 הרעהל

רתוי ריבס ,ברעה לש קסע בשחנ קסעהש ןוויכש ,דוע םימיעטמ קחצי לחנו ףסוי ירבד .א
,קמינ קחצי לחנ .בייחה לש ערה ולזמב ותולתלמ ,ברעה לש ערה ולזמב קזנה תא תולתל
ול השוע ברעהש ןוויכש ,התייה בייחה לש ותעדש םידמואש ,איה יופישה תבוחל הביסהש
האר) שארמ ךכ לע ונתה וליאכו ,ןכ תנמ לע ברע ברעה םגו ,קזנה לע ותוצפל ןכומ אוה ,הבוט
בייחהש הנדמוא ןיא ןאכ ןכלו ,בייחל הבוט השוע וניא ,רכש לטונ ברעהש ןאכו ;(130 הרעה
לבקי אלש שארמ עדי וליא םג ,רכש תרומת בורעל ןכומ היהש ןכתיי ,ברעה ףאו ,ותוצפל ןכומ
.ויקזנ לע יוציפ

םשב ,ד שדוחמ ,חפק ,מ"וח ,ףסוי תיבמ ,רוטפ רכשבש היאר איבמ ,ג ק"ס ,יק ,קחצי לחנ .ב
ול ןיא ,ןוטלשה ידי לע ספתנש רכשב חילשש רמואה ,ב ןמיס ,(תוסחוימה) א"בשרה ת"וש
.ורכשב אב יכ ,וחלשמ לע העיבת

193 הרעהל

לש תידדה תוברעב םג תגהונ יוציפה תבוחש הממ היאר ואיבה בוט םוי תחמשו השמ ינפ
ברע ורבח הרומתבש - ורבח דעב ותוברעמ הנהנ ףתוש לכש תורמל ,(8 הקספ האר) םיפתוש
.ודעב

194 הרעהל

ידכ םייוציפב הוולה תא בייחל (1 הקספ ףוסב ונאבהש) הנקתהש ,ריעמ השמ ינפ ךא
םישנא וענמייש ששח ןיאש םושמ ,רכשב ברעב תמייק הניא ,בורעלמ וענמיי אל םישנאש
בתוכ ,םש ,םדא תראפת ,ותמועל .לודג דספה לש ןוכיס ךכב היהי וליפא ,רכשב בורעלמ
הנקתה אליממו ,םרכשמ רתוי הברה ודיספי אמש ,רכשב בורעלמ םג םישנא וענמייש ןכתייש
.ןאכ םג תמייק

[679]

195 הרעהל

השרה אל םא םג בייח בייחהש בתוכ ,(ג"ע גלק) גס ןמיס ,א קלח ,שדוק תמדא ת"וש קר .א
.וירבדל םעט ןתונ וניא ךא ;(כ ןמיס ,א קלח ,קדצ טפשמ ת"ושמ עמשמ ןכו) ברעה תא

רשפל ונממ שקיב םא ,בורעל ונממ שקיב אל םא םגש בתוכ ,םש ,םדא תראפתש ,ןייצל שי .ב
םא םג ךכו ;בייח אוה - םיכסהו בייחה הארו ,ברעכ סנכנ רבד לש ופוסבו ,השונה ןיבל וניב
לביק םאש ,םש ,ןועמש הטמ בתוכ המודב .הרשפל השונה םיכסיש ידכ ברעכ סנכיהל חרכוה
ךכ רחאו ,ורובע האוולהה תא שקביש הממ האצותכ עראיש קזנ לע ותוצפל ומצע לע בייחה
.תוברעהמ האצותכ ועראיש םיקזנ לע םג תוצפל בייח ,ותמזיב ברע

202 הרעהל

טפשמה יפל ותוברע הספת אלש ימ יבגל ךכ בתוכ ,(א"ע דע) ג ןמיס ,מ"וח ,קחצי ינב ת"וש .א
.םלשל חרכוהו ותוברע הספת תואכרעה יניד יפל וליאו ,ירבעה

םא הוולה תא רוטפל שיש ,בתכ דופאה ןשוחש ונאבה ,229 הרעה ,3 ףיעסל םיאולימב ךא .ב
אלו) ןיינק ילב םג בייח ברע םירכנה יניד יפל םא םגו ,ירכנ השונב וליפא ןיינק ברעה השע אל
.(קזנ לע יוציפה בויח תא ריכזה

203 הרעהל

תונכשב יוגל עקרק רכומ ןידל הז ןיד םינושארה תאוושהמ וירבדל היאר איבמ טפשמ רעש .א
ןיאש (מ ,העק ,מ"וח ,ע"וש) קספנ אוהה ןידה יבגלו ,(128 הרעהל םיאולימב האר) לארשי
.רכומה תומ רחאל עראיש קזנב םיבייח וישרוי

ייחב הרקש קזנ לע םג םירוטפ ויהי םישרויה ,קזנ תמירג לש קומינה יפלש ,ריעהל שי .ב
.ויבא םרגש קזנב בייח ןב ןיאש (ב ,וצש ,מ"וח ,ע"וש) העדה יפל ,םהיבא

204 הרעהל

םעטמ בייח ירכנל עקרק רכומהש ,ןשוחה ינבא ריבסמ ,טפשמ רעש איבהש היארל רשא .א
ךותמ אוה ובויח םשש ,ריבסה קחצי לחנ .ןאכ רמול ןיאש המ ,סונקל וצר אל ונב תאו ,סנק
םושמ ,ןידה רקיעמ אוה ובויח ןאכ וליאו ,ונבל רבוע הז ןיא ןכלו ,םלשל ומצע לע לביקש המ
.וישרויל רבוע הז ןכלו ,בייחה םע ןכ הנתה וליאכ םיאורש

לבקל רכומה תא םיפוכ ,םש :עקרק רכומ ןיבל וננודינ ןיב ףסונ לדבה אצמ גרבדלוג נ"זר .ב
לבקמ אוהש חינהל שי ןכלו ,קזנ תמירג רוסיא לע רובעי אלש ידכ ,ותוצפל תובייחתה ומצע לע
המ ,רוסיא רבוע וניא ותומ ירחא קיזיש המ יבגל יכ ,וייחב קיזיש המ יבגל יוציפ קר ומצע לע
תאז ליבגהל הביס ןיאו ,קזנ םורגל רוסיאה דצמ אלו ,ונוצרמ תובייחתה וזש ןאכ ןכ וניאש
.וייחבש קזנל

תנקת :תרחא הביסמ ךא ,םישרויה תא ןאכ בייחמ ,טל ןמיס ,מ"וח ,שאר ןמש ת"וש םג .ג
תא םתנקתב בייחל םילוכי רוביצהש ןוויכ ,םישרויה לע םג הלח (1 הקספב) תוליהקה
ינקתמ רחאלש תורודה םע בייחה לש ונבל ןיינע ןיא יכ ,םינבומ םניא וירבדו) םיאבה תורודה
.הלבקתנו הנקתינש ןמזבו םוקמב קר תבייחמ תוליהקה תנקתש ריעהל שיו .(הנקתה

,םירוטפ ויהי םישרויה ,ותוברע לע רכש ברעה לביק אלש היאר ןיא םאש בתוכ קחצי לחנ .ד
,(כ ק"ס ,טכק ,םימות בתוכש יפכ ,חיכש רבד הז ןכש) רכש ברעה לביקש ,םרובע ןעטנ יכ
.5 הקספ האר - רכש לביקש ברעב ,הלילע לע בויח ןיא ותעדלו

208 הרעהל

ושענו" תוריכח ולביקש םיינשב רבידש ,םש ,ש"ארה ןושלמ הז ןיד חיכוה גרבדלוג נ"זר .א
השעמהש ןאכמ - תידדה תוברע שרופמב םמצע לע לבקל וכרצוהש עמשמ ,"הז דעב הז םיברע
אקווד ןכלו ,םיפתוש לש תיטמוטוא תידדה תוברעב וריכה אל םירכנה ינידש םוקמב היה
.ורבחמ םייוציפ לבקל יאכז דיספמה ףתושה היה ,םיברע ושענש םושמ

ת"וש המגודל ןייע .ורבחמ יופישל יאכז היהי אל דיספהש בייחה םהבש םיפסונ םיגירח שי .ב
רשקב אל לבא ,םיפתוש ינשמ דחא דגנ התלעוהש הלילע לע ,אפק ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ
בורעל הזמ הז ושקיב אלש םיינש לע ,זל ןמיס ,מ"וח ,(אלאקס) המלש תיב ת"ושבו ;תופתושל
.תופתוש ינידל רתוי םירושק ולא ךא .ורבח דעב דחא לכ

209 הרעהל

וניא ,ןועריפה ןמז עיגהש ינפל ערפש ןעטש ברעש בתוכ ,וכק ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש .א
ברעה ךירצ הרקמ לכב ירהש ,םינבומ םניא וירבד ."ונמז ךות ערופ םדא ןיא" ללכה יפל ,ןמאנ
ךות וליפא ערפש רמול ןמאנ ,הלבק גיצמ םא ירהו ,הזב אצויכו הלבק ידי לע ,ערפש חיכוהל
.חכ ק"ס ,אע ,מ"וח ,ך"ש ןייע - ליגר בייחב ןידה ךכש ,ונמז

םיאיבמ ,(א"ע וס) די ןמיס ,מ"וח ,ג קלח ,השמ רבד ת"ושו ,חסק ןמיס ,תמא תרות ת"וש .ב
.ערפש חיכוהל ךירצ ברעהש ןידה תא

,"הדומ הוולהש" תויהל ךירצו ,סופדה תועט אוה "הדומ הוולמהש" םש הדוגאב בותכש המ .ג
.ןלהלדכ ,הלבק ונייהד ,בתכב השונה תאדוהל ותנווכש וא

,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,תוינומיימ תוהגהו ,(ד"ע טעק) דצ השע ,ג"מס ,ןכ ומכ .ד
,ב"ע בל ב"ב ,ארמגב רכזומה הרקמבש םיבתוכ ,(ז הכלה ,םש הנשמ ףסכב אבוה) ו תוא ,וכ
דבאש הנעטב רטפיהל לוכי בייחה היה ,בוחה רטש תרזעב בייחה תא עבותה ברע רבדב
,איה[680] םתנווכש ,ג ,לק ,הדוהי הנחמ ריבסהו ;ברעה ערפ אל תמאבו ,השונה ידימ רטשה
םנמא םירבדמ תוינומיימ תוהגהו ג"מסה .בייח ןכלו ,ברעה ערפש הדוהשב םש רבודמש
תגצה ילב םג ,דבלב בייחה תאדוהב ובייח םש הדוגאו יריאמה לבא ,ברעה דיב רטשהשב
.(ד קרפ האר - תרחא הביסמ רוטפ בייחה ,השונה לצא רטשה םא ךא) רטשה

211 הרעהל

רטפיי םא ,השונה קזנייש איה הנווכהש רמול הארנ ןיא .ותאדוהמ קזניהל לוכי ימ רורב אל
וניא בייחה הז ןיינעלש טושפ רבדה יכ ,ברעה םליש רבכש בייחה ירבד יפ לע ול םלשלמ ברעה
וכרטציש ,בייחה ידימ עקרק ונקש תוחוקלה וקזנייש ,איה הנווכהש רמול םג השק .ןמאנ
האר) בייחה לש תוחוקלהמ תובגל ברע לוכי םימיוסמ םיאנתב קר ירהש ,ברעל ןתיתל ושכע
בוחה יצח עורפל ךרטצי וליאכש ,הז םע דחי ברעש ,רחא ברעל ותנווכש הארנ ןיאו .(12 ףיעס
ירהש ,(ו קרפ ,13 ףיעס האר) בוחה לכ תא הזה ברעה ערפש בייחה ירבד יפ לע ,הזה ברעל
ינשה ברעה לע רוזחי אל ,בייחה לע רזוח ברעה םאו ,בייחה לע ברעה תרזחב אוה ןוידה ןאכ
.(8 ,ו קרפ ,13 ףיעס האר)

212 הרעהל

קספנ ,ורובע וילעופל םלשל ינוונחמ שקבמה תיבה לעב יבגלש יפ לע ףאש ,ריבסמ אוה .א
לע לטומ היה אל יכ ,ורובע ערפש ינוונחל ןימאהל תיבה לעב ךירצש (א ,אצ ,מ"וח ,ע"וש)
ןאכ - שארמ שרופמב ינוונחל תאז רמא אל תיבה לעבש ןוויכ ,םידע ינפב םהל עורפל ינוונחה
ןוויכש ,םירמוא ונייה זאש) ורובע עורפל ברעה תא בייחה חלש אלש ןוויכ ,ךכ םירמוא ןיא
החטבה ךות םלשל והשרה קרו (ךכמ רוטפ והירה ,םידעב עורפל ול רמא אלו ,עורפל וחלשש
דיל האר - רזעילא יברד תנשמ תנבה איה ךכ) תשרופמה ותושר ילב םלשי םא םג דיספי אלש
,םירבסהה יפ לע תתל רשפא ,ינוונחל ברע ןיב לדבהל םיפסונ םירבסה .(18 הרעה ןויצ
ונממ שרוד וניאש ,בייחה תקיתשמ קיסהש ,ןועטל ברעה לכוי אל עודמ ,ד קרפב ונאבהש
אב ברעהש רחאמ ,תלבקתמ וז הנעט ןיא ,ונניינעל ףא .חילשמ הנושב ,בוחה רטש תא תחקל
,םלשל שרופמב שקיב אל בייחה ונממ שקיב אלש רחאמ וא ,(104 הרעה) בייחה ידימ איצוהל
.(106 הרעה) רחא ןיינעב ותקיתשמ רבד קיסהל ברעה לכויש

אל םאש בתוכ ,זמ ןמיס ,מ"וח ,איצניבורפ ימכח תובושתב ,יחמק יכדרמ 'רב קחצי 'ר .ב
העובשל םוקמ ןיא יכ ,ול עבשיהל בייחה ןמ שורדל ףא לכוי אל ,השונל ערפש ברעה חיכוי
עדוי אוה ןיא ןכש - ברעה ערפ אלש ,עבשיהל בייחל תורשפא ןיאש ןוויכ ,רמולכ .בייחה לצא
וניא"ש עבשיהל ךירצ עבתנה םימיוסמ םירקמבש אלא) העובש ילב רטפוי אוה - תואדווב תאז
.("עדוי

214 הרעהל

דעק ב"בב אתיירבב הז ןידל רוקמ ואצמ ,םש ,ם"במרה לע ,הנשמ דיגמו ,תומורתה רפס .א
וניא - ודי תחתמ אצוי בוח רטש היהש ברע" :תרמואה ,(ט ,אי ,ב"ב ,אתפסותב הרוקמש) ב"ע
ןיינעל וז אתיירב האיבמ ארמגהש יפ לע ףא ."הבוג - 'ךממ יתלבקתה' וב בותכ םאו ,הבוג
איהו ,ומצע בייחה לע הרזחב אוה אתיירבה טשפש הנשמ דיגמה רמוא ,בייחה ישרוי לע הרזח
איה םשמ החכוההש ראבמ ,ז ק"ס ,םש ,א"רגה רואיב .קיפסמ וניא ומצע רטשהש דמלל האב
םאו ,ןועטל לוכי היה םהיבאש הנעט קר םישרוי רובע םינעוטש (ב"ע נ ב"ב) ןורקיעה יפ לע
םג ןידה ןכש חכומ ,ודיב רטשהש תורמל ,ברעה ערפ אלש םישרויל םינעוטש םיאור ונא
ןכו ,םש ש"ארב אבומ ,ארטש אהו ה"ד) ב"ע בל ב"ב ,ם"בשרהש ,ריעהל שי .ומצע בייחב
ןיינעל קרש בתוכ ,םש ,רזעילא יברד תנשמ ךא ;הבוג וניא ה"ד ,ב"ע דעק ףדב וירבדמ חכומ
,ברעה ערפ אלש הנעטה ןיינעל לבא ,רטשה תגצהב ם"בשרה קפתסמ ,ברעל ערפש בייחה תנעט
יפכ ,וילע םיקלוח םיקסופה לכ לבא ;בוחה רטש תגצהב ידש רבוסו קלוח ,(הלבק ךירצמ אוה
ש"ארה ןונגסמ דמול ,םש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג ךא .ד ,לק ,מ"וח ,ח"ב בתוכש
.ואיבמ וניא רוטהש לע המת ךכיפלו ;ותעדל םיכסמ אוהש ,ם"בשרה תא וטטצב

םיכסמו ,םיקסופה ראש לכ לע קלוח וניא ם"בשרהש בתוכ ,חל ןמיס ,יזגלא קחצי 'ר ת"וש .ב
ערפש עודי היהיש דבלבו" ירשא תוהגה בתוכש המו ,השונל ערפש חיכוהל ידכ הלבק ךירצש
וניא - ב"ע בל ףדב - ומצע ם"בשרה עודמ בשיימ וניא אוה לבא .םידע איביש ונייה ,"וליבשב
.םידע וא הלבק ריכזמ

וילע רוזחל לוכי וניא ורבח לש ובוח ערופהש בתוכ ,אק ןמיס ,מ"וח ,םיפוצ תפונ ת"וש .ג
.ודובעש לחמנש םושמ ,רטשה תרזעב

,(ף"ירה יפדב) א"ע גמ תובותכ ,ף"ירה לע ויתוגשהב ,ד"בארה םגש ריעה גרבדלוג נ"זר .ד
ןאכש םיכסי ,ןיינק רטש ודיב ןיאשכ םג ןמאנ ,ותוא הנקש ןעוטו רטשב קיזחמש ימש רמואה
אוה רטשהש הרומ רטשה תקזחה יכ ,ודיב רטשהש יפ לע ףא ערפש רמול ןמאנ ברעה היהי אל
הקזחהל ןיינע ןיא הזלש ,ערפש רמואשכ ול תעייסמ הניא לבא ,ואנקש ןעוט אוה םא קר ,ולש
.(איצוהל וגימ םירמוא ןיא יכ ,הנקש וגימב ןמאנ היהיש רמול ןיאו)

העדה תאו ,רטשה תגצהב ידש ,ם"בשרה תעד תא איבמ ,ה רעש ,א ךרד ,רצקה ףסכה רורצ .ה
.הלבק הכירצמה

215 הרעהל

םיששוח ןיא (ונממ ותוא שכרש ןעוטו ,וב םותחה הז וניא וגיצמהש) ליגר רטשבש תורמל .א
,רטשה לש םינושארה וילעב וניא ברעהש רורבש ןוויכ הזל םיששוח ןאכ ,האיצמו הדיבאל
ערפש םושמ ושכע ולש אוה רטשהש ןעוט אוהש אלא ,ובש דובעשה חוכ לחמנש הדומ אוהו
ארפוש .ג ,לק ,הדוהי הנחמ ריבסה ךכ - דבאש םיששוח ןכלו ,רטשה ערוה ןכ םאו ,בוחה תא
ליגר רטשלש םושמ ,וילעבל דבאש םיששוח ןיא ליגר רטשבש ריבסה ,אי קרפ ,ז רעש ,ארטשד
לע היאר לש קר אלא רטש לש ףקות ןיא ,ברעה ידיב אוהשכ ,הז רטשל לבא ,תורשכ תקזח שי
.תורשכ תקזח ול ןיא ןכ םאו ,ונועריפ

חוכ רטשל ןיא יכ ,הדיבאל םיששוח ןאכש ריבסמ ,גיק ןמיס ,ב קלח ,רגיא אביקע 'ר ת"וש .ב
.הפ לעב בוח לש חוכ קר ול שי אלא ,הלבק וילע הבותכ ןיאש ןמז לכ ,ברעה יבגל רטש לש

[681]

ןאכ ,הדיבאל םיששוח ןיא ללכ ךרדבש יפ לע ףאש ריבסמ ,ב"ע דעק ב"ב ,טפשמל םייניע .ג
םא קר יכ ,רז םדאכ בשחנ אוה ,ערפש חיכוה אלש ןמז לכו ,ומש לע וניא רטשה יכ ,םיששוח
,ב"ע בל ףדב םש ריבסה ןכו .השונה םוקמב סנכנו רטשה לעב תויהל ךפוה אוה ערופ אוה
.ב"ע דעק ב"ב ,םושרג ונבר שוריפ לע הזב ךמתסמו ,ופוסב

220 הרעהל

.ןיד תיב ינפב ערפש ןוגכ ,טקונ ,ה רעש ,א ךרד ,רצקה ףסכה רורצ

221 הרעהל

היאר שמשל הלוכי ,ברעה ערפש השונה תאדוה םגש בתוכ ,א ןמיס ,מ"וח ,ייחד אמס ת"וש .א
,(ךומסב האר) הלבק לש הפקותל םינושארה םירבסהה ינש יפל קר ןוכנ הז רבדש הארנ .ךכל
םיאנתל ףופכב) ןמאנ השונה היהי הפ לעב םג ןכ םאו ,השונה תונמאנ םעטמ אוה םהיפלש
הארנ ,רטשה חוכ תא ברעל הריבעמ הלבקהש רבסהה יפל ךא ;(הלבק ןיינעל וטרופיש
ייחד אמס .רטשה חוכ תא ברעל ריבעהל החוכב ןיאש םושמ ,קיפסת אל הפ לעב האדוהש
ערפ אלש רמוא היה רקשל הצר וליאש ןוויכ ,ברעה ערפש ורמאב השונל ןימאהל שיש ,ףיסומ
.(השונה תונמאנ דצמ אב אוהש ,ןאכמו) בייחה ןמ וא ברעה ןמ תובגל לוכי היה זאו ,ברעה

ומכ אלשו ,ומצע רטשב תויהל הכירצ הניא הלבקה תביתכש עמשמ םיקסופה ןושלמ .ב
.אכק ןמיס ,מ"וח ,א קלח ,רמח םרכ ת"ושמ עמתשמש

רפס"ב בותכ ברעה ןועריפ רבד םאש בתוכ ,זמ ןמיס ,מ"וח ,איצניבורפ ימכח תובושתב .ג
תיב ונייה "רצח"ו ,בייחה לע לטוהש סנקה תא ירכנ טפושל ערופה ברעב םש רבודמ) "רצחה
ביוחמ בייחה ןיא ,ערפש חיכומ וניא ברעה םאש בתוכ אוה .ברעה ערפש החכוה הז ,(טפשמה
.ערפ אלש ותנעט לע ול עבשיהל

222 הרעהל

ינש ויהיש ךירצש בתוכה ,הצ ןמיס ,(ןוטוב יד םהרבא 'רל) בר םחל ת"ושל ותנווכש הארנ
ערפ אלש החכוהכ הלבקב שומישה לע רביד אוה ךא ;השונה לש ודי בתכ הזש םיעדויה םידע
.(249 הרעהל םיאולימב ,3 הקספ האר) ברעל בייחה

225 הרעהל

האשרה תביתכב) בייחה ןמ תובגל דחי םהינש ולכוי ושכע םגש יפ לע ףאש ,ףיסוהל ךירצ .א
אוה ,ברעה ערפ אל ןיידע םאו ,ברעל בייח אוה ,ברעה ערפ רבכ םאש ,ךשפנ הממ (הזל הז
.ודבל ועבתל לוכי וניאש רחאמ ,וגימ םעטמ תונמאנ השונל ןיא םוקמ לכמ - השונל בייח

םש ורבסה יפל ,תאזו - ברעל ערפש הנעטב בייחה תא רטופ אוה ןאכש ,הארנ ח"בה ירבדמ .ב
הזש הדבועב "ברעל יתערפ" תנעט תא החוד הלבקש ןידה תא הלותש ,(254 הרעה האר)
הנעטל םוקמ שיש ןוויכ ,הזה דחוימה הרקמב ןכלו ,"השונל ברעה ערפ אל" תנעט תא החוד
.הנושארה הנעטל םג םוקמ שי ,(םינפב רבסומכ) היינשה

227 הרעהל

,דחא דעכ אוה ןועריפה ירחאש ,בתוכה (האבה הרעהב אבויש) ז"טה םג ןיבמ הארנכ ךכ
איהש רמול רשפא ך"שה לש הביסה לע קר ,דועו ,תרחא הביסמ ןמאנ היה ןכ ינפלש עמשמ
.ךומסב ,ז"טה רמואש יפכ ,ןועריפה ינפל קר הנוכנ

228 הרעהל

ינפל הלבקה תביתכ ךירצמה ,ג ק"ס ,לק ,מ"וח ,השמ יכרד תעד םג איה ןכש ןיבה אוה
הלבק תביתכ לע קר רביד השמ יכרדש ,רבוס (230 הרעהב האר) םימותה ךא .ןועריפה
האר) ע"מסה םגו ;(ג תוא ,8 הרעהל םיאולימב ,12 ףיעס האר) םיסכנ דובעש תרבעה ךרוצל
תרבעה לע רבדמה ףיעסב קר השמ יכרד ירבד תא איבה ירהש ,ךכ ןיבמ הארנכ (230 הרעהב
.םיסכנ דובעש

230 הרעהל

תכרפה לע רבדמ םימותהו ,ברעל םיסכנה דובעש תרבעה לע רבדמ ע"מסהש יפ לע ףא .א
,ונניינעל םג ליעומ רבדה םתעדלש רורב תאז לכב ,(3 הקספ האר) ברעל בייחה ןועריפ תנעט
ערפ אלש ,הנעטה תראשנ ןיידע יכ ,ןועריפה ירחא הלבק תביתכב תלעות ןיא ןכ אל םאש
םימותהש תורמל .(ךכ לע םידע שיש וא ,ברעה ערפש הדומ בייחה ןכ םא אלא) השונל ברעה
ןיינעל םגו ,םיסכנ דובעש תרבעה ןיינעל (ודובעש לחמנ אלש) ע"מסה לש ומעט תא לבקמ וניא
,3 הקספ האר) ןועריפה ירחא הליעומ הביתכהש ךכל רחא םעט אצומ אוה "ךיתערפ" תנעט
.ןאכ הז םעט רבוס אוהש רמול ךירצ ,(257 הרעה

הארנכ ,םימדוקה םירבסהל וליאו ;ברעה לצא רטשה היהיש ךירצש רורב הז רבסה יפל .ב
.ערפ ברעהש חיכוהל ידכ הזב ךרוצ ןיא

231 הרעהל

ברעל רטשה תא רוכמל השונה תא םיפוכש קסופה ,בוט םוי תחמש תעד םג היהת ךכש ןכתיי
יאדו ,םיפוכ ךכ םשל םא ירהש ,(ב קרפ ,12 ףיעס האר) םיסכנה דובעש תרבעה ךרוצל
הלודג רתוי איה הלבק בותכל השירדהש ןכתיי ךא .הייבגה תא רשפאל ידכ םיפוכש
ונממ םישקבמ קרו ,רטשה תא ול ןתונ אוה יכה ואלב םשש ןוויכ ,רטשה תא רוכמל השירדהמ
.(רטש תריכמ םשל רסחש המ הזש) "וידובעש לכ תאו ותוא ךל הנק" ול בותכל םג

[682]

232 הרעהל

ביוחמ םדא ןיאש חיכומ ח"בה .ותעד םג וזש ,ג ק"ס ,לק ,השמ יכרדמ ןיבה םש ע"מסה .א
.םש ןייע - המוד הרקמ יבגל ךכ םיקסופ םש ,א"ע בק ק"במ ,ורבח תבוטל רטש בותכל

.הלבק בותכל ותוא םיפוכש ,ע"מסל ןאכ הדוי א"מרהש בתוכ ,ד ,לק ,תמא תורות לבא .ב

.רטשה דבאש ןעוטה השונב - רחא ןיינעב םג הז םוחתב ברעה לש וחוכ תא ליבגמ ח"בה .ג
תא השונה ול ןתיש דע בוחה תא עורפל הצור וניאש ןועטל לוכי ברעה ןיא ןאכש בתוכ אוה
תובגל לכויש ידכו ,249 הרעה ,3 הקספ האר - ול ערפש ןועטל בייחה לכוי אלש ידכ) רטשה
דבאת םא בוש ונממ תובגל השונה לכוי אלש ידכו ,ב קרפ ,12 ףיעס האר - םירוכמ םיסכנמ
עורפל וילע אלא ,(ליעל וניארש יפכ ,ונועריפ תחכוהל ןורתי ול ןתונ וניא רטשה לבא ;הלבקה
אמש ,ורטש תא ריתסמש ימ תא "םתס םרח"ב ןידה תיב םירחיו ,הלבק השונהמ חקיו ,דימ
השונב ןידה ךכש) הלבקה דבאתש רחאל ותרזעב בוש הבגי דיתעבו ורטש תא ריתסמ השונה
.בייחה ןמ תובגל לכוי וז הלבקבו ,(ב ,דנ ,מ"וח ,ע"וש - רטשה דבאש ןעוטו בייחמ הבוגה

233 הרעהל

,ברעל רטשה תא השונה רסמ םאש בתוכ ,ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,םייח ירפ
ול בתכו ,ומוקמב בייחה ןמ בוחה תא איצוהל ברעה תא השרהו ,רטשב תרכזומ תוברעהו
.השונל ערפש החכוה וז ,הלבק

235 הרעהל

,הז קרפב תונעטה לכ לע יללכ ןפואב ,ח ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה םג בתוכ ךכ .א
תצקמב הדומ לככ ,הרותה ןמ העובשב בייח ,ברעה תעיבתמ קלחב בייחה הדומ םאש ףיסומו
.הנעטה

תרחא העובשב בייחה לולכיש קספ ,(ב"ע אפ ףדו ג"ע זע ףד) דע ןמיס ,ץנימ ם"רהמ ת"וש .ב
.בורעל ונממ שקיב אלש העובש םג ,עבשיהל ךירצ אוהש

236 הרעהל

ריבסה ,י ק"ס ,לק ,מ"וח ,א"רגה רואיב ."ברע אוהש םיעדוי ונא המב" קר טקונ ש"ארה
דיספמש ,"ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופ" רדגב אוה ברעהש ןעוט בייחהש איה ותנווכש
,ד ,לק ,מ"וח ,ח"ב לבא .םינפב ונרבסה ךכו ,(ב ,לק ,מ"וח ,ןחלושה ךורע םג בתכ והומכו)
תופתושב ףסכה תא לביקש ,ינש הוול אוה ברעהש ןעוט בייחהש ,איה ש"ארה תנווכש שריפ
ןושלמ .םוכסה יצח לע קר איה (עודיה) הוולה לע רוזחל ותוכז זא יכ ,עודיה הוולה םע
תנבהכ עמשמ (239 הרעה האר) רטשב תשרופמ תוברעה היהתש ךירצש טקונה ,ש"ארה
.תוברעה תא שקיב בייחהש רטשב שרופמ היהיש ,רמול ךירצ היה א"רגה יפל וליאש ,ח"בה
אל םאש ,תוברעה תא שקיב בייחהש החכוה םג הצוחנש םיכסי ח"בה םגש איה תמאה לבא
לאומש תראפתו ע"מסה יפלש הארנ 251 הרעהל םיאולימב .וז הנעטב רטפיהל בייחה לכוי ,ןכ
;בוח ערופ ראשב אלו ,ברעל השונה תוכז תא הריבעמ הלבק תביתכש םימכח ונקית ברעב קר
םאש ,1 ,ג קרפב ונאבהש העדל .ברע היה אוהש החכוה ךירצהל תפסונ הביס תמייק ,ךכ םאו
ךרטצי ,הרזח תוכז ול ןיא ,בייחה עבתנש ינפל ערפו ,םלשל ונממ שקיב אלו בורעל ונממ שקיב
.םלשל שקבתנש חיכוהל ברעה

237 הרעהל

תויאר שישכ ,ברעל ערפש ותנעט תא ענמת תוברעב בייחה תאדוה םא הלאשב וקלחנ םינורחא
בתוכ ,המ תוא ,א קלח ,הל רעש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג .(3 הקספב האר) ערפ אלש
ןיאו - ערפ אלש היאר שיש ןוויכמ ,ערפש ןועטל בייחה לכוי אלש (רוטהמ החכוה תאבה ךות)
,ד ,לק ,הדוהי הנחמ תעד םג ךכו .תוברעב רפוכ היה רקשל הצר וליאש ,"וגימ"ב םיבשחתמ
יכ ,איה תוברעב רפכ אלש הביסהו ,רקשמ אוהש ןכתיי יכ ,וגימ ןאכ רמול ןיאש ריבסמה
ג ,לק ,בקעי תנשוש ןכו .(םש ןייע - תחא הנעטב וגימ וזש ,ףיסומ אוהו) הרתי הפצוח וז התייה
ונממ שקיב אלש ןועטל לוכי היהש וגימב ערפש ןועטל ןמאנ בייחה ןיאש בתוכ ,(ד ק"ס)
אוהש (ותנווכ תיארנ ךכ - הלבק בתכש ךכב) דיעמה דחא דע אוה השונהש םושמ ,בורעל
,םימות ךא .דחא דע דגנ וגימ םירמוא ןיאו ,ערפנ רבכש םושמ ,תודעב עגונ וניאו ,ברע השענ
רפוכ היה רקשל הצר וליאש וגימב ,"ךיתערפ" תנעטב ןמאנ היהי בייחהש בתוכ ,ז ק"ס ,לק
ןעטש ינפל תוברעב הדוה םא קרו ,(םש ןייע - רוטהמ היארה תא החוד אוהו) תוברעב
,בפ ןמיס ירחא ,וגימ יניד ,ך"ש ןייע) "ערפמל וגימ" הז יכ ,"וגימ"ה ול דומעי אל ,"ךיתערפ"
.(ח תוא

240 הרעהל

וניארש יפכ ,בייחה ןמ ובוח תא תובגל השונה ןמ האשרה לביקשכ היהי ןיד ותואש הארנ
לע ,לאומש תראפת יפל .השונל ערפש החכוהב ךרוצ ןיא זאש ,(233 הרעה ןויצ דיל) 1 הקספב
,ברע היהש חיכוהל ךירצ וניא ,הלבק השונה ול בתוכ םאש איה הנשמ דיגמה תעד ,םש ,רוטה
רבוס אלא ,ךכ רבוס וניא רוטהש ףיסומ אוה ךא ;בוחב ותוכז תא ול ריבעמ אוה ךכבש ןוויכ
הרעהל םיאולימ האר) הנקת םושמ ,רטשב השונה תוכז תא הריבעמ הלבק תביתכ ברעב קרש
.רז םדאב אלו ,(251

241 הרעהל

רמול ןמאנ בייחה ןיא ןלבקבש ,ם"בשרהו רוטה יפלש בתוכ ,ג ק"ס ,לק ,מ"וח ,ןחלושה ךרע .א
היולת הזב תונמאנה יכ ,"ךיתערפ" רמול ןמאנ ןיא םג ,(213 הרעה האר) "השונל תערפ אל"
.(254 הרעה האר) "השונל תערפ אל" ןעוט היה הצר וליאש וגימב

[683]

ודיב רטשה תא ריאשהו ברעל ערפש ,רמול וליפא ןמאנ בייחהש בתוכ ,ג ,לק ,הדוהי הנחמ .ב
,ךממ רטשה תא יתלטנו ךיתערפ" :רמוא היה רקשל הצר וליאש וגימב ,(יוצמ הז ןיאש תורמל)
יתחקלו ,יתערפ ינא אלא ,ערפ אל ברעה" :הנעטבש ,דוע בתוכ אוה ."ותוא תאצמו ,ינממ דבאו
ןעוט ומצע אוה םא קר רוטפ בייחה ,(218 הרעה) "ברעה ואצמו ,דבאו ,השונה ןמ רטשה תא
ריכזה אל ם"במרה ןכלו ,וידעלב םג ןעטנ ונאש תונעטה ראשל דוגינב ,ול ןעטנ אל ונא לבא ,ןכ
.וז הנעט

242 הרעהל

ברעל ערפש ןועטל בייחה ןמ עונמל ידכ הלבק תביתכב יד ןיאש וקספש םינורחאה ,םדבלמ .א
ערפש ןועטל לוכי וניא בייחהש םירמואה םינושארהש שרפל םיכירצ ,(ךשמהב איבנש יפכ)
וכיראה ,ך"שה םשארבו ,ולא םינורחא ,םנמאו .ברעל רטשה תא רכמש השונב םיקסוע ,ברעל
.וננידל ףסונ רוקמ הז ירהו ;םינושארה ןמ דחא לכ לש ותנווכ תא הז ןוויכב ררבל

תא רכמש ירחא םג בייחל לוחמל ללכ ךרדב לוכי השונש תורמלש בתוכ ,םש ,ןחלושה ךורע .ב
לשמ לודג בוחב ברעה לש וחוכש םושמ ,לוחמל לוכי וניא ברעל ורכמ םא ,רחאל בוחה רטש
ןיינקב ברעל רטשה תא רכמ םאש בתוכ ,(ג ק"ס) ג ,לק ,בקעי תנשוש ךא .םדא ינב ראש
,הלבק ברעל בתכ םא לבא ,רז םדאל רכמ וליא ומכ ,בייחל לוחמל לוכי אוה ןיידע ,תורטש
בייחה לש ופוג דבעתשה וז הביתכב יכ ,רטשה תא ול רכמ אל םא םג ,בייחל לוחמל לוכי וניא
,רטשב הבותכ תוברעה ןיא םא םג תאזו ,(251-ו 250 תורעה ינויצ דיל רומאל הוושה) ברעל
ול בתכשכ ירה ,בייחל לוחמל השונה לכוי אלש ידכ תוברעה חוכמ אבל ךירצש יפ לע ףאש
.(3 הרעהל םיאולימב הארו) תוברע תרותב ול ערפש הדוה ,הלבק

היהש וגימ ,(ערפ אלש החכוה שי םא םג) ברעל ערפש ןועטל ןמאנ בייחה היהי םא הלאשב .ג
.237 הרעהל םיאולימב האר ,תוברעב רופכל לוכי

247 הרעהל

ק"ס ,לק ,ך"ש לע ,רזעילא יברד תנשמ ןכו) הל ןמיס ,(לעוואש תרודהמ) ן"במרה תובושת ךא
בייחה לכוי אלו ,רטשב בוח אוה ברעל בייחה בוח ןאכ םגש ,איה ם"בשרה תעדש בתוכ ,(ח
הנקנ בוח רטשש ,(ג"ה ה"ד) א"ע זע ב"ב ,ם"בשרה תטישל םיאתמ רבדה .ערפש ויפלכ ןועטל
תריסמב רטשה תא הנוק ברעה ןכלו ,(8 הרעה ,12 ףיעסל םיאולימב םג האר) דבלב הריסמב
.ומש לע רטש והירהו ,השונה

248 הרעהל

םיק" רמול לוכי בייחהש םיבתוכ ,ח תוא ,רוטה תוהגה ,לק ,ןועמש הטמו ,םש ,עשוהי רעש .א
.רטפיהלו ,וז העדכ "יל

היהיש ידכ הלבק הליעומ םא תקולחמהש בתוכ ,(ח-ז ןויצ) ב"ע ומ ב"ב ,טפשמל םייניע .ב
ברעל בייחה יסכנ דובעש םא הלאשב היולת ,ול ערפש ןועטל בייחה לכוי אלו ברעה לש רטשה
דבעושמ אוה זא דע לבא ,ברעל רבוע השונל בייחה דובעש זאש ,ודעב ערפש תעמ קר ליחתמ
ןתמ תעמ ברעל םידבעתשמ ויסכנש ,וא ;םישנא ינשל דבעושמ תויהל ונוצר ןיא יכ ,השונל קר
ךרדה יפל .השונל בייחתהל ברעה תמכסה לע הרומתב תאזו ,(32 הרעה האר) תוברעה
יד היינשה ךרדה יפלו ,שממ תורטש ןיינק ךירצ השונה םוקמב ברעה סנכייש ידכ ,הנושארה
הלאש התואב הלות אוה .(השונל ערפ אל ברעהש ,רמולכ) ןועריפ תנעט עונמל ידכ הלבקב
,ם"במרה תטישב הז יפל השקתמ אוה .םש ןייע - תודעב העיגנ ןיינעב ,תרחא תקולחמ
ךרדכ עמשמ הלבקה ןיינעל וירבדמו ,הנושארה ךרדכ עמשמ תודעב העיגנ יבגל וירבדמש
קר אוה בייחה דובעש רקיע םא הלאשב היולת תקולחמהש בתוכ אוה ךכ רחא .היינשה
,םלשישכ וניד לעב היהי אוה ,ברעה בויח בותכ רטשבש ןוויכו ,רטשה לע אוהש וא ,השונל
.ברעה םלשיש ינפל דובעש ןיא תועדה לכל לבא

,"ךיתערפ" ןועטל לוכי הלבק שי םא םג הנוי ונבר תעדלש בתוכ ,חל ןמיס ,יזגלא י"ר ת"וש .ג
.ךכ שריפש ימ אצמ אלש ינפמ ותעד תא לטבמ אוהש בתוכ אוה ךא

רטשה ידי לע םירוכמ םיסכנמ תובגל לוכי וניא ברעהש ןוויכש ,קמינ ,םש ,בקעי תנשוש .ד
,ברעל ערפש ןועטל בייחה לוכי ,(ם"בשרה תעדל טרפ ,12 ףיעסב הארנש יפכ) הלבקה ףוריצב
ויסכנמ ףורטל ברעה לכוי אלש עדיש םושמ איה רטשה תא ודיב ריאשהל ששח אלש הביסהו
בתכבש ,הז םעטמ ,ג ,אי ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ דיגמ רמואש יפכ) םירוכמה
ןיאו ;(םירוכמ םיסכנמ הזב תובגל רשפא יא יכ - ערפש ןועטל בייחה לוכי םידע ילב ודי
,ערפ רבכש הדבועה תא ריתסיו ,השונל רטשה תא ברעה ריזחי אמש שושחל ול היהש םירמוא
רטש הז ןיא ושכע ונינפל אוהש יפכ ףוס לכ ףוס יכ ,םירוכמה ויסכנמ תובגל השונה זא לכויו
ילב םג ןכ אל םאש ,ךכ רמול םיחרכומ ונאו ;רטשל וכפהל לוכי ברעהש הנשמ הז ןיאו ,ויבגל
ןוויכ) "ודובעש לכו ותוא ךל הנק" ול בותכיש השונה ןמ שקבל לוכי היהש ,רמול לכונ הלבקה
ונא ,אלא ,תורטש ןיינקב רטשה ול הנקנ היה זאו ,(ול רוזעל ןכומ השונהש םיחינמש
רטשל ןיא יחכונה ובצמב יכ ,הזל שושחל ךירצ בייחה היה אלש ,רומאכ ,ריבסהל םיחרכומ
.רטש לש חוכ הז

249 הרעהל

בס מ"במ חיכומ ,ד ,לק ,טפשמה םלואו ,ב"ע בל ב"במ וז העדל היאר איבמ ,םש ,ז"טה .א
.םש ןייע .א"ע

,ם"במרה לע ,םייח ירפ ורפסבו) בכ ןמיס ,ה 'בוחל ףסומ ,(ו"שת) כ סדרפה ,רילה ח"ר .ב
ןועטל לוכי בייחה ןיא הלבק שישכש ,הנשמ דיגמה תעדב בתוכ ,(ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה
,ויתויוכז לכ תא ותאשרהב ול ןתנ השונהש ןוגכ ,השונה לש השרומ אוה יכ ,ברעל ערפש
תראשנ ,השונה תומי םא םגש ,דועו ,ותאשרהמ וב רוזחל השונה לכוי אלש ידכ האב הלבקהו
תעדל םגש הארנש בתוכ אוה .לביק רבכש הלבקב הדומ השונה יכ ,תובגל ברעה לש ותוכז
רטשה תא ריזחהל לוכי ברעה יכ ,ברעל[684] ערפש ןועטל בייחה לכוי אל ,ךורע ןחלושהו ש"ארה
,דוע ריבסה ,םש ,םייח ירפב .השונל ברעה ערפש חיכוהל קר האב הלבקה םתעדלו ;השונל
ןמאנ בייחה ןיאש ,רטשה תא ול רסמו ,םידעב השרומ השונה ואשעש רז םדאמ עורג וניאש
.ול ערפש רמול

ערפש ןועטל לוכי בייחהש ,הצ ןמיס ,די בתכ ב"דארה ת"ושמ טטצמ ,םש הלודגה תסנכ .ג
.ךפיהל רמוא ,הצ ןמיס ,(ןוטוב יד םהרבא 'רל) בר םחל ןכש ,השק הזו ;הז הרקמב ברעל
,השונה לש ודי בתכב הבותכ הלבקה םא עודי ןיאש הרקמל ןווכתמ הלודגה תסנכש ןכתיי
הרעה האר) השונה לש ודי בתכ הזש עודי םא קר ,היארכ וז הלבק רישכה בר םחל ןכש
.(222

תא ול רסמו ,הלבק השונה ול בתכ םאש בתוכ ,ופ ןמיס ,א קלח ,תושדחה ץ"טירהמ ת"וש .ד
.רטשב בוח לש חוכ ברעה תעיבתל שיש םושמ ,בייחה ול ערפ אלש החכוה וז ,ותוכז

250 הרעהל

,ב"ע דק ק"במ תאז חיכומו ,האשרהכ החוכ הלבק תביתכש בתוכ ,ד ק"ס ,לק ,ןשוחה ינבא םג
איהש ,"יתלבקתה" ןושל ןיב ןיחבמ אוה הז יפ לעו) האשרה תניתנל וז ןושלב םישמתשמ םש
הלבק איהש ,"בוחה ימד ךממ יתלביק" ןושל ןיבל ,ןאכ םיקסופה הב םישמתשמש ןושלה
,ןיינק הכירצ האשרהש (ד ,בכק ,מ"וח ,ע"וש ןייע) םירמוא שיש תורמלש ,ףיסומ אוה .(דבלב
המ ,ןועריפה ינפל תוחילשה הלטבש אצמנו ןועריפה ינפל השונה תומיש ששח ךותמ קר הז
השונה תומי םא הנשמ הז ןיא אליממו ,ברעל אוה םולשתה תמאב יכ ,ןאכ ול שושחל ןיאש
ומכ .(תעדה לע םילבקתמ םניא וירבדש בתוכ ,ה ק"ס ,טפשמה תוביתנ לע ,ןשוחה תעבט ךא)
ידי לעו ,ברעל תוכייש בוחה רטשל ןיאש ,ריבסמ ,(ש"כו ה"ד) בע ןמיס ,א"מרה ת"וש ,ןכ
ךיישמ וז הביתכ ידי לעש וירבדמ עמתשמו ,השונה לש וחולש ברעה בשחנ הלבק תביתכ
.חילש ותוא השוע וליאכו ,ברעל רטשה תא השונה

251 הרעהל

הז ירה ,ברעה יפ לע האוולהה הנתינש ןוויכש ,ע"מסה תנווכ תא שריפ ,םש ,ןשוחה תעבט .א
ברעל וא ,יל ביוחמ התא הז רטשב" :בייחל השונה רמא וליאכו ,השונ אוה םג שארמ וליאכ
.(םימכח תנקת וזש ריבסמ וניאו) "ךרובע יל םלשיש

חוכ תא ברעה לבקיש םימכח ונקיתש בתוכ ,ד ,לק ,מ"וח ,רוט לע ,לאומש תראפת ,ןכ ומכ .ב
(רוטה תעד יפל) בתוכ ,ד ק"ס ,לק ,מ"וח ,ך"ש ,ןכ ומכ .ול בתוכ אוהש הלבקה ידי לע השונה
לש הז םעטל םיאתמ הזו ;ומש לע בותככ בשחיהל רטשל תמרוג ערפש היארה ,ברעב קרש
.ברעה רובע תדחוימ הנקתמ עבונ רבדהש ,ע"מסה

252 הרעהל

שקיבו ,רטשה תא לטבל ידכ ברעה ערפש םידיעמ םידע םאש ,בתוכ טפשמה תוביתנ .א
,הלבקה תביתכו רטשה תריסמ ליעות אל ,רטשה תא תונקל הצור אוה ךכ רחאו ,וערקל
.רומאל םאתהב

תמחמ ערופ אוהש ךכ ,בייחה עבתנש ירחא ערופ אוה םא קרש בתוכ ,םש ,טפשמה תוביתנ .ב
ךכ ,בייחה עבתנש ינפל ערופ אוה םא לבא ,דבלב הריסמב רטשה תא הנוק אוה ,ברעכ ובויח
.(36 הרעהל םיאולימ האר) הריסמו הביתכ השורד ,ברע רותב ערופ וניאש

254 הרעהל

,השונה ומכ אוה יכ ,תצקמב ול ךייש רטשהש :תרחא ךרדב ריבסה ,זיק ןמיס ,ח"בה ת"ושב
.םירורב וירבד ןיאו .ויבגל החכוה חוכ וב שי ךכיפלו ,ותוברע תרומת רבד לביק אלש ןוויכ

257 הרעהל

,ברעה ערפ אלש הנעטה תא תוחדל הליעומ איהש םושמ קר הליעומ הלבקהש ,ח"בה יפל .א
רטשהש ןיד תיבל עודי היהש רחאל הבתכנ םא הליעומ הניא איה ןיינע ותואלש ןוויכ ירה
.הז הרקמב הלבקה ליעות אל ונניינעל ףא ,(225 הרעהב ונאבהש ,ח"בה יפל) ברעה ידיב

ירחא הלבק בותכל ליעומ ןיאש רבוסה ,א"מרה וליאכ בתוכ ,אל ןמיס ,עשוהי רעש ת"וש .ב
.ותעדכ "יל םיק" רמול רשפאש בתוכ אוהו ,"ךיתערפ" תנעטל סחייתמ ,םולשתה

258 הרעהל

תנעט החדת אל הלבקהש רבוס אוהש ,שובלה ירבדמ קיידמ ,ח ק"ס ,לק ,מ"וח ,ך"ש
,ןועמש הטמו .ןויגיהל דוגינב הז ירהש ,וילע המתו ,התוא םיחוד םידע וליאו ,"ךיתערפ"
.םש ןייע .ותיישוק תא ץרית ,בי תוא ,רוטה תוהגה

260 הרעהל

ערפ אלש םיעדוי םידעה םאש םיריכזמ ,םש ב"ב ,א"בשרה ישודיחו ן"במרה ישודיח םג
,א"בטירה ומכ ,ונועריפ רחא דימ בייחה תא ברעה עבתש ,איה םתנווכ ;החכוה יהוז ,בייחה
.ערפנ אלש םיעדוי םהש ךכ ,תעה לכ ותא ויה םידעהו ךכ רחא ועבתש וא

261 הרעהל

בייחה ןמאנ הפ לעב תוברעבש בתוכה ,(719 'מע) ב"ע דעק ב"ב ,יריאמה תנווכ םג תיארנ וז
.הפ לעב אוה בוחה םג םא ,ותנווכו ;ברעל ערפש רמול

[685]

265 הרעהל

,הקולח התייה השונה יפלכ םיבייחה תובח םאש הליחתב בתוכ ,גס ןמיס ,לאומש ינב ת"וש .א
וילע ןכ םאו ,הז לע וקלחו הז לע וקלח היה ,ונייה ,אוה םג קולח היה ברעה ןועריפש אצמנ
תובגל לוכי היה השונהש) דחא לכ לע האלמ תובח התייה םאו ,דחא לכמ וז הקולחכ תובגל
תוכז ול שי ,השונה םוקמב סנכנו ,ברעה ערפש ירחאש אצמנ ,(הצור אוהש יממ לכה תא
רמול השונה ןמאנ ,השונה יפלכ תובחה התייה ךיא רורב ןיא םאו .הצריש יממ לכה תובגל
,(םישונ ינש ויהיש ךירצו) תודעל רשכ אוה תעכ יכ ,הצריש יממ לכה תובגל תוכז ול התייהש
ךמסמ הז ןיינעל ליעוי אל לבא .הזמ חיוורי אל אוה ןועריפה ירחא יכ ,תודעב עגונ וניא ירה יכ
רחא .רבדב םיעגונ ויה זא יכ הלוספ זא התייה הז לע םתודע יכ ,ןועריפה ינפל םישונה ובתכש
יכ ,םהמ תובגל ברעה לכוי אל ,האלמ התייה השונל בייח לכ לש תובחה םאש ,בתוכ אוה ךכ
אל זאו ,ירבחמ הבוג היה ילוא ,ינממ הבוג היה השונהש היאר אבה" :ויפלכ ןעטי דחא לכ
םאו ,וילע רוזחל לוכי ,ערופ אוה ימ דעב ןועריפה תעב עודי היה םא קרו ."המואמ ידעב תערפ
.דחא לכמ קלח תובגלו ,םהינש לע רוזחל ברעה לכוי ,תיקלח התייה תובחהשכו .לכוי אל ,אל
.יולה ש"רהמ תעדמו השירפה תעדמ הנוש ותעד

ברעה לכוי ,השונל עורפל הצור םיבייחהמ דחא םאש לאומש ינב םשב איבמ יולה ש"רהמ .ב
.ורובעב ערפ אוהש הלגתנש הנעטב רחאה בייחה לע רוזחל

עמשמ ,הצריש בייח הזיאמ תובגל יאכז ברעהש תוטשפב ןיבמ ,טפ ןמיס ,טפשמו קוח ת"וש .ג
,וקלח תא םיבייחה ןמ דחא ערפ םאש בתכ אוה :ךכמ רתוי דועו .(השדח הטיש וזו) לכה תא -
רוזחל לוכי אוה ,ורבח דעב ערופ ברעהש רחאל יזא ,ורבח דעב ותוברע תא השונה ול לחמו
האר) השונה ול לחמש יפ לע ףא ,תידדהה םתוברע חוכמ ,ערפ רבכש בייחה ןמ תובגלו
.(159 הרעה ,13 ףיעסל םיאולימ

267 הרעהל

.בייח לכמ בוחה יצח קר תובגל לוכי ברעהש רמוא ,ופוסב ,וכר ןמיס ,םדאב תונתמ ת"וש
עובתלמ ברעה בכעתה םא ירה ,םהמ דחאמ לכה תא תובגל לוכיש רמאנ םא םגש בתכ הליחת
לכויו) ןושארה לע רוזחל ותוכז תא ברעה דיספה ,רחאה בייחה דמתשה םייתניבו ,בייחה תא
בייחה היה ,ןכ ינפל בייחה ןמ הבג וליא ירהש ,תונלשר היה ובוכיע יכ ,(יצח קר ונממ תובגל
לוכי וניא ,רחאה דמתשהש ושכע וליאו ,וקלח תא ונממ תובגלו רחאה בייחה לע רוזחל לוכי
.(ברעה ונממ הבגש ינפל וקלח תא רחאה בייחה ןמ תובגל לוכי היה אל בייחהו) ונממ תובגל

272 הרעהל

רטשהש ןוויכ ,בוש השונה וילע רוזחיש ששוח אוהש ןעוט בייחהש ,אוה םמעטש שרפל ןיא .א
ירהש ,וז הנעטל םוקמ ןיא ;ערפנ בוחה ןמ קלח קרש רחאמ (ד קרפ האר) השונה ידיב ראשנ
הבוח הז הרקמבו ,השונל ונועריפ לע הלבק לביק ברעהו ,ברעל ונועריפ לע הלבק לבקי בייחה
ערופה בייח לכש םשכ ,הלבקה ןדבאל ששוח אוהש ןועטל לוכי וניאו ,הלבקב קפתסהל וילע
טילחהש אוה ברעה ןאכו ,ותמזימ ערפ םשש אלא) הלבקב קפתסהל ביוחמ בוחה תיצחמ
.(יצח עורפל

,(זע תוא ,רוטה תוהגה ,הע ,מ"וח ,הלודגה תסנכב אבוה) זי ןמיס ,מ"וח ,יולה ש"רהמ ת"וש .ב
םא קרו ,ורובעב םליש ברעהש רמאי דחא לכ יכ ,דחאמ ףא תובגל לכוי אל השונהש בתוכ
.רחאה ןמ תובגל השונה לכוי ,ערפ ימ דעב ברעה רמאי

רוזחי ךיא ,הבוג אוה ימ דעב השונה רמא אל םאש ,ך"שה לע השקמ ,ה ,בלק ,הרותה ירבד .ג
ול רמאי ירה ,ערופ אוה בייח הזיא רובע ןועריפה תעב ברעה עידוה םא ,בייחה לע ברעה
,2 ,ב קרפב ונאבהש) קומינל םוקמ ןיא ןאכ יכ ,ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופ אוהש בייחה
ול המ" (ומצע אוה עבתנש ינפל בייחה עבתנש ירחא ערפ םא ,הרזח תוכז ברעל שיש ןידל
ןאכ םג אלהש ,ןבומ הז ןיאו ?"ונעבתי יאדווש ןוויכ ןידב השונה ונדימעיש דע ןיתמהל
.םיבייחה ינש לע ברעה תא השונה עבתי רבד לש ופוסב יכ ,ןוכנ קומינה

278 הרעהל

תנבהכ) השונה ידיב הריחבהש רמול ןווכתה ,טי ק"ס ,זע ,מ"וח ,א"רגה רואיב םגש הארנ
םאש ,תרמואה (ב"ע אצ תובותכ) ארמגה תא הז ןיינעל איבמש ,(וירבדב ,םש ,והילא תמכח
תיצחמ ימד ול ונתנ ךכ רחאו ,םשירומ בוח תיצחמל הוושה עקרק בייחה ישרוימ השונה הבג
אלו עקרקה תיינק ימדכ ותוא תתל םינווכתמ םהש ,ףסכה תניתנ תעשב ול ורמאו ,בוחה
רובע ףסכה תא לביק אוהש רמול השונה לכויו ,עקרקה תא ולבקי םה ,בוחה תרתיל ןועריפכ
,תומורתה רפס איבה היאר התואו ;הז בוחב םיבייח םניא םמצע םישרויהש ןוויכ - בוחה
ןיינעב ,עבוק השונהש חיכוהל ,םש ,יולה ש"רהמבו ,ב ,גפ ,מ"וח ,רוטב אבוה ,א קלח ,כ רעש
.רחא

279 הרעהל

,דנ ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"וש לש וקספ תא םג ,ט"ירהמ תעד יפ לע ריבסהל רשפא .א
.ובוחל תיסחי הדימב ול בייח דחא לכ ,בוחהמ קלח ערפ םיבייח המכ דעב ברע םאש ,ופוסב
לכ רובע ערופ אוהש ,ןועריפה תעשב שרופמב רמא םא קר ןוכנ הז ןיד ,ך"שהו ז"טה תעד יפל
,ערופ ברעהשכש ,ט"ירהמ תעדל לבא .הז ןוגכב הבושת התוא דימעהל השקו ;הוושב םיבייחה
,םלשל המב דחא לכל שיש רבודמ :ןוכנ הזה קספהש ןכתיי ,השונה לש וחוכ תא לבקמ אוה
ךרוצל .ברעה לש וניד םג אוה ךכ ןכלו ,דחא לכמ יסחי קלח תובגל ךירצ היה השונה םג ןכלו
,רטש תריכמב ךא ;ןתשולש דמעמב וא ,בגא ןיינקב) בוח יצח השונמ הנוקהש חינהל ךירצ ,הז
דחא לכמ יסחי קלח הנוקה הבגי ,םיבייח המכ בוחב שיו ,(ונממ קלח קר רוכמל תורשפא ןיא
.םיבייחהמ

[686]

,ט"ירהמכ ןאכ רבוס ז"טה םג ,דס הרעה ,די קרפ ,האוולה תוכלה ,ןשוח יחתפ תעדל .ב
בתכש המו ,הז דעב הז םיברע םיבייחה ינשש ןוויכ ,הצריש בייח הזיא עובתל לוכי ברעהש
הקספ) םידרפנ תובוח ינשב קר אוה ,"ירבח רובע תערפ" ול רמול בייח לכ לוכי םתסבש ז"טה
ךא ;קסוע אוה הרקמ הזיאב שרופמב בתכ אלש ,ז"טה תעד יבגל םנמא ךכ רמול רשפא .(3
.םהינשל דחא בוח שישכ םג ךכ ןידהש ,שרופמב בתכ יולה ש"רהמ

לוכי ,םלשל המב הז בייחל ןיא םאש ,ט"ירהמכ םירבוס הלודגה תסנכו ע"מסה ףאש ןכתיי .ג
לוכי ברעהש (276 הרעהב ונרעהש יפכ) ורמא םידרפנ תובוח ינשב קרו ,ינשה ןמ תובגל ברעה
.תידדה תוברע ןיא םידרפנ תובוח ינשב יכ ,ודעב ערפ אוהש בייחה ןמ קר תובגל

אוהש אוה בייח לע רוזחל ברע לכ תוכזל קומינה ותעדלש ,ט"ירהמ ירבדמ קיסהל ןיא .ד
תוכזל םעטה ,אלא ;השונה חוכ תא לבקיש תיטפשמ ךרד ןיא ירהש ,השונה חוכ תא לבקמ
לכויש הז ןיינעל ,השונה לש וחוכ תא לבקי אוה ,תוכזהמ האצותכו ,3 ,א קרפב טרופמכ אוה
,13 ףיעסמ ,1 הקספב ליעל ונאבהש ,הנושארה השיגה יבגל םג רמול שי ךכ .רחאהמ תובגל
דוסיהש ,רמוא ןשוח יחתפש ונאבה ,18 הרעהל םיאולימב ךא .ברעל תרבעומ השונה תוכזש
.ברעל רבוע השונה חוכש אוה הרזחה תוכזל

,םהמ דחא לש וקלח ערפו ,םיבייח ינש דעב ברעש ימב קסוע ,טפ ןמיס ,טפשמו קוח ת"וש .ה
.(ט"ירהמ תעדכ) רחאה בייחה לע רוזחל לוכי אוהש בתוכו ,ערופ אוה ימ דעב עודי רשאכ

280 הרעהל

;דחא ליבשב ברעה ערפו ,םהמ דחאל ןמזה תא ךיראהש השונב וניד תא טקונ לאומש ינב .א
וילע השקה ."ירבח רובע ערפ ברעהו ינמז תא ךיראה השונה" :םיבייחה ןמ דחא לכ ןעטי
וא ,תמ השונה םאו) ןמזה תא ךיראה ימ רובע ,השונה תא לאשנ אל עודמ ,םש יולה ש"רהמ
םאש םיכסמ אוה .(ןמזה תא ךיראהשב דימעהל ךירצ היה אל ,ץראל ץוחב אצמנ אוהש
.הז םעטמ ,םהמ דחא לע אל ףא רוזחל לוכי ברעה ןיא ,תמש וא ץראל ץוחב אצמנ השונה

,קלח ברעה ערפו ,םיווש םניאש תובוח ינשב קסוע ,א"ע בלר ףד ,ג קלח ,םייח ץע ירפ ת"וש .ב
תאזו ,בוח לכמ קלח ברעה ערפ וליאכ םיאורש קסופ אוה ;םהמ תובגל השונה תוכזב ןדו
,ןבואר לש ובוח לש םיוסמ זוחא ערפ אוה וליאכ םיאור ,רמולכ) בוח לכל תיסחי הדימב
,רתוי הלודג התייה ,לודגה בוחה לע שארמ ותוברעש ןוויכ ,(ןועמש לש ובוח לש זוחא ותואו
בבחמ אוה םאש ,עמשמ ב"ע אלר ףדב וירבדמ) לודגה בוחה רובע רתוי ערפש חינהל שי ןכלו
ומכ ,ודעב עורפל ןווכתהש םירמוא ,םכח דימלת אוה םהמ דחאש וא ,ורבחמ רתוי םהמ דחא
היהי םהילע רוזחל ברעה תוכז תלאשב םגש ןכתיי .(ב"ע בצ תובותכב ,היבוט ינשב השעמב
.םאתהב ןידה

בייח לכ יכ ,םיבייחה ןמ דחאמ תובגל השונה םג לכוי אל הז הרקמבש ,רובס גרבדלוג נ"זר .ג
.הזל הז האשרה ובתכי םא קר תובגל ברעהו השונה ולכויו ,ובוח ערפנש ןעטי

282 הרעהל

ןמ תובגל לוכי ברע ןיאש ןידה תא בתוכ ,טצש ןמיס ,(גארפ סופד) גרובנטורמ ם"רהמ ת"וש .א
,הווצמ קר אוה בוח ןועריפש ,א"ע דעק ב"בב ,אפפ בר לש ומעט תא איבמ לבא ,םישרויה
.תווצמב םיבייח םניא םינטקו

,השונל בייחה ערפש ששחה לשב ברעה דיספי עודמ השקמ ,א"ע דעק ב"ב ,םהרבא הזחמ .ב
רטשב בוחב רבודמשכ ,םידע דימעהל ילב ערפש ןוויכ בייחה דיספה ,ךכ היה םא םג ירה
,הלבק בייחל ןיאו ,םלשל ברעה ץלאנ ןכלו ,השונה ידיב רטשה םאש ,א קרפ ,10 ףיעס האר)
ערפ ךכ רחאו ,השונל תונוכשמ בייחה ןתנש אוה ששחהש ,ריבסמ אוה ?(הרזח תוכז ברעל שי
םא קר הזל םיששוחו .קדצב אלש םישרויה תא עבות תעכו ,תונוכשמה תא ונממ חקלו ברעה
ךכ םושמש ,רומאה ששחה תא ססבמ הזש ,(3 הקספ האר) םלשמ אוהש םישרויל עידוה אל
םא ןכלו .תונוכשמה תא ול ןתונ השונה יכ ,םהמ רזחהל יאכז היה אל יכ ,םהל עידוה אל
דוסי ןיא יכ ,(3 הקספב רומאכ) םהילע הרזח תוכז ול שי ,םלשמ אוהש םישרויל עידוה םנמא
ולדגישכ םג ןכ אל םאש ,רבד לביק אלש ברעל השונה עבשנש יפ לע ףאו .רומאה ששחל
,ךכ לע ךל עבשייש השונה ןמ תעבת אלשכ ךמצעל תדספה התא" הנעטב םירוטפ םה ,םישרויה
תעיבת לע רתוומ היהו ,רקשל עבשיהלמ ענמנ השונה היה ,עבשייש שרוד תייה וליא ילוא יכ
השונה עבשנש םיששוח םוקמ לכמ ,(335 הרעהל םיאולימב האר ,המוד הרבס) "ולש רקשה
;ברעל השונה ןיב הינונק וזו ,ול ערפשכ ברעל םנתנו תונוכשמ לביק תמאבו ,רקשל
ןתנ םנמא םא ררבל זא םישרויה ולכויש םושמ ,הינונקל םיששוח ןיא ,םילודג םישרויהשכו
.(4 הקספ האר) םיבייח םישרויה ןכלו ,תונוכשמ השונל בייחה

ריבסמ ,ב"ע דעק ב"ב ,תצבוקמ הטישב ,הנוי ונברד תוילעב אבומה ,קחצי 'רב םהרבא 'ר .ג
םיסכנב ותוכז העקפ ,בייחה עבתנש ינפל ברעה םלישש ןוויכ :ךכ ןאכ םישרויה רטפה תא
םייורק ושריש םיסכנהש) םישרויה ןמ תובגל לוכי וניא ןכלו ,(םירוכמ) םידבעושמ
,םידבעושמ םיסכנב ותוכז ךכ לשב עקפת עודמ ,ךכ לע השקמ םש הנוי ונבר .("םידבעושמ"
ינפל ערפש תורמל ("ןירוח ינב") ומצע בייחה דיבש םיסכנמ הייבג ןיינעל ותוכז תעקופ ןיא םא
ףיעס האר) בתכש המ יפ לע ,י"באר ירבד תא ריבסה ,םש ב"ב לע ,יש ךרע ?בייחה עבתנש
ןתנש ףסכהש ערפמל ררבתהש םירמוא ,עורפל בייח ברעהשכ קרש ,(8 הרעהל םיאולימב ,12
ןיאש המ ,ברעה יפלכ אוה בייחה לש םיסכנה דובעש ךכ םושמו ,ברעה לש היה בייחל השונה
.ומצעמ ערופ ברעהשכ ןכ רמול

אוה וליאכ ך"שרהמ בתכש םירבד איבמ ,טי תוא ,רוטה תוהגה ,לק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .ד
.ברעה ישרוימ השונ תייבגב קסוע אוהש איה תמאהו ,םישרוי לע ברע תרזחב קסוע

ששח ןיא ירה ,םישרויה לע רוזחל לכוי אל ערפש ברע עודמ השקמ ,ג ,יק ,הרותה ירבד .ה
ירהש ,םינבומ םניא וירבד ?ול םיבייח ויה אל ןיידעש ןוויכ ,יררצ (ברעל) ול וסיפתהש
.השונל בייחה ערפ רבכש םיששוחש ,תרמוא המצע ארמגה

בתכ ,חצ ןמיס ,תמא תרות ת"ושש איבה ,בל תוא ,רוטה תוהגה ,יק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .ו
םלשלמ רטפיהל לוכי היהש םושמ ,דיספה - ערפו בייחה יסכנב קזחומ ברעה היה םא םגש
,10 ףיעסבש ריעהל שי ךא ;1 ,ב[687] קרפ ,8 ףיעסב) בייחה תומ רחאל רוטפ ברעהש העדכ ,השונל
.(יהשלכ הנעטב ותוברע תבוחמ רטפיהל לוכי היה םא םג הרזח תוכז ברעל שיש הארנ ,ד קרפ
ושכעו ,רמולכ) בייחה תמש רחאל ברע תבייחמה העדכ "יל םיק" ושכע רמאי ,וילע השקמ אוה
.םירחא דיספהל "יל םיק" רמול ןיאש ,ץרתמו ;(םהיסכנ תא בייחה ישרויל ריזחהלמ רטפיי
דיספהל "יל םיק" תרימא לש תיללכה הלאשב קסוע ,(ב"ע חכר) נק ןמיס ,מ"וח ,בל ירקח
תרות ירבדש ריבסמ ,ד"ע חצ ףד ,םירפוס ארקמ ,רוטיעה רפס לע ,םירפוס ןוקית .םירחאל
וליאו ;ולדגישכ םג םישרויה לע רוזחל לוכי וניא ברעהש ,(4 הקספב) העדה יפל םה תמא
,ופוסב ,הק ןמיס ,המלש בתכמ ת"וש .ולדגישכ םהילע רוזחל לוכי יכה ואלב ,תרחאה העדל
.רטפיהל לוכי היה םא ונממ םיאיצומ םישרויה ,קזחומ ברעה םא םגש בתוכ

,ופוסב ,א ןמיס ,ב ללכ ,מ"וח ,םידרו תניג ת"ושש איבמ ,דנ ןמיס ,מ"וח ,ב קלח ,בל חמשי .ז
,םינטקה םישרויה יסכנב קזחומ ברעה םאש םיבתוכ ,(א"ע חצ) הל ןמיס ,מ"וח ,השמ תאשמו
ול רתומ ,(בוחה ערפנ אלש חיכומש) םיוקמ רטש השונל שיש וא ,ערפ אל בייחהש ול רורבו
"יל םיק" רמול לוכי היהש תורמל ,םישרויל ריזחהל ךרטצי אלו ,השונל ולא םיסכנב עורפל
לש םה םיסכנהש עודי ןיא םא אקווד ,תאזו ;(םש ,8 ףיעסב) הז הרקמב רוטפ ברעש ,ן"במרכ
הטמ .ויסכנ םה ולאש רמאיש וגימב ,בוחה ערפנ אל ןיידעש רמול ןמאנ אוהש ךכ ,םישרויה
זט) ח ןמיסו ,(א"ע ד) א ןמיס ,איכד ארימ ת"וש ורפסבו ,זכ תוא ,רוטה תוהגה ,יק ,ןועמש
ולא םיסכנמ השונל םלשל הז הרקמב בייח ברעהש ,םש ,תמא תרות םשב בתוכ ףא ,(ד"ע
,יק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ םגו ,(תמא תרות ירבדמ תאז דמל ךיא ריבסהל טבלתמ בל חמשי)
ךיא ,םידרו תניג לע המת ,ו ,לק ,םהוש ינבא .תמא תרות םשב ךכ איבה ,גל תוא ,רוטה תוהגה
םידרו תניג .םיוקמ רטש קר שיו ,בייחה ערפ אלש חוטב וניא םא םישרויה יסכנמ םלשל לוכי
יכ ,םישרויה לע רוזחל לוכי וניאו ,םלשל וילע ,בוחה ערפנ אלש חוטב ברעה םאש ,ףיסומ םש
ירהו ,םישרויה לע רוזחל לכוי ,םלשי םא ירה ,םיוקמ רטשה םא לבא ;םהל בוחל ןמאנ וניא
הרקמ יבגל ,םש 8 ףיעסב איבנש ,המוד הרבס יפ לע) םישרויה ומלשיש םיניינועמ ונא ןיא
.םלשל ותוא םיבייחמ ןיא ןכלו ,(השונה םג תמש

ברעה רזוח ,יררצלו ןועריפל שושחל ןיא םאש ןידה ןמ דמול ,אס ןמיס ,עשוהי רעש ת"וש .ח
,םהלש סופורטופא היה אוהש ןוגכ) ברעה ידיב םישרויה יסכנ םאש ןאכמ ,םישרויה לע
שי םא קר רומא הזש ,עמשמ וירבדמ) םיסכנ םתואב םדעב ותוברע תא עורפל לוכי ,(ולדגו
.(וייחב ערפ אל בייחהש החכוה

םג ברעל עורפל םישרויה תא בייחמ אוהש עמשמ ,גכ ןמיס ,א קלח ,ףסוהיב תודע ת"ושמ .ט
.םש ןייע .השונל ערופ אוהש ינפל

םיעדוי םניאש םושמ םינטקה ןמ םיבוג ןיאש בתוכ ,(אנוה בר ה"ד) א"ע דעק ב"ב ,ם"בשרה .י
אוה םינטקמ םיבוג ןיאש םעטה ,ם"בשרה תעדלש ןיבה ,ג ,לק ,הדוהי הנחמ לבא .ןועטל
,ןטק ינפב םידע םיאיבמ ןיא ירה ,ערפש םידע ול שי םא םגו ,השונל ברעה ערפ אלש ששחמ
."ןיד לעב ינפב" בשחנ הז ןיאש םושמ

289 הרעהל

רטשב בוחב לבא ,הפ לעב בוחב אקווד רבודמש בתוכ ,א"ע דעק ב"ב ,םושרג ונבר שוריפב ךא
םש ,ם"בשרה םגו ;השונהמ רטשה תא חקול היה ,בייחה ערפ וליא יכ ,ןועריפל םיששוח ןיא
ישרוימ הבוגה ליגר השונב םג םתעדלש הארנ .הפ לעב בוחב רבודמש ,בתוכ ,(אנוה בר ה"ד)
.ןועריפל םיששוח ןיא רטשב בוחב ,בייחה

291 הרעהל

ונתייגוסב עשוהי ברד הירב אנוה ברש בתוכ ,(ד"ע טיר) גלק ןמיס ,י קרפ ,ב"ב ,המר די .א
ברעה לע ליטמ המר די .(ג"ע כר ףדב בתכ ךכ) םיששוח ונניא הכלהל לבא ,הזל ששוח םנמא
.314 הרעהל םיאולימ הארו .312 הרעה האר - ול ערפ אל בייחהש עבשיהל םיוסמ הרקמב

ערפש םיששוח ן"במרה יפלש ,("ילוא" ןושלב) בתוכ ,ב"ע דעק ב"ב ,החמש ריאמ 'ר ישודיח .ב
.ברעל וייחב בייחה

ערפ אמש אלו ,ברעל ערפ אמש קר אוה ששחהש ןיבה ,זטת ןמיס ,מ"וח ,םיפוצ תפונ ת"וש .ג
ערפו ,םהמ דחא תמו ,תידדה תוברע םהל שיש ,םיפתושמ םיבייחבש קיסה ןאכמו ,השונל
עורפל ףסכ (וייחב) תמה ול ןתנש שושחל ןיאש ,תמה ישרוי לע רוזחל לכוי ,בוחה תא ורבח
ידכ ברעל ןתונ בייחהש רשפאש ומכ ירהש ,םינבומ וירבד ןיאו .הזמ ףידע הז ןיא יכ ,השונל
.ורובע עורפל ,רחאה בייחה ורבחל בייחה ןתיש רשפא ןאכ ךכ ,השונל ורובע ערפיש

293 הרעהל

עורפל רהממ וניא הז םדאש םיאור ונא ירהש ,הזל שושחל ןיאש ,דוע קמינ ,םש לודגה רואמה
שי היאר וזיא ,ץישפיל ב"ר ךכ לע השקה .ובוח תא עורפל ברעה ךרצוה ןכש ,ויתובוח תא
?ומצעב ערפי עודמו ,(וז החנהל) השונל ערפיש ברעל ןתנ אוה אלה ,ןועריפב זירז וניאש

298 הרעהל

אל ברעבש ךכ ךותמ קיסהש ,(יאו ה"ד) גלק ןמיס ,י קרפ ,ב"ב ,המר די הזב השקתה רבכ .א
די םג ךא .78 הרעה ,ג קרפ האר - דיספה ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופהש ,ןידה םייק
םש ונאבהש יפכ) "ינברע" ול רמאיש ,עמשמ ,תוברעל ברעה תא בייחה סינכיש ךירצמ המר
?בייחה תומ רחאל בייחל וז האשרה הלוכי ךיא ,הישוקה תרזוח בושו ;(76 הרעהב ,ותעד תא
ורבח בוח ערופהש ןידה דגנכ הצוחנה) תוחילשכ תשמשמ וז האשרה ןיאש ,רובס אוהש הארנ
וניא ןכלו ,ולש השרומ ברעהש בצמ תרצוי האשרהה אלא ,חלשמה תומב לטבתתש ,(דיספמ -
.בייחה תומב הנתשמ וניא הז רבדו ,ותעדמ אלש ורבח בוח ערופ רדגב

קרפב םונאבהש יפכ ,בייחה לע רוזחל ברעה תוכזל םינושה םיקומינב יולת רבדהש ןכתיי .ב
בייחה בייחתמ ךכבו ,בייחה לש ויוויצ יולימכ ערופ ברעהש ,היה םירבסההמ דחא .3 ,א
שי ןכא ,הז רבסה יפל .ותוחילש יולימל איצוהש תואצוהה רזחהכ ,איצוהש תא ול עורפל
תא בייחל ןיא ,חלושה תומב תלטבתמ תוחילשש אוה ןידה םאש ,טפשמ רעש תיישוקל םוקמ
לטב רבכ ירה :בייחה ידי לע ךכל השרוהש תורמל ,םרובע ברעה[688] ערפש המ לע בייחה ישרוי
ךכ לע תססובמ הניא הרזחה תוכז םהיפלו ,םירחא םירבסה ינש שי ,תאז תמועל .יוויצה
רבסהל) בייחה דצמ יופיש תחטבהכ האשרהה תא םיספותש אלא ,חילשכ ברעה תא םיאורש
,ולא םירבסה יפל .(םש האר ;"ברע ןידמ" תובייחתה - ינש רבסהל ,אדירג תובייחתה - דחא
,הלחש תינתומ תובייחתה איה ברעה יפלכ בייחה לש ותובייחתה ירה :הישוקל םוקמ ןיא
רחא בוח לככ םישרויל רבעות איה ,ךכ םאו ;ןועריפה תעמ לעופבו ,התרימא תעשמ חוכב
.םשירומ לע לטומה

.בייחה ייחב דוע הליחתמ איהש רמול שי ,"ברע ןידמ" תובייחתה וזש רבסהל םגש ונרמא .ג
- ןאכ) השונה ידי לע ףסכה תאצוה ןמז דע וב רוזחל לוכי (בייחה - ןאכ) ברעהש תורמל
תורמל ,ףסכה תא איצוהל השונה בייחתה םאש (4 ,ב קרפ ,15 ףיעסב) הטיש שי ירה ,(ברעה
"השונה" בייחתה רבכ ןאכ ,הזל םאתהבו ,וב רוזחל לוכי ברעה ןיא ,לעופב ואיצוה אל ןיידעש
(בייחה אוה) "ברע"ה לכוי אל ךכ םאו ,(השונה ונעבתישכ) ףסכה תא איצוהל (ברעה אוה)
.םישרויל וריבעהל רשפאש ,בויח שי רבכ אליממ .ותובייחתהמ וב רוזחל

,תוברעה ןתמ תעמ ברעל םידבעושמ ויהי אל בייחה תועקרק ,ולא םירבסה ינש יפל ךא .ד
ךיא הלאשל יש ךרע לש ורבסה תא ;הפ לעב בוח קר איה ויפלכ הרומאה תובייחתההש ןוויכ
.8 הרעהל םיאולימב ,12 ףיעסב איבנ ,רטש ןיאש ףא ,זאמ םיסכנ דובעש רצונ

אלממכ ברעה בשחיי אל בייחה תמשמש ,טפשמ רעש לש ותרבס לע השקה גרבדלוג נ"זר .ה
תומ ירחא םג רטש בותכל םילוכי ןיינק וארש םידעש קסופה ,ג ,טל ,מ"וח ,ע"ושמ ,ויוויצ
רבכ ירה םשש ,ץרתמ אוה .בייחתמה יוויצ תא ךירצ רטש בותכל ידכש יפ לע ףא ,בייחה
,רטש בותכל יוויצה לטב אלש ןוויכו ,היארל קר אוה רטשהו ,ןיינקה ידי לע ויסכנ ודבעתשה
.רשכ רטשה

302 הרעהל

הארנש יפכ) ונועריפ לע םישרויל עידוה אלש רבודמש ןוויכ ,ןאכש תורשפא הלעמ אוה .א
תותיחנל רבסה םוש ןתונ וניא ךא ;םידספה ול םירקנש רחא ברע לשמ תוחנ ובצמ (3 הקספב
.םש ןייע - תופסותה יפל ךכ רמול רשפא יאש בתוכ םגו ,וז

עבתנשכ ,חרכה ךותמ ברעה םליש םא םלשל םישרויה תא בייחמה ,א"בטירה םגש ,ףיסונ .ב
לכב ןכתיי ךא .םיקזנ לע יוציפה תבוחב תאז קמינ אל ,(3 הקספב איבנש יפכ) השונה ידי לע
קומינהש עמתשמ ונושלמ ןכש ,יוציפה תבוח םנמא אוה א"בטירה לש ירקיעה וקומינש תאז
םאו .ירקיעה קומינה וניא ,(3 הקספ האר) םישרויל העדוהכ איה ןידה תיבב הייפכהש ,ןתינה
לארשי השונב םגו בייחה תומ רחאל םג יוציפה תבוח תמייק א"בטירה תעדלש דמלנ ,ךכ הז
קזנכ וננודינ תא רידגמ אוה ןכ םא אלא) חיכש וניאש סנואב םג ילואו ,(132 הרעה האר)
.(חיכש

307 הרעהל

הקספ האר) ונועריפ לע םישרויל ברעה עידוה אלש ןוויכ ןאכ :תישילש ךרד ףיסוה קחצי לחנ
,םיערופ ויה םה םהל עידומ היה וליאש ןכתיי יכ ,ומצע לע קזנה תא איבה אוהש אצמנ ,(3
לביקש ןכתייש ,םישרויל םינעוט :תיעיבר ךרדב ץרית דוע .ךכ לע ותופשל ךירצ בייחה ןיאו
םאש ,שדחמ אוה הז יפ לעו) 204 הרעה ,6 ,ו קרפ האר - יוציפל תוכז ול ןיא ןכלו ,רכש ברעה
.(ול םלשל םיבייח םישרויה ,רכש ברעה לביק אלש עודי

308 הרעהל

ןמ אוה השונל בייח יסכנ דובעשש העדה יפלש בתוכ ,ב"ע גי ןישודיק ,"ימל עדונ אל הטיש" .א
דובעשהש העדה יפלו ,םשירומ לש רחא השונ לכל ומכ ברעל םיבייח ויהי םישרויה ,הרותה
ששח ןיא ןאכ יכ ,םירוטפ ויהי םה ,םיוול ינפב תלדה לענית אלש ידכ ,םימכח תנקת קר אוה
.בייחה ייחב ברעה ערפש הרקמל ותנווכש שרפמ ,(ד"ע וכ) א ,טל ,הדוהי הנחמ ."תלד תליענ"ל
הז דובעשש ,איה הכלהש םיקסופ ,ב ,טל ,מ"וח ,ןחלושה ךורעו ,ב ק"ס ,טל ,םימותש ןיוצי
ןיאש הביסהש ,ריבסמ ,םש ,הדוהי הנחמ .םינושארה בור תעד יהוזש ןוויכ ,הרותה ןמ אוה
ששח ןיאשכ) ול עורפל םישרויה תא םיבייחמ אלא ,בייחה תומ ירחא ערפשכ ךכ םירמוא
םושמ ול םיבייח םה זא יכ איה ,הרותה ןמ וניא םיסכנה דובעשש העדל םג ,(בייחה ערפש
.השונל םבוח תא ערפ אוהש ןוויכ ,ויפלכ םהלש םבוח

םירוטפ םישרויה ,בייחה ייחב ברעה ערפ םאש - ן"במרה תעדב - בתוכ ,ג ,לק ,טפשמ ירבד .ב
ב"ע אפ ב"ב ,לודגה רואמה ךא .(ערפ אלש החכוה שי ןכ םא אלא) בייחה ערפש רשפא יכ
תא יתלבק וליאכ ינירה" :בייחה ול בתכו ,בייחה ייחב ברעה ערפ םאש בתוכ ,(ף"ירה יפדב)
םיאורש ןוויכ ,בייחה ול ערפ אמש םיששוח ןיאו ,םישרויהמ תובגל ברעה לכוי ,"ךממ בוחה
םיאולימב האר) ורובע עורפל ברעה ךרצוה ירהש ,ויתובוח תא עורפל רהמל וכרד ןיאש
שיש הרקמ לכב םישרויה תא בייחי אוהש הארנ ,ןתונ אוהש קומינה יפל .(293 הרעהל
.(הז ןונגסב בייחה ול בתכ אל םא םג) ברעה ערפש החכוה

310 הרעהל

תנקסמש םיבתוכ ,ב"ע דעק ב"ב ,םייח תרותו ,חס ןמיס ,תובושתה קלח ,ן"בארה ךא .א
,תאז .ןכמ רחאל םלישש ןכתייש ןוויכמ ,ערפ אלש החכוה הניא בייחה תאדוהש ,איה ארמגה
.ארמגב םהל התייהש הנוש הסרג תובקעב

םושמ יודינ לש הרקמה תא קר הטקנ ארמגהש ריבסמ ,םש ,תועושיה סוכ ,ותמועל .ב
.רמוחו לקמ דמלנ הדומ בייח לש הרקמהש

,(זל ןמיס ,מ"וח ,ןחלושה חכונ ת"ושב אבוה) ופוסב ,הפק ןמיס ,א קלח ,ט"יבמה ת"וש .ג
,המלש בתכמ ת"וש .םישרויה לע רוזחל ברע לוכי םיכרד שולשמ תחאבש ןידה תא איבמ
,םיכרד שולשב קר םינטק םישרוי לע רוזחל לוכי ברעהש ןידה תא איבמ ,(ב"ע טק) הק ןמיס
.עידוה םא וא

[689]

312 הרעהל

שי ךכב) בייחה ול ערפ אלש עבשיהל ברעה ךרטצי ןאכש בתוכ ,(ד"ע אכר) םש ,המר די .א
ךרוצה לע ותומ ינפל בייחה ול רתיו ןכ םא אלא ,(ברעל בייחה ערפש ששחב תובשחתה תצק
.תומי םא עבשיהל

ברעה ןיא ןאכש ,איה ארמגה תנקסמש בתוכ ,םש ארמגה לע ושוריפב ,םושרג ונבר ךא .ב
תיבמ שקבל קיפסהש ינפל תמש אלא ,ערפ םנמא בייחהש ןכתיי יכ ,םישרויה ןמ רזחהל יאכז
.יודינה תא לטבל ןידה

314 הרעהל

היעב שי הפ לעב בוחב ןכש ,רטשב בוחל לבגומ הז ןידש בתוכ ,(ג"ע אכר) םש ,המר די .א
תמש ןוויכו ,(ב"ע ביק ק"ב) םינטק ינפב םידע םילבקמ ןיאש :(ןועריפ ששח דבלמ) תפסונ
רשפא יא תודע ילבו ;בוחה םויק לע וייחב ןידה תיבב תודע הלבקתנ אל ירה ,ונמז ינפל בייחה
לע םידע תמיתחב תודעה "הלבקתנ"ש םושמ ,וז היעב ןיא ,רטשב בוחב קרו) בוחה תא תובגל
תמשכ םינטק םישרוימ תובגל רשפאש ,ליגר בוחב ,ג ,חק ,מ"וח ,ע"ושב קספנ ךכו .(רטשה
.(הרקמ לכב ,רטשב בוחב ,וא) שירומה ייחב בוחה לע תודע הלבקתנ םא קר ,ונמז ךותב

,1 הקספב ונאבהש םינושארה יפלש ,בתוכ ,(712 'מע ,רבכ ה"ד) ב"ע דעק ב"ב ,יריאמה .ב
ןמ תובגל ברעה לכוי אל ןאכ םג ,ברעל בייחה ערפש תורשפאל םג םיששוחש םירובסה
בייחה .ברעל ערפש ןכתיי ןיידע ,השונל בייחה ערפ אלש החכוה שיש תורמלש ןוויכ ,םישרויה
אל ברעהש חיטבהל תונוכשמכ ךרע יצפח ,תוברעל ותסינכ תעשמ רבכ ,ברעל תתל יושע היה
,ןבומ הז ןיא ךא) "ונמז ךות ערופ םדא ןיאש הקזח" ןורקיעה תא ןאכ ליעפהל ןיאו - דיספי
תאבומה העדכו ,השונ לכב ךכל שושחל ול היה ,ךרע יצפח תניתנל ששוח אוה םא ירהש
ןמז םדוק תמ םא םג בייחה ישרוימ תובגל יאכז השונ ןיא הז םעטמש ,םש יריאמל ,ב הרעהב
ומכ ברעב הז הרקמ ארמגה הריכזה אלש הדבועה ןמ תאז חיכומ יריאמה .(ןועריפה
ןכתייש ותנקסמב בתוכ ,חצ ןמיס ,תמא תרות ת"וש ךא .םימדוקה םירקמה ינש תא הריכזהש
ששחהו ,םישרויה לע רוזחל יאכז ברעה היהי ןאכ ,ברעל ערפ בייחהש םיששוחש העדל םגש
ןוכיס שיש שיגרמ ברעה זאש ,בוחה ןועריפ ןמז עיגהש רחאל קר םייק ברעל ךרע יצפח תניתנל
.םלשל עבתייש

תמ םא ,ליגר בוחבש םירבוס רוטיעהו תופסותה ,ב"ע ק ףד ,םירפוס ןוקית ןייצמש יפכ .ג
םג ורבסי ךכו ,יררצל םיששוח ןיידע יכ ,םינטק םישרוימ הבוג וניא השונה ,ונמז ךות בייחה
.ברעה יבגל

בתוכה ,חצ ןמיס ,תמא תרות ת"וש איבמ ,טי תוא ,רוטה תוהגה ,יק ,מ"וח ,הלודגה תסנכ .ד
,ליעל האר ךא .ברעל יררצ בייחה סיפתהש םיששוחש העדכ "יל םיק" רמול לוכי קזחומהש
.כ תוא ,םש הלודגה תסנכב זומרכו ,תועמשמ הזל ןיאש ,רמוא ומצע תמא תרותש

316 הרעהל

םיששוחש רובסה) עשוהי ברד הירב אנוה בר יפל םש ארמגה הדימעמ ךכב ,םהירבדל
ראשכ אלו ;הלבק ברעל שישכ םישרויה תא תבייחמה אתיירבה תא (השונל בייחה ןועריפל
םישרויה ן"בארל ןכש ,הדומ בייחהש הרקמב התוא הדימעמ ארמגה םהיפל ,םינשרפה
.(א תוא ,310 הרעהל םיאולימ האר) זא םירוטפ

317 הרעהל

ינפל םג ועבתל ברעה חוכ תא בייחה הפייש רבודמ ,ה ,לק ,הדוהי הנחמ ריעמש יפכ .א
ךכ לעו ,ברעה ןועריפ רחא ועבתל קר וחוכ תא הפיי םא אוה רחא הרקמ .השונה ונעבתיש
.4 ,א קרפ ,12 ףיעס האר

אתיידוא ירהו) בייחה לש האדוה דצמ םישרויה םיבייח ןאכ רשפאש ,ריעה גרבדלוג נ"זר .ב
ויהי ןכ םא יכ ,ךכ רמול רשפא יאש ןכתיי ינש דצמו ;(א"ע טמק ב"ב ןייע - םישרוי תבייחמ
.ברעל םהיבא ערפש ששחמ םירוטפ

בייחה ןמ שורדל ברעה לכויש שארמ תונתהל תורשפאה לע ,46 הרעה ,11 ףיעס האר .ג
.השונל םלשל

318 הרעהל

יריאמה םגו ;"ךל ערפנ ונאו ,ערפ" ברעל םישרויה ורמאש הרקמל הז בויח ליבגה ד"בארה .א
.םתושרב ערפש רבודמש ףיסוה

אלו ,םישרויה ועבתנש ינפל ברעה ערפ היפלו ,תרחא הסרג ארמגב םיסרוגה שיש ריעהל שי .ב
ינפל ברעה ערפש ארמגה השיגדמ עודמ םירחא םירבסה שי ונתסרגל םגו .םהל עידוהש ינפל
יפדב) ב"ע אפ ב"ב ,לודגה רואמה ,(םאו ה"ד) ב"ע דעק ב"ב ,תופסות ןייע - םישרויל עידוהש
ןמ החכוה ןיא ,םהה םירבסהה יפלו איהה הסרגה יפל .די ק"ס ,לק ,מ"וח ,ך"שו ,(ף"ירה
םלוא רפס בתוכ וז הביסמ ,ןכאו .ול עורפל םיבייח ,םהל עידוה םאש ,הז ןידל ארמגה
קרפ ,ב"ב ,המר די .ברעה םהל עידוה םא םג םישרויה תא םירטופ תופסותהש ,םש ,טפשמה
הכלה ןיא ,ןאכ תבייחמ וז היגוסש יפ לע ףאש ,ןאכ םירוטפ םהש קסופ ,(ג"ע כר) גלק ןמיס ,י
רעש ,תומורתה רפס .(םש ןייע) ןאכ םג רוטפל שי ויפלש ,ב"ע בכ ןיכרעב ,אברכ אלא ,התומכ
תא וילעמ קלסל ,עורפל םיבייח םה ,םישרויל עידוה םאש קר בתוכ ,א תוא ,ב קלח ,הל
.ול ריזחהל םהילע ,ערופ םאש בתוכ וניאו ,השונה תעיבת

ברעהש השיגדמ ארמגה רוטיעה תעדלש בתוכ ,ג"ע חצ ףד ,רוטיעה רפס לע ,םירפוס ןוקית .ג
רוקחל ,סופורטופא הנממ ןיד תיב היה ,עידומ היה וליאש םושמ ,םישרויל עידוהש ינפל ערפ
,םהמ תובגל לכוי םישרויה ולדגישכ זא ,ערפנ אלש ררבתמ היה םאו ,השונה ערפנ רבכ םא
ערפ אלש םישרויה ולדגישכ חיכוהל ךרטצי ,עידוהש ינפל ערפש ושכעו ;ןידב ערפ ירהש
םידימעמ ןיאש הביסהש (ב"ע טצ ףדב) ריבסמ אוה .סופורטופא זא דימענ אלו ,בייחה
אלש ןמז לכש ,דועו ;עידוה אלשכ לשרתה ברעה יכ איה ,עידוהל ילב ערפ םא ,סופורטופא
לבא ,ותעיבתב קדוצ וניא השונהש ררבי ילוא ,סופורטופאה[690] תריקחמ םישרויל תלעות שי ,ערפ
תלעות שי יכ ,ןבומ הז ןיא) ברעה תלעותל קר איה סופורטופאה תדמעה ,ערפש ירחא
םירוטפ ויהי םישרויה זאו ,בייחה ערפ רבכש ררביו סופורטופאה קודבי םא ,םישרויל
,השונה תעיבת דגנכ הנעט אצמ אל אוהו ,סופורטופא םידימעמ םאש בתוכ אוה .(םלשלמ
לש רטשה דגנכ הנעט םישרויה ואצמי ךכ רחא םא םג םישרויה לע הרזח תוכז ברעל היהת
ברעל תלעות םוש ןיא ןכ אל םאש ,היארהו ;(29 הרעהל םיאולימב ,10 ףיעס האר) השונה
איה ,ולדגיש דע ברעל םישרויה םולשת תא םיהשמש הביסהש ריבסמו ;סופורטופא תדמעהמ
היה וליאו ,השונה לע ורזחי ,היאר ואצמי םאו ,ףקת היה בוחה םא םישרויה וררבי זאש ידכ
,םישרויה ולדגישכל השונה תא עובתל ךכ רחא םוקיש ימ היה אל ,ושכע םהילע רזוח ברעה
.עקתשמ היה רבדה יכ

- איה ותנווכש הארנ) ערפו ברעה םדק אל םאש בתוכ ,זי ק"ס ,לק ,ע"מס לע ,ןיבמ ינפ .ד
.השונה ןמ רטשה תא לבקל ילב םג םהמ תובגל לכוי ,(הליחת םעידוהש

חקי ןיינמ ולאשו ,ותומ ינפל בייחל ךלהש ברעב קסוע ,טצק ןמיס ,מ"וח ,ם"דשרהמ ת"וש .ה
תאז עדי ברעהו ,בוחה ידכ וב ןיאש ץפח לע וינפב הלה עיבצהו ,בוחה תא עורפל ףסכה תא
אוה ערופ אוהש ינפלש וא) בוחה לכ תא ברעה ערפ ףוסבלש יפ לע ףאש קסופ אוה .קתשו
שרפהה לע ברעה רותיוומ יכ ,םירוטפ םישרויה ,(שרפהה תא ול תתל םישרויה ןמ שרוד
לע הרזח תוכז ברעל ןיאש הרקמ ונל ירה .בייחה ול ערפש וא ,בייחל לחמ אוהש עמשמ
.םלשיש ינפל ול םלשל םהמ עבות ףאו םהל עידוהש יפ לע ףא ,םישרויה

הנימ אקפנ ןיא לארשי השונ יבגלש בתוכ ,ז ,לק ,ארתבו אמק ארודהמ ,רזעילא יברד תנשמ .ו
,ז ףיעסב קר העדוהה ןיד תא בתכ א"מרה ןכלו ,עורפל דמוע אוהש םישרויל ברעה עידוה םא
.םהיניב לדבהה המ רורב ןיא ךא ;ירכנ השונ ןיינעל

320 הרעהל

יכ ,(291 הרעה האר) ברעל בייחה ערפ רבכש שושחל םג ןיאש ףיסומ ,(ד"ע טיר) םש ,המר די
רבכש ןוויכ עורפל זרדזהש ןכתיי יכ ,הז ששחל סיסב שי םישרויל העדוה ילב ןועריפב קר
םושמ ערפש חינהל שי ,עידוהש ירחא ערופ םא ךא ;השונל ןועריפ תרטמל בייחהמ ףסכ לביק
.תרחא הביסמ אלו ,תאז תושעל ותוא וחלשש

322 הרעהל

םגש ,בתוכ תועושיה סוכ ךא .ליגר השונ ומכ ,ולדגישכ םישרויהמ תובגל לכוי ,םהירבד יפל
היהי ךכ .תעד רב וניאש רחאמ ,םולכ אלו הניא ןטקל העדוהש םושמ ,םירוטפ ויהי ולדגישכ
דומלל רשפא יא יכ ,ותעדוהל תועמשמ ןיא םינטק םה םאש רמואה ,המורת ילודיג יפל םג
.םירוטפ ויהי ולדגישכ םג ,הז קומינ יפל ;םינטק םה רשאכ ,םתקיתשמ וא ,םתבוגתמ רבד

324 הרעהל

ללכה יפל קמנמו ,םיבייח םינטקש בתוכ ,א"ע דעק ב"ב ,"םש בותכ" רפסב ד"בארה םג
קר רביד אוהש ןאכמ ;(א"ע טנ ןיטיג) "ןילטלטימב רכממ ןרכממו חקמ ןחקמ תוטועפה"ש
.(א ,הלר ,מ"וח ,ע"וש) שש ינב ונייהד ,תוטועפה ליגב םינטקב

326 הרעהל

ןתוא םיאיבמ םה ךא ,ותוא םיאיבמ ,ו ,לק ,מ"וח ,ןחלושה ךורעו ,ז ,לק ,מ"וח ,א"מר םג .א
והואיבה ןכלו ,םירקמה ינש לע ואיבהל ונווכתהש ןכתייו ;(5 הקספ האר) ירכנל ברע ןיינעל
.ףוסבל

.304 הרעהבו ,1 הקספ האר ,ןאכ בויחל תירשפא תפסונ הביס לע .ב

330 הרעהל

ונעטי אל םאו ,םמצעל גואדל םיעדוי םהש ,ךכב םילודג םישרוי לש םבויח תא קמינ ם"בשרה
םניא םא ,םילודגב הפ לעב בוחב םג בייחמ אוה ןכלו .םהל םינעוט ונא ןיא ,םהיבא ערפש
ק"ס ,חק ,ע"מס ןייע) םילודגב םג גהונ םישרויל םינעוטש ללכה ,הכלהל לבא .ערפש םינעוט
יכ ,םיבייח ויהי רטשב בוחב לבא ,בייחה ערפ רבכש םהל ןעטנ ונא הפ לעב בוחב ,ןכ םאו ,(א
,ךכו .התוא םיאצומ ויהו ,הלבק לבקמ היה בייחה ערפ וליא ירהש ,ךכ םהל ןועטל לכונ אל זא
בוחבש בתוכ ,(א"ע בק ףד ,ל ןמיס ,מ"וח ,םדא תראפת ת"ושב אבוה) ז ,לק ,מ"וח ,ףסוי תיב
.ערפ םהיבאש םהל םינעוט יכ ,םילודג םישרוי לע וליפא רוזחל לוכי וניא הפ לעב

332 הרעהל

השפיחש ארמגה ןמ ,וז הטישכ חיכוה ,ו ,וכ ,הוולו הוולמ תוכלה ,ם"במרה לע ,הנשמ םחל .א
ומעט ןיבל (שירומה ןועריפל םיששוחש) עשוהי ברד הירב אנוה בר לש ומעט ןיב הנימ אקפנ
ברד הירב אנוה ברלש הרמא אלו ,(םהיבא בוח עורפל םישרויה לע הווצמ ןיאש) אפפ בר לש
םיבייח םה יאדווב ירהש) םיבייח םילודג אפפ ברל וליאו ,םירוטפ םילודג םג עשוהי
איבמ אוה .םיבייח םילודג ,(ותומכ הכלהש) עשוהי ברד הירב אנוה ברל םגש ןאכמ ;(הווצמב
.תידגנה הטישל תודחא תוחכוה םג ארמגהמ

ברעה תעיבתש ,רטשב בוח עובתל אבה השונ ןיבל ,רטשב בוח לע ברע ןיב ינוש שי .ב
תועמשמ ךכל ןיא ךא .ירוקמה בויחה לע רטש היהש תורמל הפ לעב בוח איה םישרויהמ
תומ רחאל השונה ידיב רטשה תואצמיהו ,השונל בייחה ערפש אוה ששחה ירהש ,ונניינעל
םילודג םישרויה םא רומאכ תיחדנ ,הלבק לטנו ערפש תורשפאה םגו) הז ששח הריסמ בייחה
לעב העיבת איה םהיפלכ ברעה תעיבתש הדבועה .(םשירומ לש תולבקה תא אוצמל םיעדויו[691]
היהי ברעה ןיד ,וז הנעט יבגלו ;(ברעל) ול וערפש ויפלכ ןועטל םישרויה ולכויש קר תרמוא ,הפ
דעק ב"ב ,יריאמה ךא .3 ,ז קרפ האר - ערפש ןעוט בייחהשכ ,ומצע בייחה לע רזוחה ברע ןידכ
תובגל ברעה לכוי אל רטשב בוחב םג ,ותעדל .וז הדוקנל םיכסמ וניא ,(713 'מע) ב"ע
םג בתוכ וז הרבס) הפ לע בוחל תכפוה ותעיבתש ןוויכ ,(ןועריפ יא חיכויש ילב) םילודגהמ
תכפוה ותעיבת ,השונהמ ("יתלבקתה") האשרה לבקי םא קרו ;(ב"ע אק ףד ,םירפוס ןוקית
.םילודג םישרוימ תובגל לכויו ,רטשב בוחל

םהיבא ערפש ,םישרויל ןעטנ אל עודמ ,ן"במרה לע השקמ ,ב"ע דעק ב"ב ,(ץרפ) םהוש ינבא .ג
הלבק קיזחמ ברעהש תורמל ןועטל לוכי בייחש ומכ ,הלבק השונה ול בתכש תורמל ,ברעל
.(248 הרעה ןויצ דיל ומשב אבומכ ,םש רמוא ומצע ן"במרהש יפכ)

השונה ול בתכ םא ,םישרוי לע הרזח תוכז ברעל שיש בתוכ ,זפ ןמיס ,טפשמו קוח ת"וש .ד
ןכתיי .ךכ ןועטל לוכי היה אל םהיבאש ומכ םהיבא ערפש ןועטל םילוכי םניאו ,הלבק
טרופמכ ,הנוש ונידש ,ירכנ השונב רבדמ אוה .ן"במרה תעדכו ,םילודג םישרויל ותנווכש
.ארמגה ןמזבכ ,ץוד ףולש ברעכ ברע לכ םירכנה יניד ואר אל ונמזבש רמול ךירצו ,5 הקספב

333 הרעהל

ןאכ ןכש ,םילודג רבכ םהשכ ערפשכמ בייחל הביס רתוי ףא שי ןאכ ,ע"מסה ןייצמש יפכ .א
הדישחמ םישרויל ברעה תעדוה יאש - (ןלהל איבנש) םירטופה םיקסופה לש םמעט שלחנ
יכ ,םינטק םהשכ םעידוהל ךרוצ האר אלש רמול ברעה לכוי ירהש - הינונק תיישעב ותוא
.םלשל םבייחל לוכי היה אל אליממ

ב"ב ,תועושיה סוכ ותעדב בתכש יפכ) ןאכ םירוטפ םישרויה ,םש ,ףסוי יקומינ תעדל ךא .ב
םושמ ,איצוהש המ תא דיספהש ,ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופכ אוהש םושמ ,(א"ע דעק
.םינטק ויה ןיידע זא יכ ,ןמז ותואב םהמ תובגל לוכי היה אל השונהש

וניא ,"םהמ הבגי אל ולידגיש דע" ףסוי יקומינ בתוכש המש ריבסה ,םש ,תועושיה סוכ .ג
.ולדגישכ םהמ תובגל לוכי היה השונהש אלא ,םהמ תובגל לכוי ולדגישכש רמול

334 הרעהל

הברהש ןוויכ ,םילודג םישרוי בייחל רשפא םא קפסש בתוכ ,זט ק"ס ,לק ,מ"וח ,ך"ש .א
.םירטופ םיקסופ

.וז הלאשב קפוסמ ם"במרה ,םש ,תומורתה רפס לע ,המורת ילודיג יפל .ב

תובגל לוכי ברעה ןיאש ,(714 'מעב) בתוכ אוה ןכש ,הז ןיינעב תינוציק יריאמה תעד .ג
ןידה (711 'מעב) ותעדלו ;בייחה ערפ אלש החכוה שי םא םג ,הרקמ םושב םינטק םישרוימ
אלש החכוה שי םא קר םישרויה ןמ תובגל לכויש ארמגה ירבד ,הז יפלו ;השונ לכב ךכ אוה
.וז הטישכ הזו - םילודג םישרוי יבגל םה ,בייחה ערפ

עמשמ ,ונ תוא דיל ,ברע ,רוטיעה ןמש בתוכ ,ג"ע ק ףד ,רוטיעה רפס לע ,םירפוס ןוקית .ד
יפכ אל הזו - םיבייח םילודגה רטשב בוחב לבא ,הפ לעב בוחב היגוסה תא שריפ שאגימ י"רש
הקזחו ,הדישחמ העדוהה יאש הרבסה לע השקמ אוה .שאגימ י"ר םשב הנשמ דיגמ בתכש
,ערפש בייחה ןעט וליאמ רתוי וז הקזח ללגב דיספי ,רטשה לעב ,ברעה יכו :בייחה םלישש
?העובשב רטשה לעב ןמאנ זאש

335 הרעהל

,ןכ אל םאש ,ששחה הזש ףיסוהל ךירצש רורב לבא ;הינונקל ששחה תא וריכזה אל םה .א
.323 הרעה הארו .רקשב םישרויהמ ונעבתיו ,רתוימ ןועריפ ברעה ערפיש בושחל הביס ןיא

השונהמ שורדל לוכי היה ברעה :תרחא הביסמ םילודגה תא רטופ ,א ק"ס ,לק ,טפשמ רעש .ב
ענמנ היה תאז שרד וליאש ןכתייש ,לשרתה ירה ,ךכ השע אלש ןוויכו ,ערפנ אלש עבשייש
,ליעל הארו ,17 הרעה ,10 ףיעסב הארנ המוד הרבס) רוטפ ברעה היה זאו ,רקשב עבשיהלמ
םניא םישרויה ירהש ,תרזוח יתלב תונמדזה התייה וזו ;(ב תוא ,282 הרעהל םיאולימב
הזש ןוויכ .("ירב") תיאדו הנעט הניא םתנעט ירהש ,עבשייש השונהמ ושכע שורדל םילוכי
םג ,ערפנ אלש רמול ןמאנ היהיש ,שארמ בייחה םע השונה עבק םאש בתוכ אוה ,םעטה אוה
ברעהש ןוויכש ,ברעל עורפל םיבייח ויהי םישרויה - עבשיהל ךרטצי אלו ,םישרוימ הבגישכ
.לשרתה אל ירה ,העובש השונהמ שורדל לוכי היה אל

340 הרעהל

ךא .בוחה ןמז עצמאב ףסכ ברעל בייחה ןתנש אוה ששחהש ריבסמ ,ז ,לק ,טפשמה םלוא
הנהיי אל יכה ואלב יכ השונל תורישי ערפי ,ךכ תושעל בייחה ךירצ עודמ ,השק ורבסה
דצמו ,ברעה שושחי אל דחא דצמש ידכ ,םוכסה ןמ קלח קר ול ןתנ םאו ?בוחה ןמז תכשמהמ
הבגי ,לכה תא ברעה דיספי עודמ ,תפסונ ןמז תפוקתל ףסכה ןמ קלח תקזחהמ הנהיי ינש
?םישרויה ןמ בוחה ןמ קלח תוחפל

341 הרעהל

,רטשב בוח הז םאש ,ירכנל ברע יבגל בתכ ,(ג"ע טמ) וט ןמיס ,א קלח ,ףסוהיב תודע ת"וש .א
יאכז ברעה ,השונל בייחה ערפש איה תמאה םא םג יכ ,םישרויה לע רוזחל יאכז ברעה
האר) השונה לש ודיב רטשה תא חינהש ,בייחה תונלשר בקע םלשל ץלאנש םושמ ,רזחהל
םלישש אוה ששחה ירהש ,ךכ לע המת ,אכ תוא ,רוטה תוהגה ,לק ,ןועמש הטמ לבא .(ד קרפ
.רטשב בוחב םג םייק הזו ברעל בייחה

[692]

.ה ןמיס ,א קלח ,ט"יבמה ת"ושב םג אבוה ירכנל ברע ןיד .ב

יררצ ול ןתנ אלש עודי םא ,רוטה יפלש בתוכ ,דכק ןמיס ,ב קלח ,בקעיב הקדצו טפשמ ת"וש .ג
יררצ ברעה שרדש ,רמול רשפא הליחתב קר יכ ,ףוסב ול ןתנ אמש םיששוח ןיא ,הליחתב
שורדישכ יכ ,יררצ בייחה ול ןתיש חינהל ןיא ףוסב לבא ,בורעל םיכסי אל םהידעלבש רמאו
רחאלו ,ןועריפל ןושאר היהתש ,ידעב תברע הז תעד לע" :ול רמאי אוה ,תאז תא ברעה ונממ
,ףוסב יררצ השונל בייחה ןתיש שושחל שי םש ,ידוהי השונבכ אלש) "ילע רוזחת ערפתש
אלש ךורע ןחלושהו ם"במרה ךא .("םלשת התאש תעד לע יתברע" ,ברעה ול רמאיש םושמ
ףא ,רמולכ) ףוסב םג יררצל םיששוחש םירבוס ,"ארקיעמ יררצ וסיפתה" (רוטה ומכ) ובתכ
הירב אנוה ברל לבא ,אפפ בר יפל "ארקיעמ" הטקנ ארמגהו ,(הליחתב יררצ ןתנ אלש עודי םא
.ירכנ השונב םג ךכ ,ףוסב יררצל םיששוח לארשי השונב םגש (ותומכ הכלהש) עשוהי ברד
עודי םגו ,הליחתב יררצ ול ןתנ אלש עודי םא ,ךורע ןחלושלו ם"במרל םגש בתוכ אוה לבא
ירחא ונייה ,עצמאב יררצל םיששוח ןיא ,ןועריפה ןמז ינפל תמש ןוגכ ,ףוסב יררצ ול ןתנ אלש
."ונמז ךות ערופ םדא ןיא" יכ ,ןועריפה ןמז ינפלו בוחה תליחת

ברעהש העד תאבומ ,היגוסה תליחתב .ירכנל ערפ בייחהש ששח םג םייקש ונבתכ םינפב .ד
םיששוחש ומכ ,ירכנל רבכ םליש בייחהש שושחל ןיאש םושמ ,םישרויה לע רוזחל יאכז
ןיאש ,וז היגוסמ חיכומ ,(ג"ע ט) ו ןמיס ,מ"וח ,םירפא תיב ת"וש .לארשי השונל םליש רבכש
םישרויה תא םירטופש רחאל ,הנקסמלש ןכתיי םלוא .ירכנל יררצ ןתונ בייחהש םיששוח
השונל ןועריפל םיששוח ןיאש הליחתב רמאנש המ לטבתמ ,ברעל שירומה ערפש ששחה תמחמ
.(354 הרעהל םיאולימב הארו)

יכ ,אוה דיספמ ברעהש םעטהש ,בתוכ ףסוי יקומינ וליאכ איבמ ,ב ק"ס ,לק ,טפשמ יחתפ .ה
,דיספה אל ירכנ השונל ערופה ירהש ,ךכ לע המתו ;דיספה - ותעדמ אלש ורבח לש ובוח ערופ
םיעבוקה ,םירכנה יניד יפל םלשל חרכומ היה ברעהש דוע המ ,א ,חכק ,מ"וח ,א"מר יפל
יפ לעו ,לארשי השונל ברע יבגל ךכ בתכ ףסוי יקומינש איה תמאה .הליחת ברעל הנופ השונהש
.(318 הרעהל םיאולימ האר) "והניעבתלד ימקמ" הסרגה

345 הרעהל

רשא ,בייחה ישרוי לע ברע תרזח לש ליגרה הרקמל הז הרקמ ןיב לדבהה רבסומ ךכב .א
ןאכ :ברעל בייחה ןועריפל שושחל שי םש םג (291 הרעהב ונאבהש) ן"במרהו יריאמה תעדל
ןוגכ ,ששחה תא תוחדל ידכ הלק החכוהב ידו ,יאדו וניא אוה םשו ,יאדו אוה ןועריפה
.(ב-א תויתוא ,2 הקספ האר) ויודינב ותתימ וא בייחה תאדוהב

ברעה יאכז ולא םירקמ ינשבש םירובס ,ו ,לק ,טפשמה םלואו ,ח ,לק ,הדוהי הנחמ ךא .ב
ערפ וליאש ,ברעל ערפ םרטש שרופמב םשירומ הדוה וליאכ םיאור יכ ,םישרויה ןמ רזחהל
עישרמ אוה ךכבש ןוויכמ ,השונל ערפ אלש (אללכמ וא שרופמב) הדומ היה אל ,ברעל בייחה
.הביס אלב ומצע תא

347 הרעהל

,ששחה םייק ןיידעו ,םירוטפ םישרויה ןאכ םגש ,בתוכ ,הלק ןמיס ,י קרפ ,ב"ב ,המר די ךא .א
,טפשמ רעשו ,תופסותה תעדב ,ז ,לק ,טפשמה םלוא בתוכ ךכו .ברעל תונוכשמ בייחה ןתנש
רעשו ,ז ,לק ,רזעילא יברד תנשמ יפל .ט ןמיס ,(תוסחוימה) א"בשרה ת"וש תעדב ,ד ק"ס ,לק
וא ,השונל ערפ אלש החכוה הז דבלמ שישכ קר תבייחמ העדוהש איה א"מרה תעד ,םש טפשמ
.םילודגב

,עורפל דמוע אוהש םישרויל עידויש ךירצש שיגדמ ,אי ןמיס ,מ"וח ,קשמד תורהנ ת"וש .ב
.ועבות השונהש םעידויש יד ןיאו

348 הרעהל

;תונוכשמ ול ןתנ בייחהש הקזחה תא ברעה לטיב ,ותעדוהבש ,אוה םעטהש ,בתכ ףסוי תיבה
קר תבייחמ העדוהש בתוכ ,(ה ק"ס) ז ,לק ,בקעי תנשוש .ע"מסה לש וז הרבסל ותנווכש ןכתיי
םג םינטקב לבא ,ברעל בייחה ןועריפל ששחה תא תררועמ העדוהה יא קר םהבש ,םילודגב
.םהיבגל הליעומ הניא העדוה ןכלו ,ןועריפל םיששוח העדוהה יא ילב

351 הרעהל

השאב קסוע ,(וכ תוא ,רוטה תוהגה ,בק ,ז"עהא ,ןרהא דיב אבוה) בסק ןמיס ,ג קלח ,ץ"בשת
ןידה תיבל תייצמ וניא ירכנהו ,םינטק םישרויהו ,לעבה תמו ,הלעב דעב ירכנל הברעש
.(ולדגיש דע רוטפ ברעהש ,1 ,ב קרפ ,8 ףיעסב העדכ) םישרויה ולדגיש דע תובגלמ ןיתמהל
העדכ ונייה .םהילע רוזחת ,םישרויה ולדגישכו ,עורפל הכירצ ,הברעה ,הנמלאהש קסופ אוה
ןמ היה ירכנה השונה ונודינב םא רורב ןיא ךא ;ולדגישכ םיבייחש ,םינפב ונאבהש תאזה
.הליחת ברעל הנופש גוסה

354 הרעהל

.(קמנל ילב) ןאכ םישרויה תא בייחמ ,םש ,טפשמה םלוא ךא .א

ברע יבגל הנויד תלחתב ארמגה הלעמש הרבסה יפלש בתוכ ,ב"ע דעק ב"ב ,ן"במרה ישודיח .ב
אל ןלבקב םג ,וז הרבס יפל ,השונל בייחה ערפש וב שושחל ןיאש ,הליחת ברעל הנופה השונל
בייחה ערפש םיששוחש) ארמגה תנקסמלש רמאנ םא ,ךכ םא .םיבייח ויהי םישרויהו ,שושחנ
החכוה ןיא םא ףא םישרויה לע רוזחל יאכז היהי ןלבקה ,הליחתמש הרבסה תראשנ ,(ברעל
ןיאש ,תראשנ הליחתבש הרבסהש רמאנ םא םג ךא .ליגר ברעבכ אלש ,השונל בייחה ערפ אלש
הנקסמב םילעמש ןוויכו ,א"בשרה תרבס תא לבקמ ן"במרהש ןכתיי ,השונל ןועריפל שושחל
םישרויה ,ךכ םאו ,(א"בשרה תעדכ) ךכ רמאנ ןלבקב םג ,ברעל ןועריפל שושחל שיש ,הרבס
.ןלבקב םג םירוטפ ויהי